- tor-commits - lists.torproject.org

[translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed
by translation＠torproject.org 10 May '16

10 May '16

commit a9cce7c5afd44353a4c19bc9e84dc62585c76628 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue May 10 06:15:09 2016 +0000 Update translations for bridgedb_completed --- lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 387 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 387 insertions(+) diff --git a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po new file mode 100644 index 0000000..0a518f7 --- /dev/null +++ b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -0,0 +1,387 @@ +# Translations template for BridgeDB. +# Copyright (C) 2015 'The Tor Project, Inc.' +# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. +# +# Translators: +# Aiste G <aiste.gvildyte(a)gmail.com>, 2016 +# Aiste G <aiste.gvildyte(a)gmail.com>, 2016 +# Moo, 2015 +# Saule Papeckyte <saule.papeckyte(a)gmail.com>, 2015 +# Edgaras7 <system(a)vippsystems.com>, 2014 +# Tautvydas Zukauskas <lordmu(a)linuxmail.org>, 2016 +# TylQuest <tylquest(a)gmail.com>, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-10 06:01+0000\n" +"Last-Translator: Tautvydas Zukauskas <lordmu(a)linuxmail.org>\n" +"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"Language: lt\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the following words and/or phrases in +#. any string (regardless of capitalization and/or punctuation): +#. "BridgeDB" +#. "pluggable transport" +#. "pluggable transports" +#. "obfs2" +#. "obfs3" +#. "scramblesuit" +#. "fteproxy" +#. "Tor" +#. "Tor Browser" +#: bridgedb/https/server.py:167 +msgid "Sorry! Something went wrong with your request." +msgstr "Atsiprašome! Kažkas nutiko su jūsų užklausa." + +#: bridgedb/https/templates/base.html:79 +msgid "Report a Bug" +msgstr "Praneškite apie klaidą" + +#: bridgedb/https/templates/base.html:82 +msgid "Source Code" +msgstr "Šaltinio Kodas" + +#: bridgedb/https/templates/base.html:85 +msgid "Changelog" +msgstr "Keitimų žurnalas" + +#: bridgedb/https/templates/base.html:88 +msgid "Contact" +msgstr "Kontaktai" + +#: bridgedb/https/templates/bridges.html:35 +msgid "Select All" +msgstr "Pažymėti viską" + +#: bridgedb/https/templates/bridges.html:40 +msgid "Show QRCode" +msgstr "Rodyti QR kodą" + +#: bridgedb/https/templates/bridges.html:52 +msgid "QRCode for your bridge lines" +msgstr "QRKodas jūsų tiltų linijoms" + +#. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say +#. "There was a problem!" in your language. For example, +#. for Italian, you might translate this into "Mama mia!", +#. or for French: "Sacrebleu!". :) +#: bridgedb/https/templates/bridges.html:67 +#: bridgedb/https/templates/bridges.html:125 +msgid "Uh oh, spaghettios!" +msgstr "O ne, problema!" + +#: bridgedb/https/templates/bridges.html:68 +msgid "It seems there was an error getting your QRCode." +msgstr "Įvyko klaida įkeliant jūsų QR kodą." + +#: bridgedb/https/templates/bridges.html:73 +msgid "" +"This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy" +" your bridge lines onto mobile and other devices." +msgstr "Šis QRKodas talpina jūsų tiltų linijas. Nuskenuokite jį su QRKodo skaitytuvu, jei norite nukopijuoti savo tiltų linijas į mobilų ar kitus prietaisus." + +#: bridgedb/https/templates/bridges.html:131 +msgid "There currently aren't any bridges available..." +msgstr "Šiuo metu laisvų tiltų nėra..." + +#: bridgedb/https/templates/bridges.html:132 +#, python-format +msgid "" +" Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " +"type!" +msgstr "Galbūt jums reiktų pabandyti %s eiti atgal %s ir pasirinkti kitą tilto tipą!" + +#: bridgedb/https/templates/index.html:11 +#, python-format +msgid "Step %s1%s" +msgstr "%s1%s žingsnis " + +#: bridgedb/https/templates/index.html:13 +#, python-format +msgid "Download %s Tor Browser %s" +msgstr "Parsisiųskite %s Tor Naršyklę %s" + +#: bridgedb/https/templates/index.html:25 +#, python-format +msgid "Step %s2%s" +msgstr "%s2%s žingsnis " + +#: bridgedb/https/templates/index.html:27 +#, python-format +msgid "Get %s bridges %s" +msgstr "Gaukite %s tiltų %s" + +#: bridgedb/https/templates/index.html:36 +#, python-format +msgid "Step %s3%s" +msgstr "%s3%s žingsnis " + +#: bridgedb/https/templates/index.html:38 +#, python-format +msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" +msgstr "Dabar %s pridėkite tiltus į Tor Naršyklę %s" + +#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the +#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! +#. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys +#. for disabled users.) +#: bridgedb/https/templates/options.html:38 +#, python-format +msgid "%sJ%sust give me bridges!" +msgstr "%sT%siesiog duokite man tiltų!" + +#: bridgedb/https/templates/options.html:51 +msgid "Advanced Options" +msgstr "Išplėstinės Parinktys" + +#: bridgedb/https/templates/options.html:86 +msgid "No" +msgstr "Ne" + +#: bridgedb/https/templates/options.html:87 +msgid "none" +msgstr "nieko" + +#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the +#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! +#. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses." +#: bridgedb/https/templates/options.html:124 +#, python-format +msgid "%sY%ses!" +msgstr "%sT%saip!" + +#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the +#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! +#. TRANSLATORS: Please do NOT translate the word "bridge"! +#: bridgedb/https/templates/options.html:147 +#, python-format +msgid "%sG%set Bridges" +msgstr "%sG%sauti Tiltus" + +#: bridgedb/strings.py:43 +msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" +msgstr "[Tai automatinis pranešimas; prašome į jį neatsakyti]" + +#: bridgedb/strings.py:45 +msgid "Here are your bridges:" +msgstr "Štai jūsų tiltai:" + +#: bridgedb/strings.py:47 +#, python-format +msgid "" +"You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" +"emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." +msgstr "Jūs viršijote savo perdavimo limitą. Prašome nurimti! Minimalus laikas tarp\nel. laiškų yra %s valandos. Tolimesni laiškai, šiuo laikotarpiu bus ignoruojami." + +#: bridgedb/strings.py:50 +msgid "" +"COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" +msgstr "COMMANDs:(sujunkite COMMANDs taip vienu metu nurodydami kelis variantus)" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". +#: bridgedb/strings.py:53 +msgid "Welcome to BridgeDB!" +msgstr "Sveiki atvykę į BridgeDB!" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". +#: bridgedb/strings.py:55 +msgid "Currently supported transport TYPEs:" +msgstr "Palaikomi perdavimo TIPAI:" + +#: bridgedb/strings.py:56 +#, python-format +msgid "Hey, %s!" +msgstr "Labas, %s!" + +#: bridgedb/strings.py:57 +msgid "Hello, friend!" +msgstr "Sveiki!" + +#: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90 +msgid "Public Keys" +msgstr "Viešieji Raktai" + +#. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: +#. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles +#. for alice(a)example.com on Friday, 09 May, 2014 at 18:59:39." +#: bridgedb/strings.py:62 +#, python-format +msgid "" +"This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" +"for %s on %s at %s." +msgstr "Šis el. laiškas naudojantis vaivorykštes, vienaragius ir blizgučius buvo sukurtas\n%s %s %s." + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Network". +#: bridgedb/strings.py:72 +#, python-format +msgid "" +"BridgeDB can provide bridges with several %stypes of Pluggable Transports%s,\n" +"which can help obfuscate your connections to the Tor Network, making it more\n" +"difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" +"using Tor.\n" +"\n" +msgstr "BridgeDB gali suteikti tiltus, su keletu %stipų Prijungiamų Transportų%s,\nkurie gali padėti paslėpti jūsų prisijungimus prie Tor tinklo, taip pasunkindami\nkitiems stebėti jūsų interneto srautą, kad išsiaiškintų ar naudojatės Tor.\n" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". +#: bridgedb/strings.py:79 +msgid "" +"Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" +"Transports aren't IPv6 compatible.\n" +"\n" +msgstr "Kai kurie tiltai turi IPv6 adresus, tačiau kai kurie Prijungiami Transportai\nIPv6 nepalaiko.\n\n" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". +#. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, +#. regular, or unexciting". Like vanilla ice cream. It refers to bridges +#. which do not have Pluggable Transports, and only speak the regular, +#. boring Tor protocol. Translate it as you see fit. Have fun with it. +#: bridgedb/strings.py:88 +#, python-format +msgid "" +"Additionally, BridgeDB has plenty of plain-ol'-vanilla bridges %s without any\n" +"Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" +"help to circumvent internet censorship in many cases.\n" +"\n" +msgstr "BridgeDB taip pat turi ir paprastučių tiltų %s be jokių\nPrijungiamų Transportų %s , kurie gal ir ne tokie kieti, bet vistiek gali\ndaugeliu atvejų padėti apeiti interneto cenzūrą.\n\n" + +#: bridgedb/strings.py:101 +msgid "What are bridges?" +msgstr "Kas yra tiltai?" + +#: bridgedb/strings.py:102 +#, python-format +msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." +msgstr "%s Tiltai %s padeda apeiti cenzūrą." + +#: bridgedb/strings.py:107 +msgid "I need an alternative way of getting bridges!" +msgstr "Man reikia alternatyvaus būdo tiltams gauti!" + +#: bridgedb/strings.py:108 +#, python-format +msgid "" +"Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" +"send the email using an address from one of the following email providers:\n" +"%s, %s or %s." +msgstr "Kitas būdas gauti tiltų yra siusti el. laišką į %s. Prašome prisiminti, kad būtina\nsiųsti laiškus iš vieno šių tiekėjų: \n%s, %s ir %s." + +#: bridgedb/strings.py:115 +msgid "My bridges don't work! I need help!" +msgstr "Mano tiltai neveikia! Man reikia pagalbos!" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". +#: bridgedb/strings.py:117 +#, python-format +msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s." +msgstr "Jei jūsų Tor neveikia, turėtumėte parašyti elektroniniu paštu %s." + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". +#: bridgedb/strings.py:121 +msgid "" +"Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" +"bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" +"and any messages which Tor gave out, etc." +msgstr "Pasistenkite pridėti kuo daugiau informacijos apie savo situaciją, įtraukiant\ntiltus ir Prijungiamus Transportus, kuriais naudojotės, savo Tor naršyklės versiją,\nir bet kokius pranešimus, kuriuos parodė Tor ir t. t." + +#: bridgedb/strings.py:128 +msgid "Here are your bridge lines:" +msgstr "Štai jūsų tiltų linijos:" + +#: bridgedb/strings.py:129 +msgid "Get Bridges!" +msgstr "Gauti tiltus!" + +#: bridgedb/strings.py:133 +msgid "Please select options for bridge type:" +msgstr "Prašome pažymėti tilto tipo parinktis:" + +#: bridgedb/strings.py:134 +msgid "Do you need IPv6 addresses?" +msgstr "Ar jums reikia IPv6 adresų?" + +#: bridgedb/strings.py:135 +#, python-format +msgid "Do you need a %s?" +msgstr "Ar jums reikia %s?" + +#: bridgedb/strings.py:139 +msgid "Your browser is not displaying images properly." +msgstr "Jūsų naršyklė netinkamai atvaizduoja paveiklėlius." + +#: bridgedb/strings.py:140 +msgid "Enter the characters from the image above..." +msgstr "Įveskite simbolius iš paveikslelio aukščiau..." + +#: bridgedb/strings.py:144 +msgid "How to start using your bridges" +msgstr "Kaip pradėti naudotis tiltais" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". +#: bridgedb/strings.py:146 +#, python-format +msgid "" +"To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" +"page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" +"Tor Browser." +msgstr "Norėdami tiltus pridėti į Tor naršyklę, pirmiausia turite nueitį į %s Tor naršyklės atsisiuntimo\npuslapį %s ir sekdami instrukcijas parsisiųsti ir paleisti\nTor naršyklę." + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". +#: bridgedb/strings.py:151 +msgid "" +"When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" +"the wizard until it asks:" +msgstr "Kai iššoks \"Tor tinklo nustatymai\" langas, spauskite \"Konfigūruoti\" ir sekite\nvedlį kol jis paprašys:" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". +#: bridgedb/strings.py:155 +msgid "" +"Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" +"to the Tor network?" +msgstr "Ar jūsų interneto paslaugų tiekėjas(ISP) blokuoja ar kitaip cenzūruoja prisijungimus\nprie Tor tinklo?" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". +#: bridgedb/strings.py:159 +msgid "" +"Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" +"paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" +"you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" +"button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." +msgstr "Pasirinkite \"Taip\" ir tuomet \"Kitas\". Naujų tiltų konfigūravimui, nukopijuokite ir\nįklijuokite tiltų linijas į laukelį skirtą tekstui. Galiausiai, spauskite \"Prisijungti\" ir\nviskas turėtų veikti! Jei iškils nesklandumų, bandykite spausti mygtuką \"Pagalba\"\nesantį \"Tor tinklo nustatymai\"." + +#: bridgedb/strings.py:167 +msgid "Displays this message." +msgstr "Rodyti šį pranešimą." + +#. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the +#. same non-Pluggable Transport bridges described above as being +#. "plain-ol'-vanilla" bridges. +#: bridgedb/strings.py:171 +msgid "Request vanilla bridges." +msgstr "Prašyti paprastų tiltų." + +#: bridgedb/strings.py:172 +msgid "Request IPv6 bridges." +msgstr "Prašyti IPv6 tiltų." + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". +#: bridgedb/strings.py:174 +msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." +msgstr "Prašyti Prijungiamų Transportų pagal TIPĄ." + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". +#: bridgedb/strings.py:177 +msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." +msgstr "Gauti viešo BridgeDB GnuPG rakto kopiją."

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 10 May '16

10 May '16

commit 04bb6e26c3e5da41722760e203ffcc4bf6f63a16 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue May 10 06:15:05 2016 +0000 Update translations for bridgedb --- lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 48 +++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 4f08609..0a518f7 100644 --- a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-10 06:01+0000\n" "Last-Translator: Tautvydas Zukauskas <lordmu(a)linuxmail.org>\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,14 +89,14 @@ msgstr "Šis QRKodas talpina jūsų tiltų linijas. Nuskenuokite jį su QRKodo s #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131 msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "" +msgstr "Šiuo metu laisvų tiltų nėra..." #: bridgedb/https/templates/bridges.html:132 #, python-format msgid "" " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " "type!" -msgstr "" +msgstr "Galbūt jums reiktų pabandyti %s eiti atgal %s ir pasirinkti kitą tilto tipą!" #: bridgedb/https/templates/index.html:11 #, python-format @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "%s1%s žingsnis " #: bridgedb/https/templates/index.html:13 #, python-format msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "Parsisiųsti %s Tor Naršyklę %s" +msgstr "Parsisiųskite %s Tor Naršyklę %s" #: bridgedb/https/templates/index.html:25 #, python-format @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "%s2%s žingsnis " #: bridgedb/https/templates/index.html:27 #, python-format msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "Gauti %s tiltus %s" +msgstr "Gaukite %s tiltų %s" #: bridgedb/https/templates/index.html:36 #, python-format @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "%s3%s žingsnis " #: bridgedb/https/templates/index.html:38 #, python-format msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "Dabar %s pridedame tiltus į Tor Naršyklę %s" +msgstr "Dabar %s pridėkite tiltus į Tor Naršyklę %s" #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the #. beginning of words are present in your final translation. Thanks! @@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Kas yra tiltai?" #: bridgedb/strings.py:102 #, python-format msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s Bridges %s help circumvent censorship" +msgstr "%s Tiltai %s padeda apeiti cenzūrą." #: bridgedb/strings.py:107 msgid "I need an alternative way of getting bridges!" @@ -293,32 +293,32 @@ msgid "" "Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" "bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" "and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "" +msgstr "Pasistenkite pridėti kuo daugiau informacijos apie savo situaciją, įtraukiant\ntiltus ir Prijungiamus Transportus, kuriais naudojotės, savo Tor naršyklės versiją,\nir bet kokius pranešimus, kuriuos parodė Tor ir t. t." #: bridgedb/strings.py:128 msgid "Here are your bridge lines:" -msgstr "Here are your bridge lines:" +msgstr "Štai jūsų tiltų linijos:" #: bridgedb/strings.py:129 msgid "Get Bridges!" -msgstr "Get bridges!" +msgstr "Gauti tiltus!" #: bridgedb/strings.py:133 msgid "Please select options for bridge type:" -msgstr "" +msgstr "Prašome pažymėti tilto tipo parinktis:" #: bridgedb/strings.py:134 msgid "Do you need IPv6 addresses?" -msgstr "" +msgstr "Ar jums reikia IPv6 adresų?" #: bridgedb/strings.py:135 #, python-format msgid "Do you need a %s?" -msgstr "" +msgstr "Ar jums reikia %s?" #: bridgedb/strings.py:139 msgid "Your browser is not displaying images properly." -msgstr "" +msgstr "Jūsų naršyklė netinkamai atvaizduoja paveiklėlius." #: bridgedb/strings.py:140 msgid "Enter the characters from the image above..." @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Įveskite simbolius iš paveikslelio aukščiau..." #: bridgedb/strings.py:144 msgid "How to start using your bridges" -msgstr "" +msgstr "Kaip pradėti naudotis tiltais" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". #: bridgedb/strings.py:146 @@ -335,21 +335,21 @@ msgid "" "To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" "page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" "Tor Browser." -msgstr "" +msgstr "Norėdami tiltus pridėti į Tor naršyklę, pirmiausia turite nueitį į %s Tor naršyklės atsisiuntimo\npuslapį %s ir sekdami instrukcijas parsisiųsti ir paleisti\nTor naršyklę." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". #: bridgedb/strings.py:151 msgid "" "When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" "the wizard until it asks:" -msgstr "" +msgstr "Kai iššoks \"Tor tinklo nustatymai\" langas, spauskite \"Konfigūruoti\" ir sekite\nvedlį kol jis paprašys:" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". #: bridgedb/strings.py:155 msgid "" "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" "to the Tor network?" -msgstr "" +msgstr "Ar jūsų interneto paslaugų tiekėjas(ISP) blokuoja ar kitaip cenzūruoja prisijungimus\nprie Tor tinklo?" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". #: bridgedb/strings.py:159 @@ -358,30 +358,30 @@ msgid "" "paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" "you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" "button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite \"Taip\" ir tuomet \"Kitas\". Naujų tiltų konfigūravimui, nukopijuokite ir\nįklijuokite tiltų linijas į laukelį skirtą tekstui. Galiausiai, spauskite \"Prisijungti\" ir\nviskas turėtų veikti! Jei iškils nesklandumų, bandykite spausti mygtuką \"Pagalba\"\nesantį \"Tor tinklo nustatymai\"." #: bridgedb/strings.py:167 msgid "Displays this message." -msgstr "" +msgstr "Rodyti šį pranešimą." #. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the #. same non-Pluggable Transport bridges described above as being #. "plain-ol'-vanilla" bridges. #: bridgedb/strings.py:171 msgid "Request vanilla bridges." -msgstr "" +msgstr "Prašyti paprastų tiltų." #: bridgedb/strings.py:172 msgid "Request IPv6 bridges." -msgstr "" +msgstr "Prašyti IPv6 tiltų." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". #: bridgedb/strings.py:174 msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." -msgstr "" +msgstr "Prašyti Prijungiamų Transportų pagal TIPĄ." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". #: bridgedb/strings.py:177 msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." -msgstr "" +msgstr "Gauti viešo BridgeDB GnuPG rakto kopiją."

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 10 May '16

10 May '16

commit dd824f405c412f050225565c3e648473a5d22291 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue May 10 05:45:03 2016 +0000 Update translations for bridgedb --- lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 44 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 371801f..4f08609 100644 --- a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-10 05:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-10 05:44+0000\n" "Last-Translator: Tautvydas Zukauskas <lordmu(a)linuxmail.org>\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Rodyti QR kodą" #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52 msgid "QRCode for your bridge lines" -msgstr "" +msgstr "QRKodas jūsų tiltų linijoms" #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say #. "There was a problem!" in your language. For example, @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Įvyko klaida įkeliant jūsų QR kodą." msgid "" "This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy" " your bridge lines onto mobile and other devices." -msgstr "" +msgstr "Šis QRKodas talpina jūsų tiltų linijas. Nuskenuokite jį su QRKodo skaitytuvu, jei norite nukopijuoti savo tiltų linijas į mobilų ar kitus prietaisus." #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131 msgid "There currently aren't any bridges available..." @@ -101,32 +101,32 @@ msgstr "" #: bridgedb/https/templates/index.html:11 #, python-format msgid "Step %s1%s" -msgstr "Žingsnis %s1%s" +msgstr "%s1%s žingsnis " #: bridgedb/https/templates/index.html:13 #, python-format msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "" +msgstr "Parsisiųsti %s Tor Naršyklę %s" #: bridgedb/https/templates/index.html:25 #, python-format msgid "Step %s2%s" -msgstr "" +msgstr "%s2%s žingsnis " #: bridgedb/https/templates/index.html:27 #, python-format msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "" +msgstr "Gauti %s tiltus %s" #: bridgedb/https/templates/index.html:36 #, python-format msgid "Step %s3%s" -msgstr "Žingsnis %s3%s" +msgstr "%s3%s žingsnis " #: bridgedb/https/templates/index.html:38 #, python-format msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "" +msgstr "Dabar %s pridedame tiltus į Tor Naršyklę %s" #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the #. beginning of words are present in your final translation. Thanks! @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "" #: bridgedb/https/templates/options.html:38 #, python-format msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "" +msgstr "%sT%siesiog duokite man tiltų!" #: bridgedb/https/templates/options.html:51 msgid "Advanced Options" @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Ne" #: bridgedb/https/templates/options.html:87 msgid "none" -msgstr "" +msgstr "nieko" #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the #. beginning of words are present in your final translation. Thanks! @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #: bridgedb/https/templates/options.html:124 #, python-format msgid "%sY%ses!" -msgstr "" +msgstr "%sT%saip!" #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the #. beginning of words are present in your final translation. Thanks! @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: bridgedb/https/templates/options.html:147 #, python-format msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "" +msgstr "%sG%sauti Tiltus" #: bridgedb/strings.py:43 msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" @@ -178,12 +178,12 @@ msgstr "Štai jūsų tiltai:" msgid "" "You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" "emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." -msgstr "" +msgstr "Jūs viršijote savo perdavimo limitą. Prašome nurimti! Minimalus laikas tarp\nel. laiškų yra %s valandos. Tolimesni laiškai, šiuo laikotarpiu bus ignoruojami." #: bridgedb/strings.py:50 msgid "" "COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" -msgstr "" +msgstr "COMMANDs:(sujunkite COMMANDs taip vienu metu nurodydami kelis variantus)" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". #: bridgedb/strings.py:53 @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Sveiki atvykę į BridgeDB!" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". #: bridgedb/strings.py:55 msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "" +msgstr "Palaikomi perdavimo TIPAI:" #: bridgedb/strings.py:56 #, python-format @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Viešieji Raktai" msgid "" "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" "for %s on %s at %s." -msgstr "" +msgstr "Šis el. laiškas naudojantis vaivorykštes, vienaragius ir blizgučius buvo sukurtas\n%s %s %s." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". @@ -230,7 +230,7 @@ msgid "" "difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" "using Tor.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "BridgeDB gali suteikti tiltus, su keletu %stipų Prijungiamų Transportų%s,\nkurie gali padėti paslėpti jūsų prisijungimus prie Tor tinklo, taip pasunkindami\nkitiems stebėti jūsų interneto srautą, kad išsiaiškintų ar naudojatės Tor.\n" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". #: bridgedb/strings.py:79 @@ -238,7 +238,7 @@ msgid "" "Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" "Transports aren't IPv6 compatible.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "Kai kurie tiltai turi IPv6 adresus, tačiau kai kurie Prijungiami Transportai\nIPv6 nepalaiko.\n\n" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". #. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, @@ -252,7 +252,7 @@ msgid "" "Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" "help to circumvent internet censorship in many cases.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "BridgeDB taip pat turi ir paprastučių tiltų %s be jokių\nPrijungiamų Transportų %s , kurie gal ir ne tokie kieti, bet vistiek gali\ndaugeliu atvejų padėti apeiti interneto cenzūrą.\n\n" #: bridgedb/strings.py:101 msgid "What are bridges?" @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "%s Bridges %s help circumvent censorship" #: bridgedb/strings.py:107 msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "I need an alternative way of getting bridges!" +msgstr "Man reikia alternatyvaus būdo tiltams gauti!" #: bridgedb/strings.py:108 #, python-format @@ -273,7 +273,7 @@ msgid "" "Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" "send the email using an address from one of the following email providers:\n" "%s, %s or %s." -msgstr "" +msgstr "Kitas būdas gauti tiltų yra siusti el. laišką į %s. Prašome prisiminti, kad būtina\nsiųsti laiškus iš vieno šių tiekėjų: \n%s, %s ir %s." #: bridgedb/strings.py:115 msgid "My bridges don't work! I need help!"

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 10 May '16

10 May '16

commit 80fabfb815806d4af5df7f01502f6f058b9e8322 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue May 10 05:15:03 2016 +0000 Update translations for bridgedb --- lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po index e48b792..371801f 100644 --- a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -8,14 +8,15 @@ # Moo, 2015 # Saule Papeckyte <saule.papeckyte(a)gmail.com>, 2015 # Edgaras7 <system(a)vippsystems.com>, 2014 +# Tautvydas Zukauskas <lordmu(a)linuxmail.org>, 2016 # TylQuest <tylquest(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-18 10:05+0000\n" -"Last-Translator: Aiste G <aiste.gvildyte(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-10 05:14+0000\n" +"Last-Translator: Tautvydas Zukauskas <lordmu(a)linuxmail.org>\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "" #: bridgedb/https/templates/bridges.html:67 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:125 msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "" +msgstr "O ne, problema!" #: bridgedb/https/templates/bridges.html:68 msgid "It seems there was an error getting your QRCode." @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "" #: bridgedb/https/templates/index.html:11 #, python-format msgid "Step %s1%s" -msgstr "" +msgstr "Žingsnis %s1%s" #: bridgedb/https/templates/index.html:13 #, python-format

1 0

[tor/master] Stop being so strict about the payload length of "rendezvous1" cells
by nickm＠torproject.org 09 May '16

09 May '16

commit be0e1e9e2f69476da0b3e81abc3bbebed0838ad7 Author: Roger Dingledine <arma(a)torproject.org> Date: Mon May 9 20:34:27 2016 -0400 Stop being so strict about the payload length of "rendezvous1" cells We used to be locked in to the "tap" handshake length, and now we can handle better handshakes like "ntor". Resolves ticket 18998. I checked that relay_send_command_from_edge() behaves fine when you hand it a payload with length 0. Clients behave fine too, since current clients remain strict about the required length in the rendezvous2 cells. (Clients will want to become less strict once they have an alternate format that they're willing to receive.) --- changes/feature18998 | 5 +++++ src/or/rendmid.c | 2 +- 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/changes/feature18998 b/changes/feature18998 new file mode 100644 index 0000000..a2679c0 --- /dev/null +++ b/changes/feature18998 @@ -0,0 +1,5 @@ + o Minor features: + - Stop being so strict about the payload length of "rendezvous1" + cells. We used to be locked in to the "tap" handshake length, + and now we can handle better handshakes like "ntor". Resolves + ticket 18998. diff --git a/src/or/rendmid.c b/src/or/rendmid.c index a33ad92..ca0ad7b 100644 --- a/src/or/rendmid.c +++ b/src/or/rendmid.c @@ -309,7 +309,7 @@ rend_mid_rendezvous(or_circuit_t *circ, const uint8_t *request, goto err; } - if (request_len != REND_COOKIE_LEN+DH_KEY_LEN+DIGEST_LEN) { + if (request_len < REND_COOKIE_LEN) { log_fn(LOG_PROTOCOL_WARN, LD_PROTOCOL, "Rejecting RENDEZVOUS1 cell with bad length (%d) on circuit %u.", (int)request_len, (unsigned)circ->p_circ_id);

1 0

[tor/master] Merge remote-tracking branch 'arma/feature18998'
by nickm＠torproject.org 09 May '16

09 May '16

commit 84af12e9dbbfb166ee37fd75691e9e7f96dbad5d Merge: 6678dff be0e1e9 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Mon May 9 21:10:17 2016 -0400 Merge remote-tracking branch 'arma/feature18998' changes/feature18998 | 5 +++++ src/or/rendmid.c | 2 +- 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

1 0

[torspec/master] note changed rendezvous point behavior after #18998
by nickm＠torproject.org 09 May '16

09 May '16

commit 3a12deb3d271e81e71b1033ec7da3e6403cd54a5 Author: Roger Dingledine <arma(a)torproject.org> Date: Mon May 9 20:55:01 2016 -0400 note changed rendezvous point behavior after #18998 --- rend-spec.txt | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/rend-spec.txt b/rend-spec.txt index c3b9cd1..d4dfefe 100644 --- a/rend-spec.txt +++ b/rend-spec.txt @@ -730,6 +730,11 @@ (If the RP does not recognize the RC, it discards the cell and tears down the circuit.) + Rendezvous points running Tor version 0.2.9.1-alpha and later are + willing to pass on RENDEZVOUS2 cells so long as they contain at least + the 20 bytes of cookie. Prior to 0.2.9.1-alpha, the RP refused the + cell if it had a payload length different from 20+128+20. + When Alice's OP receives a RELAY_COMMAND_RENDEZVOUS2 cell on a circuit which has sent a RELAY_COMMAND_ESTABLISH_RENDEZVOUS cell but which has not yet received a reply, it uses g^y and H(g^xy) to complete the handshake as in

1 0

[tor/master] Add changes file for #15588
by nickm＠torproject.org 09 May '16

09 May '16

commit 6678dff38611bbbc35560ac47ce6b54a108fb6d0 Author: John Brooks <special(a)torproject.org> Date: Mon May 9 18:57:21 2016 -0400 Add changes file for #15588 --- changes/feature15588 | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/changes/feature15588 b/changes/feature15588 new file mode 100644 index 0000000..b556307 --- /dev/null +++ b/changes/feature15588 @@ -0,0 +1,4 @@ + o Minor features (controller): + - Add support for configuring basic client authorization on hidden + services created with the ADD_ONION control command. + Implements ticket 15588. Patch by "special".

1 0

[tor/maint-0.2.7] Add "-c 1" to ping6 in test-network-all
by nickm＠torproject.org 09 May '16

09 May '16

commit 85c698da72ef3737e7c209732b2a9b892c9273fa Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Mon May 9 18:12:59 2016 -0400 Add "-c 1" to ping6 in test-network-all Fixes bug 19008. bugfix on 0.2.7.3-rc --- Makefile.am | 2 +- changes/bug19008 | 3 +++ 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am index beea69d..6fd9405 100644 --- a/Makefile.am +++ b/Makefile.am @@ -106,7 +106,7 @@ test-network: need-chutney-path all test-network-all: need-chutney-path all test-driver mkdir -p $(TEST_NETWORK_ALL_LOG_DIR) @flavors="$(TEST_CHUTNEY_FLAVORS)"; \ - if ping6 -q -o ::1 >/dev/null 2>&1; then \ + if ping6 -q -c 1 -o ::1 >/dev/null 2>&1; then \ echo "ping6 ::1 succeeded, running IPv6 flavors: $(TEST_CHUTNEY_FLAVORS_IPV6)."; \ flavors="$$flavors $(TEST_CHUTNEY_FLAVORS_IPV6)"; \ else \ diff --git a/changes/bug19008 b/changes/bug19008 new file mode 100644 index 0000000..c51c98f --- /dev/null +++ b/changes/bug19008 @@ -0,0 +1,3 @@ + o Major bugfixes (testing): + - Fix a bug that would block 'make test-network-all' on systems + where IPv6 packets were lost. Fixes bug 19008; bugfix on tor-0.2.7.3-rc.

1 0

[tor/maint-0.2.7] Merge branch 'bug19008_027' into maint-0.2.7
by nickm＠torproject.org 09 May '16

09 May '16

commit 61c0bae4f20556cf155562582ea00a6a147252d6 Merge: 7fe80c2 85c698d Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Mon May 9 18:14:27 2016 -0400 Merge branch 'bug19008_027' into maint-0.2.7 Makefile.am | 2 +- changes/bug19008 | 3 +++ 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

1 0