June 2020 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-launcher-properties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 22 Jun '20

22 Jun '20

commit 3441dea7cc04e909bd988dec5e565c49929c55c6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 12:17:48 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-proper… --- sw/torlauncher.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sw/torlauncher.properties b/sw/torlauncher.properties index 91dc8e5478..7fc07c7fe8 100644 --- a/sw/torlauncher.properties +++ b/sw/torlauncher.properties @@ -45,7 +45,7 @@ torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry. torlauncher.connect=Unganisha torlauncher.restart_tor=Restart Tor torlauncher.quit=Ondoka -torlauncher.quit_win=Exit +torlauncher.quit_win=toka torlauncher.done=Imefanywa torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 22 Jun '20

22 Jun '20

commit 15be6aa846fbb6cbeec6640fafa33b5399ca08be Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 12:17:23 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton… --- sw/torbutton.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sw/torbutton.properties b/sw/torbutton.properties index 1631559ab0..7f02147ffd 100644 --- a/sw/torbutton.properties +++ b/sw/torbutton.properties @@ -123,7 +123,7 @@ onionServices.authPreferences.savedKeys=Saved Keys… onionServices.authPreferences.dialogTitle=Onion Service Keys onionServices.authPreferences.dialogIntro=Keys for the following onionsites are stored on your computer onionServices.authPreferences.onionSite=Onionsite -onionServices.authPreferences.onionKey=Key +onionServices.authPreferences.onionKey=funguo onionServices.authPreferences.remove=Ondoa onionServices.authPreferences.removeAll=Remove All onionServices.authPreferences.failedToGetKeys=Unable to retrieve keys from tor

1 0

[translation/tor-and-https] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-and-https
by translation＠torproject.org 22 Jun '20

22 Jun '20

commit b89a5145f7bd8b2a454f8716703a17315961bcc8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 12:17:06 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-and-https --- sw.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/sw.po b/sw.po index f038011d80..c95ed545a1 100644 --- a/sw.po +++ b/sw.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-21 08:40+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-22 12:13+0000\n" +"Last-Translator: Louis Lloyd <louislloyd12(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #: C/tor-and-https.svg:363 #, no-wrap msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "funguo" #. (itstool) path: defs/text #: C/tor-and-https.svg:363

1 0

[translation/tails-openpgp-applet] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-openpgp-applet
by translation＠torproject.org 22 Jun '20

22 Jun '20

commit 01b2dce31ac0e608d605121cb252b14216ec4e65 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 12:16:49 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-openpgp-applet --- sw/openpgp-applet.pot | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/sw/openpgp-applet.pot b/sw/openpgp-applet.pot index 7ba98ca4a8..76afb1d568 100644 --- a/sw/openpgp-applet.pot +++ b/sw/openpgp-applet.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tails(a)boum.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-05 15:07-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-02 09:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-22 12:10+0000\n" "Last-Translator: Zaituni Njovu <zaituni(a)zainafoundationtz.org>\n" "Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: bin/openpgp-applet:175 msgid "Exit" -msgstr "" +msgstr "toka" #: bin/openpgp-applet:177 msgid "About"

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 22 Jun '20

22 Jun '20

commit 120ab41e7f68fe90a980ece641724b2f2b5adebb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 11:48:17 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-networ… --- sw/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sw/network-settings.dtd b/sw/network-settings.dtd index 65e2537be1..e49ccf717c 100644 --- a/sw/network-settings.dtd +++ b/sw/network-settings.dtd @@ -72,7 +72,7 @@ nenosiri"> <!ENTITY torPreferences.useBridge "Use a bridge"> <!ENTITY torPreferences.requestNewBridge "Request a New Bridge…"> <!ENTITY torPreferences.provideBridge "Provide a bridge"> -<!ENTITY torPreferences.advanced "Advanced"> +<!ENTITY torPreferences.advanced "Iliyoboreshwa"> <!ENTITY torPreferences.advancedDescription "Configure how Tor Browser connects to the internet."> <!ENTITY torPreferences.firewallPortsPlaceholder "Comma-separated values"> <!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogTitle "Request Bridge">

1 0

[translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
by translation＠torproject.org 22 Jun '20

22 Jun '20

commit 8040e191360bf8135311d132036b237559993b49 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 09:18:07 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web --- contents+sw.po | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/contents+sw.po b/contents+sw.po index be1ff2b060..82b08ab89f 100644 --- a/contents+sw.po +++ b/contents+sw.po @@ -1,6 +1,8 @@ +# # Translators: # erinm, 2019 # Zaituni Njovu <zaituni(a)zainafoundationtz.org>, 2020 +# Louis Lloyd <louislloyd12(a)gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -8,7 +10,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-02-24 13:39+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Zaituni Njovu <zaituni(a)zainafoundationtz.org>, 2020\n" +"Last-Translator: Louis Lloyd <louislloyd12(a)gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,7 +80,7 @@ msgstr "" #: https//www.torproject.org/download/tor/ #: (content/download/tor/contents+en.lrpage.section) msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Pakua" #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title) msgid "Sponsors" @@ -911,7 +913,7 @@ msgstr "" #: templates/download-languages.html:11 templates/download-options.html:11 msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Lugha" #: templates/download-languages.html:12 templates/download-options.html:12 msgid "Windows"

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 22 Jun '20

22 Jun '20

commit 3b384fc98ab1e5c685949a28a459cb5ebce5ae12 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 09:18:01 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-networ… --- sw/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sw/network-settings.dtd b/sw/network-settings.dtd index dff7d1bebf..65e2537be1 100644 --- a/sw/network-settings.dtd +++ b/sw/network-settings.dtd @@ -12,7 +12,7 @@ <!ENTITY torSettings.connectPrompt "Click “Connect” to connect to Tor."> <!ENTITY torSettings.configurePrompt "Click “Configure” to adjust network settings if you are in a country that censors Tor (such as Egypt, China, Turkey) or if you are connecting from a private network that requires a proxy."> <!ENTITY torSettings.configure "Configure"> -<!ENTITY torSettings.connect "Connect"> +<!ENTITY torSettings.connect "Unganisha">

1 0

[translation/tor-launcher-properties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 22 Jun '20

22 Jun '20

commit cc41d5b683f8f9466403c5995ae44e93e6a477da Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 09:17:58 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-proper… --- sw/torlauncher.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sw/torlauncher.properties b/sw/torlauncher.properties index 2e462a98fa..91dc8e5478 100644 --- a/sw/torlauncher.properties +++ b/sw/torlauncher.properties @@ -42,7 +42,7 @@ torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges. torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry. -torlauncher.connect=Connect +torlauncher.connect=Unganisha torlauncher.restart_tor=Restart Tor torlauncher.quit=Ondoka torlauncher.quit_win=Exit

1 0

[translation/tba-torbrowserstringsdtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd
by translation＠torproject.org 22 Jun '20

22 Jun '20

commit e93401f698cca39971395625e1f8de54b978ab88 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 09:17:06 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstrin… --- sw/torbrowser_strings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sw/torbrowser_strings.dtd b/sw/torbrowser_strings.dtd index 8353e3f662..8b8c3c3a06 100644 --- a/sw/torbrowser_strings.dtd +++ b/sw/torbrowser_strings.dtd @@ -25,7 +25,7 @@ <!ENTITY firstrun_onionservices_next "Go to explore"> <!ENTITY tor_bootstrap_swipe_for_logs "Swipe to the left to see Tor logs"> -<!ENTITY tor_bootstrap_connect "Connect"> +<!ENTITY tor_bootstrap_connect "Unganisha"> <!ENTITY tor_bootstrap_starting_status "We are connecting to the Tor network..."> <!ENTITY pref_tor_network_title "Network">

1 0

[translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
by translation＠torproject.org 22 Jun '20

22 Jun '20

commit 5c059fcdf91f66920fe4f96e8f4e50e9f9a445df Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 09:15:07 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb --- sw/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/sw/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sw/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 27f77d11ff..dca2a7f7e3 100644 --- a/sw/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/sw/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-14 14:21-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-15 08:24+0000\n" -"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-22 08:48+0000\n" +"Last-Translator: Zaituni Njovu <zaituni(a)zainafoundationtz.org>\n" "Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Samahani! Kitufulani kimekwenda vibaya pamoja na ombi lako." #: bridgedb/distributors/https/templates/base.html:42 msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Lugha" #: bridgedb/distributors/https/templates/base.html:94 msgid "Report a Bug"

1 0