tor-commits
Threads by month
- ----- 2026 -----
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2025 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2024 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2023 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2022 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2021 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2020 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2019 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2018 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2017 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2016 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2015 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2014 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2013 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2012 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2011 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- 1 participants
- 215275 discussions
[translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit 743bc4888157b28002ab0d362c874752e5717bd2
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:16:31 2016 +0000
Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
---
bg/aboutdialog.dtd | 2 +-
hr_HR/aboutdialog.dtd | 22 +++++++++++-----------
2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
diff --git a/bg/aboutdialog.dtd b/bg/aboutdialog.dtd
index c7b24be..0646216 100644
--- a/bg/aboutdialog.dtd
+++ b/bg/aboutdialog.dtd
@@ -16,4 +16,4 @@
<!ENTITY bottomLinks.grow "Помогнете на Tor мрежата да се разрасне!">
<!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to about:license -->
<!ENTITY bottomLinks.license "Информация за лицензи">
-<!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' и 'Onion Logo' са регистрирани търговски марки на Tor Project Inc.">
diff --git a/hr_HR/aboutdialog.dtd b/hr_HR/aboutdialog.dtd
index 5099ad7..9cd366d 100644
--- a/hr_HR/aboutdialog.dtd
+++ b/hr_HR/aboutdialog.dtd
@@ -1,19 +1,19 @@
-<!ENTITY project.start "&brandShortName; is developed by ">
+<!ENTITY project.start "&brandShortName; razvija">
<!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink "the &vendorShortName;">
-<!ENTITY project.end ", a nonprofit working to defend your privacy and freedom online.">
+<!ENTITY project.tpoLink "&vendorShortName;">
+<!ENTITY project.end ", neprofitna organizacija koja radi na obrani Vaše privatnosti i online slobode.">
-<!ENTITY help.start "Want to help? ">
+<!ENTITY help.start "Želite pomoći?">
<!-- LOCALIZATION NOTE (help.donate): This is a link title that links to https://www.torproject.org/donate/donate.html.en -->
-<!ENTITY help.donateLink "Donate">
-<!ENTITY help.or " or ">
+<!ENTITY help.donateLink "Donirajte">
+<!ENTITY help.or "ili">
<!-- LOCALIZATION NOTE (help.getInvolvedLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en -->
-<!ENTITY help.getInvolvedLink "get involved">
+<!ENTITY help.getInvolvedLink "umiješajte se">
<!ENTITY help.end "!">
<!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to https://www.torproject.org/docs/trademark-faq.html.en -->
-<!ENTITY bottomLinks.questions "Questions?">
+<!ENTITY bottomLinks.questions "Pitanja?">
<!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to https://www.torproject.org/getinvolved/relays -->
-<!ENTITY bottomLinks.grow "Help the Tor Network Grow!">
+<!ENTITY bottomLinks.grow "Pomozite rastu Tor mreže!">
<!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to about:license -->
-<!ENTITY bottomLinks.license "Licensing Information">
-<!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!ENTITY bottomLinks.license "Informacije o licenciranju">
+<!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' i 'Onion Logo' su registrirani zaštitni znaci Tor Project, Inc.">
1
0
[translation/tor_animation_completed] Update translations for tor_animation_completed
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit 6c3ef4ecf6074e279879265c8276019e35a55457
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:16:03 2016 +0000
Update translations for tor_animation_completed
---
ca.srt | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
cs.srt | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
eu.srt | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
fa.srt | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
pl.srt | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
sq.srt | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
zh_HK.srt | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
7 files changed, 182 insertions(+), 182 deletions(-)
diff --git a/ca.srt b/ca.srt
index 80fa4a2..c8a01d7 100644
--- a/ca.srt
+++ b/ca.srt
@@ -40,127 +40,127 @@ i molta més informació
sobre vosaltres i la vostra vida.
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
la qual probablement no teníeu intenció
de compartir amb desconeguts,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
que podrien fer servir fàcilment aquesta informació
per abusar de vosaltres.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Però això no passa si esteu fent servir Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
El navegador Tor protegeix la nostra privadesa
i la nostra identitat a Internet.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor assegura la teva connexió
amb tres capes d'encriptatge.
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
i la passa per tres servidors duts a terme
voluntàriament a tot el món,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
que ens permeten comunicar-nos
de manera anònima per Internet.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor també protegeix la nostra informació
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
dels objectius del govern o les grans empreses
i la vigilància massiva.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Potser viviu en un país repressiu
que intenta controlar i vigilar Internet.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
O potser no voleu que les grans empreses
s'aprofitin de la vostra informació personal.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tot fa que tots els seus usuaris
siguin iguals
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
cosa que confon l'observador
i us fa anònims.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Per tant, quanta més gent faci servir la xarxa Tor
més forta es farà
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
ja que és més fàcil amagar-se en una multitud
de gent que és idèntica.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Podeu sortejar la censura
sense preocupar-vos que
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
el censor sàpigue el que feu
a internet.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Els anuncis no us seguiran
allà on aneu durant mesos,
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
començant per quan vau fer
clic per primer cop en un producte.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Fent servir Tor, els llocs que visiteu
no sabran ni qui sou,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
ni de quina part del món
els esteu visitant
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
a no ser que us identifiqueu i els ho digueu.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Baixant i usant Tor
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
podeu protegir la gent
que necessita anonimat.
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
com els activistes, periodistes i bloggers.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Baixa i utilitza Tor! O executa un relé!
diff --git a/cs.srt b/cs.srt
index 45aa820..86ba61d 100644
--- a/cs.srt
+++ b/cs.srt
@@ -35,106 +35,106 @@ všechny stránky, co jste navštívil, prohlížeč, který používáte,
a ještě mnohem více informací o Vás a Vašem životě,
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
které byste pravděpodobně nechtěli sdílet se zcela neznámými lidmi,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
kteří mohou tato data krásně použít, aby Vás využili,
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Ale ne, pokud používate Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Prohlížeč Tor chrání naše soukromí a identitu na internetu.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor zabezpečuje naše připojení třemi vrstvami šifrování
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
a nechá ho projít skrz tři dobrovolně pracující světové servery z celého světa,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
což nám umožní komunikovat na internetu anonymně.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor také chrání naše data
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
proti masovému sledování od korporací nebo státu..
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Možná žijete v represivní zemi, která se snaží kontrolovat a sledovat internet.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Nebo možná nechcete, aby velké korporace zneužívali Vaše osobní údaje.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Používáním Toru vypadají všichni jeho uživatelé stejně,
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
což zmate pozorovatele a Vás učiní anonymní.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Takže čím více lidí používá Tor, tím je Tor silnější,
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
protože je snazší se schovat ve skupině lidí, kteří vypadají úplně stejně.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Můžete překonat cenzuru, aniž byste se strachoval,
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
že cenzor uvidí, co děláte na internetu.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Reklamy Vás nebudou následovat všude celé měsíce,
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
hned jakmile byste klikli na nějaké zboží.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Použitím Toru stránky ani neuvidí, kdo jste,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
z jaké části světa je navštěvujete,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
pokud se nepřihlásíte a sami jim to nesdělíte.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Stáhnutím a používáním Toru,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
můžete ochránit osoby, které potřebují anonymitu,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
například aktivisty, novináře, blogery.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Stáhněte si a používejte Tor! Nebo zprostředkovávejte přenos!
diff --git a/eu.srt b/eu.srt
index 36ad30f..8c7bc88 100644
--- a/eu.srt
+++ b/eu.srt
@@ -42,119 +42,119 @@ eta askoz informazio gehiago ikus dezakete
zutaz eta zeure bizitzaz
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
ziur aski ezezagunekin
banatu nahi ez duzuna,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
erraztazunez zu kaltetzeko
erabil dezaketen horiekin.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Baina ez Tor erabiltzen baduzu!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Tor Browser-ek zure pribatutasuna
eta nortasuna babesten ditu Interneten.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor-ek zure konexioa babesten du
hiru zifraketa-geruza erabiliz
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
eta munduan zehar bolondreski kudeatutako
hiru zerbitzari desberdinetatik bideratzen du,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
Interneten zehar anonimoki
komunikatzea ahalbidetuz.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor-ek gainera gure datuak babesten ditu
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
gobernu zein enpresen espioitza selektibo eta masibotik.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Baliteke zu, Internet kontrolatzen eta zelatatzen duen herrialde errepresibo baten bizitzea.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Edo beharbada ez duzu nahi konpainia handiak zure informazio pertsonalaz baliatzea.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor-ek, bere erabiltzaile guztiak
berdintsu egiten ditu
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
zelataria nahasiz eta zu anonimo bihurtuz.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Hortaz, zenbat eta jende gehiagok Tor sarea erabili, orduan eta indartsuago bilakatuko da,
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
ezkutatzea errazago bait da itxura berbera daukan jendetzaren barnean.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Zentsura saihestu dezakezu
Interneten egiten duzunaz
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
zelatariak jakin dezakenari buruz
kezkatu beharrik gabe
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Iragarkiek jada ez dizute
hilabeteetako jarraipenik egingo
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
zoazen leku guztietara
produktu bat lehen aldiz klikatu ostean.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Tor erabiliz, bisitatzen dituzun guneek
ez dute jakingo nor zaren
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
ezta munduko zein lekutik
bisitatzen dituzun,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
identifikatu eta zuk zeuk esan ezean.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Tor jaitsi eta erabiliz,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
anonimotasuna behar duten pertsonak babestuko dituzu,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
esate baterako: Aktibistak, kazetariak eta blogariak.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Jaitsi eta erabili Tor! Edo jarri martxan Tor errepikagailua!
diff --git a/fa.srt b/fa.srt
index 8c5ed04..f817721 100644
--- a/fa.srt
+++ b/fa.srt
@@ -35,106 +35,106 @@
از چه سیستم عامل و مرورگری استفاده میکنید
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
چه سایتهایی رو میبینید
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
و دقیقن از کجا دارید همین ویدیو رو تماشا میکنید
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
به علاوه یه عالمه اطلاعات دیگه
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
که شاید دوست نداشته باشید کسی بدونه
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
مگر اینکه از تور استفاده کنید
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
تور از حریم خصوصی ما تو دنیای اینترنت حفاظت میکنه
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
اطلاعاتتون رو تو سه لایه رمزگذاری میکنه و
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
هربار به سه سرور تو جاهای مختلف دنیا میفرسته
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
این سرورها رو اعضای شبکه تور داوطلبانه اداره میکنند
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
اینطوری ما میتونیم تو اینترنت به صورت ناشناس فعالیت کنیم
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
ضمنن تور اطلاعات ما رو از نظارت افراد و شرکتها و دولتها هم حفظ میکنه
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
مثلن شاید شما تو کشوری هستید که حکومتش سرکوب گره
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
و میخواد اینترنت و کنترل و نظارت کنه
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
یا نمیخواهید شرکتهای بزرگ تجاری از اطلاعاتتون سواستفاده کنند
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
کاربرای شبکه تور، همه شبیه همن
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
در نتیجه ناظرای اینترنت گیج میشن و کاربرا ناشناس میمونن
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
برای همین هرچی کاربرای تور بیشتر بشن، شبکه امنتر میشه
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
چون تو یه جمعیتی که همه شبیه همن، راحت تر میشه قایم شد
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
وقتی از تور استفاده میکنید
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
میتونید بدون اینکه نگران نظارت باشین از فیلترا رد بشین
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
و به هر سایتی که دوست دارین سر بزنید
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
دیگه تا روی یه چیزی کلیک کنید
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
تبلیغش تا ماهها دنبالتون نمیاد
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
با تور دیگه حتا معلوم نیست کی هستید
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
و از کجای دنیا به اینترنت وصل شدین
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
مگر اینکه خودتون بخواین بگین (مثلن با ورود به سایتی که شمارو میشناسه)
diff --git a/pl.srt b/pl.srt
index 7a50fa8..10557a0 100644
--- a/pl.srt
+++ b/pl.srt
@@ -39,126 +39,126 @@ i o wiele więcej informacji
o Tobie i Twoim życiu
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
których z pewnością nie chcesz wcale
dzielić z nieznajomymi osobami,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
którzy mogą użyć łatwo tych danych,
aby Cię wykorzystać.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Ale nie jeśli używasz Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Tor Browser chroni Twoją prywatność
i tożsamość w Internecie.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor zabezpiecza Twoje połączenie
poprzez trzy warstwy szyfrowania
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
i przesyła je przez trzy serwery
udostępnione ochotniczo na całym świecie,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
które pozwalają komunikować się nam
anonimowo przez Internet.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor chroni również nasze dane
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
przed korporacjami lub rządem
i masową inwigilacją.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Być może żyjesz w represjonowanym kraju,
który próbuje kontrolować i nadzorować Internet.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Albo nie chcesz, aby wielkie korporacje
wykorzystywały Twoje osobiste dane.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor sprawia, że wszyscy jego użytkownicy
wyglądają tak samo
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
co myli obserwatora
i daje Ci anonimowość.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
A więc, im więcej osób używa sieci Tor,
tym silniejsza się ona staje
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
jako, że łatwiej jest się ukryć w tłumie
ludzi, którzy wyglądają dokładnie tak samo.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Możesz ominąć cenzurę
bez obaw o to, że
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
cenzorzy zobaczą co robisz
w Internecie.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Reklamy nie będą Cię prześladować
przez cały czas,
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
odkąd po raz pierwszy
w nie kliknąłeś.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Używając Tor, strony, które odwiedzasz
nie będą nawet wiedziały kim jesteś,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
z jakiej części świata
je odwiedzasz,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
o ile nie zalogujesz się i im tego nie powiesz.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Ściągając i używając Tor,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
możesz ochronić ludzi,
którzy potrzebują anonimowości,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
jak aktywiści, dziennikarze i blogerzy.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Pobierz i używaj Tor! Lub uruchom własny przekaźnik!
diff --git a/sq.srt b/sq.srt
index 07c18c6..d9e5c5f 100644
--- a/sq.srt
+++ b/sq.srt
@@ -40,125 +40,125 @@ si dhe më shumë informacion
rreth jush dhe jetës tuaj
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
që ju ndoshta s'keni pasur ndërmend
ta bashkëndani me të huajt dhe të panjohurit,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
të cilët lehtësisht mund t'i përdorin këto të dhëna
për t'ju shfrytëzuar.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Por kjo s'ndodh nëse përdorni Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Shfletuesi Tor mbron privatësinë
dhe identitetin tuaj në internet.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor e bën të sigurt lidhjen tuaj,
përmes tri shtresave të shifrimit
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
dhe e kalon lidhjen përmes tre shërbyesve
që punojnë vullnetarisht anekënd botës,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
çka na mundëson të komunikojmë
në mënyrë anonime në internet.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor, po ashtu, mbron të dhënat tona
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
ndaj përgjimit të korporatës, qeverisë
dhe atij masiv.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Ndoshta ju jetoni në një vend ku ka shtypje,
i cili orvatet të kontrollojë dhe përgjojë internetin
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Ose ndoshta s'dëshironi që korporatat e mëdha
të përfitojnë nga informacioni juaj personal.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor bën që të gjithë përdoruesit e tij
të duken njësoj,
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
çka e pështjellon vëzhguesin
dhe ju bën anonim.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Kësisoj, sa më shumë njerëzit të përdorin Tor, aq më shumë përforcohet mundësia
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
që të jetë më e lehtë për t'u fshehur në një turmë
njerëzish që po sheh saktësisht të njëjtën gjë.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Ju mund ta anashkaloni censurën
pa e vrarë mendjen
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
për atë që mund të dijë censuruesi rreth asaj çka ju
bëni në internet.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Reklamat nuk do t'ju ndjekin ju
kudo me muaj të tërë
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
duke nisur qysh nga çasti kur së pari
klikuat mbi një produkt.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Duke përdorur Tor, webfaqet që viziton
as që do e dinë se kush jeni,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
se nga cila pjesë e botës
po i vizitoni,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
veç nëse futeni në to dhe ua thoni një gjë të tillë.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Duke shkarkuar dhe përdorur Tor
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
ju mund t'i mbroni njerëzit
që u nevojitet anonimati,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
siç janë veprimtarët, gazetarët dhe pjesëmarrësit në blogje.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Shkarkoni dhe përdorni Tor! Ose ekzekutoni një rele!
diff --git a/zh_HK.srt b/zh_HK.srt
index cc7e1f8..a30a1a9 100644
--- a/zh_HK.srt
+++ b/zh_HK.srt
@@ -37,106 +37,106 @@
同埋好多好多關於你同埋你生活嘅資料
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
你本身都唔發覺同咗啲三唔識七嘅人分享
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
佢哋可以好容易地利用呢啲資料
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
不過如果你用Tor嘅話
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Tor保護您嘅個人私隱同埋您嘅身份
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor用三層加密嚟保護您嘅連線
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
同埋經由三個世界各地義務營運嘅伺服器
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
從而容許您喺互聯網上匿名地溝通
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor亦都保護您嘅資料
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
遠離大公司或者政府嘅監控
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
可能您住喺一個強權管治,嘗試控制同埋監視互聯網嘅國家
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
或者您唔想大公司利用您嘅個人資訊
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor令到所有用戶望上去一模一樣
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
從而令到睇嘅睇唔清,令到你變成匿名
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
所以,愈多人用Tor,Tor就變得愈強
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
因為可以更容易令一班人望落一模一樣
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
同埋無拘無束地越過網絡審查
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
而且審查者唔知您上網做咗啲乜
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
一式一樣嘅廣告唔會跟住您幾個月
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
因為您最初㩒咗落一個廣告度
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
透過使用Tor,您上嘅網站唔會知道您係邊個
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
唔會知你喺世界邊度上佢個網站
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
除非您登入話畀佢知你係邊個
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
透過下載同使用Tor,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
您可以保護一啲需要隱姓埋名嘅人
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
例如活動家,記者同埋博客
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
下載同埋用Tor,或者營運一個節點啦!
1
0
[translation/tor_animation] Update translations for tor_animation
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit 279b5f3ff7742d366b3716465e57ffa4c66075ce
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:15:38 2016 +0000
Update translations for tor_animation
---
ca.srt | 52 +++++++++++++--------------
cs.srt | 52 +++++++++++++--------------
eu.srt | 52 +++++++++++++--------------
fa.srt | 52 +++++++++++++--------------
hr_HR.srt | 120 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
pl.srt | 52 +++++++++++++--------------
sq.srt | 52 +++++++++++++--------------
zh_HK.srt | 52 +++++++++++++--------------
8 files changed, 242 insertions(+), 242 deletions(-)
diff --git a/ca.srt b/ca.srt
index 80fa4a2..c8a01d7 100644
--- a/ca.srt
+++ b/ca.srt
@@ -40,127 +40,127 @@ i molta més informació
sobre vosaltres i la vostra vida.
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
la qual probablement no teníeu intenció
de compartir amb desconeguts,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
que podrien fer servir fàcilment aquesta informació
per abusar de vosaltres.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Però això no passa si esteu fent servir Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
El navegador Tor protegeix la nostra privadesa
i la nostra identitat a Internet.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor assegura la teva connexió
amb tres capes d'encriptatge.
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
i la passa per tres servidors duts a terme
voluntàriament a tot el món,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
que ens permeten comunicar-nos
de manera anònima per Internet.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor també protegeix la nostra informació
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
dels objectius del govern o les grans empreses
i la vigilància massiva.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Potser viviu en un país repressiu
que intenta controlar i vigilar Internet.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
O potser no voleu que les grans empreses
s'aprofitin de la vostra informació personal.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tot fa que tots els seus usuaris
siguin iguals
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
cosa que confon l'observador
i us fa anònims.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Per tant, quanta més gent faci servir la xarxa Tor
més forta es farà
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
ja que és més fàcil amagar-se en una multitud
de gent que és idèntica.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Podeu sortejar la censura
sense preocupar-vos que
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
el censor sàpigue el que feu
a internet.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Els anuncis no us seguiran
allà on aneu durant mesos,
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
començant per quan vau fer
clic per primer cop en un producte.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Fent servir Tor, els llocs que visiteu
no sabran ni qui sou,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
ni de quina part del món
els esteu visitant
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
a no ser que us identifiqueu i els ho digueu.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Baixant i usant Tor
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
podeu protegir la gent
que necessita anonimat.
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
com els activistes, periodistes i bloggers.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Baixa i utilitza Tor! O executa un relé!
diff --git a/cs.srt b/cs.srt
index 45aa820..86ba61d 100644
--- a/cs.srt
+++ b/cs.srt
@@ -35,106 +35,106 @@ všechny stránky, co jste navštívil, prohlížeč, který používáte,
a ještě mnohem více informací o Vás a Vašem životě,
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
které byste pravděpodobně nechtěli sdílet se zcela neznámými lidmi,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
kteří mohou tato data krásně použít, aby Vás využili,
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Ale ne, pokud používate Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Prohlížeč Tor chrání naše soukromí a identitu na internetu.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor zabezpečuje naše připojení třemi vrstvami šifrování
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
a nechá ho projít skrz tři dobrovolně pracující světové servery z celého světa,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
což nám umožní komunikovat na internetu anonymně.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor také chrání naše data
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
proti masovému sledování od korporací nebo státu..
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Možná žijete v represivní zemi, která se snaží kontrolovat a sledovat internet.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Nebo možná nechcete, aby velké korporace zneužívali Vaše osobní údaje.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Používáním Toru vypadají všichni jeho uživatelé stejně,
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
což zmate pozorovatele a Vás učiní anonymní.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Takže čím více lidí používá Tor, tím je Tor silnější,
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
protože je snazší se schovat ve skupině lidí, kteří vypadají úplně stejně.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Můžete překonat cenzuru, aniž byste se strachoval,
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
že cenzor uvidí, co děláte na internetu.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Reklamy Vás nebudou následovat všude celé měsíce,
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
hned jakmile byste klikli na nějaké zboží.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Použitím Toru stránky ani neuvidí, kdo jste,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
z jaké části světa je navštěvujete,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
pokud se nepřihlásíte a sami jim to nesdělíte.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Stáhnutím a používáním Toru,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
můžete ochránit osoby, které potřebují anonymitu,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
například aktivisty, novináře, blogery.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Stáhněte si a používejte Tor! Nebo zprostředkovávejte přenos!
diff --git a/eu.srt b/eu.srt
index 36ad30f..8c7bc88 100644
--- a/eu.srt
+++ b/eu.srt
@@ -42,119 +42,119 @@ eta askoz informazio gehiago ikus dezakete
zutaz eta zeure bizitzaz
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
ziur aski ezezagunekin
banatu nahi ez duzuna,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
erraztazunez zu kaltetzeko
erabil dezaketen horiekin.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Baina ez Tor erabiltzen baduzu!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Tor Browser-ek zure pribatutasuna
eta nortasuna babesten ditu Interneten.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor-ek zure konexioa babesten du
hiru zifraketa-geruza erabiliz
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
eta munduan zehar bolondreski kudeatutako
hiru zerbitzari desberdinetatik bideratzen du,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
Interneten zehar anonimoki
komunikatzea ahalbidetuz.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor-ek gainera gure datuak babesten ditu
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
gobernu zein enpresen espioitza selektibo eta masibotik.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Baliteke zu, Internet kontrolatzen eta zelatatzen duen herrialde errepresibo baten bizitzea.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Edo beharbada ez duzu nahi konpainia handiak zure informazio pertsonalaz baliatzea.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor-ek, bere erabiltzaile guztiak
berdintsu egiten ditu
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
zelataria nahasiz eta zu anonimo bihurtuz.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Hortaz, zenbat eta jende gehiagok Tor sarea erabili, orduan eta indartsuago bilakatuko da,
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
ezkutatzea errazago bait da itxura berbera daukan jendetzaren barnean.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Zentsura saihestu dezakezu
Interneten egiten duzunaz
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
zelatariak jakin dezakenari buruz
kezkatu beharrik gabe
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Iragarkiek jada ez dizute
hilabeteetako jarraipenik egingo
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
zoazen leku guztietara
produktu bat lehen aldiz klikatu ostean.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Tor erabiliz, bisitatzen dituzun guneek
ez dute jakingo nor zaren
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
ezta munduko zein lekutik
bisitatzen dituzun,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
identifikatu eta zuk zeuk esan ezean.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Tor jaitsi eta erabiliz,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
anonimotasuna behar duten pertsonak babestuko dituzu,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
esate baterako: Aktibistak, kazetariak eta blogariak.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Jaitsi eta erabili Tor! Edo jarri martxan Tor errepikagailua!
diff --git a/fa.srt b/fa.srt
index 8c5ed04..f817721 100644
--- a/fa.srt
+++ b/fa.srt
@@ -35,106 +35,106 @@
از چه سیستم عامل و مرورگری استفاده میکنید
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
چه سایتهایی رو میبینید
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
و دقیقن از کجا دارید همین ویدیو رو تماشا میکنید
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
به علاوه یه عالمه اطلاعات دیگه
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
که شاید دوست نداشته باشید کسی بدونه
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
مگر اینکه از تور استفاده کنید
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
تور از حریم خصوصی ما تو دنیای اینترنت حفاظت میکنه
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
اطلاعاتتون رو تو سه لایه رمزگذاری میکنه و
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
هربار به سه سرور تو جاهای مختلف دنیا میفرسته
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
این سرورها رو اعضای شبکه تور داوطلبانه اداره میکنند
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
اینطوری ما میتونیم تو اینترنت به صورت ناشناس فعالیت کنیم
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
ضمنن تور اطلاعات ما رو از نظارت افراد و شرکتها و دولتها هم حفظ میکنه
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
مثلن شاید شما تو کشوری هستید که حکومتش سرکوب گره
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
و میخواد اینترنت و کنترل و نظارت کنه
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
یا نمیخواهید شرکتهای بزرگ تجاری از اطلاعاتتون سواستفاده کنند
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
کاربرای شبکه تور، همه شبیه همن
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
در نتیجه ناظرای اینترنت گیج میشن و کاربرا ناشناس میمونن
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
برای همین هرچی کاربرای تور بیشتر بشن، شبکه امنتر میشه
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
چون تو یه جمعیتی که همه شبیه همن، راحت تر میشه قایم شد
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
وقتی از تور استفاده میکنید
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
میتونید بدون اینکه نگران نظارت باشین از فیلترا رد بشین
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
و به هر سایتی که دوست دارین سر بزنید
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
دیگه تا روی یه چیزی کلیک کنید
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
تبلیغش تا ماهها دنبالتون نمیاد
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
با تور دیگه حتا معلوم نیست کی هستید
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
و از کجای دنیا به اینترنت وصل شدین
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
مگر اینکه خودتون بخواین بگین (مثلن با ورود به سایتی که شمارو میشناسه)
diff --git a/hr_HR.srt b/hr_HR.srt
index 0e6056a..42a223b 100644
--- a/hr_HR.srt
+++ b/hr_HR.srt
@@ -1,165 +1,165 @@
1
00:00:00,660 --> 00:00:02,780
-We've gotten very used to the Internet.
+Navikli smo na Internet.
2
00:00:03,120 --> 00:00:07,700
-We are constantly sharing information
-about ourselves and our private lives:
+Konstantno dijelimo informacije
+o sebi i o svojim privatnim životima:
3
00:00:08,000 --> 00:00:09,960
-food we eat, people we meet,
+hrani koju jedemo, ljudima koje susrećemo,
4
00:00:10,180 --> 00:00:12,480
-places we go, and the stuff we read.
+mjestima koja posjećujemo i stvarima koje čitamo.
5
00:00:13,280 --> 00:00:14,640
-Let me explain it better.
+Dopustite mi da bolje objasnim.
6
00:00:14,920 --> 00:00:17,740
-Right at this moment,
-if someone attempts to look you up,
+U ovom trenutku,
+ako netko pokuša potražiti Vas,
7
00:00:18,060 --> 00:00:22,480
-they'll see your real identity,
-precise location, operating system,
+vidjeti će Vaš stvarni identitet,
+točnu lokaciju, operativni sustav,
8
00:00:22,800 --> 00:00:26,500
-all the sites you've visited,
-the browser you use to surf the web,
+sve stranice koje ste posjetili,
+preglednik koji koristite za surfanje mrežom,
9
00:00:26,700 --> 00:00:29,140
-and so much more information
-about you and your life
+i još puno više informacija
+o Vama i Vašem životu
10
00:00:29,200 --> 00:00:31,500
-which you probably didn't mean
-to share with unknown strangers,
+koje vjerovatno niste imali namjeru
+podijeliti sa nepoznatim strancima,
11
00:00:31,700 --> 00:00:34,000
-who could easily use this data
-to exploit you.
+koji bi lako mogli iskoristiti te podatke
+da bi Vas iskoristili.
12
00:00:34,500 --> 00:00:37,000
-But not if you're using Tor!
+Ali ne ako koristite Tor!
13
00:00:37,140 --> 00:00:40,840
-Tor Browser protects our privacy
-and identity on the Internet.
+Tor Preglednik štiti našu privatnost
+i identitet na Internetu.
14
00:00:41,560 --> 00:00:44,760
-Tor secures your connection
-with three layers of encryption
+Tor osigurava Vašu vezu
+s tri sloja enkripcije
15
00:00:44,940 --> 00:00:49,760
-and passes it through three voluntarily
-operated servers around the world,
+te ju šalje kroz tri dobrovoljno
+rukovođena poslužitelja diljem svijeta,
16
00:00:50,280 --> 00:00:53,520
-which enables us to communicate
-anonymously over the Internet.
+što nam omogućuje da komuniciramo
+anonimno putem Interneta.
17
00:00:56,560 --> 00:00:58,280
-Tor also protects our data
+Tor također štiti naše podatke
18
00:00:58,400 --> 00:01:01,900
-against corporate or government targeted
-and mass surveillance.
+od korporativnog ili vladinog ciljanog
+masovnog nadzora.
19
00:01:02,880 --> 00:01:07,340
-Perhaps you live in a repressive country
-which tries to control and surveil the Internet.
+Možda živite u represivnoj državi
+koja pokušava kontrolirati i nadgledati Internet.
20
00:01:07,900 --> 00:01:11,800
-Or perhaps you don't want big corporations
-taking advantage of your personal information.
+Možda ne želite da velike korporacije
+iskorištavaju Vaše osobne informacije.
21
00:01:12,880 --> 00:01:15,640
-Tor makes all of its users
-to look the same
+Tor radi tako da svi
+korisnici izgledaju isto
22
00:01:15,920 --> 00:01:18,800
-which confuses the observer
-and makes you anonymous.
+što zbunjuje promatrača
+i Vas čini anonimnim.
23
00:01:19,500 --> 00:01:22,980
-So, the more people use the Tor network,
-the stronger it gets
+Tako da, što više ljudi koristi Tor mrežu,
+to ona postaje jača
24
00:01:23,140 --> 00:01:27,800
-as it's easier to hide in a crowd
-of people who look exactly the same.
+jer je lakše sakriti se u gomili
+ljudi koji izgledaju isto.
25
00:01:28,700 --> 00:01:31,240
-You can bypass the censorship
-without being worried about
+Možete zaobići cenzuru
+bez da se brinete o tome
26
00:01:31,400 --> 00:01:34,100
-the censor knowing what you do
-on the Internet.
+da će cenzor znati
+što radite na Internetu.
27
00:01:36,540 --> 00:01:39,440
-The ads won't follow you
-everywhere for months,
+Reklame Vas neće pratiti
+svugdje mjesecima,
28
00:01:39,640 --> 00:01:41,300
-starting when you first
-clicked on a product.
+počevši od kad ste prvi
+put kliknuli na proizvod.
29
00:01:43,880 --> 00:01:47,380
-By using Tor, the sites you visit
-won't even know who you are,
+Koristeći Tor, stranice koje
+posjetite neće znati tko ste,
30
00:01:47,540 --> 00:01:49,760
-from what part of the world
-you're visiting them,
+iz kojeg dijela
+svijeta ih posjećujete,
31
00:01:49,920 --> 00:01:51,920
-unless you login and tell them so.
+osim ako se ne prijavite i kažete im.
32
00:01:54,200 --> 00:01:55,840
-By downloading and using Tor,
+Preuzimanjem i korištenjem Tor-a,
33
00:01:56,200 --> 00:01:58,560
-you can protect the people
-who need anonymity,
+možete zaštititi ljude
+koji trebbaju anonimnost,
34
00:01:58,880 --> 00:02:01,640
-like activists, journalists and bloggers.
+primjerice aktiviste, novinare i blogere.
35
00:02:02,000 --> 00:02:07,000
-Download and use Tor! Or run a relay!
+Preuzmite i koristite Tor! Ili pokrenite relej!
diff --git a/pl.srt b/pl.srt
index 7a50fa8..10557a0 100644
--- a/pl.srt
+++ b/pl.srt
@@ -39,126 +39,126 @@ i o wiele więcej informacji
o Tobie i Twoim życiu
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
których z pewnością nie chcesz wcale
dzielić z nieznajomymi osobami,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
którzy mogą użyć łatwo tych danych,
aby Cię wykorzystać.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Ale nie jeśli używasz Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Tor Browser chroni Twoją prywatność
i tożsamość w Internecie.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor zabezpiecza Twoje połączenie
poprzez trzy warstwy szyfrowania
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
i przesyła je przez trzy serwery
udostępnione ochotniczo na całym świecie,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
które pozwalają komunikować się nam
anonimowo przez Internet.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor chroni również nasze dane
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
przed korporacjami lub rządem
i masową inwigilacją.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Być może żyjesz w represjonowanym kraju,
który próbuje kontrolować i nadzorować Internet.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Albo nie chcesz, aby wielkie korporacje
wykorzystywały Twoje osobiste dane.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor sprawia, że wszyscy jego użytkownicy
wyglądają tak samo
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
co myli obserwatora
i daje Ci anonimowość.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
A więc, im więcej osób używa sieci Tor,
tym silniejsza się ona staje
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
jako, że łatwiej jest się ukryć w tłumie
ludzi, którzy wyglądają dokładnie tak samo.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Możesz ominąć cenzurę
bez obaw o to, że
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
cenzorzy zobaczą co robisz
w Internecie.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Reklamy nie będą Cię prześladować
przez cały czas,
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
odkąd po raz pierwszy
w nie kliknąłeś.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Używając Tor, strony, które odwiedzasz
nie będą nawet wiedziały kim jesteś,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
z jakiej części świata
je odwiedzasz,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
o ile nie zalogujesz się i im tego nie powiesz.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Ściągając i używając Tor,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
możesz ochronić ludzi,
którzy potrzebują anonimowości,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
jak aktywiści, dziennikarze i blogerzy.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Pobierz i używaj Tor! Lub uruchom własny przekaźnik!
diff --git a/sq.srt b/sq.srt
index 07c18c6..d9e5c5f 100644
--- a/sq.srt
+++ b/sq.srt
@@ -40,125 +40,125 @@ si dhe më shumë informacion
rreth jush dhe jetës tuaj
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
që ju ndoshta s'keni pasur ndërmend
ta bashkëndani me të huajt dhe të panjohurit,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
të cilët lehtësisht mund t'i përdorin këto të dhëna
për t'ju shfrytëzuar.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Por kjo s'ndodh nëse përdorni Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Shfletuesi Tor mbron privatësinë
dhe identitetin tuaj në internet.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor e bën të sigurt lidhjen tuaj,
përmes tri shtresave të shifrimit
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
dhe e kalon lidhjen përmes tre shërbyesve
që punojnë vullnetarisht anekënd botës,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
çka na mundëson të komunikojmë
në mënyrë anonime në internet.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor, po ashtu, mbron të dhënat tona
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
ndaj përgjimit të korporatës, qeverisë
dhe atij masiv.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Ndoshta ju jetoni në një vend ku ka shtypje,
i cili orvatet të kontrollojë dhe përgjojë internetin
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Ose ndoshta s'dëshironi që korporatat e mëdha
të përfitojnë nga informacioni juaj personal.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor bën që të gjithë përdoruesit e tij
të duken njësoj,
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
çka e pështjellon vëzhguesin
dhe ju bën anonim.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Kësisoj, sa më shumë njerëzit të përdorin Tor, aq më shumë përforcohet mundësia
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
që të jetë më e lehtë për t'u fshehur në një turmë
njerëzish që po sheh saktësisht të njëjtën gjë.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Ju mund ta anashkaloni censurën
pa e vrarë mendjen
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
për atë që mund të dijë censuruesi rreth asaj çka ju
bëni në internet.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Reklamat nuk do t'ju ndjekin ju
kudo me muaj të tërë
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
duke nisur qysh nga çasti kur së pari
klikuat mbi një produkt.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Duke përdorur Tor, webfaqet që viziton
as që do e dinë se kush jeni,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
se nga cila pjesë e botës
po i vizitoni,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
veç nëse futeni në to dhe ua thoni një gjë të tillë.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Duke shkarkuar dhe përdorur Tor
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
ju mund t'i mbroni njerëzit
që u nevojitet anonimati,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
siç janë veprimtarët, gazetarët dhe pjesëmarrësit në blogje.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Shkarkoni dhe përdorni Tor! Ose ekzekutoni një rele!
diff --git a/zh_HK.srt b/zh_HK.srt
index cc7e1f8..a30a1a9 100644
--- a/zh_HK.srt
+++ b/zh_HK.srt
@@ -37,106 +37,106 @@
同埋好多好多關於你同埋你生活嘅資料
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
你本身都唔發覺同咗啲三唔識七嘅人分享
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
佢哋可以好容易地利用呢啲資料
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
不過如果你用Tor嘅話
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Tor保護您嘅個人私隱同埋您嘅身份
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor用三層加密嚟保護您嘅連線
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
同埋經由三個世界各地義務營運嘅伺服器
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
從而容許您喺互聯網上匿名地溝通
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor亦都保護您嘅資料
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
遠離大公司或者政府嘅監控
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
可能您住喺一個強權管治,嘗試控制同埋監視互聯網嘅國家
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
或者您唔想大公司利用您嘅個人資訊
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor令到所有用戶望上去一模一樣
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
從而令到睇嘅睇唔清,令到你變成匿名
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
所以,愈多人用Tor,Tor就變得愈強
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
因為可以更容易令一班人望落一模一樣
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
同埋無拘無束地越過網絡審查
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
而且審查者唔知您上網做咗啲乜
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
一式一樣嘅廣告唔會跟住您幾個月
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
因為您最初㩒咗落一個廣告度
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
透過使用Tor,您上嘅網站唔會知道您係邊個
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
唔會知你喺世界邊度上佢個網站
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
除非您登入話畀佢知你係邊個
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
透過下載同使用Tor,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
您可以保護一啲需要隱姓埋名嘅人
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
例如活動家,記者同埋博客
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
下載同埋用Tor,或者營運一個節點啦!
1
0
[translation/tor-and-https_completed] Update translations for tor-and-https_completed
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit c66de51f7e38b9e9a93aa9908584920cedaf21b1
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:15:09 2016 +0000
Update translations for tor-and-https_completed
---
ar.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
az.po | 8 ++++----
bg.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
ca.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
cs.po | 4 ++--
da.po | 4 ++--
de.po | 4 ++--
el.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
en_GB.po | 4 ++--
es.po | 4 ++--
eu.po | 4 ++--
fa.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
fi.po | 4 ++--
fo.po | 4 ++--
fr.po | 2 +-
fr_CA.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
he.po | 4 ++--
hr_HR.po | 8 ++++----
hu.po | 4 ++--
id.po | 10 +++++-----
it.po | 6 +++---
ja.po | 6 +++---
ka.po | 2 +-
km.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
ko.po | 4 ++--
ko_KR.po | 4 ++--
lt.po | 4 ++--
lv.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
nb.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
nl.po | 2 +-
nn.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
pl.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
pt.po | 2 +-
pt_BR.po | 2 +-
ro.po | 8 ++++----
ru.po | 10 +++++-----
sk.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
sk_SK.po | 8 ++++----
sl_SI.po | 4 ++--
sq.po | 4 ++--
sr.po | 4 ++--
sv.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
th.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
tr.po | 6 +++---
uk.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
vi.po | 2 +-
zh_CN.po | 8 ++++----
zh_TW.po | 2 +-
48 files changed, 374 insertions(+), 374 deletions(-)
diff --git a/ar.po b/ar.po
index ec1bfc1..f5d533b 100644
--- a/ar.po
+++ b/ar.po
@@ -5,10 +5,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 15:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: 0xidz <ghoucine(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ar/)\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor و HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "مستعمل / كلمة المرور"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "معطيات"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "موقع"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "وايفاي"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "مزود"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "هاكر"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "محام"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "مديرأنظمة"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "شرطة"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "وكالة الأمن القومي"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "تحويلة Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "مفتاح"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "إتصال أنترنت"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "التنصت"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "مشاركة المعطيات"
diff --git a/az.po b/az.po
index 892ca53..53d0c9e 100644
--- a/az.po
+++ b/az.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# E <ehuseynzade(a)gmail.com>, 2014
+# D, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-28 07:10+0000\n"
-"Last-Translator: E <ehuseynzade(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/az/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: D\n"
+"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/bg.po b/bg.po
index 313f7a4..394469d 100644
--- a/bg.po
+++ b/bg.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-09 19:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ivo\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Тор и HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "потр / пар"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "информ."
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "място"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "Доставчик"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Хакер"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Адвокат"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Сисадмин"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Полиция"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Препращ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Интерент връзка"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Подслушване"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Обмяна на данни"
diff --git a/ca.po b/ca.po
index bbcbb69..a5c1bc3 100644
--- a/ca.po
+++ b/ca.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# ELOI95, 2014
+# Eloi García i Fargas, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 16:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-25 22:21+0000\n"
-"Last-Translator: ELOI95\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ca/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Eloi García i Fargas\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor i HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Lloc.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "usuari/pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "lloc"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Advocat"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Polícia"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Clau"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Connexió a internet"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Eavesdropping"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Compartir dades"
diff --git a/cs.po b/cs.po
index 73f2a82..ab76269 100644
--- a/cs.po
+++ b/cs.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-09 20:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: A5h8d0wf0x <littleslyfoxie28(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/cs/)\n"
+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/da.po b/da.po
index 9734853..b232549 100644
--- a/da.po
+++ b/da.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 21:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Christian Møller Nielsen <cmnielsen05(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/da/)\n"
+"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/de.po b/de.po
index 93c5fcb..0907e2d 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-26 15:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: DoKnGH26\" 21 <dokngh2621(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/de/)\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/el.po b/el.po
index e09ef38..1ef1d83 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-02 00:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: andromeas <andromeas(a)hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/el/)\n"
+"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor και HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "user / pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "δεδομένα"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "περιοχή"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Δικηγόρος"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Αστυνομία"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor αναμετάδοσης"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Κλειδί"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Σύνδεση στο Internet"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Παρακολούθηση"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Διακίνηση δεδομένων"
diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po
index 429c854..02fbc2a 100644
--- a/en_GB.po
+++ b/en_GB.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-02 09:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/es.po b/es.po
index 571796a..bc82753 100644
--- a/es.po
+++ b/es.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-04 14:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Javier <carlosjavier84(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/eu.po b/eu.po
index 2098fbb..8f466d6 100644
--- a/eu.po
+++ b/eu.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-09 10:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/eu/)\n"
+"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/fa.po b/fa.po
index 0ff14d9..fc0a274 100644
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -6,10 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-24 15:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Gilberto\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fa/)\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -32,107 +32,107 @@ msgstr "تور و HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "نام کاربری / رمز"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "دادهها"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "مکان"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "شبکه بیسیم"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "سرویس دهنده اینترنت"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "هکر"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "وکیل"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "مدیر سیستم"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "پلیس"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "آژانس امنیت ملی آمریکا"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "بازپخش کننده تور"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "کلید"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "اتصال اینترنت"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "استراق سمع"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "به اشتراکگذاری دادهها"
diff --git a/fi.po b/fi.po
index ae2bba3..cea5e09 100644
--- a/fi.po
+++ b/fi.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-04 15:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fi/)\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/fo.po b/fo.po
index 287e734..e1bbed7 100644
--- a/fo.po
+++ b/fo.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-16 21:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Sigmund Jørgensen <sigmund(a)systemlyklar.fo>\n"
-"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fo/)\n"
+"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/fr.po b/fr.po
index 00b487b..c5cc763 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-25 09:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Eva\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fr_CA.po b/fr_CA.po
index 8cdecd6..6f11893 100644
--- a/fr_CA.po
+++ b/fr_CA.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# Alain-Olivier Breysse, 2014
+# Trans-fr, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-26 17:11+0000\n"
-"Last-Translator: Alain-Olivier Breysse\n"
-"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fr_CA/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Trans-fr\n"
+"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor et HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "utilisateur/mdp"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "données"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "emplacement"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "Wi-Fi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "FSI"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Pirate"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Avocat"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Adminsys"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Police"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Relais Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Clef"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Connexion Internet"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Écoute"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Partage de données"
diff --git a/he.po b/he.po
index a90944b..c433243 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-09 01:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: lee grain <leegrain(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/he/)\n"
+"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po
index fea27d0..b03544e 100644
--- a/hr_HR.po
+++ b/hr_HR.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
# Ana B, 2014
-# skiddiep <lyricaltumor(a)gmail.com>, 2015
+# Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-18 13:01+0000\n"
-"Last-Translator: skiddiep <lyricaltumor(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hr_HR/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
+"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/hu.po b/hu.po
index 70b0a2d..8ade233 100644
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-24 16:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Blackywantscookies <gaborcika(a)citromail.hu>\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hu/)\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/id.po b/id.po
index b0be046..f8f39f7 100644
--- a/id.po
+++ b/id.po
@@ -1,15 +1,15 @@
#
# Translators:
# gzn <agust.andy(a)gmail.com>, 2014
-# Ibnu Daru AJi, 2014
-# Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2015
+# Ibnu Daru Aji, 2014
+# zk <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:32+0000\n"
-"Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: zk <zamani.karmana(a)gmail.com>\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/it.po b/it.po
index 617a1a1..1b5d062 100644
--- a/it.po
+++ b/it.po
@@ -1,7 +1,7 @@
#
# Translators:
# dp <d.pitrolo(a)gmx.com>, 2014
-# Filippo <fili007(a)me.com>, 2015
+# Filippo <inactive+fvalle1(a)transifex.com>, 2015
# HostFat <hostfat(a)gmail.com>, 2014
# jan <jan.reister(a)unimi.it>, 2014
# Matteo Anese <anese.matteo(a)gmail.com>, 2015
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-18 06:46+0000\n"
-"Last-Translator: Filippo <fili007(a)me.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Filippo <inactive+fvalle1(a)transifex.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ja.po b/ja.po
index e00aa43..15b0228 100644
--- a/ja.po
+++ b/ja.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
-# タカハシ <gomidori(a)live.jp>, 2014
+# タカハシ <indexial(a)outlook.jp>, 2014
# 藤前 甲 <m1440809437(a)hiru-dea.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-26 04:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: 藤前 甲 <m1440809437(a)hiru-dea.com>\n"
-"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ja/)\n"
+"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/ka.po b/ka.po
index b4431b6..b0358d6 100644
--- a/ka.po
+++ b/ka.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-06 14:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Kristina Tyskiewicz <savannah5k(a)yahoo.com>\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/km.po b/km.po
index 5679c42..81b8000 100644
--- a/km.po
+++ b/km.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-09 10:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Seng Sutha <sutha(a)open.org.kh>\n"
-"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n"
+"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor និង HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "អ្នកប្រើ / ពាក្យសម្ងាត់"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "ទិន្នន័យ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "ទីតាំង"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "វ៉ាយហ្វាយ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "អ្នកលួចចូលបំផ្លាញ់ទិន្នន័យ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "មេធាវី"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "អ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "ប៉ូលីស"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "សោ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "ការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Eavesdropping"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "ការចែករំលែកទិន្នន័យ"
diff --git a/ko.po b/ko.po
index b798e11..bd35ac9 100644
--- a/ko.po
+++ b/ko.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-27 02:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Dr.what <javrick6(a)naver.com>\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ko/)\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/ko_KR.po b/ko_KR.po
index 009201d..d41159b 100644
--- a/ko_KR.po
+++ b/ko_KR.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-16 10:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: 고영욱 <greenknite(a)naver.com>\n"
-"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ko_KR/)\n"
+"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/lt.po b/lt.po
index 65a3091..924e0f8 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-23 12:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Edgaras7 <system(a)vippsystems.com>\n"
-"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lt/)\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/lv.po b/lv.po
index 3faaff7..78d9fe3 100644
--- a/lv.po
+++ b/lv.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-16 17:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ojārs Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lv/)\n"
+"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor un HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "lietotājs / pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "dati"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "vieta"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "IPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hakeris"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Jurists"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sisadmins"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Policija"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor retranslators"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Atslēga"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Interneta savienojums"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Noklausīšanās"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Datu kopīgošana"
diff --git a/nb.po b/nb.po
index c3649cf..ca776ba 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
-# Allan Nordhøy <comradekingu(a)gmail.com>, 2014
+# Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2014
# haakon <haakonn(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 21:51+0000\n"
-"Last-Translator: Allan Nordhøy <comradekingu(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nb/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor og HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Side.no"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "bruker / pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "Lokalisering"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Advokat"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Politi"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor-relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Nøkkel"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internett-tilkobling"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Avlytting"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Datadeling"
diff --git a/nl.po b/nl.po
index b2e0be9..9b2f50c 100644
--- a/nl.po
+++ b/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-03 12:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Cleveridge <erwin.de.laat(a)cleveridge.org>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nn.po b/nn.po
index 9b8cbe1..f36f90b 100644
--- a/nn.po
+++ b/nn.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-30 15:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Bjørn I. <bjorn.svindseth(a)online.no>\n"
-"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nn/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor og HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "brukar/pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "plassering"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hackar"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Jurist"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Politi"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor-relé"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Nøkkel"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internettsamband"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Smuglytting"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Datadeling"
diff --git a/pl.po b/pl.po
index 0ef64a8..0aa1711 100644
--- a/pl.po
+++ b/pl.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
# Aron <aron.plotnikowski(a)cryptolab.net>, 2014
-# Dawid <hoek(a)hoek.pl>, 2014
+# Dawid, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-25 09:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Aron <aron.plotnikowski(a)cryptolab.net>\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pl/)\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor i HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Strona.pl"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "user/pass"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "dane"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "lokalizacja"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Haker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Prawnik"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Policja"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Przekaźnik Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Klucz"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Połączenie Internetowe"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Podsłuch"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Udostępnione dane"
diff --git a/pt.po b/pt.po
index 5dc397a..b617aac 100644
--- a/pt.po
+++ b/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-15 23:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Manuela Silva <h_manuela_rodsilva(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po
index fbf4a6c..7b5d8f3 100644
--- a/pt_BR.po
+++ b/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Communia <ameaneantie(a)riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ro.po b/ro.po
index 6e88d52..3411562 100644
--- a/ro.po
+++ b/ro.po
@@ -1,15 +1,15 @@
#
# Translators:
-# axel_89 <axel_rap(a)yahoo.com>, 2015
-# Isus Satanescu <isus(a)openmailbox.org>, 2014
+# axel_89, 2015
+# Isus Satanescu <inactive+isus(a)transifex.com>, 2014
# LaurB <bigbanne2004(a)yahoo.com>, 2014
# kyx <mihaidiaconu(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-26 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: axel_89 <axel_rap(a)yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: axel_89\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ru.po b/ru.po
index cab3f8d..19cc7e3 100644
--- a/ru.po
+++ b/ru.po
@@ -2,19 +2,19 @@
# Translators:
# Evgrafov Denis <stereodenis(a)gmail.com>, 2014
# Kalyuzhniy Aleksey, 2014
-# Vitaliy Grishenko <vitolink(a)gmail.com>, 2014
+# Vitaliy Grishenko, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-19 05:20+0000\n"
-"Last-Translator: Vitaliy Grishenko <vitolink(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Vitaliy Grishenko\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. (itstool) path: C/tor-and-https.svg/svg@direction
#. (itstool) comment: C/tor-and-https.svg/svg@direction
diff --git a/sk.po b/sk.po
index d6a5d99..b80d3c6 100644
--- a/sk.po
+++ b/sk.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
# elo, 2014
-# StefanH <stefan.holent(a)gmail.com>, 2014
+# StefanH <inactive+StefanH(a)transifex.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: elo\n"
-"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor a HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Stránka.sk"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "užívateľ / heslo"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "dáta"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "poloha"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Právnik"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Správca systému"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Polícia"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor spojka"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Kľúč"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internetové pripojenie"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Odpočúvanie"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Zdieľanie dát"
diff --git a/sk_SK.po b/sk_SK.po
index c82ade2..0ade449 100644
--- a/sk_SK.po
+++ b/sk_SK.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# once <matejbacik(a)gmail.com>, 2014
+# once, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-23 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: once <matejbacik(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk_SK/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: once\n"
+"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sl_SI.po b/sl_SI.po
index ea222c0..f00988e 100644
--- a/sl_SI.po
+++ b/sl_SI.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-05 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Dušan <dusan.k(a)zoho.com>\n"
-"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sl_SI/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sl_SI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sq.po b/sq.po
index 357a0b8..df62b08 100644
--- a/sq.po
+++ b/sq.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-03 22:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Bujar Tafili\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sq/)\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sr.po b/sr.po
index 1410a7a..d6e8ce8 100644
--- a/sr.po
+++ b/sr.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-26 12:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Marijan Vuk <mwolfyu(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sr/)\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sv.po b/sv.po
index 79d3087..eacf0ee 100644
--- a/sv.po
+++ b/sv.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
-# GabSeb, 2014
+# Gabor Sebastiani, 2014
# phst <transifex(a)sturman.se>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-17 09:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: phst <transifex(a)sturman.se>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor och HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Sajt.se"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "anv / lös"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "plats"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Jurist"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Polis"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Förklaring"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internetanslutning"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Avlyssning"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Data delas"
diff --git a/th.po b/th.po
index 77be32d..5df0434 100644
--- a/th.po
+++ b/th.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# M M <mishari(a)mishari.net>, 2014
+# Somchai Sirisakdipol <mishari(a)mishari.net>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 16:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-25 22:21+0000\n"
-"Last-Translator: M M <mishari(a)mishari.net>\n"
-"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/th/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Somchai Sirisakdipol <mishari(a)mishari.net>\n"
+"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor กับ HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "www.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "ขื่อ / รหัส"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "ข้อมูล"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "ที่อยู่"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ไอเอสพี"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "แฮกเกอร์"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "ทนาย"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "แอดมินระบบ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "ตำรวจ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "ราชการลับ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor รีเลย์"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "รหัสกุญแจ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "การสอดแนม"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "การแบ่งปันข้อมูล"
diff --git a/tr.po b/tr.po
index a7b09d2..e6c6ba9 100644
--- a/tr.po
+++ b/tr.po
@@ -1,16 +1,16 @@
#
# Translators:
# Bullgeschichte <bullgeschichte(a)riseup.net>, 2015
-# Idil Yuksel <perfectionne(a)gmail.com>, 2014
+# Idil Yuksel <idilyuksel(a)hotmail.com>, 2014
# Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2015
# Ozancan Karataş <ozancankaratas96(a)outlook.com>, 2015
-# Idil Yuksel <perfectionne(a)gmail.com>, 2014
+# Idil Yuksel <idilyuksel(a)hotmail.com>, 2014
# Volkan Gezer <volkangezer(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-07 07:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/uk.po b/uk.po
index 939c159..1181b5b 100644
--- a/uk.po
+++ b/uk.po
@@ -5,10 +5,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-31 10:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: LinuxChata\n"
-"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/uk/)\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor та HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "ім'я/пароль"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "дані"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "місце"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Хакер"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Юрист"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Адміністратор"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Поліція"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "АНБ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Реле Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "З'єднання з інтернетом"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Підслуховування"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Поширення даних"
diff --git a/vi.po b/vi.po
index 913343b..ee731bf 100644
--- a/vi.po
+++ b/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-21 11:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Nguyen Thanh Tai <thanhtai2009(a)outlook.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 79d4feb..5984212 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -1,15 +1,15 @@
#
# Translators:
# bnw, 2014
-# Wu Ming Shi, 2014
+# khi, 2014
# YF <yfdyh000(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-26 08:50+0000\n"
-"Last-Translator: Wu Ming Shi\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: khi\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po
index c0dfc63..0d7667b 100644
--- a/zh_TW.po
+++ b/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-09 12:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Agustín Wu <losangwuyts(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
1
0
[translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit cf728e687ffdef81cf0d6ef9ed08f6ee2c77015d
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:14:41 2016 +0000
Update translations for tor-and-https
---
ar.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
az.po | 8 ++++----
bg.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
bn.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
ca.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
cs.po | 4 ++--
cy.po | 2 +-
da.po | 4 ++--
de.po | 4 ++--
el.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
en_GB.po | 4 ++--
eo.po | 4 ++--
es.po | 4 ++--
es_AR.po | 2 +-
es_MX.po | 2 +-
eu.po | 4 ++--
fa.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
fi.po | 4 ++--
fil.po | 4 ++--
fo.po | 4 ++--
fr.po | 2 +-
fr_CA.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
fy.po | 4 ++--
gl.po | 4 ++--
he.po | 4 ++--
hi.po | 4 ++--
hr.po | 2 +-
hr_HR.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
hu.po | 4 ++--
id.po | 10 +++++-----
it.po | 6 +++---
ja.po | 6 +++---
ka.po | 2 +-
km.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
kn.po | 4 ++--
ko.po | 4 ++--
ko_KR.po | 4 ++--
lo.po | 4 ++--
lt.po | 4 ++--
lv.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
ms_MY.po | 4 ++--
nb.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
nl.po | 2 +-
nl_BE.po | 2 +-
nn.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
pl.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
pt.po | 2 +-
pt_BR.po | 2 +-
ro.po | 8 ++++----
ru.po | 10 +++++-----
sk.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
sk_SK.po | 8 ++++----
sl.po | 4 ++--
sl_SI.po | 4 ++--
sq.po | 4 ++--
sr.po | 4 ++--
sv.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
ta.po | 4 ++--
th.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
tr.po | 6 +++---
uk.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
ur_PK.po | 4 ++--
vi.po | 2 +-
zh_CN.po | 8 ++++----
zh_HK.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
zh_TW.po | 2 +-
66 files changed, 454 insertions(+), 454 deletions(-)
diff --git a/ar.po b/ar.po
index ec1bfc1..f5d533b 100644
--- a/ar.po
+++ b/ar.po
@@ -5,10 +5,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 15:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: 0xidz <ghoucine(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ar/)\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor و HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "مستعمل / كلمة المرور"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "معطيات"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "موقع"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "وايفاي"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "مزود"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "هاكر"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "محام"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "مديرأنظمة"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "شرطة"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "وكالة الأمن القومي"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "تحويلة Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "مفتاح"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "إتصال أنترنت"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "التنصت"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "مشاركة المعطيات"
diff --git a/az.po b/az.po
index 892ca53..53d0c9e 100644
--- a/az.po
+++ b/az.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# E <ehuseynzade(a)gmail.com>, 2014
+# D, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-28 07:10+0000\n"
-"Last-Translator: E <ehuseynzade(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/az/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: D\n"
+"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/bg.po b/bg.po
index 313f7a4..394469d 100644
--- a/bg.po
+++ b/bg.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-09 19:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ivo\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Тор и HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "потр / пар"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "информ."
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "място"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "Доставчик"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Хакер"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Адвокат"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Сисадмин"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Полиция"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Препращ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Интерент връзка"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Подслушване"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Обмяна на данни"
diff --git a/bn.po b/bn.po
index 99117fe..a84131f 100644
--- a/bn.po
+++ b/bn.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-14 16:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Aftabuzzaman ullah <Leemon432(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/bn/)\n"
+"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor এবং HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "অবস্থান"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "পুলিশ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr ""
diff --git a/ca.po b/ca.po
index bbcbb69..a5c1bc3 100644
--- a/ca.po
+++ b/ca.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# ELOI95, 2014
+# Eloi García i Fargas, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 16:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-25 22:21+0000\n"
-"Last-Translator: ELOI95\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ca/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Eloi García i Fargas\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor i HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Lloc.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "usuari/pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "lloc"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Advocat"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Polícia"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Clau"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Connexió a internet"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Eavesdropping"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Compartir dades"
diff --git a/cs.po b/cs.po
index 73f2a82..ab76269 100644
--- a/cs.po
+++ b/cs.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-09 20:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: A5h8d0wf0x <littleslyfoxie28(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/cs/)\n"
+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/cy.po b/cy.po
index d02c4f4..c92c700 100644
--- a/cy.po
+++ b/cy.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 02:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/da.po b/da.po
index 9734853..b232549 100644
--- a/da.po
+++ b/da.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 21:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Christian Møller Nielsen <cmnielsen05(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/da/)\n"
+"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/de.po b/de.po
index 93c5fcb..0907e2d 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-26 15:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: DoKnGH26\" 21 <dokngh2621(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/de/)\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/el.po b/el.po
index e09ef38..1ef1d83 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-02 00:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: andromeas <andromeas(a)hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/el/)\n"
+"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor και HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "user / pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "δεδομένα"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "περιοχή"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Δικηγόρος"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Αστυνομία"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor αναμετάδοσης"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Κλειδί"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Σύνδεση στο Internet"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Παρακολούθηση"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Διακίνηση δεδομένων"
diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po
index 429c854..02fbc2a 100644
--- a/en_GB.po
+++ b/en_GB.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-02 09:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/eo.po b/eo.po
index 0cb747d..fd76bd3 100644
--- a/eo.po
+++ b/eo.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-23 18:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Leopoldo Sabbatini <leosabbat(a)hmamail.com>\n"
-"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/eo/)\n"
+"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/es.po b/es.po
index 571796a..bc82753 100644
--- a/es.po
+++ b/es.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-04 14:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Javier <carlosjavier84(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/es_AR.po b/es_AR.po
index e6ceddf..b17c11c 100644
--- a/es_AR.po
+++ b/es_AR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-05 13:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Pablo Di Noto <pdinoto(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/es_MX.po b/es_MX.po
index e5b78e9..473a393 100644
--- a/es_MX.po
+++ b/es_MX.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-02 00:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: newharha ehrara <dbybgohg(a)yomail.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/eu.po b/eu.po
index 2098fbb..8f466d6 100644
--- a/eu.po
+++ b/eu.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-09 10:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/eu/)\n"
+"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/fa.po b/fa.po
index 0ff14d9..fc0a274 100644
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -6,10 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-24 15:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Gilberto\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fa/)\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -32,107 +32,107 @@ msgstr "تور و HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "نام کاربری / رمز"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "دادهها"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "مکان"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "شبکه بیسیم"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "سرویس دهنده اینترنت"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "هکر"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "وکیل"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "مدیر سیستم"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "پلیس"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "آژانس امنیت ملی آمریکا"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "بازپخش کننده تور"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "کلید"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "اتصال اینترنت"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "استراق سمع"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "به اشتراکگذاری دادهها"
diff --git a/fi.po b/fi.po
index ae2bba3..cea5e09 100644
--- a/fi.po
+++ b/fi.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-04 15:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fi/)\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/fil.po b/fil.po
index 7c37195..68d25e1 100644
--- a/fil.po
+++ b/fil.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-27 06:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Kay P.\n"
-"Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fil/)\n"
+"Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fil/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/fo.po b/fo.po
index 287e734..e1bbed7 100644
--- a/fo.po
+++ b/fo.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-16 21:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Sigmund Jørgensen <sigmund(a)systemlyklar.fo>\n"
-"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fo/)\n"
+"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/fr.po b/fr.po
index 00b487b..c5cc763 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-25 09:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Eva\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fr_CA.po b/fr_CA.po
index 8cdecd6..6f11893 100644
--- a/fr_CA.po
+++ b/fr_CA.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# Alain-Olivier Breysse, 2014
+# Trans-fr, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-26 17:11+0000\n"
-"Last-Translator: Alain-Olivier Breysse\n"
-"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fr_CA/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Trans-fr\n"
+"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor et HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "utilisateur/mdp"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "données"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "emplacement"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "Wi-Fi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "FSI"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Pirate"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Avocat"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Adminsys"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Police"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Relais Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Clef"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Connexion Internet"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Écoute"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Partage de données"
diff --git a/fy.po b/fy.po
index cd40a73..d0fde89 100644
--- a/fy.po
+++ b/fy.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-04 20:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Robin van der Vliet <info(a)robinvandervliet.nl>\n"
-"Language-Team: Western Frisian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fy/)\n"
+"Language-Team: Western Frisian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/gl.po b/gl.po
index 264c89e..efffaec 100644
--- a/gl.po
+++ b/gl.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-26 21:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ero Balsa <ero.balsa(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/gl/)\n"
+"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/he.po b/he.po
index a90944b..c433243 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-09 01:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: lee grain <leegrain(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/he/)\n"
+"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/hi.po b/hi.po
index caebe77..3b66d1d 100644
--- a/hi.po
+++ b/hi.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-12 16:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Gyanendra Giri <bhimgiri(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hi/)\n"
+"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/hr.po b/hr.po
index e0cc440..d2e8f99 100644
--- a/hr.po
+++ b/hr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po
index 7bd077a..b03544e 100644
--- a/hr_HR.po
+++ b/hr_HR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-17 18:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,117 +21,117 @@ msgstr ""
#. languages (e.g. Arabic or Hebrew).
#: C/tor-and-https.svg:3
msgid "ltr"
-msgstr ""
+msgstr "ltr"
#. (itstool) path: svg/title
#: C/tor-and-https.svg:14
#, no-wrap
msgid "Tor and HTTPS"
-msgstr ""
+msgstr "Tor i HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
-msgstr ""
+msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
-msgstr ""
+msgstr "korisnik / lozinka"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
-msgstr ""
+msgstr "podatci"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
-msgstr ""
+msgstr "lokacija"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
-msgstr ""
+msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
-msgstr ""
+msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
-msgstr ""
+msgstr "Haker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
-msgstr ""
+msgstr "Odvjetnik"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
-msgstr ""
+msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
-msgstr ""
+msgstr "Policija"
#. (itstool) path: defs/text
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
-msgstr ""
+msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
-msgstr ""
+msgstr "Tor relej"
#. (itstool) path: defs/text
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
-msgstr ""
+msgstr "Ključ"
#. (itstool) path: defs/text
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
-msgstr ""
+msgstr "Internetska veza"
#. (itstool) path: defs/text
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
-msgstr ""
+msgstr "Prisluškivanje"
#. (itstool) path: defs/text
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Dijeljenje podataka"
diff --git a/hu.po b/hu.po
index 70b0a2d..8ade233 100644
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-24 16:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Blackywantscookies <gaborcika(a)citromail.hu>\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hu/)\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/id.po b/id.po
index b0be046..f8f39f7 100644
--- a/id.po
+++ b/id.po
@@ -1,15 +1,15 @@
#
# Translators:
# gzn <agust.andy(a)gmail.com>, 2014
-# Ibnu Daru AJi, 2014
-# Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2015
+# Ibnu Daru Aji, 2014
+# zk <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:32+0000\n"
-"Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: zk <zamani.karmana(a)gmail.com>\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/it.po b/it.po
index 617a1a1..1b5d062 100644
--- a/it.po
+++ b/it.po
@@ -1,7 +1,7 @@
#
# Translators:
# dp <d.pitrolo(a)gmx.com>, 2014
-# Filippo <fili007(a)me.com>, 2015
+# Filippo <inactive+fvalle1(a)transifex.com>, 2015
# HostFat <hostfat(a)gmail.com>, 2014
# jan <jan.reister(a)unimi.it>, 2014
# Matteo Anese <anese.matteo(a)gmail.com>, 2015
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-18 06:46+0000\n"
-"Last-Translator: Filippo <fili007(a)me.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Filippo <inactive+fvalle1(a)transifex.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ja.po b/ja.po
index e00aa43..15b0228 100644
--- a/ja.po
+++ b/ja.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
-# タカハシ <gomidori(a)live.jp>, 2014
+# タカハシ <indexial(a)outlook.jp>, 2014
# 藤前 甲 <m1440809437(a)hiru-dea.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-26 04:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: 藤前 甲 <m1440809437(a)hiru-dea.com>\n"
-"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ja/)\n"
+"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/ka.po b/ka.po
index b4431b6..b0358d6 100644
--- a/ka.po
+++ b/ka.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-06 14:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Kristina Tyskiewicz <savannah5k(a)yahoo.com>\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/km.po b/km.po
index 5679c42..81b8000 100644
--- a/km.po
+++ b/km.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-09 10:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Seng Sutha <sutha(a)open.org.kh>\n"
-"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n"
+"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor និង HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "អ្នកប្រើ / ពាក្យសម្ងាត់"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "ទិន្នន័យ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "ទីតាំង"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "វ៉ាយហ្វាយ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "អ្នកលួចចូលបំផ្លាញ់ទិន្នន័យ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "មេធាវី"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "អ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "ប៉ូលីស"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "សោ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "ការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Eavesdropping"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "ការចែករំលែកទិន្នន័យ"
diff --git a/kn.po b/kn.po
index 3bd0bf4..edc8d17 100644
--- a/kn.po
+++ b/kn.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-15 06:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Sampath Kumar Shetty K <paramamithra(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/kn/)\n"
+"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/kn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/ko.po b/ko.po
index b798e11..bd35ac9 100644
--- a/ko.po
+++ b/ko.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-27 02:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Dr.what <javrick6(a)naver.com>\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ko/)\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/ko_KR.po b/ko_KR.po
index 009201d..d41159b 100644
--- a/ko_KR.po
+++ b/ko_KR.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-16 10:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: 고영욱 <greenknite(a)naver.com>\n"
-"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ko_KR/)\n"
+"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/lo.po b/lo.po
index f05b1a0..9117f2a 100644
--- a/lo.po
+++ b/lo.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-20 13:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Sisouvan Sangbouaboulom <sisouvan(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lo/)\n"
+"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/lt.po b/lt.po
index 65a3091..924e0f8 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-23 12:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Edgaras7 <system(a)vippsystems.com>\n"
-"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lt/)\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/lv.po b/lv.po
index 3faaff7..78d9fe3 100644
--- a/lv.po
+++ b/lv.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-16 17:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ojārs Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lv/)\n"
+"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor un HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "lietotājs / pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "dati"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "vieta"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "IPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hakeris"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Jurists"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sisadmins"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Policija"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor retranslators"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Atslēga"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Interneta savienojums"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Noklausīšanās"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Datu kopīgošana"
diff --git a/ms_MY.po b/ms_MY.po
index 72c7381..8cbb84f 100644
--- a/ms_MY.po
+++ b/ms_MY.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-16 02:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: kz_gtr <kz_gtr(a)yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ms_MY/)\n"
+"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/nb.po b/nb.po
index c3649cf..ca776ba 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
-# Allan Nordhøy <comradekingu(a)gmail.com>, 2014
+# Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2014
# haakon <haakonn(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 21:51+0000\n"
-"Last-Translator: Allan Nordhøy <comradekingu(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nb/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor og HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Side.no"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "bruker / pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "Lokalisering"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Advokat"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Politi"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor-relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Nøkkel"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internett-tilkobling"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Avlytting"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Datadeling"
diff --git a/nl.po b/nl.po
index b2e0be9..9b2f50c 100644
--- a/nl.po
+++ b/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-03 12:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Cleveridge <erwin.de.laat(a)cleveridge.org>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nl_BE.po b/nl_BE.po
index 3dd208b..8e2e7da 100644
--- a/nl_BE.po
+++ b/nl_BE.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-09 14:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Katrien Igodt <kigodt(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nn.po b/nn.po
index 9b8cbe1..f36f90b 100644
--- a/nn.po
+++ b/nn.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-30 15:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Bjørn I. <bjorn.svindseth(a)online.no>\n"
-"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nn/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor og HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "brukar/pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "plassering"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hackar"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Jurist"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Politi"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor-relé"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Nøkkel"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internettsamband"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Smuglytting"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Datadeling"
diff --git a/pl.po b/pl.po
index 0ef64a8..0aa1711 100644
--- a/pl.po
+++ b/pl.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
# Aron <aron.plotnikowski(a)cryptolab.net>, 2014
-# Dawid <hoek(a)hoek.pl>, 2014
+# Dawid, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-25 09:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Aron <aron.plotnikowski(a)cryptolab.net>\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pl/)\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor i HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Strona.pl"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "user/pass"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "dane"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "lokalizacja"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Haker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Prawnik"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Policja"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Przekaźnik Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Klucz"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Połączenie Internetowe"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Podsłuch"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Udostępnione dane"
diff --git a/pt.po b/pt.po
index 5dc397a..b617aac 100644
--- a/pt.po
+++ b/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-15 23:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Manuela Silva <h_manuela_rodsilva(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po
index fbf4a6c..7b5d8f3 100644
--- a/pt_BR.po
+++ b/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Communia <ameaneantie(a)riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ro.po b/ro.po
index 6e88d52..3411562 100644
--- a/ro.po
+++ b/ro.po
@@ -1,15 +1,15 @@
#
# Translators:
-# axel_89 <axel_rap(a)yahoo.com>, 2015
-# Isus Satanescu <isus(a)openmailbox.org>, 2014
+# axel_89, 2015
+# Isus Satanescu <inactive+isus(a)transifex.com>, 2014
# LaurB <bigbanne2004(a)yahoo.com>, 2014
# kyx <mihaidiaconu(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-26 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: axel_89 <axel_rap(a)yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: axel_89\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ru.po b/ru.po
index cab3f8d..19cc7e3 100644
--- a/ru.po
+++ b/ru.po
@@ -2,19 +2,19 @@
# Translators:
# Evgrafov Denis <stereodenis(a)gmail.com>, 2014
# Kalyuzhniy Aleksey, 2014
-# Vitaliy Grishenko <vitolink(a)gmail.com>, 2014
+# Vitaliy Grishenko, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-19 05:20+0000\n"
-"Last-Translator: Vitaliy Grishenko <vitolink(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Vitaliy Grishenko\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. (itstool) path: C/tor-and-https.svg/svg@direction
#. (itstool) comment: C/tor-and-https.svg/svg@direction
diff --git a/sk.po b/sk.po
index d6a5d99..b80d3c6 100644
--- a/sk.po
+++ b/sk.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
# elo, 2014
-# StefanH <stefan.holent(a)gmail.com>, 2014
+# StefanH <inactive+StefanH(a)transifex.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: elo\n"
-"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor a HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Stránka.sk"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "užívateľ / heslo"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "dáta"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "poloha"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Právnik"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Správca systému"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Polícia"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor spojka"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Kľúč"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internetové pripojenie"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Odpočúvanie"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Zdieľanie dát"
diff --git a/sk_SK.po b/sk_SK.po
index c82ade2..0ade449 100644
--- a/sk_SK.po
+++ b/sk_SK.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# once <matejbacik(a)gmail.com>, 2014
+# once, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-23 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: once <matejbacik(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk_SK/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: once\n"
+"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sl.po b/sl.po
index 5b6d2b1..d7b11ff 100644
--- a/sl.po
+++ b/sl.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-20 20:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Sebastien <sebastien.janez(a)free.fr>\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sl/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sl_SI.po b/sl_SI.po
index ea222c0..f00988e 100644
--- a/sl_SI.po
+++ b/sl_SI.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-05 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Dušan <dusan.k(a)zoho.com>\n"
-"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sl_SI/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sl_SI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sq.po b/sq.po
index 357a0b8..df62b08 100644
--- a/sq.po
+++ b/sq.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-03 22:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Bujar Tafili\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sq/)\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sr.po b/sr.po
index 1410a7a..d6e8ce8 100644
--- a/sr.po
+++ b/sr.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-26 12:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Marijan Vuk <mwolfyu(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sr/)\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sv.po b/sv.po
index 79d3087..eacf0ee 100644
--- a/sv.po
+++ b/sv.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
-# GabSeb, 2014
+# Gabor Sebastiani, 2014
# phst <transifex(a)sturman.se>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-17 09:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: phst <transifex(a)sturman.se>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor och HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Sajt.se"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "anv / lös"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "plats"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Jurist"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Polis"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Förklaring"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internetanslutning"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Avlyssning"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Data delas"
diff --git a/ta.po b/ta.po
index 72c4b9f..504071b 100644
--- a/ta.po
+++ b/ta.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-23 13:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: bharathykannan <bharathykannan(a)hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ta/)\n"
+"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/th.po b/th.po
index 77be32d..5df0434 100644
--- a/th.po
+++ b/th.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# M M <mishari(a)mishari.net>, 2014
+# Somchai Sirisakdipol <mishari(a)mishari.net>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 16:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-25 22:21+0000\n"
-"Last-Translator: M M <mishari(a)mishari.net>\n"
-"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/th/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Somchai Sirisakdipol <mishari(a)mishari.net>\n"
+"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor กับ HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "www.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "ขื่อ / รหัส"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "ข้อมูล"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "ที่อยู่"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ไอเอสพี"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "แฮกเกอร์"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "ทนาย"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "แอดมินระบบ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "ตำรวจ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "ราชการลับ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor รีเลย์"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "รหัสกุญแจ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "การสอดแนม"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "การแบ่งปันข้อมูล"
diff --git a/tr.po b/tr.po
index a7b09d2..e6c6ba9 100644
--- a/tr.po
+++ b/tr.po
@@ -1,16 +1,16 @@
#
# Translators:
# Bullgeschichte <bullgeschichte(a)riseup.net>, 2015
-# Idil Yuksel <perfectionne(a)gmail.com>, 2014
+# Idil Yuksel <idilyuksel(a)hotmail.com>, 2014
# Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2015
# Ozancan Karataş <ozancankaratas96(a)outlook.com>, 2015
-# Idil Yuksel <perfectionne(a)gmail.com>, 2014
+# Idil Yuksel <idilyuksel(a)hotmail.com>, 2014
# Volkan Gezer <volkangezer(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-07 07:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/uk.po b/uk.po
index 939c159..1181b5b 100644
--- a/uk.po
+++ b/uk.po
@@ -5,10 +5,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-31 10:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: LinuxChata\n"
-"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/uk/)\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor та HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "ім'я/пароль"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "дані"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "місце"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Хакер"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Юрист"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Адміністратор"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Поліція"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "АНБ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Реле Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "З'єднання з інтернетом"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Підслуховування"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Поширення даних"
diff --git a/ur_PK.po b/ur_PK.po
index 569ab26..526e36a 100644
--- a/ur_PK.po
+++ b/ur_PK.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-07 08:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Mukhtar Azad <mukhtarazad(a)yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ur_PK/)\n"
+"Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ur_PK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/vi.po b/vi.po
index 913343b..ee731bf 100644
--- a/vi.po
+++ b/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-21 11:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Nguyen Thanh Tai <thanhtai2009(a)outlook.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 79d4feb..5984212 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -1,15 +1,15 @@
#
# Translators:
# bnw, 2014
-# Wu Ming Shi, 2014
+# khi, 2014
# YF <yfdyh000(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-26 08:50+0000\n"
-"Last-Translator: Wu Ming Shi\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: khi\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh_HK.po b/zh_HK.po
index 219149f..b0e57a4 100644
--- a/zh_HK.po
+++ b/zh_HK.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 16:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-25 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_HK/)\n"
+"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_HK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "地點"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "黑客"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "律師"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "警察"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "美國國家安全局"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "網絡連線"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr ""
diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po
index c0dfc63..0d7667b 100644
--- a/zh_TW.po
+++ b/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-09 12:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Agustín Wu <losangwuyts(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
1
0
[translation/tails-perl5lib_completed] Update translations for tails-perl5lib_completed
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit 1799950f3da868f2970996370ae2d47b35f70fcc
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:14:05 2016 +0000
Update translations for tails-perl5lib_completed
---
ar.po | 2 +-
bg.po | 4 ++--
cy.po | 2 +-
de.po | 4 ++--
el.po | 2 +-
en_GB.po | 2 +-
es.po | 2 +-
fi.po | 2 +-
fr.po | 4 ++--
fr_CA.po | 4 ++--
hr_HR.po | 4 ++--
hu.po | 4 ++--
id.po | 6 +++---
it.po | 4 ++--
ko.po | 2 +-
lt.po | 4 ++--
nb.po | 4 ++--
nl.po | 4 ++--
pl.po | 4 ++--
pt_BR.po | 4 ++--
ro.po | 2 +-
ru.po | 4 ++--
sv.po | 4 ++--
tr.po | 4 ++--
uk.po | 2 +-
zh_CN.po | 4 ++--
zh_TW.po | 4 ++--
27 files changed, 46 insertions(+), 46 deletions(-)
diff --git a/ar.po b/ar.po
index 0fa6d9a..cb04373 100644
--- a/ar.po
+++ b/ar.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-03 15:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ahmed Alhammadi <6622227a(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/bg.po b/bg.po
index 0436ae0..b328f5c 100644
--- a/bg.po
+++ b/bg.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 15:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Tsvetan Nikolov <slakware(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/cy.po b/cy.po
index 681d54b..e99962f 100644
--- a/cy.po
+++ b/cy.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de.po b/de.po
index 25b990b..bed1b53 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-21 16:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: max weber\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/el.po b/el.po
index 9ad34db..4b20375 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 17:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: TitanJack <titanjack.com(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po
index 4578b36..955afaa 100644
--- a/en_GB.po
+++ b/en_GB.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-01 12:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/es.po b/es.po
index deb76ff..ffaa28a 100644
--- a/es.po
+++ b/es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 17:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: EzeqGO\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fi.po b/fi.po
index 48354d5..9ec6a9c 100644
--- a/fi.po
+++ b/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-18 20:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jaakko Helleranta <jaakko(a)helleranta.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fr.po b/fr.po
index ebce126..74a3dc1 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-19 20:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Bronner Matthieu <mat.bronner(a)hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fr_CA.po b/fr_CA.po
index 40cedcf..c5c2108 100644
--- a/fr_CA.po
+++ b/fr_CA.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 18:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Trans-fr\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po
index 9265493..19cca03 100644
--- a/hr_HR.po
+++ b/hr_HR.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-14 06:38+0000\n"
-"Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/hu.po b/hu.po
index 1236f0e..f2a47f7 100644
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 19:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: benewfy <benewfy(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/id.po b/id.po
index d74e315..f0af972 100644
--- a/id.po
+++ b/id.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)openmailbox.org>, 2016
+# Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)protonmail.com>, 2016
# ba dwi <slamet.badwi(a)gmail.com>, 2014
# zk <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2016
# zk <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2015
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-05 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)openmailbox.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)protonmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/it.po b/it.po
index 7139674..7e269e4 100644
--- a/it.po
+++ b/it.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-25 00:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Giuseppe Pignataro <rogepix(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ko.po b/ko.po
index e7ce71c..969afc6 100644
--- a/ko.po
+++ b/ko.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-03 16:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Chris Park <utopinator(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/lt.po b/lt.po
index 1c5eddc..19fa5b8 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 23:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Moo\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nb.po b/nb.po
index e6f01be..45c97f5 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 22:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: tyler moss <rsa(a)tutanota.de>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nl.po b/nl.po
index 81a7341..38f8ff1 100644
--- a/nl.po
+++ b/nl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 19:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Volluta <volluta(a)tutanota.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pl.po b/pl.po
index 15d80bf..7aac95b 100644
--- a/pl.po
+++ b/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 21:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jakub Goldberg <zenji.yamada.nihon(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po
index 5dd4f51..dd0af73 100644
--- a/pt_BR.po
+++ b/pt_BR.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 18:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Communia <ameaneantie(a)riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ro.po b/ro.po
index 20c5f5f..23edbbd 100644
--- a/ro.po
+++ b/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 10:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: kyx <mihaidiaconu(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ru.po b/ru.po
index 6394223..4990b68 100644
--- a/ru.po
+++ b/ru.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 10:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jay_13\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv.po b/sv.po
index 9a82594..b721d2e 100644
--- a/sv.po
+++ b/sv.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-17 17:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Anders Nilsson <locally(a)devode.se>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/tr.po b/tr.po
index f9430d6..750c7bf 100644
--- a/tr.po
+++ b/tr.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 09:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/uk.po b/uk.po
index 25527ef..08948a9 100644
--- a/uk.po
+++ b/uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 22:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: mykola <mykola.bilovus(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 5cd2503..f184f36 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 09:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: YF <yfdyh000(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po
index 7152723..b43cb4f 100644
--- a/zh_TW.po
+++ b/zh_TW.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-18 05:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Agustín Wu <losangwuyts(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
1
0
[translation/tails-perl5lib] Update translations for tails-perl5lib
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit f0a23a071a1ff288c0d3029d99000f7afd91e925
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:13:48 2016 +0000
Update translations for tails-perl5lib
---
ar.po | 2 +-
az.po | 6 +++---
bg.po | 4 ++--
bn.po | 6 +++---
ca.po | 2 +-
cs.po | 4 ++--
cy.po | 2 +-
da.po | 6 +++---
de.po | 4 ++--
el.po | 2 +-
en_GB.po | 2 +-
eo.po | 6 +++---
es.po | 2 +-
es_AR.po | 6 +++---
es_MX.po | 6 +++---
eu.po | 6 +++---
fa.po | 4 ++--
fi.po | 2 +-
fil.po | 6 +++---
fr.po | 4 ++--
fr_CA.po | 4 ++--
fy.po | 6 +++---
gl.po | 6 +++---
he.po | 6 +++---
hr_HR.po | 8 ++++----
hu.po | 4 ++--
ia.po | 6 +++---
id.po | 6 +++---
is.po | 6 +++---
it.po | 4 ++--
ja.po | 2 +-
km.po | 6 +++---
ko.po | 2 +-
ko_KR.po | 6 +++---
ku_IQ.po | 6 +++---
ky.po | 6 +++---
lb.po | 4 ++--
lt.po | 4 ++--
lv.po | 6 +++---
mr.po | 4 ++--
ms_MY.po | 6 +++---
my.po | 6 +++---
nb.po | 4 ++--
nl.po | 4 ++--
nl_BE.po | 6 +++---
nn.po | 2 +-
pa.po | 6 +++---
pl.po | 4 ++--
pt.po | 6 +++---
pt_BR.po | 4 ++--
ro.po | 2 +-
ru.po | 4 ++--
si_LK.po | 6 +++---
sk.po | 6 +++---
sk_SK.po | 6 +++---
sl_SI.po | 6 +++---
sq.po | 6 +++---
sr.po | 6 +++---
sv.po | 4 ++--
ta.po | 4 ++--
th.po | 6 +++---
tr.po | 4 ++--
uk.po | 2 +-
ur_PK.po | 4 ++--
vi.po | 6 +++---
zh_CN.po | 4 ++--
zh_HK.po | 6 +++---
zh_TW.po | 4 ++--
68 files changed, 159 insertions(+), 159 deletions(-)
diff --git a/ar.po b/ar.po
index 0fa6d9a..cb04373 100644
--- a/ar.po
+++ b/ar.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-03 15:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ahmed Alhammadi <6622227a(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/az.po b/az.po
index 0fa06d2..0f9edbb 100644
--- a/az.po
+++ b/az.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Xəta"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/bg.po b/bg.po
index 0436ae0..b328f5c 100644
--- a/bg.po
+++ b/bg.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 15:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Tsvetan Nikolov <slakware(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/bn.po b/bn.po
index b764277..875e365 100644
--- a/bn.po
+++ b/bn.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "সমস্যা"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/ca.po b/ca.po
index 0327e01..2cb0588 100644
--- a/ca.po
+++ b/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-15 09:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Marin <carlosmarinfernandez(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/cs.po b/cs.po
index bb7c1aa..9eeb162 100644
--- a/cs.po
+++ b/cs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-18 15:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jiří Vírava <appukonrad(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/cy.po b/cy.po
index 681d54b..e99962f 100644
--- a/cy.po
+++ b/cy.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/da.po b/da.po
index 925c3bb..56d2788 100644
--- a/da.po
+++ b/da.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Fejl"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/de.po b/de.po
index 25b990b..bed1b53 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-21 16:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: max weber\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/el.po b/el.po
index 9ad34db..4b20375 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 17:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: TitanJack <titanjack.com(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po
index 4578b36..955afaa 100644
--- a/en_GB.po
+++ b/en_GB.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-01 12:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/eo.po b/eo.po
index a6bbf18..3ae5531 100644
--- a/eo.po
+++ b/eo.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Eraro"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/es.po b/es.po
index deb76ff..ffaa28a 100644
--- a/es.po
+++ b/es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 17:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: EzeqGO\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/es_AR.po b/es_AR.po
index 45cb3bb..83c2823 100644
--- a/es_AR.po
+++ b/es_AR.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/es_MX.po b/es_MX.po
index 1783531..a90e05a 100644
--- a/es_MX.po
+++ b/es_MX.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/eu.po b/eu.po
index 2751da8..322ba04 100644
--- a/eu.po
+++ b/eu.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Akatsa"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/fa.po b/fa.po
index 08beea0..d5bb54d 100644
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-25 18:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Gilberto\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fi.po b/fi.po
index 48354d5..9ec6a9c 100644
--- a/fi.po
+++ b/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-18 20:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jaakko Helleranta <jaakko(a)helleranta.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fil.po b/fil.po
index cac3247..283485a 100644
--- a/fil.po
+++ b/fil.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fil/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/fr.po b/fr.po
index ebce126..74a3dc1 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-19 20:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Bronner Matthieu <mat.bronner(a)hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fr_CA.po b/fr_CA.po
index 40cedcf..c5c2108 100644
--- a/fr_CA.po
+++ b/fr_CA.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 18:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Trans-fr\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fy.po b/fy.po
index 4caeaf3..846185a 100644
--- a/fy.po
+++ b/fy.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Western Frisian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Flater"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/gl.po b/gl.po
index cf970c0..9253b3c 100644
--- a/gl.po
+++ b/gl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Erro"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/he.po b/he.po
index 93d5846..07ae148 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "שגיאה"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po
index a162898..19cca03 100644
--- a/hr_HR.po
+++ b/hr_HR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-17 18:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,16 +21,16 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Pogreška"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'"
" option?"
-msgstr ""
+msgstr "Uređaj s kojeg se Tails pokreće ne može biti pronađen. Možda ste koristili 'toram' opciju?"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
msgid ""
"The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram' "
"option?"
-msgstr ""
+msgstr "Pogon sa kojeg se Tails pokreće ne može biti pronađen. Možda ste koristili 'toram' opciju?"
diff --git a/hu.po b/hu.po
index 1236f0e..f2a47f7 100644
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 19:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: benewfy <benewfy(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ia.po b/ia.po
index 2d430e1..ff6597a 100644
--- a/ia.po
+++ b/ia.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ia/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/id.po b/id.po
index d74e315..f0af972 100644
--- a/id.po
+++ b/id.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)openmailbox.org>, 2016
+# Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)protonmail.com>, 2016
# ba dwi <slamet.badwi(a)gmail.com>, 2014
# zk <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2016
# zk <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2015
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-05 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)openmailbox.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)protonmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/is.po b/is.po
index 3f13ec3..0163c07 100644
--- a/is.po
+++ b/is.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Villa"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/it.po b/it.po
index 7139674..7e269e4 100644
--- a/it.po
+++ b/it.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-25 00:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Giuseppe Pignataro <rogepix(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ja.po b/ja.po
index ef72d7d..97980bf 100644
--- a/ja.po
+++ b/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-18 20:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Eshin Kunishima <ek(a)esh.ink>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/km.po b/km.po
index 219bb5c..6583587 100644
--- a/km.po
+++ b/km.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "កំហុស"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/ko.po b/ko.po
index e7ce71c..969afc6 100644
--- a/ko.po
+++ b/ko.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-03 16:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Chris Park <utopinator(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ko_KR.po b/ko_KR.po
index 8b31b38..d1f8bfc 100644
--- a/ko_KR.po
+++ b/ko_KR.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "오류"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/ku_IQ.po b/ku_IQ.po
index e10f40f..7fa2cc0 100644
--- a/ku_IQ.po
+++ b/ku_IQ.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Kurdish (Iraq) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ku_IQ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "هەڵە"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/ky.po b/ky.po
index b51e270..ad1b009 100644
--- a/ky.po
+++ b/ky.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Kyrgyz (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ky/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Ката"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/lb.po b/lb.po
index 1fe2384..faf496f 100644
--- a/lb.po
+++ b/lb.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Luxembourgish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/lt.po b/lt.po
index 1c5eddc..19fa5b8 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 23:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Moo\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/lv.po b/lv.po
index 0573ed2..eb2be76 100644
--- a/lv.po
+++ b/lv.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Kļūda"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/mr.po b/mr.po
index 63adaa4..c150d20 100644
--- a/mr.po
+++ b/mr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ms_MY.po b/ms_MY.po
index dfb7f10..4cb0b6c 100644
--- a/ms_MY.po
+++ b/ms_MY.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Ralat"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/my.po b/my.po
index 11ba5a1..fa41097 100644
--- a/my.po
+++ b/my.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Burmese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/my/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "ချို့ယွင်းချက်"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/nb.po b/nb.po
index e6f01be..45c97f5 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 22:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: tyler moss <rsa(a)tutanota.de>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nl.po b/nl.po
index 81a7341..38f8ff1 100644
--- a/nl.po
+++ b/nl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 19:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Volluta <volluta(a)tutanota.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nl_BE.po b/nl_BE.po
index a2e91b3..41770c8 100644
--- a/nl_BE.po
+++ b/nl_BE.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Foutmelding:"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/nn.po b/nn.po
index 4b60aeb..e850b55 100644
--- a/nn.po
+++ b/nn.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 15:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Bjørn I. <bjorn.svindseth(a)online.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa.po b/pa.po
index 5387050..edfb8ee 100644
--- a/pa.po
+++ b/pa.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "ਗਲਤੀ:"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/pl.po b/pl.po
index 15d80bf..7aac95b 100644
--- a/pl.po
+++ b/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 21:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jakub Goldberg <zenji.yamada.nihon(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pt.po b/pt.po
index 89e4cb4..727ee40 100644
--- a/pt.po
+++ b/pt.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Erro"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po
index 5dd4f51..dd0af73 100644
--- a/pt_BR.po
+++ b/pt_BR.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 18:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Communia <ameaneantie(a)riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ro.po b/ro.po
index 20c5f5f..23edbbd 100644
--- a/ro.po
+++ b/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 10:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: kyx <mihaidiaconu(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ru.po b/ru.po
index 6394223..4990b68 100644
--- a/ru.po
+++ b/ru.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 10:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jay_13\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/si_LK.po b/si_LK.po
index a5ab4a5..d45d18c 100644
--- a/si_LK.po
+++ b/si_LK.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/si_LK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "දෝෂයකි"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/sk.po b/sk.po
index 8a70e8f..17e3276 100644
--- a/sk.po
+++ b/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/sk_SK.po b/sk_SK.po
index 785eca0..013c19b 100644
--- a/sk_SK.po
+++ b/sk_SK.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/sl_SI.po b/sl_SI.po
index 4f614fe..22f273a 100644
--- a/sl_SI.po
+++ b/sl_SI.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sl_SI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Napaka"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/sq.po b/sq.po
index 3c22507..7baf79b 100644
--- a/sq.po
+++ b/sq.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Gabim"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/sr.po b/sr.po
index e897fe5..7165a50 100644
--- a/sr.po
+++ b/sr.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Greška"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/sv.po b/sv.po
index 9a82594..b721d2e 100644
--- a/sv.po
+++ b/sv.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-17 17:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Anders Nilsson <locally(a)devode.se>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ta.po b/ta.po
index cc0deea..1b189e9 100644
--- a/ta.po
+++ b/ta.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/th.po b/th.po
index 255f9fb..8639e2a 100644
--- a/th.po
+++ b/th.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "ผิดพลาด"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/tr.po b/tr.po
index f9430d6..750c7bf 100644
--- a/tr.po
+++ b/tr.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 09:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/uk.po b/uk.po
index 25527ef..08948a9 100644
--- a/uk.po
+++ b/uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 22:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: mykola <mykola.bilovus(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ur_PK.po b/ur_PK.po
index a4ec500..4059098 100644
--- a/ur_PK.po
+++ b/ur_PK.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ur_PK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/vi.po b/vi.po
index e1b0b64..92d3ddd 100644
--- a/vi.po
+++ b/vi.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Lỗi"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 5cd2503..f184f36 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 09:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: YF <yfdyh000(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_HK.po b/zh_HK.po
index 65ada9c..53959a7 100644
--- a/zh_HK.po
+++ b/zh_HK.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_HK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "錯誤"
#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
msgid ""
diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po
index 7152723..b43cb4f 100644
--- a/zh_TW.po
+++ b/zh_TW.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-18 05:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Agustín Wu <losangwuyts(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
1
0
[translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit 727a8a9fb319857b4253ea8da86984037e5e8ed2
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:13:11 2016 +0000
Update translations for tails-iuk_completed
---
bg.po | 4 ++--
ca.po | 4 ++--
de.po | 4 ++--
el.po | 4 ++--
en_GB.po | 4 ++--
es.po | 4 ++--
fr.po | 4 ++--
fr_CA.po | 4 ++--
he.po | 8 ++++----
hr_HR.po | 4 ++--
hu.po | 4 ++--
id.po | 8 ++++----
it.po | 4 ++--
ja.po | 4 ++--
ko.po | 4 ++--
lv.po | 4 ++--
nb.po | 4 ++--
nl.po | 4 ++--
pl.po | 8 ++++----
pt_BR.po | 4 ++--
ro.po | 4 ++--
ru.po | 4 ++--
sv.po | 4 ++--
tr.po | 8 ++++----
uk.po | 4 ++--
zh_CN.po | 6 +++---
zh_TW.po | 4 ++--
27 files changed, 63 insertions(+), 63 deletions(-)
diff --git a/bg.po b/bg.po
index d9e371b..edf20b1 100644
--- a/bg.po
+++ b/bg.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-11 13:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Tsvetan Nikolov <slakware(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ca.po b/ca.po
index 8f19ef5..fd5ef70 100644
--- a/ca.po
+++ b/ca.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-29 18:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: laia_\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de.po b/de.po
index a3e3677..ab2db3a 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-21 16:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: max weber\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/el.po b/el.po
index 62d1124..b8c3179 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 16:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: TitanJack <titanjack.com(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po
index 6146a59..55f3903 100644
--- a/en_GB.po
+++ b/en_GB.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-01 12:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/es.po b/es.po
index 7f9286b..4592b68 100644
--- a/es.po
+++ b/es.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-18 18:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Edward Navarro\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fr.po b/fr.po
index 5ca61c6..1226553a 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-19 03:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Gwennole Hangard <gwennole.hangard(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fr_CA.po b/fr_CA.po
index e08fa7a..08483a8 100644
--- a/fr_CA.po
+++ b/fr_CA.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-06 19:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Trans-fr\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/he.po b/he.po
index 2dc625b..b924e04 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Ion Israeli <bobiganush(a)yahoo.com>, 2016
+# ION <bobiganush(a)yahoo.com>, 2016
# dave nicetry <ndvnis(a)gmail.com>, 2014
# GenghisKhan <genghiskhan(a)gmx.ca>, 2014
# GenghisKhan <genghiskhan(a)gmx.ca>, 2014
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-25 17:42+0000\n"
-"Last-Translator: Ion Israeli <bobiganush(a)yahoo.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: ION <bobiganush(a)yahoo.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po
index cf0ae50..5e44c88 100644
--- a/hr_HR.po
+++ b/hr_HR.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-14 06:37+0000\n"
-"Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/hu.po b/hu.po
index 7703772..3006a0f 100644
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-01 18:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: benewfy <benewfy(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/id.po b/id.po
index 068183b..cb16010 100644
--- a/id.po
+++ b/id.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# cholif yulian <cholifyulian123(a)gmail.com>, 2015
-# Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)openmailbox.org>, 2015
+# Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)protonmail.com>, 2015
# km242saya <pencurimangga(a)gmail.com>, 2014
# yogipriyo <yogipriyo.prayogo(a)gmail.com>, 2014
# zk <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2015
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-29 15:05+0000\n"
-"Last-Translator: Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)openmailbox.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)protonmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/it.po b/it.po
index 52b9804..a984c5d 100644
--- a/it.po
+++ b/it.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-26 15:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Random_R\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ja.po b/ja.po
index d1b50ab..4e726fe 100644
--- a/ja.po
+++ b/ja.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-19 16:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Tokumei Nanashi\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ko.po b/ko.po
index 59caf32..4e243dc 100644
--- a/ko.po
+++ b/ko.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-07 01:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: sangmin lee <sangminlee7648(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/lv.po b/lv.po
index ce3ce72..204b2c4 100644
--- a/lv.po
+++ b/lv.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 16:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ojārs Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nb.po b/nb.po
index 1e07e0c..5fd7d47 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-18 00:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: tyler moss <rsa(a)tutanota.de>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nl.po b/nl.po
index 4afe0df..9838768 100644
--- a/nl.po
+++ b/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Volluta <volluta(a)tutanota.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pl.po b/pl.po
index d20a28a..b94be95 100644
--- a/pl.po
+++ b/pl.po
@@ -4,16 +4,16 @@
#
# Translators:
# Aron <aron.plotnikowski(a)cryptolab.net>, 2014
-# Dawid <hoek(a)hoek.pl>, 2014
-# Dawid <hoek(a)hoek.pl>, 2014
+# Dawid, 2014
+# Dawid, 2014
# Jakub Goldberg <zenji.yamada.nihon(a)gmail.com>, 2015
# sebx, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-23 00:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jakub Goldberg <zenji.yamada.nihon(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po
index 637d379..1a50b87 100644
--- a/pt_BR.po
+++ b/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-05 19:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Communia <ameaneantie(a)riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ro.po b/ro.po
index 6c01698..0f604d1 100644
--- a/ro.po
+++ b/ro.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 11:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: kyx <mihaidiaconu(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ru.po b/ru.po
index 79dee79..546dda0 100644
--- a/ru.po
+++ b/ru.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: tetyana muirhead\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv.po b/sv.po
index 73f8856..e0e370a 100644
--- a/sv.po
+++ b/sv.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Anders Nilsson <locally(a)devode.se>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/tr.po b/tr.po
index 3f92bd2..3e07880 100644
--- a/tr.po
+++ b/tr.po
@@ -6,8 +6,8 @@
# alibildir <alibildir(a)gmail.com>, 2014
# alibildir <alibildir(a)gmail.com>, 2014
# Bullgeschichte <bullgeschichte(a)riseup.net>, 2015
-# cmldrs <cmldrs(a)yandex.com>, 2014
-# cmldrs <cmldrs(a)yandex.com>, 2014
+# cmldrs, 2014
+# cmldrs, 2014
# ecocan <eecocan(a)yahoo.com>, 2014
# ecocan <eecocan(a)yahoo.com>, 2014
# Güven ALBAYRAK <inactive+guvenalbayrak52(a)transifex.com>, 2014
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 14:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ozancan Karataş <ozancankaratas96(a)outlook.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/uk.po b/uk.po
index 52b7108..1d02060 100644
--- a/uk.po
+++ b/uk.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-20 11:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Vira Motorko <ato4ka(a)i.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 4dd19c2..25b4fd3 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# ihints <ihints(a)gmail.com>, 2014
+# ihints <inactive+ihints(a)transifex.com>, 2014
# kwh(Kim Wan-Ho) <14alpaca(a)gmail.com>, 2013
# khi, 2014
# YF <yfdyh000(a)gmail.com>, 2013-2015
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 23:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: YF <yfdyh000(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po
index fb10c36..ce1c691 100644
--- a/zh_TW.po
+++ b/zh_TW.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-22 13:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Wen-Gan Li <wgli(a)wgli.net>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
1
0
21 Mar '16
commit 16a185355750bcb6e77c6af4efcc4abef5ad6e34
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:12:54 2016 +0000
Update translations for tails-iuk
---
ar.po | 4 ++--
az.po | 4 ++--
be.po | 4 ++--
bg.po | 4 ++--
bn.po | 4 ++--
ca.po | 4 ++--
cs.po | 4 ++--
cy.po | 4 ++--
da.po | 4 ++--
de.po | 4 ++--
el.po | 4 ++--
en_GB.po | 4 ++--
eo.po | 4 ++--
es.po | 4 ++--
es_AR.po | 4 ++--
es_CO.po | 4 ++--
es_MX.po | 4 ++--
eu.po | 4 ++--
fa.po | 4 ++--
fi.po | 4 ++--
fil.po | 4 ++--
fr.po | 4 ++--
fr_CA.po | 4 ++--
gl.po | 4 ++--
he.po | 8 +++----
hr.po | 4 ++--
hr_HR.po | 82 ++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------
hu.po | 4 ++--
id.po | 8 +++----
it.po | 4 ++--
ja.po | 4 ++--
km.po | 4 ++--
ko.po | 4 ++--
ko_KR.po | 4 ++--
lo.po | 4 ++--
lt.po | 4 ++--
lv.po | 4 ++--
ms_MY.po | 4 ++--
nb.po | 4 ++--
nl.po | 4 ++--
nl_BE.po | 4 ++--
nn.po | 4 ++--
pa.po | 4 ++--
pl.po | 8 +++----
pt.po | 4 ++--
pt_BR.po | 4 ++--
ro.po | 4 ++--
ru.po | 4 ++--
sk.po | 4 ++--
sk_SK.po | 4 ++--
sl_SI.po | 4 ++--
sq.po | 4 ++--
sr.po | 4 ++--
sv.po | 4 ++--
ta.po | 4 ++--
tr.po | 8 +++----
uk.po | 4 ++--
ur_PK.po | 4 ++--
vi.po | 4 ++--
zh_CN.po | 6 ++---
zh_HK.po | 4 ++--
zh_TW.po | 4 ++--
62 files changed, 172 insertions(+), 172 deletions(-)
diff --git a/ar.po b/ar.po
index 98ccad2..f8a3161 100644
--- a/ar.po
+++ b/ar.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/az.po b/az.po
index c9711ea..faec8ca 100644
--- a/az.po
+++ b/az.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/be.po b/be.po
index c4717b8..8dc0b77 100644
--- a/be.po
+++ b/be.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/be/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/bg.po b/bg.po
index d9e371b..edf20b1 100644
--- a/bg.po
+++ b/bg.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-11 13:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Tsvetan Nikolov <slakware(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/bn.po b/bn.po
index 94c6339..47c0fb1 100644
--- a/bn.po
+++ b/bn.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ca.po b/ca.po
index 8f19ef5..fd5ef70 100644
--- a/ca.po
+++ b/ca.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-29 18:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: laia_\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/cs.po b/cs.po
index 72fd26d..c960028 100644
--- a/cs.po
+++ b/cs.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/cy.po b/cy.po
index 6cad65d..caf9752 100644
--- a/cy.po
+++ b/cy.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 02:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/da.po b/da.po
index 9fef883..1c18f58 100644
--- a/da.po
+++ b/da.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de.po b/de.po
index a3e3677..ab2db3a 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-21 16:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: max weber\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/el.po b/el.po
index 62d1124..b8c3179 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 16:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: TitanJack <titanjack.com(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po
index 6146a59..55f3903 100644
--- a/en_GB.po
+++ b/en_GB.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-01 12:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/eo.po b/eo.po
index 6715617..196e54f 100644
--- a/eo.po
+++ b/eo.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/es.po b/es.po
index 7f9286b..4592b68 100644
--- a/es.po
+++ b/es.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-18 18:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Edward Navarro\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/es_AR.po b/es_AR.po
index 63e36e2..8adee7e 100644
--- a/es_AR.po
+++ b/es_AR.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/es_CO.po b/es_CO.po
index 2fbf858..c504c0c 100644
--- a/es_CO.po
+++ b/es_CO.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/es_MX.po b/es_MX.po
index 813b799..f8e126e 100644
--- a/es_MX.po
+++ b/es_MX.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/eu.po b/eu.po
index 72a0195..a98cfda 100644
--- a/eu.po
+++ b/eu.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fa.po b/fa.po
index 76893bb..96042fb 100644
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fi.po b/fi.po
index 4cf9242..43f2ff5 100644
--- a/fi.po
+++ b/fi.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fil.po b/fil.po
index 699daca..b1ee8d1 100644
--- a/fil.po
+++ b/fil.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fil/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fr.po b/fr.po
index 5ca61c6..1226553a 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-19 03:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Gwennole Hangard <gwennole.hangard(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fr_CA.po b/fr_CA.po
index e08fa7a..08483a8 100644
--- a/fr_CA.po
+++ b/fr_CA.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-06 19:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Trans-fr\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/gl.po b/gl.po
index 8a48717..3bd5368 100644
--- a/gl.po
+++ b/gl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/he.po b/he.po
index 2dc625b..b924e04 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Ion Israeli <bobiganush(a)yahoo.com>, 2016
+# ION <bobiganush(a)yahoo.com>, 2016
# dave nicetry <ndvnis(a)gmail.com>, 2014
# GenghisKhan <genghiskhan(a)gmx.ca>, 2014
# GenghisKhan <genghiskhan(a)gmx.ca>, 2014
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-25 17:42+0000\n"
-"Last-Translator: Ion Israeli <bobiganush(a)yahoo.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: ION <bobiganush(a)yahoo.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/hr.po b/hr.po
index dc16efa..70ae5f4 100644
--- a/hr.po
+++ b/hr.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po
index a6faa5a..5e44c88 100644
--- a/hr_HR.po
+++ b/hr_HR.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-17 18:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,11 +25,11 @@ msgstr ""
msgid ""
"For debugging information, execute the following command: sudo tails-"
"debugging-info"
-msgstr ""
+msgstr "Za informacije o otklanjanju pogreški, izvedite sljedeću naredbu: sudo tails-debugging-info"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:215
msgid "Error while checking for upgrades"
-msgstr ""
+msgstr "Greška pri provjeri nadogradnji"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218
msgid ""
@@ -38,64 +38,64 @@ msgid ""
"Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n"
"\n"
"If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Neuspjelo utvrđivanje ima li dostupnih nadogradnji s naše stranice.</b>\n\nProvjerite svoju mrežnu vezu i ponovno pokrenite Tails kako biste ponovno pokušali nadogradnju.\n\nAko se problem i dalje pojavljuje, idite na file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:233
msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version"
-msgstr ""
+msgstr "nema dostupne automatske nadogradnje s naše stranice za ovu verziju"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:239
msgid "your device was not created using Tails Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Vaš uređaj nije kreiran pomoću Tails Instalatora"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:244
msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device"
-msgstr ""
+msgstr "Tails je pokrenut s DVD-a ili samo-čitljivog uređaja"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:249
msgid "there is not enough free space on the Tails system partition"
-msgstr ""
+msgstr "nema dovoljno slobodnog prostora na particiji Tails sustava"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:254
msgid "not enough memory is available on this system"
-msgstr ""
+msgstr "nema dovoljno slobodne memorije na ovom sustavu"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:260
#, perl-brace-format
msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'."
-msgstr ""
+msgstr "Nema dostupnog objašnjenja za razlog %{reason}s'."
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:280
msgid "The system is up-to-date"
-msgstr ""
+msgstr "Sustav je ažuriran"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:285
msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues."
-msgstr ""
+msgstr "Ovo je starija verzija Tails-a i može imati sigurnosnih problema."
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:317
#, perl-brace-format
msgid ""
"The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on"
" Tails system partition, but only %{free_space}s is available."
-msgstr ""
+msgstr "Dostupna dodatna nadogradnja zahtjeva %{space_needed}s slobodnog prostora na particiji Tails sustava, a slobodno je samo %{free_space}s."
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:333
#, perl-brace-format
msgid ""
"The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory,"
" but only %{free_memory}s is available."
-msgstr ""
+msgstr "Dostupna dodatna nadogradnja zahtjeva %{memory_needed}s slobodne memorije, a slobodno je samo %{free_memory}s."
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:355
msgid ""
"An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n"
"This should not happen. Please report a bug."
-msgstr ""
+msgstr "Dostupna je dodatna nadogradnja, ali nema potpune nadogradnje.\nTo se ne bi trebalo dešavati. Molimo, prijavite grešku."
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:359
msgid "Error while detecting available upgrades"
-msgstr ""
+msgstr "Pogreška u otkrivanju dostupnih nadogradnji"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:369
#, perl-brace-format
@@ -111,19 +111,19 @@ msgid ""
"Download size: %{size}s\n"
"\n"
"Do you want to upgrade now?"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Trebali biste nadograditi na %{name}s %{version}s.</b>\n\nZa više informacija o novoj verziji, idite na %{details_url}s\n\nPreporučamo da zatvorite sve otvorene aplikacije tijekom nadogradnje.\nPreuzimanje nadogradnje bi moglo potrajati dulje vremena, od nekoliko minuta do nekoliko sati.\nNakon preuzimanja nadogradnje, mreža će biti onemogućena.\n\nVeličina preuzimanja: %{size}s\n\nŽelite li nadogradnju sada?"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:384
msgid "Upgrade available"
-msgstr ""
+msgstr "Nadogradnja dostupna"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:385
msgid "Upgrade now"
-msgstr ""
+msgstr "Nadogradi sad"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386
msgid "Upgrade later"
-msgstr ""
+msgstr "Nadogradi kasnije"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:394
#, perl-brace-format
@@ -135,20 +135,20 @@ msgid ""
"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n"
"\n"
"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Trebate ručno nadograditi na %{name}s %{version}s.</b>\n\nZa više informacija o novoj verziji, idite na %{details_url}s\n\nNije moguće automatski nadograditi Vaš uređaj na novu verziju: %{explanation}s.\n\nDa biste saznali kako napraviti ručnu nadogradnju, idite na https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:410
msgid "New version available"
-msgstr ""
+msgstr "Dostupna je nova verzija"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:467
msgid "Downloading upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Preuzimanje nadogradnje"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:470
#, perl-brace-format
msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..."
-msgstr ""
+msgstr "Preuzimanje nadogradnje %{name}s %{version}s..."
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:511
msgid ""
@@ -156,26 +156,26 @@ msgid ""
"connection, and restart Tails to try upgrading again.\\n\\nIf the problem "
"persists, go to "
"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Nadogradnja se nije mogla preuzeti.</b>\\n\\nProvjerite vezu s mrežom i ponovno pokrenite Tails kako biste ponovno pokušali nadogradnju.\\n\\nAko se problem i dalje pojavljuje, idite na file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:527 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:546
msgid "Error while downloading the upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Greška u preuzimanju nadogradnje"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:539
#, perl-brace-format
msgid ""
"Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file "
"did not complain. Please report a bug."
-msgstr ""
+msgstr "Izlazna datoteka '%{output_file}s' ne postoji, ali tails-iuk-get-target-file se nije požalio. Molimo, prijavite grešku."
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:558
msgid "Error while creating temporary downloading directory"
-msgstr ""
+msgstr "Greška u kreiranju privremene mape preuzimanja"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:561
msgid "Failed to create temporary download directory"
-msgstr ""
+msgstr "Kreiranje privremene mape preuzimanja nije uspjelo"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:573
msgid ""
@@ -185,46 +185,46 @@ msgid ""
"You should restart Tails on the new version as soon as possible.\n"
"\n"
"Do you want to restart now?"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Vaš Tails uređaj je uspješno nadograđen.</b>\n\nNeke sigurnosne značajke su privremeno onemogućene.\nTrebate ponovno pokrenuti Tails s novom verzijom što je prije moguće.\n\nŽelite li ponovno pokretanje sada?"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:578
msgid "Restart Tails"
-msgstr ""
+msgstr "Ponovno pokreni Tails"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:579
msgid "Restart now"
-msgstr ""
+msgstr "Ponovno pokreni sada"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:580
msgid "Restart later"
-msgstr ""
+msgstr "Ponovno pokreni kasnije"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591
msgid "Error while restarting the system"
-msgstr ""
+msgstr "Greška pri ponovnom pokretanju sustava"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:594
msgid "Failed to restart the system"
-msgstr ""
+msgstr "Ponovno pokretanje sustava nije uspjelo"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:609
msgid "Error while shutting down the network"
-msgstr ""
+msgstr "Greška pri isključivanju mreže"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612
msgid "Failed to shutdown network"
-msgstr ""
+msgstr "Isključivanje mreže nije uspjelo"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:622
msgid "Upgrading the system"
-msgstr ""
+msgstr "Nadogradnja sustava"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:624
msgid ""
"<b>Your Tails device is being upgraded...</b>\n"
"\n"
"For security reasons, the networking is now disabled."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Vaš Tails uređaj se nadograđuje...</b>\n\nIz sigurnosnih razloga, mreža je sad onemogućena."
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657
msgid ""
@@ -232,8 +232,8 @@ msgid ""
" needs to be repaired and might be unable to restart.\\n\\nPlease follow the"
" instructions at "
"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Došlo je do greške tijekom instalacije nadogradnje.</b>\\n\\nVaš Tails uređaj se mora popraviti i možda se neće moći ponovno pokrenuti.\\n\\nMolimo slijedite upute na file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:667
msgid "Error while installing the upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Greška u instalaciji nadogradnje"
diff --git a/hu.po b/hu.po
index 7703772..3006a0f 100644
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-01 18:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: benewfy <benewfy(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/id.po b/id.po
index 068183b..cb16010 100644
--- a/id.po
+++ b/id.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# cholif yulian <cholifyulian123(a)gmail.com>, 2015
-# Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)openmailbox.org>, 2015
+# Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)protonmail.com>, 2015
# km242saya <pencurimangga(a)gmail.com>, 2014
# yogipriyo <yogipriyo.prayogo(a)gmail.com>, 2014
# zk <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2015
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-29 15:05+0000\n"
-"Last-Translator: Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)openmailbox.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)protonmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/it.po b/it.po
index 52b9804..a984c5d 100644
--- a/it.po
+++ b/it.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-26 15:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Random_R\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ja.po b/ja.po
index d1b50ab..4e726fe 100644
--- a/ja.po
+++ b/ja.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-19 16:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Tokumei Nanashi\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/km.po b/km.po
index 14b0693..319b9af 100644
--- a/km.po
+++ b/km.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ko.po b/ko.po
index 59caf32..4e243dc 100644
--- a/ko.po
+++ b/ko.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-07 01:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: sangmin lee <sangminlee7648(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ko_KR.po b/ko_KR.po
index 8a03fe0..985e460 100644
--- a/ko_KR.po
+++ b/ko_KR.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/lo.po b/lo.po
index 18922fa..70aa18a 100644
--- a/lo.po
+++ b/lo.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/lt.po b/lt.po
index 73dd507..8a6d210 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 11:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Moo\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/lv.po b/lv.po
index ce3ce72..204b2c4 100644
--- a/lv.po
+++ b/lv.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 16:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ojārs Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ms_MY.po b/ms_MY.po
index 5ae98bf..2eef1b0 100644
--- a/ms_MY.po
+++ b/ms_MY.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nb.po b/nb.po
index 1e07e0c..5fd7d47 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-18 00:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: tyler moss <rsa(a)tutanota.de>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nl.po b/nl.po
index 4afe0df..9838768 100644
--- a/nl.po
+++ b/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Volluta <volluta(a)tutanota.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nl_BE.po b/nl_BE.po
index a0db97c..8e69989 100644
--- a/nl_BE.po
+++ b/nl_BE.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nn.po b/nn.po
index dd69225..292da4e 100644
--- a/nn.po
+++ b/nn.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa.po b/pa.po
index 097a1f5..562b767 100644
--- a/pa.po
+++ b/pa.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pl.po b/pl.po
index d20a28a..b94be95 100644
--- a/pl.po
+++ b/pl.po
@@ -4,16 +4,16 @@
#
# Translators:
# Aron <aron.plotnikowski(a)cryptolab.net>, 2014
-# Dawid <hoek(a)hoek.pl>, 2014
-# Dawid <hoek(a)hoek.pl>, 2014
+# Dawid, 2014
+# Dawid, 2014
# Jakub Goldberg <zenji.yamada.nihon(a)gmail.com>, 2015
# sebx, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-23 00:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jakub Goldberg <zenji.yamada.nihon(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pt.po b/pt.po
index 0371fea..131aade 100644
--- a/pt.po
+++ b/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po
index 637d379..1a50b87 100644
--- a/pt_BR.po
+++ b/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-05 19:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Communia <ameaneantie(a)riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ro.po b/ro.po
index 6c01698..0f604d1 100644
--- a/ro.po
+++ b/ro.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 11:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: kyx <mihaidiaconu(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ru.po b/ru.po
index 79dee79..546dda0 100644
--- a/ru.po
+++ b/ru.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: tetyana muirhead\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sk.po b/sk.po
index 274958c..cb771ab 100644
--- a/sk.po
+++ b/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sk_SK.po b/sk_SK.po
index 53463da..931f161 100644
--- a/sk_SK.po
+++ b/sk_SK.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sl_SI.po b/sl_SI.po
index f1f633b..d571eab 100644
--- a/sl_SI.po
+++ b/sl_SI.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sl_SI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sq.po b/sq.po
index 766b2c9..a58afab 100644
--- a/sq.po
+++ b/sq.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sr.po b/sr.po
index acea255..4431569 100644
--- a/sr.po
+++ b/sr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv.po b/sv.po
index 73f8856..e0e370a 100644
--- a/sv.po
+++ b/sv.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Anders Nilsson <locally(a)devode.se>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ta.po b/ta.po
index 9e4eee2..016e02a 100644
--- a/ta.po
+++ b/ta.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/tr.po b/tr.po
index 3f92bd2..3e07880 100644
--- a/tr.po
+++ b/tr.po
@@ -6,8 +6,8 @@
# alibildir <alibildir(a)gmail.com>, 2014
# alibildir <alibildir(a)gmail.com>, 2014
# Bullgeschichte <bullgeschichte(a)riseup.net>, 2015
-# cmldrs <cmldrs(a)yandex.com>, 2014
-# cmldrs <cmldrs(a)yandex.com>, 2014
+# cmldrs, 2014
+# cmldrs, 2014
# ecocan <eecocan(a)yahoo.com>, 2014
# ecocan <eecocan(a)yahoo.com>, 2014
# Güven ALBAYRAK <inactive+guvenalbayrak52(a)transifex.com>, 2014
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 14:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ozancan Karataş <ozancankaratas96(a)outlook.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/uk.po b/uk.po
index 52b7108..1d02060 100644
--- a/uk.po
+++ b/uk.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-20 11:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Vira Motorko <ato4ka(a)i.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ur_PK.po b/ur_PK.po
index 7999909..0b14108 100644
--- a/ur_PK.po
+++ b/ur_PK.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ur_PK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/vi.po b/vi.po
index 5dc9717..2e69de8 100644
--- a/vi.po
+++ b/vi.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 4dd19c2..25b4fd3 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# ihints <ihints(a)gmail.com>, 2014
+# ihints <inactive+ihints(a)transifex.com>, 2014
# kwh(Kim Wan-Ho) <14alpaca(a)gmail.com>, 2013
# khi, 2014
# YF <yfdyh000(a)gmail.com>, 2013-2015
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 23:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: YF <yfdyh000(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_HK.po b/zh_HK.po
index 6175ef2..390412f 100644
--- a/zh_HK.po
+++ b/zh_HK.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_HK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po
index fb10c36..ce1c691 100644
--- a/zh_TW.po
+++ b/zh_TW.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-22 13:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Wen-Gan Li <wgli(a)wgli.net>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
1
0
[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit 025ec556e71d904e0a9529fba4992cea1bc0802f
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:12:19 2016 +0000
Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
hr_HR/torbutton.dtd | 316 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
pt/torbutton.dtd | 2 +-
2 files changed, 159 insertions(+), 159 deletions(-)
diff --git a/hr_HR/torbutton.dtd b/hr_HR/torbutton.dtd
index 32c680f..3642c72 100644
--- a/hr_HR/torbutton.dtd
+++ b/hr_HR/torbutton.dtd
@@ -1,185 +1,185 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Use Polipo">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Postavke">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Postavke Proxy-a">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Koristi preporučene postavke proxy-a za moju verziju Firefox-a">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Koristi Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Koristi Polipo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Koristi prilagođene postavke proxy-a">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.about.version "Version:">
-<!ENTITY torbutton.about.summary "Protects the privacy of your Tor browsing.">
-<!ENTITY torbutton.about.code "Code Contributors:">
-<!ENTITY torbutton.about.maintainer "Maintainer:">
-<!ENTITY torbutton.about.security_review "Security Review:">
-<!ENTITY torbutton.about.donate "If you like using Tor, you might consider">
-<!ENTITY torbutton.about.make_donation "making a donation.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled. If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here. If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "New Identity">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "New Tor Circuit for this Site">
+<!ENTITY torbutton.about.title "O Torbutton-u">
+<!ENTITY torbutton.about.version "Verzija:">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "Štiti privatnost Vašeg Tor preglednika.">
+<!ENTITY torbutton.about.code "Pridonijeli kodu:">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "Održavatelj:">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "Pregled Sigurnosti:">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "Ako Vam se sviđa Tor, razmislite o">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "davanju donacije.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Onemogućite Torbutton kako bi promijenili ove postavke.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Više informacija">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Pomoć">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton je trenutno omogućen. Ako želite promijeniti vaše ne-Tor proxy postavke, molimo onemogućite Torbutton i vratite se ovdje. Ako želite promijeniti vaše Tor postavke, molimo koristite Torbutton prozor s preferencama.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "Novi Identitet">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "l">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "Novi Tor Krug za ovu Stranicu">
<!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Promjeni Tor status">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Privacy and Security Settings…">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Postavke Privatnosti i Sigurnosti...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "O Torbutton-u...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Tor Network Settings…">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Tor Mrežne Postavke...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "S">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Check for Tor Browser Update…">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Provjeri za nadogradnju Tor Preglednika...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "U">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections…">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Zaštita Kolačića...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Kopiraj Tor URL">
<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Otvori Tor URL u novoj kartici">
<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Otvori Tor URL u novom prozoru">
<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.privacy_security_settings "Privacy and Security Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
-<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klikni za pokretanje Torbuttona">
+<!ENTITY torbutton.prefs.privacy_security_settings "Postavke Privatnosti i Sigurnosti">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Blokiraj čitanje povijesti za vrijeme Tor-a (ključno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Blokiraj pisanje povijesti za vrijeme Tor-a (preporučeno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Blokiraj čitanje povijesti za vrijeme ne-Tor-a (opcionalno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Blokiraj zapisivanje povijesti za vrijeme ne-Tor-a (opcionalno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Očisti povijest pri prebacivanju Tor-a (opcionalno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Blokiraj Tor disk predmemoriju i očisti sve predmemorije pri prebacivanju Tor-a">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Blokiraj pristup predmemoriji diska i memorije za vrijeme Tor-a">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Spremi ne-Tor kolačiće u zaštićenu zdjelu">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Upotrijebite Dijalog Zaštite Kolačića za izbor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Ručno ću upravljati svojim kolačićima (opasno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Izbriši kolačiće pri prebacivanju Tor-a">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Onemogući dodatke za vrijeme korištenja Tor-a (važno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Zakači opasan javascript (važno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Izoliraj dinamički sadržaj u stanje Tor-a (važno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Onemogući ažuriranja tokom upotrebe Tor-a">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Postavite korisničkog agenta za upotrebu Tor-a (važno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dinamički sadržaj">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Kolačići">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Predmemorija">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "Povijest">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Onemogući prijedloge za pretraživanje tijekom Tor-a (preporučeno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Gašenje">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Očisti Tor kolačiće tijekom Tor-omogućenog gašenja preglednika">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Očisti kolačiće tijekom bilo kojeg gašenja preglednika">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Nemoj očistiti moje kolačiće na gašenju">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Onemogući sesijsko spremanje (preporučeno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Zaglavlja">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Imitiranje referenta">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Imitiraj praznog referenta tokom upotrebe Tor-a (može pokvariti neke stranice)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Pametno imitiranje referenta tokom upotrebe Tor-a (imitiranje domenskih referenata)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Bez imitiranja referenta tokom uptrebe Tor-a (šalje normalne referente)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Onesposobi DOM Pohranu tokom upotrebe Tor-a (važno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Obrasci">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Blokiraj lozinka+obrazac spremanje tijekom Tor-a (preporučeno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Blokiraj lozinka+obrazac spremanje tijekom ne-Tor-a (izborno)">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "On browser startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Close all Non-Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Ne-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "Po pokretanju obnovljene sesije, postavi stanje Tor-a na:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "Po pokretanju preglednika, postavi stanje Tor-a na:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Ponovno učitaj kolačiće/očisti kolačiće nakon pada Firefox-a (preporučeno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Pohrani Tor i ne-Tor kolačiće u zaštićene kutije (opasno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Očisti HTTP autentikacijske sesije (preporučeno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Izoliraj pristup navigaciji po povijesti za Tor stanje (važno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Promjeni veličinu prozora na višekratnike 50px tokom upotrebe Tor-a (preporučeno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Zatvori sve Tor prozore i kartice pri prebacivanju (opcionalno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Zatvori sve ne-Tor prozore i kartice pri promjeni (opcionalno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Blokiraj klikove na linkove i ponovna učitavanja stranica iz različitih Tor stanja (opcionalno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Pohrani SSL certifikate u odvojene kutije za Tor/ne-Tor (preporučeno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Pohrani CA certifikate u odvojene kutije za Tor/ne-Tor (preporučeno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Onesposobi Gumbe i Vruće tipke zbog sprečavanja slučajne promjene">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "Po normalno pokretanju, postavi stanje Tor-a na:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Stanje gašenja">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Pokretanje">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Blokiraj Tor pristup mreži iz datoteke:// urls (preporučeno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Blokiraj ne-Tor pristup mreži iz datoteke:// urls">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Vrati zadano">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Testiraj postavke">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Testiraj moje Tor postavke nakon što prvi put promjenim stanje na svakom pokretanju Firefox-a">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Onesposobi ažuriranja živih oznaka tokom upotrebe Tor-a">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Ne zapisuj Tor kolačiće na disk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Ne zapisuj ne-Tor kolačiće na disk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Neka pohrana sesije sačuva i vrati ove kartice:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Kartice učitane u ne-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Kartice učitane u Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
-<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Nema Proxy-a za:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Upozorenje: Izbjegavajte upotrebu bilo kojih domaćina iznad">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Osvježi imitiranja">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Opcije imitiranja referenta">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Bez imitiranja referenta tokom uptrebe Tor-a (šalje normalne referente)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Imitiraj sadržajni direktorij stranice">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Imitiraj domenu kao referent">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Imitiraj praznog referenta tokom upotrebe Tor-a (može pokvariti neke stranice)">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Upravljaj Zaštitom Kolačića">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Zaštićeno">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Domaćin">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Ime">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Putanja">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Zaštiti Kolačić">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Makni Kolačić">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Makni zaštitu sa Kolačića">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Makni sve osim zaštićenih">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Zaštiti nove Kolačiće">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Nemoj štiti nove Kolačiće">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Onesposobi ažuriranja živih oznaka tokom upotrebe Tor-a">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(preporučeno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(opcionalno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(važno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Preusmjeri Torbutton ažuriranja kroz Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatski koristi alternativnu tražilicu kad se pojavi Google Captcha:">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "startpage.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
-<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.priv_caption "Privacy Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "Don't record browsing history or website data (enables Private Browsing Mode)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Restrict third party cookies and other tracking data">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "Disable browser plugins (such as Flash)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Change details that distinguish you from other Tor Browser users">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Security Level">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_low "Low (default)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_low_usable_desc "This provides the most usable experience.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_low_desc "At this security level, all browser features are enabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_svg_tooltip "The SVG OpenType font rendering mechanism is disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_med_low "Medium-Low">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_gen_desc "At this security level, the following changes apply (mouseover for details):">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_html5_desc "HTML5 video and audio media become click-to-play via NoScript.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_html5_tooltip "On some sites, you might need to use the NoScript toolbar button to enable these media objects.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_some_jit_desc "Some JavaScript performance optimizations are disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_jit_desc_tooltip "ION JIT, Type Inference, ASM.JS.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparentna Torifikacija (zahtjeva modificirani transproxy ili Tor router)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.priv_caption "Postavke privatnosti">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "Ne snimaj povijest pregledavanja ili podatke stranica (omogućuje Mod Privatnog Pregledavanja)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Ograniči kolačiće treće strane i ostale podatke za praćenje">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "Onesposobi priključke preglednika (kao Flash)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Promjeni detalje koji te razlikuju od ostalih korisnika Tor-a">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Razina Sigurnosti">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_low "Niska (zadano)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_low_usable_desc "Ovo pruža najiskoristivije iskustvo.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_low_desc "Na ovoj sigunosnoj razini, sve značajke preglednika su omogućene.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_svg_tooltip "Mehanizam za prikaz SVG OpenType fontova je onemogućen.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_med_low "Srednje niska">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_gen_desc "Na ovoj sigurnosnoj razini, sljedeće promjene se primjenjuju (pređite mišem za detalje):">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_html5_desc "HTML5 video i audio mediji postanu klikni-za-reprodukciju putem NoScript-a.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_html5_tooltip "Na nekim stranicama ćete morati koristiti NoScript gumb kako bi omogućili ove medijske objekte.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_some_jit_desc "Neke optimizacije JavaScript-a su onemogućene.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_jit_desc_tooltip "ION JIT, Type Interface, ASM.JS.">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_baseline_jit_desc_tooltip "Baseline JIT.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_jit_slower_desc "Scripts on some sites may run slower.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_jar_desc "Remote JAR files are blocked.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_jar_tooltip "JAR files are extremely rare on the web, but can be a source of XSS and other attacks.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_mathml_desc "Some mechanisms of displaying math equations are disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_mathml_desc_tooltip "MathML is disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_med_high "Medium-High">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_jit_desc "All JavaScript performance optimizations are disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_desc "Some font rendering features are disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_graphite_tooltip "The Graphite font rendering mechanism is disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc "Some types of images are disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc_tooltip "SVG images are disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_https_desc "JavaScript is disabled by default on all non-HTTPS sites.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_desc_tooltip "JavaScript can be enabled on a per-site basis via the NoScript toolbar button.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_high "High">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_js_desc "JavaScript is disabled by default on all sites.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_audio_video_desc "Most audio and video formats are disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_audio_video_desc_tooltip "WebM is the only codec that remains enabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc "Some fonts and icons may display incorrectly.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc_tooltip "Website-provided font files are blocked.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom "Custom Values">
-<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor circuit for this site">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_jit_slower_desc "Skripte nekih stranica bi mogle biti sporije.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_jar_desc "Udaljene JAR datoteke su blokirane.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_jar_tooltip "JAR datoteke su ekstremno rijetke na mreži, ali mogu biti izvor XSS i drugih napada.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_mathml_desc "Neki mehanizmi prikazivanja matematičkih jednadžbi su onemogućeni.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_mathml_desc_tooltip "MathML je onemogućen.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_med_high "Srednje visoka">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_jit_desc "Sve JavaScript optimizacije su onemogućene.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_desc "Neke značajke prikazivanja fontova su onemogućene.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_graphite_tooltip "Graphite font mehanizam za prikazivanje je onemogućen.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc "Neke vrste slika su onemogućene.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc_tooltip "SVG slike su onemogućene.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_https_desc "JavaScript je onemogućen pod zadano na svim ne-HTTPS stranicama.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_desc_tooltip "JavaScript može biti omogućen za sve ili pojedinačne stranice putem NoScript gumba.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_high "Visoka">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_js_desc "JavaScript je onemogućen pod zadano na svim stranicama.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_audio_video_desc "Većina audio i video formata su onemogućeni.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_audio_video_desc_tooltip "WebM je jedini kodek koji ostaje omogućen.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc "Neki fontovi i ikone se možda neće prikazati ispravno.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc_tooltip "Datoteke fontova pružene od strane web stranice su blokirane.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom "Prilagođene Vrijednosti">
+<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor Krug za ovu stranicu">
diff --git a/pt/torbutton.dtd b/pt/torbutton.dtd
index 678ccb7..5e0ef84 100644
--- a/pt/torbutton.dtd
+++ b/pt/torbutton.dtd
@@ -115,7 +115,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Nenhum proxy para: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Aviso: evite utilizar quaisquer nomes de hospedeiro acima">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Refrescamento da falsificação">
<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Opções de falsificação do referente">
<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Enganar a pasta da página">
1
0