November 2021 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 01 Nov '21

01 Nov '21

commit a5ad8e1c6e28cfdab401547ed96fc72af8fe4ed3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 1 16:17:51 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+ar.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po index 235521508a..5c59b1a07a 100644 --- a/contents+ar.po +++ b/contents+ar.po @@ -171,8 +171,8 @@ msgid "" "Tor Browser comes with two add-ons installed: [NoScript](../noscript) and " "[HTTPS Everywhere](../https-everywhere)." msgstr "" -"متصفح تور يأتي بإضافتين مثبتتين بشكل مسبق وهما إضافة [NoScript] وإضافة " -"[HTTPS Everywhere]." +"متصفح تور يأتي بإضافتين مثبتتين بشكل مسبق وهما إضافة [NoScript](../noscript)" +" وإضافة [HTTPS Everywhere](../https-everywhere)." #: https//support.torproject.org/glossary/add-on-extension-or-plugin/ #: (content/glossary/add-on-extension-or-plugin/contents+en.lrword.definition)

1 0

[torspec/main] prop328: Mark if finished and update it to latest
by dgoulet＠torproject.org 01 Nov '21

01 Nov '21

commit 3424a245774e2ee56115e36cc4f8790fa53067c0 Author: David Goulet <dgoulet(a)torproject.org> Date: Mon Nov 1 11:56:53 2021 -0400 prop328: Mark if finished and update it to latest Implemented but not yet merged into main spec. Signed-off-by: David Goulet <dgoulet(a)torproject.org> --- proposals/000-index.txt | 4 ++-- proposals/328-relay-overload-report.md | 10 +++++----- proposals/BY_INDEX.md | 2 +- proposals/README.md | 2 +- 4 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/proposals/000-index.txt b/proposals/000-index.txt index 3ae1776..ddedaba 100644 --- a/proposals/000-index.txt +++ b/proposals/000-index.txt @@ -248,7 +248,7 @@ Proposals by number: 325 Packed relay cells: saving space on small commands [OPEN] 326 The "tor-relay" Well-Known Resource Identifier [OPEN] 327 A First Take at PoW Over Introduction Circuits [DRAFT] -328 Make Relays Report When They Are Overloaded [DRAFT] +328 Make Relays Report When They Are Overloaded [FINISHED] 329 Overcoming Tor's Bottlenecks with Traffic Splitting [DRAFT] 330 Modernizing authority contact entries [OPEN] 331 Res tokens: Anonymous Credentials for Onion Service DoS Resilience [DRAFT] @@ -267,7 +267,6 @@ Proposals by status: 294 TLS 1.3 Migration 316 FlashFlow: A Secure Speed Test for Tor (Parent Proposal) 327 A First Take at PoW Over Introduction Circuits - 328 Make Relays Report When They Are Overloaded 329 Overcoming Tor's Bottlenecks with Traffic Splitting 331 Res tokens: Anonymous Credentials for Onion Service DoS Resilience 333 Vanguards lite @@ -331,6 +330,7 @@ Proposals by status: 301 Don't include package fingerprints in consensus documents 310 Towards load-balancing in Prop 271 314 Allow Markdown for proposal format + 328 Make Relays Report When They Are Overloaded CLOSED: 101 Voting on the Tor Directory System [in 0.2.0.x] 102 Dropping "opt" from the directory format [in 0.2.0.x] diff --git a/proposals/328-relay-overload-report.md b/proposals/328-relay-overload-report.md index 8bcbaa3..5f4c6fd 100644 --- a/proposals/328-relay-overload-report.md +++ b/proposals/328-relay-overload-report.md @@ -3,7 +3,7 @@ Filename: 328-relay-overload-report.md Title: Make Relays Report When They Are Overloaded Author: David Goulet, Mike Perry Created: November 3rd 2020 -Status: Draft +Status: Finished ``` # 0. Introduction @@ -25,8 +25,8 @@ possibly misbehaving or under DDoS attack. We propose that relays start collecting several metrics (see section 2) reflecting their loads from different component of tor. -Then, we propose that 3 new lines be added to the extra-info document (see -dir-spec.txt, section 2.1.2) if only the overload case arises. +Then, we propose that 3 new lines be added to the server descriptor document +(see dir-spec.txt, section 2.1.1) if only the overload case arises. The following describes a series of metrics to collect but more might come in the future and thus this is not an exhaustive list. @@ -43,8 +43,8 @@ state" which can be one or many of the following load metrics: - CPU utilization of Tor's mainloop CPU core above 90% for 60 sec - Control port overload (too many messages queued) -The format of the overloaded line added in the extra-info document is as -follows: +The format of the overloaded line added in the server descriptor document is +as follows: ``` "overload-general" SP version SP YYYY-MM-DD HH:MM:SS NL diff --git a/proposals/BY_INDEX.md b/proposals/BY_INDEX.md index 31cc5f8..75dafd7 100644 --- a/proposals/BY_INDEX.md +++ b/proposals/BY_INDEX.md @@ -245,7 +245,7 @@ Below are a list of proposals sorted by their proposal number. See * [`325-packed-relay-cells.md`](/proposals/325-packed-relay-cells.md): Packed relay cells: saving space on small commands [OPEN] * [`326-tor-relay-well-known-uri-rfc8615.md`](/proposals/326-tor-relay-well-known-uri-rfc8615.md): The "tor-relay" Well-Known Resource Identifier [OPEN] * [`327-pow-over-intro.txt`](/proposals/327-pow-over-intro.txt): A First Take at PoW Over Introduction Circuits [DRAFT] -* [`328-relay-overload-report.md`](/proposals/328-relay-overload-report.md): Make Relays Report When They Are Overloaded [DRAFT] +* [`328-relay-overload-report.md`](/proposals/328-relay-overload-report.md): Make Relays Report When They Are Overloaded [FINISHED] * [`329-traffic-splitting.txt`](/proposals/329-traffic-splitting.txt): Overcoming Tor's Bottlenecks with Traffic Splitting [DRAFT] * [`330-authority-contact.md`](/proposals/330-authority-contact.md): Modernizing authority contact entries [OPEN] * [`331-res-tokens-for-anti-dos.md`](/proposals/331-res-tokens-for-anti-dos.md): Res tokens: Anonymous Credentials for Onion Service DoS Resilience [DRAFT] diff --git a/proposals/README.md b/proposals/README.md index 737dad1..ddb6c5b 100644 --- a/proposals/README.md +++ b/proposals/README.md @@ -75,6 +75,7 @@ themselves still need to be merged into the specifications proper. * [`301-dont-vote-on-package-fingerprints.txt`](/proposals/301-dont-vote-on-package-fingerprints.txt): Don't include package fingerprints in consensus documents * [`310-bandaid-on-guard-selection.txt`](/proposals/310-bandaid-on-guard-selection.txt): Towards load-balancing in Prop 271 * [`314-allow-markdown-proposals.md`](/proposals/314-allow-markdown-proposals.md): Allow Markdown for proposal format +* [`328-relay-overload-report.md`](/proposals/328-relay-overload-report.md): Make Relays Report When They Are Overloaded ## META proposals: about the proposal process @@ -112,7 +113,6 @@ discussion. * [`294-tls-1.3.txt`](/proposals/294-tls-1.3.txt): TLS 1.3 Migration * [`316-flashflow.md`](/proposals/316-flashflow.md): FlashFlow: A Secure Speed Test for Tor (Parent Proposal) * [`327-pow-over-intro.txt`](/proposals/327-pow-over-intro.txt): A First Take at PoW Over Introduction Circuits -* [`328-relay-overload-report.md`](/proposals/328-relay-overload-report.md): Make Relays Report When They Are Overloaded * [`329-traffic-splitting.txt`](/proposals/329-traffic-splitting.txt): Overcoming Tor's Bottlenecks with Traffic Splitting * [`331-res-tokens-for-anti-dos.md`](/proposals/331-res-tokens-for-anti-dos.md): Res tokens: Anonymous Credentials for Onion Service DoS Resilience * [`333-vanguards-lite.md`](/proposals/333-vanguards-lite.md): Vanguards lite

1 0

[translation/support-portal_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal_completed
by translation＠torproject.org 01 Nov '21

01 Nov '21

commit bbb57548cd5d4624de21f4494fb8253757bdaeac Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 1 14:18:23 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal_comp… --- contents+tr.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 4bd779e98c..cddb0f8008 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -2781,7 +2781,7 @@ msgstr "Dosya paylaşmak:" #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/ #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.description) msgid "- Safe: [OnionShare](../../misc/misc-12/)" -msgstr "- Güvenli: [OnionShare](/misc/misc-12/)" +msgstr "- Güvenli: [OnionShare](../../misc/misc-12/)" #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/ #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.description) @@ -15197,7 +15197,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/apt/tor-ubuntu/ #: (content/apt/tor-ubuntu/contents+en.lrquestion.description) msgid "Instead, please use [Tor Debian repository](../tor-deb-repo/)." -msgstr "Onun yerine, lütfen [Tor Debian deposunu](/../tor-deb-repo) kullanın." +msgstr "Onun yerine, lütfen [Tor Debian deposunu](../tor-deb-repo/) kullanın." #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.title)

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 01 Nov '21

01 Nov '21

commit 722ed26b0b127cf4df4dc30f906d58453123ac61 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 1 14:18:19 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+hr.po | 2 +- contents+is.po | 4 ++-- contents+pt-BR.po | 16 ++++++++-------- contents+tr.po | 4 ++-- contents+zh-CN.po | 2 +- 5 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/contents+hr.po b/contents+hr.po index a36a6be668..cd3ef3902a 100644 --- a/contents+hr.po +++ b/contents+hr.po @@ -476,7 +476,7 @@ msgid "" msgstr "" "[HTTP](../http) kolačić (koji se također naziva web kolačić, internetski " "kolačić, kolačić preglednika ili jednostavno kolačić) mali je komad podataka" -" poslan s web mjesta i koji [web preglednik]( ../web-browser) sprema na " +" poslan s web mjesta i koji [web preglednik](../web-browser) sprema na " "korisničkom računalu dok korisnik pregledava web." #: https//support.torproject.org/glossary/cookie/ diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po index 026d1467d4..b36c0b3044 100644 --- a/contents+is.po +++ b/contents+is.po @@ -4100,8 +4100,8 @@ msgid "" "For example, `torbrowser-install-win64-9.0_en-US.exe` is accompanied by " "`torbrowser-install-win64-9.0_en-US.exe.asc`." msgstr "" -"Til dæmis, með 'torbrowser-install-win64-9.0_en-US.exe' fylgir skráin " -"'torbrowser-install-win64-9.0_en-US.exe.asc'." +"Til dæmis, með `torbrowser-install-win64-9.0_en-US.exe` fylgir skráin " +"`torbrowser-install-win64-9.0_en-US.exe.asc`." #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/ #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description) diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po index 27e16639d7..20c89165a9 100644 --- a/contents+pt-BR.po +++ b/contents+pt-BR.po @@ -993,7 +993,7 @@ msgid "" "[traffic](../traffic) moving between [relays](../relay) in a " "[circuit](../circuit)." msgstr "" -"Em termos [Tor](tor-tor-network-core-tor), um \"hop\" refere-se a " +"Em termos [Tor](../tor-tor-network-core-tor), um \"hop\" refere-se a " "[tráfego](../traffic) movendo-se entre [relays](../relay) em um " "[circuito](../circuit)." @@ -1776,9 +1776,9 @@ msgid "" "fingerprint is a sequence of bytes that is used to identify and authenticate" " a corresponding longer [public key](../public-key)." msgstr "" -"Em [criptografia de chave pública](.../public-key-cryptography), a impressão" -" digital de chave pública é uma seqüência de bytes que é usada para " -"identificar e autenticar uma [chave pública](.../public-key), a a sua " +"Em [criptografia de chave pública](../public-key-cryptography), a impressão " +"digital de chave pública é uma seqüência de bytes que é usada para " +"identificar e autenticar uma [chave pública](../public-key), a a sua " "correspondente mais longa." #: https//support.torproject.org/glossary/relay/ @@ -7108,7 +7108,7 @@ msgid "" "* The `torrc` is in the Tor Browser Data directory at `~/Library/Application" " Support/TorBrowser-Data/Tor`." msgstr "" -"* O \"torrc\" está no diretório de dados do Navegador Tor em " +"* O `torrc` está no diretório de dados do Navegador Tor em " "`~/Library/Application Support/TorBrowser-Data/Tor`." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-editing-torrc/ @@ -7133,7 +7133,7 @@ msgid "" "Close Tor Browser before you edit your `torrc`, otherwise Tor Browser may " "erase your modifications." msgstr "" -"Fecha o Navegador Tor antes de você editar seu 'torrc', caso contrário o " +"Fecha o Navegador Tor antes de você editar seu `torrc`, caso contrário o " "Navegador Tor pode apagar suas modificações." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-editing-torrc/ @@ -7171,7 +7171,7 @@ msgid "" "Remember, all lines beginning with `#` in torrc are treated as comments and " "have no effect on Tor's configuration." msgstr "" -"Lembre, todas as linhas iniciadas com '#' no torrc são tratadas como " +"Lembre, todas as linhas iniciadas com `#` no torrc são tratadas como " "comentários e não surtem efeito na configuração do Tor." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-firewall-ports/ @@ -10274,7 +10274,7 @@ msgid "" "* Tor runs with `--verify-config`, so that most problems with your config " "file get caught." msgstr "" -"*Tor roda com '--verify-config', assim a maioria dos problemas com seu " +"*Tor roda com `--verify-config`, assim a maioria dos problemas com seu " "arquivo de configuração serão descobertos. " #: https//support.torproject.org/relay-operators/packaged-tor/ diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index e82363fda9..a3547d657e 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -2781,7 +2781,7 @@ msgstr "Dosya paylaşmak:" #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/ #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.description) msgid "- Safe: [OnionShare](../../misc/misc-12/)" -msgstr "- Güvenli: [OnionShare](/misc/misc-12/)" +msgstr "- Güvenli: [OnionShare](../../misc/misc-12/)" #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/ #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.description) @@ -15222,7 +15222,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/apt/tor-ubuntu/ #: (content/apt/tor-ubuntu/contents+en.lrquestion.description) msgid "Instead, please use [Tor Debian repository](../tor-deb-repo/)." -msgstr "Onun yerine, lütfen [Tor Debian deposunu](/../tor-deb-repo) kullanın." +msgstr "Onun yerine, lütfen [Tor Debian deposunu](../tor-deb-repo/) kullanın." #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.title) diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po index 0fea3361e0..91f5074bb3 100644 --- a/contents+zh-CN.po +++ b/contents+zh-CN.po @@ -6123,7 +6123,7 @@ msgstr "运行于 Windows 或 Linux：" msgid "" "* The `torrc` is in the Tor Browser Data directory at " "`Browser/TorBrowser/Data/Tor` inside your Tor Browser directory." -msgstr "* `torrc` 在您的 Tor 浏览器目录里的“Browser/TorBrowser/Data/Tor”目录中可以找到。" +msgstr "* `torrc` 在您的 Tor 浏览器目录里的 `Browser/TorBrowser/Data/Tor` 目录中可以找到。" #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-editing-torrc/ #: (content/tbb/tbb-editing-torrc/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 01 Nov '21

01 Nov '21

commit 1bdaa58cfaaa5bd4d483f1930c96b461a43391f0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 1 14:15:16 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+ar.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po index 75c16fbf92..77df30cb1e 100644 --- a/contents+ar.po +++ b/contents+ar.po @@ -17510,7 +17510,7 @@ msgstr "" msgid "" "Once it is installed, you can toggle the `Enabled` switch to turn it off and" " on." -msgstr "" +msgstr "بمجرد تثبيته، يمكنك تبديل مفتاح `ممكّن` لإيقاف تشغيله وتشغيله." #: https//community.torproject.org/relay/setup/snowflake/browser/ #: (content/relay/setup/snowflake/browser/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 01 Nov '21

01 Nov '21

commit a2c44e344d3e367a5580163c7747632c47ad3171 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 1 13:47:02 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+bg.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+bg.po b/contents+bg.po index e9b9aac70e..dbd0c2ccc3 100644 --- a/contents+bg.po +++ b/contents+bg.po @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "### TO USE GETTOR VIA EMAIL:" -msgstr "### За да използвате GetТор през имейл:" +msgstr "### За да използвате GetТоr през имейл:" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 01 Nov '21

01 Nov '21

commit bf046f9943135538e5c295cf66bf594964b48194 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 1 12:17:58 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+is.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po index 3b9ffb5b1d..026d1467d4 100644 --- a/contents+is.po +++ b/contents+is.po @@ -1208,11 +1208,11 @@ msgid "" msgstr "" "Þessi valkostur nýtist ef [útgangsendurvarpinn](../exit) sem þú ert að nota " "getur ekki tengst umbeðnu vefsvæði, eða ef það hleðst ekki rétt inn). Sé " -"þetta valið mun virkur flipi eða gluggi endurhlaðast í gegnum nýja Tor-rás. " -"Aðrir opnir flipar og gluggar frá sama vefsvæði munu einni nota nýju rásina " -"séu þeir endurlesnir. Þessi valkostur hreinsar ekki út neinar " -"einkaupplýsingar eða aftengja fyrri virkni þína, né hefur það heldur áhrif á" -" fyrirliggjandi tengingar þínar við önnur vefsvæði." +"þetta valið mun virkur flipi eða gluggi endurhlaðast í gegnum nýja [Tor-" +"rás](../circuit). Aðrir opnir flipar og gluggar frá sama vefsvæði munu einni" +" nota nýju rásina séu þeir endurlesnir. Þessi valkostur hreinsar ekki út " +"neinar einkaupplýsingar eða aftengja fyrri virkni þína, né hefur það heldur " +"áhrif á fyrirliggjandi tengingar þínar við önnur vefsvæði." #: https//support.torproject.org/glossary/noscript/ #: (content/glossary/noscript/contents+en.lrword.term) @@ -1286,10 +1286,10 @@ msgid "" "bridges are less likely to be blocked than obfs3 [bridges](../bridge)." msgstr "" "Obfs4 er [pluggable transport tengileið](../pluggable-transports) sem lætur " -"umferð í gegnum Tor líta út fyrir að vera tilviljanakennda, rétt eins og " -"obfs3, en kemur einnig í veg fyrir að hægt sé að finna brýr með netskönnun. " -"Minni líkur eru á að lokað sé á obfs4-brýr heldur en " -"obfs3-[brýr](../bridge)." +"umferð í gegnum [Tor](../tor-tor-network-core-tor) líta út fyrir að vera " +"tilviljanakennda, rétt eins og obfs3, en kemur einnig í veg fyrir að hægt sé" +" að finna brýr með netskönnun. Minni líkur eru á að lokað sé á obfs4-brýr " +"heldur en obfs3-[brýr](../bridge)." #: https//support.torproject.org/glossary/onion-address/ #: (content/glossary/onion-address/contents+en.lrword.term)

1 0

[translation/gettor-website-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot
by translation＠torproject.org 01 Nov '21

01 Nov '21

commit bf8fbc622f65efcaae8f0831f9634b8a419ccfef Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 1 12:15:23 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-cont… --- contents+he.po | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po index 2d8968a961..5e1e59515e 100644 --- a/contents+he.po +++ b/contents+he.po @@ -165,6 +165,9 @@ msgid "" "bar. Once in Preferences, navigate to 'Tor' from the menu on the left of the" " screen." msgstr "" +"אפשר גם לקנפג תוספי העברה תוך כדי פעולתו של דפדפן Tor בעזרת בחירת " +"'Preferences' מתפריט ההגדרות שמימין לאיזור הכתובות. ושם להתנתב אל 'Tor' " +"מהתפריט שבשמאל המסך.." #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -172,6 +175,8 @@ msgid "" "bridge.' Click on the drop-down menu and select the pluggable transport " "you'd like to use." msgstr "" +"בחלק ה 'Bridges', יש לבחור את 'Use a bridge' ו 'Select a built-in bridge.' " +"הקליקו על תפריט החלון הנפתח ובחרו את תוסף ההעברה בו הנכם מעונינים." #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "Click 'OK' to save your settings."

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 01 Nov '21

01 Nov '21

commit b267bda5d3e30866495b2d46cd94e51774e6ce18 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 1 11:48:35 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+ar.po | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po index 5dd9e78ae1..5a6dfa3307 100644 --- a/contents+ar.po +++ b/contents+ar.po @@ -10,8 +10,8 @@ # erinm, 2021 # Layla Taha <layla(a)asl19.org>, 2021 # Ahmed A., 2021 -# NASI₿ <nomadweb(a)protonmail.ch>, 2021 # Emma Peel, 2021 +# NASI₿ <nomadweb(a)protonmail.ch>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-30 09:08+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" +"Last-Translator: NASI₿ <nomadweb(a)protonmail.ch>, 2021\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -640,6 +640,8 @@ msgid "" "Some additional flags that can be used with `start-tor-browser.desktop` from" " the command-line:" msgstr "" +"بعض العلامات الإضافية التي يمكن استخدامها مع `start-tor-browser.desktop` من" +" سطر الأوامر:" #: https//tb-manual.torproject.org/installation/ #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body) @@ -687,7 +689,7 @@ msgstr "|‪ `--unregister-app` | لإلغاء تسجيل متصفح Tor كتط #: https//tb-manual.torproject.org/installation/ #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body) msgid "See here on how to [update Tor Browser](../updating/)." -msgstr "" +msgstr "انظر هنا حول كيفية [تحديث متصفح Tor](../updating/)." #: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/ #: (content/running-tor-browser/contents+en.lrtopic.title)

1 0

[translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
by translation＠torproject.org 01 Nov '21

01 Nov '21

commit 12236ced4e6fdc4dda66ee88f22a16217f466546 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 1 11:48:13 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release --- ar.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ar.po b/ar.po index 6ce1300af1..463fd88dd1 100644 --- a/ar.po +++ b/ar.po @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-04 16:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-10-28 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-11-01 11:32+0000\n" +"Last-Translator: NASI₿ <nomadweb(a)protonmail.ch>\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1 0