tor-commits

Download

tor-commits@lists.torproject.org

April 2019

18 participants
3314 discussions

[tor-launcher/master] Translations update
by gk＠torproject.org 12 Apr '19

12 Apr '19

commit db8485ed7eae71ef6606e17d74e54e419cea0d70 Author: Georg Koppen <gk(a)torproject.org> Date: Fri Apr 12 07:25:08 2019 +0000 Translations update --- src/chrome/locale/ar/torlauncher.properties | 18 ++++---- src/chrome/locale/bn/torlauncher.properties | 4 +- src/chrome/locale/br/torlauncher.properties | 2 +- src/chrome/locale/ca/torlauncher.properties | 24 +++++----- src/chrome/locale/cs/torlauncher.properties | 36 +++++++-------- src/chrome/locale/es-AR/torlauncher.properties | 20 ++++---- src/chrome/locale/eu/network-settings.dtd | 2 +- src/chrome/locale/fr/network-settings.dtd | 2 +- src/chrome/locale/fr/torlauncher.properties | 4 +- src/chrome/locale/ka/network-settings.dtd | 4 +- src/chrome/locale/lt/network-settings.dtd | 16 +++---- src/chrome/locale/lt/torlauncher.properties | 36 +++++++-------- src/chrome/locale/mk/network-settings.dtd | 2 +- src/chrome/locale/ne/network-settings.dtd | 2 +- src/chrome/locale/ne/torlauncher.properties | 4 +- src/chrome/locale/pl/torlauncher.properties | 36 +++++++-------- src/chrome/locale/ru/torlauncher.properties | 24 +++++----- src/chrome/locale/sk/network-settings.dtd | 30 ++++++------ src/chrome/locale/sk/torlauncher.properties | 64 +++++++++++++------------- src/chrome/locale/sq/network-settings.dtd | 12 ++--- src/chrome/locale/sq/torlauncher.properties | 2 +- src/chrome/locale/sv/network-settings.dtd | 2 +- src/chrome/locale/sw/torlauncher.properties | 19 ++++++++ src/chrome/locale/tr/network-settings.dtd | 2 +- src/chrome/locale/zh-CN/torlauncher.properties | 36 +++++++-------- src/chrome/locale/zh-TW/network-settings.dtd | 6 +-- src/chrome/locale/zh-TW/torlauncher.properties | 48 +++++++++---------- 27 files changed, 238 insertions(+), 219 deletions(-) diff --git a/src/chrome/locale/ar/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/ar/torlauncher.properties index 8a3ee24..4db8398 100644 --- a/src/chrome/locale/ar/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/ar/torlauncher.properties @@ -53,28 +53,28 @@ torlauncher.forAssistance2=للمُساعدة, قُم بزيارة S% torlauncher.copiedNLogMessages=تم النسخ. %S من رسائل سجل تور جاهزة للصقها في محرر نصوص أو رسالة بريد إلكتروني. torlauncher.bootstrapStatus.starting=جاري البدأ -torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge +torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=يتم الإتصال مع جِسْر +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=يتم الإتصال مع جِسْر torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=يتم التواصل مع الوكيل +torlauncher.bootstrapStatus.conn=يتم الإتصال بمرحل تور torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.handshake=يتم التفاوض مع مرحل تور +torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=تم إنتهاء التفاوض مع مرحل تور torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=ينشئ اتصالا مشفرا بالدليل torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=يجلب حالة الشبكة torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=يحمّل حالة الشبكة torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=يحمل شهادات السلطة torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=يطلب معلومات التحويلة torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=يحمل معلومات التحويلة -torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information +torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=يتم الإنتهاء من تحميل مرحل المعلومات torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=بناء دارات : يتم التواصل مع الوكيل torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake= بناء دارات : يتم التفاوض مع مرحل تور torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit torlauncher.bootstrapStatus.done=تم الاتصال بشبكة تور diff --git a/src/chrome/locale/bn/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/bn/torlauncher.properties index 96752cc..87cff7a 100644 --- a/src/chrome/locale/bn/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/bn/torlauncher.properties @@ -74,8 +74,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=বিল্ডিং সার্ক torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=বিল্ডিং সার্কিট: প্রক্সির সাথে সংযুক্ত হয়েছে torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=বিল্ডিং সার্কিট: একটি টর রিলে সংযোগ torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=বিল্ডিং সার্কিট: একটি টর রিলে সংযুক্ত -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=বিল্ডিং সার্কিট: একটি টর রিলে সঙ্গে মধ্যস্থ হচ্ছে +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=বিল্ডিং সার্কিট: একটি টর রিলে সঙ্গে মধ্যস্থ শেষ torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=বিল্ডিং সার্কিট: একটি টর সার্কিট প্রতিষ্ঠা torlauncher.bootstrapStatus.done=টর নেটওয়ার্ক সংযুক্ত! diff --git a/src/chrome/locale/br/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/br/torlauncher.properties index bca177c..2571fb6 100644 --- a/src/chrome/locale/br/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/br/torlauncher.properties @@ -43,7 +43,7 @@ torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry. torlauncher.connect=Connect torlauncher.restart_tor=Restart Tor -torlauncher.quit=Quit +torlauncher.quit=Kuitaat torlauncher.quit_win=Kuitaat torlauncher.done=Graet diff --git a/src/chrome/locale/ca/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/ca/torlauncher.properties index 8f57761..0def0ce 100644 --- a/src/chrome/locale/ca/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/ca/torlauncher.properties @@ -59,24 +59,24 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connectant a proxy torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connectat a proxy torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conncectant a un relé de Tor torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connectat a un relé de Tor -torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.handshake=S'està negociant amb un repetidor de Tor +torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=S'ha acabat de negociar amb un repetidor de Tor torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=S'està establint una connexió xifrada amb un directori torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=S'està rebent l'estat de la xarxa torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=S'està carregant l'estat de la xarxa torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=S'estan carregant els certificats d'autoritat torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=S'està demanant informació del repetidor torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=S'està carregant la informació del repetidor -torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit +torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=S'ha acabat de pujar la informació del repetidor +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construint circuits: s'està connectant al pont +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construint circuits: s'ha connectat al pont +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construint circuits: s'està connectant al servidor intermediari +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construint circuits: s'ha connectat al servidor intermediari +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construint circuits: s'està connectant al repetidor de Tor +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construint circuits: s'ha connectat al repetidor de Tor +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construint circuits: s'està negociant amb un repetidor de Tor +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construint circuits: s'ha acabat de negociar amb un repetidor de Tor +torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construint circuits: s'està establint un circuit de Tor torlauncher.bootstrapStatus.done=S'ha connectat a la xarxa Tor! torlauncher.bootstrapWarning.done=fet diff --git a/src/chrome/locale/cs/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/cs/torlauncher.properties index 4254236..c401ba9 100644 --- a/src/chrome/locale/cs/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/cs/torlauncher.properties @@ -53,30 +53,30 @@ torlauncher.forAssistance2=Pro asistenci navštivte %S torlauncher.copiedNLogMessages=Kopírování dokončeno. %S zprávy protokolu Tor jsou připraveny k vložení do textového editoru nebo e-mailu. torlauncher.bootstrapStatus.starting=Startuji -torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Připojování k mostu +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Připojeno k mostu +torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Připojování k proxy serveru +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Připojeno k proxy serveru +torlauncher.bootstrapStatus.conn=Připojování k uzlu sítě Tor +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Připojeno k uzlu sítě Tor +torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Vyjednávání s uzlem sítě Tor +torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Vyjednávání s uzlem sítě Tor dokončeno torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Spojování s šifrovaným adresářem torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Kontrola stavu sítě torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Načítání stavu sítě torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Nahrávání certifikátů autorit torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Zjišťování informací o uzlu torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Nahrávání informací o uzlu -torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit +torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Nahrávání informací o uzlu dokončeno +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Vytváření okruhů: připojování k mostu +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Vytváření okruhů: připojeno k mostu +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Vytváření okruhů: připojování k proxy serveru +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Vytváření okruhů: připojeno k proxy serveru +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Vytváření okruhů: připojování k uzlu sítě Tor +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Vytváření okruhů: připojeno k uzlu sítě Tor +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Vytváření okruhů: vyjednávání s uzlem sítě Tor +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Vytváření okruhů: vyjednávání s uzlem sítě Tor dokončeno +torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Vytváření okruhu sítě Tor torlauncher.bootstrapStatus.done=Připojení k síti Tor dokončeno! torlauncher.bootstrapWarning.done=hotovo diff --git a/src/chrome/locale/es-AR/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/es-AR/torlauncher.properties index 922e029..1629d99 100644 --- a/src/chrome/locale/es-AR/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/es-AR/torlauncher.properties @@ -3,8 +3,8 @@ torlauncher.error_title=Lanzador de Tor -torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor se cerró durante el arranque. Esto puede deberse a un error en tu archivo torrc, un fallo en Tor u otro programa en tu sistema, o componentes electrónicos defectuosos. Hasta que arregles el problema subyacente y reinicies Tor, el navegador Tor no arrancará. -torlauncher.tor_exited=Tor se cerró inesperadamente. Esto pudo ser debido a un error dentro de Tor, otro programa en tu sistema, o componentes electrónicos defectuoso. Hasta que reinicies Tor, el navegador Tor no será capaz de acceder a sitios web. Si el problema persiste, por favor enviá una copia de tu bitácora Tor al equipo de soporte técnico. +torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor se cerró durante el arranque. Esto puede deberse a un error en tu archivo torrc, un fallo en Tor u otro programa en tu sistema, o componentes electrónicos defectuosos. Hasta que arregles el problema subyacente y reinicies Tor, el Navegador Tor no arrancará. +torlauncher.tor_exited=Tor se cerró inesperadamente. Esto pudo ser debido a un error dentro de Tor, otro programa en tu sistema, o componentes electrónicos defectuoso. Hasta que reinicies Tor, el Navegador Tor no será capaz de acceder a sitios web. Si el problema persiste, por favor enviá una copia de tu bitácora Tor al equipo de soporte técnico. torlauncher.tor_exited2=Reiniciar Tor no cerrará las pestañas de navegación. torlauncher.tor_controlconn_failed=No se pudo conectar Tor con el puerto de control torlauncher.tor_failed_to_start=Fallo al iniciar Tor @@ -57,10 +57,10 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Conectando a un puente torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Conectado a un puente torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Conectando a un proxy torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Conectado a un proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conectando a un relevo Tor -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado a un relevo Tor -torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negociando con un relevo Tor -torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finalizada la negociación con un relevo Tor +torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conectando a un repetidor Tor +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado a un repetidor Tor +torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negociando con un repetidor Tor +torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finalizada la negociación con un repetidor Tor torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Estableciendo una conexión encriptada al directorio torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Obteniendo el estado de red torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Cargando el estado de red @@ -72,10 +72,10 @@ torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construyendo circuitos: Conectando a un p torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construyendo circuitos: Conectado a un puente torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construyendo circuitos: Conectando a un proxy torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construyendo circuitos: Conectado a un proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construyendo circuitos: Conectando a un relevo Tor -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construyendo circuitos: Conectado a un relevo Tor -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construyendo circuitos: Negociando con un relevo Tor -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construyendo Circuitos: Finalizada la negociación con un relevo Tor +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construyendo circuitos: Conectando a un repetidor Tor +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construyendo circuitos: Conectado a un repetidor Tor +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construyendo circuitos: Negociando con un repetidor Tor +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construyendo Circuitos: Finalizada la negociación con un repetidor Tor torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construyendo circuitos: Estableciendo un circuito Tor torlauncher.bootstrapStatus.done=¡Conectado a la red de Tor! diff --git a/src/chrome/locale/eu/network-settings.dtd b/src/chrome/locale/eu/network-settings.dtd index 8f788af..fc45f6b 100644 --- a/src/chrome/locale/eu/network-settings.dtd +++ b/src/chrome/locale/eu/network-settings.dtd @@ -51,7 +51,7 @@ <!ENTITY torsettings.copyLog "Kopiatu Tor erregistroa arbelera"> -<!ENTITY torsettings.proxyHelpTitle "Proxy Help"> +<!ENTITY torsettings.proxyHelpTitle "Proxy Laguntza"> <!ENTITY torsettings.proxyHelp1 "A local proxy might be needed when connecting through a company, school, or university network. If you are not sure whether a proxy is needed, look at the Internet settings in another browser or check your system's network settings."> <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "Zubi errele laguntza"> diff --git a/src/chrome/locale/fr/network-settings.dtd b/src/chrome/locale/fr/network-settings.dtd index bb04ab6..0faadd9 100644 --- a/src/chrome/locale/fr/network-settings.dtd +++ b/src/chrome/locale/fr/network-settings.dtd @@ -4,7 +4,7 @@ <!ENTITY torsettings.wizard.title.connecting "Établissement d’une connexion">  -<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Langue du navigateur Tor Browser"> +<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Langue du Navigateur Tor"> <!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "Veuillez choisir une langue.">  diff --git a/src/chrome/locale/fr/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/fr/torlauncher.properties index d05ca96..c6bb731 100644 --- a/src/chrome/locale/fr/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/fr/torlauncher.properties @@ -3,8 +3,8 @@ torlauncher.error_title=Lanceur Tor -torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor s’est fermé pendant le démarrage. Cela peut être dû à une erreur dans votre fichier torrc, un bogue dans Tor ou dans un autre programme de votre système, ou encore à un matériel défectueux. Jusqu’à ce que vous corrigiez le problème sous-jacent et redémarriez Tor, le navigateur Tor Browser ne démarrera pas. -torlauncher.tor_exited=Tor s’est fermé de manière imprévue. Cela peut être dû à un bogue dans Tor même, un autre programme dans votre système ou un matériel défectueux. Jusqu’à ce que vous redémarriez Tor, le navigateur Tor Browser ne pourra atteindre aucun site. Si le problème persiste, veuillez envoyer une copie de votre journal de Tor à l’équipe de soutien. +torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor s’est fermé pendant le démarrage. Cela peut être dû à une erreur dans votre fichier torrc, un bogue dans Tor ou dans un autre programme de votre système, ou encore à un matériel défectueux. Jusqu’à ce que vous corrigiez le problème sous-jacent et redémarriez Tor, le Navigateur Tor ne démarrera pas. +torlauncher.tor_exited=Tor s’est fermé de manière imprévue. Cela peut être dû à un bogue dans Tor même, un autre programme dans votre système ou un matériel défectueux. Jusqu’à ce que vous redémarriez Tor, le Navigateur Tor ne pourra atteindre aucun site. Si le problème persiste, veuillez envoyer une copie de votre journal de Tor à l’équipe de soutien. torlauncher.tor_exited2=Redémarrer Tor ne fermera pas les onglets de votre navigateur. torlauncher.tor_controlconn_failed=Impossible de se connecter au port de contrôle de Tor. torlauncher.tor_failed_to_start=Tor n’a pas pu démarrer. diff --git a/src/chrome/locale/ka/network-settings.dtd b/src/chrome/locale/ka/network-settings.dtd index ba2f65d..8f79930 100644 --- a/src/chrome/locale/ka/network-settings.dtd +++ b/src/chrome/locale/ka/network-settings.dtd @@ -46,7 +46,7 @@ <!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "ახალი კოდის მიღება"> <!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "გაგზავნა"> <!ENTITY torsettings.useBridges.custom "ნაცნობი გადამცემი ხიდის მითითება"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.label "გადამცემი ხიდის მონაცემების მითითება სანდო წყაროდან."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.label "შეიყვანეთ გადამცემი ხიდის მონაცემები სანდო წყაროდან."> <!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "აკრიფეთ მისამართი:პორტი (თითო ცალკე ხაზზე)"> <!ENTITY torsettings.copyLog "Tor-ის აღრიცხვის ჩანაწერების ასლი"> @@ -56,7 +56,7 @@ <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "დახმარება გადამცემი ხიდის თაობაზე"> <!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "ხიდები წარმოადგენს აღუნუსხავ გადამცემებს, რომელთა გამოყენებაც ართულებს Tor-ქსელთან კავშირის შეზღუდვას.  თითოეული სახის ხიდი იყენებს განსხვავებულ საშუალებებს, ცენზურის ასარიდებლად.  obfs-გადამყვანი, გადაცემულ მონაცემებს წარმოადგენს შემთხვევითი ხმაურის სახით, ხოლო meek-გადამყვანი კი თქვენს მონაცემთა მიმოცვლას წარმოაჩენს ისე, თითქოს ცალკეულ მომსახურებას უკავ შირდებით და არა Tor-ს."> -<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "იმისდა მიხედვით, თუ როგორ ზღუდავს ცალკეული ქვეყანა Tor-ს, გარკვეული სახის გადამცემი ხიდები, მხოლოდ შესაბამის ქვეყნებში იმუშავებს და არა სხგავან.  თუ დანამდვილებით არ იცით, რომელი გადამცემი მუშაობს თქვენს ქვეყანაში, ეწვიეთ დახმარების გვერდს torproject.org/about/contact.html#support"> +<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "იმისდა მიხედვით, თუ როგორ ზღუდავს ცალკეული ქვეყანა Tor-ს, გარკვეული სახის გადამცემი ხიდები, მხოლოდ შესაბამის ქვეყნებში იმუშავებს და არა სხვაგან.  თუ დანამდვილებით არ იცით, რომელი გადამცემი მუშაობს თქვენს ქვეყანაში, ეწვიეთ დახმარების გვერდს torproject.org/about/contact.html#support">  <!ENTITY torprogress.pleaseWait "გთხოვთ, მოითმინოთ სანამ დაუკავშირდება Tor-ქსელს.  რამდენიმე წუთს შეიძლება გასტანოს."> diff --git a/src/chrome/locale/lt/network-settings.dtd b/src/chrome/locale/lt/network-settings.dtd index b8a8d5d..7dd3217 100644 --- a/src/chrome/locale/lt/network-settings.dtd +++ b/src/chrome/locale/lt/network-settings.dtd @@ -17,7 +17,7 @@  <!ENTITY torsettings.startingTor "Laukiama, kol Tor bus paleistas…"> -<!ENTITY torsettings.restartTor "Pakartotinai paleisti Tor"> +<!ENTITY torsettings.restartTor "Paleisti Tor iš naujo"> <!ENTITY torsettings.reconfigTor "Konfigūruoti iš naujo"> <!ENTITY torsettings.discardSettings.prompt "Jūs esate sukofigūravę Tor tinklų tiltus arba esate įrašę vietinio įgaliotojo serverio nustatymus.  Tam, kad galėtumėte tiesiogiai prisijungti prie Tor tinklo, šie nustatymai privalo būti pašalinti."> @@ -39,24 +39,24 @@ <!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "Šis kompiuteris jungiasi per užkardą, kuri leidžia jungtis tik prie tam tikrų prievadų"> <!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Leidžiami prievadai:"> <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "Mano šalyje Tor yra cenzūruojamas"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.default "Pasirinkite esamą tinklų tiltą"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.default "Pasirinkite įtaisytąjį tinklų tiltą"> <!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder "pasirinkite tinklų tiltą"> <!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB "Prašyti tinklų tilto iš torproject.org"> <!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "Įveskite ženklus iš paveikslėlio"> <!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "Gaukite naują iššūkį"> <!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "Pateikti"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "Provide a bridge I know"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.label "Enter bridge information from a trusted source."> -<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "type address:port (one per line)"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "Pateikti man žinomą tinklų tiltą"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.label "Įveskite tinklų tilto informaciją iš patikimo šaltinio."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "tipas adresas:prievadas (kiekvienoje eilutėje po vieną)"> <!ENTITY torsettings.copyLog "Kopijuoti Tor žurnalą į iškarpinę"> <!ENTITY torsettings.proxyHelpTitle "Įgaliotojo serverio žinynas"> <!ENTITY torsettings.proxyHelp1 "Vietinis įgaliotasis serveris gali būti reikalingas, jungiantis per kompanijos, mokyklos ar universiteto tinklą. Jeigu nesate tikri ar įgaliotasis serveris yra reikalingas, žiūrėkite interneto nustatymus kitoje naršyklėje arba patikrinkite savo sistemos tinklo nustatymus."> -<!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "Bridge Relay Help"> -<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "Bridges are unlisted relays that make it more difficult to block connections to the Tor Network.  Each type of bridge uses a different method to avoid censorship.  The obfs ones make your traffic look like random noise, and the meek ones make your traffic look like it's connecting to that service instead of Tor."> -<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "Because of how certain countries try to block Tor, certain bridges work in certain countries but not others.  If you are unsure about which bridges work in your country, visit torproject.org/about/contact.html#support"> +<!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "Tiltų tinklo retransliavimo žinynas"> +<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "Tinklų tiltai yra neregistruoti retransliavimai, kurie apsunkina ryšių prie Tor tinklo blokavimą.  Kiekvienas tinklų tilto tipas naudoja kitokį būdą išvengti cenzūros.  Obfs tinklų tiltai paverčia jūsų srautą panašų į atsitiktinį triukšmą, o meek tinklų tiltai paverčia jūsų srautą, kad jis atrodytų taip, lyg jungtumėtės prie tos paslaugos, o ne prie Tor."> +<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "Dėl to, kaip tam tikros šalys bando blokuoti Tor, tam tikri tinklų tiltai vienose šalyse veikia, o kitose neveikia.  Jeigu nesate tikri, kurie tinklų tiltai jūsų šalyje veikia, apsilankykite torproject.org/about/contact.html#support">  <!ENTITY torprogress.pleaseWait "Palaukite, kol mes užmegsime ryšį su Tor tinklu.  Tai gali užtrukti kelias minutes."> diff --git a/src/chrome/locale/lt/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/lt/torlauncher.properties index 800760c..7b12176 100644 --- a/src/chrome/locale/lt/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/lt/torlauncher.properties @@ -1,7 +1,7 @@ ### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc. ### See LICENSE for licensing information. -torlauncher.error_title=Tor Leistuvas +torlauncher.error_title=Tor leistukas torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor nustojo veikti paleisties metu. Taip galėjo nutikti dėl klaidos jūsų torrc faile, klaidos Tor ar kitoje jūsų sistemos programoje, arba dėl aparatinės įrangos kaltės. Tor naršyklė nepasileis tol, kol neištaisysite slypinčios problemos ir iš naujo nepaleisite Tor. torlauncher.tor_exited=Tor netikėtai nustojo veikti. Taip galėjo atsitikti arba dėl klaidos Tor, arba dėl klaidos kitoje jūsų sistemos programoje, arba dėl sugedusios aparatinės įrangos. Kol iš naujo nepaleisite Tor, Tor naršyklė negalės prisijungti prie jokių interneto tinklalapių. Jei problema išlieka, prašome išsiųsti Tor įvykių žurnalo kopiją Tor palaikymo komandai. @@ -26,19 +26,19 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=Jei norite, kad Tor prie interneto jungtųs torlauncher.error_proxy_type_missing=Turite pasirinkti įgaliotojo serverio tipą. torlauncher.error_bridges_missing=Privalote nurodyti bent vieną tinklų tiltą. torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Privalote nurodytiems tinklų tiltams pasirinkti perdavimo tipą. -torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge. +torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Užklauskite tinklų tiltą. torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Neprieinamas nei vienas tinklų tiltas, kurio perdavimo tipas būtų %S. Prašome sureguliuoti savo nustatymus. torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(veikia Kinijoje) torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(veikia Kinijoje) -torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge… -torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge… +torlauncher.request_a_bridge=Užklausti tinklų tiltą… +torlauncher.request_a_new_bridge=Užklausti naują tinklų tiltą… torlauncher.contacting_bridgedb=Susisiekiama su BridgeDB. Palaukite. -torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge. +torlauncher.captcha_prompt=Norėdami užklausti tinklų tiltą, išspręskite saugos kodą. torlauncher.bad_captcha_solution=Sprendimas neteisingas. Bandykite dar kartą. -torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S -torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges. +torlauncher.unable_to_get_bridge=Nepavyko gauti tinklų tilto iš BridgeDB.\n\n%S +torlauncher.no_meek=Ši naršyklė nėra sukonfigūruota naudoti meek, kurio reikia, norint gauti tinklų tiltus. torlauncher.no_bridges_available=Šiuo metu nėra prieinamų tinklų tiltų. Apgailestaujame. torlauncher.connect=Prisijungti @@ -59,8 +59,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Jungiamasi prie įgaliotojo serverio torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Prisijungta prie įgaliotojo serverio torlauncher.bootstrapStatus.conn=Jungiamasi prie Tor retransliavimo torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Prisijungta prie Tor retransliavimo -torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Derimasi su Tor retransliavimu +torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Užbaigtas derėjimasis su Tor retransliavimu torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Užmezgiamas šifruoto katalogo ryšys torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Nuskaitoma tinklo būklė torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Įkeliama tinklo būsena @@ -68,15 +68,15 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Įkeliami liudijimų įstaigos liudijim torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Užklausiama retransliavimo informacija torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Įkeliama retransliavimo informacija torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Užbaigtas retransliavimo informacijos įkėlimas -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Sukuriamos grandinės: Jungiamasi prie tinklų tilto +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Sukuriamos grandinės: Prisijungta prie tinklų tilto +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Sukuriamos grandinės: Jungiamasi prie įgaliotojo serverio +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Sukuriamos grandinės: Prisijungta prie įgaliotojo serverio +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Sukuriamos grandinės: Jungiamasi prie Tor retransliavimo +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Sukuriamos grandinės: Prisijungta prie Tor retransliavimo +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Sukuriamos grandinės: Derimasi su Tor retransliavimu +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Sukuriamos grandinės: Užbaigtas derėjimasis su Tor retransliavimu +torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Sukuriamos grandinės: Užmezgiama Tor grandinė torlauncher.bootstrapStatus.done=Prisijungta prie Tor tinklo! torlauncher.bootstrapWarning.done=atlikta diff --git a/src/chrome/locale/mk/network-settings.dtd b/src/chrome/locale/mk/network-settings.dtd index 7a258c5..730fc04 100644 --- a/src/chrome/locale/mk/network-settings.dtd +++ b/src/chrome/locale/mk/network-settings.dtd @@ -55,7 +55,7 @@ <!ENTITY torsettings.proxyHelp1 "Може да ви биде потребно локално прокси кога се поврзувате преку мрежа на компанија, училиште, или универзитет. Ако не сте сигурни дали е потребно прокси, погледнете во Интернет поставки во друг прелистувач или проверете ги мрежните поставки на системот."> <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "Помош за мост реле"> -<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "Мостовите се неизлистани релеа кои го прават потешко блокирањето на поврзувањата кон Tor мрежата.  Секој тип на мост користи различен метод за избегнување на цензурирањето.  obfs мостот го прави протокот на информации да изгледа нормален, како да е од некој стандарден прелистувач наместо од Tor."> +<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "Мостовите се неизлистани релеа кои го прават потешко блокирањето на поврзувањата кон Tor мрежата.  Секој тип на мост користи различен метод за избегнување на цензурирањето.  obfs мостот го прави протокот на информации да изгледа нормален, а meek прави како да е од некој стандарден прелистувач наместо од Tor."> <!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "Поради тоа колку конкретно државите се обидуваат да го блокираат Tor, конкретни мостови работат во едни конкретни држави но не и во други.  Ако не си сигурен кои мостови работат во твојата држава, посети torproject.org/about/contact.html#support">  diff --git a/src/chrome/locale/ne/network-settings.dtd b/src/chrome/locale/ne/network-settings.dtd index 7f859f7..24d381a 100644 --- a/src/chrome/locale/ne/network-settings.dtd +++ b/src/chrome/locale/ne/network-settings.dtd @@ -17,7 +17,7 @@  <!ENTITY torsettings.startingTor "Waiting for Tor to start…"> -<!ENTITY torsettings.restartTor "Restart Tor"> +<!ENTITY torsettings.restartTor "टाेरलाई बन्द गरी पुन खाेल्नु हाेस्"> <!ENTITY torsettings.reconfigTor "Reconfigure"> <!ENTITY torsettings.discardSettings.prompt "You have configured Tor bridges or you have entered local proxy settings.  To make a direct connection to the Tor network, these settings must be removed."> diff --git a/src/chrome/locale/ne/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/ne/torlauncher.properties index f6ff3bd..3f45602 100644 --- a/src/chrome/locale/ne/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/ne/torlauncher.properties @@ -42,7 +42,7 @@ torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry. torlauncher.connect=जडान गर्नुहोस् -torlauncher.restart_tor=Restart Tor +torlauncher.restart_tor=टाेरलाई बन्द गरी पुन खाेल्नुहाेस् torlauncher.quit=बन्द गर्नुहोस torlauncher.quit_win=बन्द torlauncher.done=भयो @@ -52,7 +52,7 @@ torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message. -torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting +torlauncher.bootstrapStatus.starting=सुरु हुँदै torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy diff --git a/src/chrome/locale/pl/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/pl/torlauncher.properties index a1a5216..0a7d63a 100644 --- a/src/chrome/locale/pl/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/pl/torlauncher.properties @@ -53,30 +53,30 @@ torlauncher.forAssistance2=Aby uzyskać pomoc, odwiedź %S torlauncher.copiedNLogMessages=Kopia zakończona. %S logi Tora są gotowe do wklejenia do notatnika lub wiadomości email. torlauncher.bootstrapStatus.starting=Uruchamianie -torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Łączenie z mostem +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Połączono z mostem +torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Łączenie z proxy +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Połączono z proxy +torlauncher.bootstrapStatus.conn=Łączenie z przekaźnikiem Tora +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Połączono z przekaźnikiem Tora +torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negocjowanie z przekaźnikiem Tora +torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Zakończono negocjację z przekaźnikiem Tora torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Ustanawianie szyfrowanego połączenia z katalogiem torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Odczytywanie stanu sieci torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Wczytywanie stanu sieci torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Wczytywanie certyfikatów uwierzytelnienia torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Żądanie informacji o węźle torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Wczytywanie informacji o węźle -torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit +torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Zakończono ładowanie informacji przekaźnika +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Budowanie obwodu: Łączenie z mostem +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Budowanie obwodu: Połączono z mostem +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Budowanie obwodu: Łączenie z proxy +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Budowanie obwodu: Połączono z proxy +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Budowanie obwodu: Łączenie z przekaźnikiem Tora +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Budowanie obwodu: Połączono z przekaźnikiem Tora +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Budowanie obwodu: Negocjowanie z przekaźnikiem Tora +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Budowanie obwodu: Zakończono negocjowanie z przekaźnikiem Tora +torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Budowanie obwodu: Ustanawianie połączenia z Torem torlauncher.bootstrapStatus.done=Połączony z siecią Tor! torlauncher.bootstrapWarning.done=zrobione diff --git a/src/chrome/locale/ru/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/ru/torlauncher.properties index 744d6d3..86b8422 100644 --- a/src/chrome/locale/ru/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/ru/torlauncher.properties @@ -59,24 +59,24 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Подключение к прокси torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Подключено к прокси torlauncher.bootstrapStatus.conn=Подключение к ретранслятору Tor torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Подключено к ретранслятору Tor -torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Обмен с ретранслятором Tor +torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Завершение обмена с ретранслятором Tor torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Создание шифрованного соединения каталогa torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Получение статуса сети torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Загрузка состояния сети torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Загрузка сертификатов torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Запрос информации ретранслятора torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Загрузка информации ретранслятора -torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit +torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Завершение загрузки информации ретранслятора +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Создание сети: Подключение к мосту +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Создание сети: Подключен к мосту +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Создание сети: Подключение к прокси +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Создание сети: Подключен к прокси +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Создание сети: Подключение к ретранслятору Tor +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Создание сети: Подключен к ретранслятору Tor +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Создание сети: Обмен с ретранслятором Tor +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Создание сети: Завершение обмена с ретранслятором Tor +torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Создание сети: Установка сети Tor torlauncher.bootstrapStatus.done=Подключен к сети Tor! torlauncher.bootstrapWarning.done=cделано diff --git a/src/chrome/locale/sk/network-settings.dtd b/src/chrome/locale/sk/network-settings.dtd index 53e98a9..5ab733a 100644 --- a/src/chrome/locale/sk/network-settings.dtd +++ b/src/chrome/locale/sk/network-settings.dtd @@ -9,8 +9,8 @@  -<!ENTITY torSettings.connectPrompt "Click “Connect” to connect to Tor."> -<!ENTITY torSettings.configurePrompt "Click “Configure” to adjust network settings if you are in a country that censors Tor (such as Egypt, China, Turkey) or if you are connecting from a private network that requires a proxy."> +<!ENTITY torSettings.connectPrompt "Kliktnite "Pripojiť" pre pripojenie do siete Tor."> +<!ENTITY torSettings.configurePrompt "Kliknite "Konfigurácia" pre nastavenie siete ak ste v krajite ktorá cenzúruje Tor (ako Egypt, Čína, Turecko) alebo ak sa pripájate zo súkromnej siete ktorá vyžaduje proxy."> <!ENTITY torSettings.configure "Konfigurácia"> <!ENTITY torSettings.connect "Pripojiť"> @@ -27,7 +27,7 @@ <!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "Na pripojenie k internetu používam proxy"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type "Typ Proxy:"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder "select a proxy type"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder "vybrať typ proxy"> <!ENTITY torsettings.useProxy.address "Adresa:"> <!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP adresa alebo názov hostiteľa"> <!ENTITY torsettings.useProxy.port "Port:"> @@ -39,24 +39,24 @@ <!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "Tento počítač ide cez firewall, ktorý povoľuje iba niektoré porty"> <!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Povolené porty:"> <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "Tor je v mojej krajine cenzurovaný"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.default "Select a built-in bridge"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder "select a bridge"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB "Request a bridge from torproject.org"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "Enter the characters from the image"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "Get a new challenge"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.default "Zvoľte zabudované premostenie"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder "zvoľte premostenie"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB "Vyžiadať premostenie od torproject.org"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "Zadajte znaky z obrázka..."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "Vyžiadať nový obrátok na rozpoznanie."> <!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "Odoslať"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "Provide a bridge I know"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.label "Enter bridge information from a trusted source."> -<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "type address:port (one per line)"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "Poskytnúť mauálne známe premostenie."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.label "Zadať premostenie z dôveryhodného zdroja."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "napíšte adresu:port (jedna na riadok)"> <!ENTITY torsettings.copyLog "Skopírovať záznam Tor do schránky clipboard"> -<!ENTITY torsettings.proxyHelpTitle "Proxy Help"> -<!ENTITY torsettings.proxyHelp1 "A local proxy might be needed when connecting through a company, school, or university network. If you are not sure whether a proxy is needed, look at the Internet settings in another browser or check your system's network settings."> +<!ENTITY torsettings.proxyHelpTitle "Pomoc pre Proxy"> +<!ENTITY torsettings.proxyHelp1 "Lokálne proxy môže byť vyžadované ak je projojenie cez pracovnú, školskú alebo univerzitnú sieť. Ak si nie ste isný či je proxy vyžadované, pozrite na nastavenie Internetového pripojenia v inom internetovom prehliadači alebo v nastaveniach siete systému."> <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "Nápoveda o relé premosteniach"> -<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "Bridges are unlisted relays that make it more difficult to block connections to the Tor Network.  Each type of bridge uses a different method to avoid censorship.  The obfs ones make your traffic look like random noise, and the meek ones make your traffic look like it's connecting to that service instead of Tor."> -<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "Because of how certain countries try to block Tor, certain bridges work in certain countries but not others.  If you are unsure about which bridges work in your country, visit torproject.org/about/contact.html#support"> +<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "Premostenia sú nezaznamenané relé, ktoré komplikujú blokovanie pripojení do siete Tor.  Každý typ premostenia používa inú metódu aby sa vyhlo cenzúre.  Obfs kamuflujú vašu komunikáciu ako náhodný šum a ostatné sa tvária že pristupujú na iné služby ako Tor. "> +<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "Vzhľadom na to ako niektoré krajiny blokujú Tor, niektoré premostenia fungujú v niektorých krajinách ale nie v iných.  Ak si nie ste istý ktoré premostenia fungujú u vás, navštívte torproject.org/about/contact.html#support">  <!ENTITY torprogress.pleaseWait "Prosím počkajte na vytvorenie pripojenia do siete Tor.  Môže to trvať niekoľko minút. "> diff --git a/src/chrome/locale/sk/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/sk/torlauncher.properties index 03362c3..5eb4dfa 100644 --- a/src/chrome/locale/sk/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/sk/torlauncher.properties @@ -26,20 +26,20 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=Musíte špecifikovať IP adresu alebo náz torlauncher.error_proxy_type_missing=Musíte zvoliť typ proxy. torlauncher.error_bridges_missing=Musíte špecifikovať jeden alebo viac mostov. torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Musíte zvoliť prepravný typ pre poskytnuté mosty. -torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge. +torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Vyžiadať si premostenie. torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Žiadne poskytnuté mosty nemajú dostupný prepravný typ %S. Prosíme upravte svoje nastavenia. -torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China) -torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China) +torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funguje v Číne) +torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funguje v Číne) -torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge… -torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge… -torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait. -torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge. -torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again. -torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S -torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges. -torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry. +torlauncher.request_a_bridge=Požiadať o premostenie... +torlauncher.request_a_new_bridge=Požiadať o nové premostenie. +torlauncher.contacting_bridgedb=Spájam sa s databázou premostení. Prosím čakajte. +torlauncher.captcha_prompt=Vyrieš CAPTCHA na vyžiadanie premostenia. +torlauncher.bad_captcha_solution=Riešenie nie je správne. Prosím skúste znova. +torlauncher.unable_to_get_bridge=Neschopný získať premostenie z databázy. +torlauncher.no_meek=Tento prehliadač nie je nakonfigurovaný pre meek, ktorý je vyžadovaný pre získanie premostení. +torlauncher.no_bridges_available=Momentálne nie sú dostupné žiadne premostenia. Prepáčte. torlauncher.connect=Pripojiť torlauncher.restart_tor=Reštartujte Tor @@ -53,30 +53,30 @@ torlauncher.forAssistance2=Pre pomoc navštívte %S torlauncher.copiedNLogMessages=Kopirovanie ukončené. %S Tor log správy je pripravené na prilepenie do textového editora alebo emailovej správy. torlauncher.bootstrapStatus.starting=Spúšťa sa -torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Spájam sa s premostením +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Spojené s premostením +torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Spájam sa s proxy +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Spojený s proxy +torlauncher.bootstrapStatus.conn=Spájam sa s Tor relé +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Spojené s Tor relé +torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Jednám s Tor relé +torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Jednanie s Tor relé dokončené torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Vytváram spojenie so zašifrovaným priečinkom torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Načítanie stavu siete torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Nahrávanie autorizačných certifikátov torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Požiadať o informácie o relay torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Načítať informácie o relay -torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit +torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Načítanie informácie o relé dokončené +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Staviam okruh: Spájam sa s premostením +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Staviam okruh: Spojené s premostením +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Staviam okruh: Spájam sa s proxy +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Staviam okruh: Spojený s proxy +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Staviam okruh: Spájam sa s Tor relé +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Staviam okruh: Spojené s Tor relé +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Staviam okruh: Jednám s Tor relé +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Staviam okruh: Jednanie s Tor relé dokončené +torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Staviam okruh: Nastavuje sa Tor okruh torlauncher.bootstrapStatus.done=Ste pripojený do siete Tor! torlauncher.bootstrapWarning.done=hotovo @@ -89,6 +89,6 @@ torlauncher.bootstrapWarning.noroute=žiadna cesta k hostiteľovi torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=chyba pri načítaní/zápise torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=chýbajúca zásuvná preprava -torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost. -torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server. -torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy. +torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Spojenie so serverom bolo prerušené +torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Nedá sa pripojiť na server. +torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Nedá sa pripojiť s proxy. diff --git a/src/chrome/locale/sq/network-settings.dtd b/src/chrome/locale/sq/network-settings.dtd index deee417..c33a2dd 100644 --- a/src/chrome/locale/sq/network-settings.dtd +++ b/src/chrome/locale/sq/network-settings.dtd @@ -25,7 +25,7 @@ <!ENTITY torsettings.optional "Me zgjedhje"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "I use a proxy to connect to the Internet"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "Unë përdor një proxy për tu lidhur në Internet"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type "Lloji i Proxy-t:"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder "select a proxy type"> <!ENTITY torsettings.useProxy.address "Adresa:"> @@ -38,16 +38,16 @@ <!ENTITY torsettings.useProxy.type.http "HTTP / HTTPS"> <!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "Ky kompjuter kalon përmes një muri mbrojtës, që i lejon lidhje vetëm me disa porta."> <!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Portat e Lejuara:"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "Tor is censored in my country"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.default "Select a built-in bridge"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "TOR është i çensuruar në vëndin tim"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.default "Zgjidh një urë të paracaktuar"> <!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder "select a bridge"> <!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB "Request a bridge from torproject.org"> <!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "Enter the characters from the image"> <!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "Get a new challenge"> <!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "Parashtroni"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "Provide a bridge I know"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.label "Enter bridge information from a trusted source."> -<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "type address:port (one per line)"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "Mundëso një urë lidhëse që njoh"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.label "Vendos informacion për urën nga një burim i besuar."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "shkruaj adresën:portën (një për rresht)"> <!ENTITY torsettings.copyLog "Kopjojeni Regjistrin e Tor në Kujtesën e fragmenteve"> diff --git a/src/chrome/locale/sq/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/sq/torlauncher.properties index 4993eb9..3eb118f 100644 --- a/src/chrome/locale/sq/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/sq/torlauncher.properties @@ -48,7 +48,7 @@ torlauncher.quit_win=Dilni torlauncher.done=Kryer torlauncher.forAssistance=Për ndihmë, kontaktoni %S -torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S +torlauncher.forAssistance2=Për ndihmë, vizitoni %S torlauncher.copiedNLogMessages=Kopjimi u krye. Mesazhet e regjistrit të Tor për %S, janë gati për t'u ngjitur në një redaktues teksti, ose në një mesazh e-poste. diff --git a/src/chrome/locale/sv/network-settings.dtd b/src/chrome/locale/sv/network-settings.dtd index 47473df..892329a 100644 --- a/src/chrome/locale/sv/network-settings.dtd +++ b/src/chrome/locale/sv/network-settings.dtd @@ -1,6 +1,6 @@ <!ENTITY torsettings.dialog.title "Nätverksinställningar för Tor"> <!ENTITY torsettings.wizard.title.default "Anslut till Tor"> -<!ENTITY torsettings.wizard.title.configure "Tor Nätverk inställningar"> +<!ENTITY torsettings.wizard.title.configure "Nätverksinställningar för Tor"> <!ENTITY torsettings.wizard.title.connecting "Etablerar en anslutning">  diff --git a/src/chrome/locale/sw/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/sw/torlauncher.properties index 15a3fc1..ca9774b 100644 --- a/src/chrome/locale/sw/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/sw/torlauncher.properties @@ -52,12 +52,31 @@ torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message. +torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting +torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge +torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy +torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information +torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network! torlauncher.bootstrapWarning.done=done diff --git a/src/chrome/locale/tr/network-settings.dtd b/src/chrome/locale/tr/network-settings.dtd index f8a047e..c463944 100644 --- a/src/chrome/locale/tr/network-settings.dtd +++ b/src/chrome/locale/tr/network-settings.dtd @@ -59,4 +59,4 @@ <!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "Bazı ülkelerin Tor ağını engellemeye çalışması nedeniyle bazı köprüler bazı ülkelerde çalışırken başka ülkelerde çalışmayabilir.  Ülkenizde hangi köprülerin çalışacağından emin değilseniz, torproject.org/about/contact.html#support adresine bakabilirsiniz.">  -<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Lütfen Tor  ağı ile bağlantı kurulurken bekleyin. Bu işlem birkaç dakika sürebilir."> +<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Lütfen Tor ağı ile bağlantı kurulurken bekleyin. Bu işlem birkaç dakika sürebilir."> diff --git a/src/chrome/locale/zh-CN/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/zh-CN/torlauncher.properties index 1eec18d..9f97f31 100644 --- a/src/chrome/locale/zh-CN/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/zh-CN/torlauncher.properties @@ -53,30 +53,30 @@ torlauncher.forAssistance2=如需帮助，请访问 %S torlauncher.copiedNLogMessages=复制完成。%S 条 Tor 日志信息已准备好，可以将其粘贴到文本编辑器或电子邮件中。 torlauncher.bootstrapStatus.starting=正在启动 -torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=正在连接到网桥 +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=已连接到网桥 +torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=正在连接到代理服务器 +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=已连接到代理服务器 +torlauncher.bootstrapStatus.conn=正在连接到 Tor 中继 +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=已连接到 Tor 中继 +torlauncher.bootstrapStatus.handshake=与一个Tor中继交涉中 +torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=与一个Tor中继交涉完毕 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=正在建立加密的目录连接 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=正在检索网络状态 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=正在载入网络状态 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=正在载入证书颁发机构证书 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=正在请求中继信息 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=正在载入中继信息 -torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit +torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=已加载中继信息 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=构筑环路：正在连接到网桥 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=构筑环路：已连接到网桥 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=构筑环路：正在连接到代理服务器 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=构筑环路：已连接到代理服务器 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=构筑环路：正在连接到 Tor 中继 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=构筑环路：已连接到 Tor 中继 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=构筑环路：与一个Tor中继交涉中 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=构筑环路：与一个Tor中继交涉完毕 +torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=构筑环路：建立一个Tor 环路中 torlauncher.bootstrapStatus.done=Tor 网络已经连接！ torlauncher.bootstrapWarning.done=完成 diff --git a/src/chrome/locale/zh-TW/network-settings.dtd b/src/chrome/locale/zh-TW/network-settings.dtd index d32caea..464c60a 100644 --- a/src/chrome/locale/zh-TW/network-settings.dtd +++ b/src/chrome/locale/zh-TW/network-settings.dtd @@ -43,16 +43,16 @@ <!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder "選擇網橋"> <!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB "從 torproject.org 請求網橋"> <!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "輸入圖片中的文字"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "Get a new challenge"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "獲得新的挑戰"> <!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "提交"> <!ENTITY torsettings.useBridges.custom "提供一個認識的橋接 "> <!ENTITY torsettings.useBridges.label "從信任的來源輸入橋接資訊"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "種類地址:端口 (一行一個)"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "輸入地址:連接埠 (一行一個)"> <!ENTITY torsettings.copyLog "將洋蔥路由的訊息記錄複製到剪貼簿"> <!ENTITY torsettings.proxyHelpTitle "代理協助"> -<!ENTITY torsettings.proxyHelp1 "A local proxy might be needed when connecting through a company, school, or university network. If you are not sure whether a proxy is needed, look at the Internet settings in another browser or check your system's network settings."> +<!ENTITY torsettings.proxyHelp1 "當您透過公司、學校或者大學網路進行連線時，您可能需要一個本地代理伺服器。如果您不確定是否需要代理伺服器，請參考其他瀏覽器的網路設定或者系統網路設定。"> <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "橋接中繼器之說明"> <!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "網橋是未位於列表的中繼，可以使得tor網絡更難被屏蔽。 不同類別的網橋使用不同方法規避審查。.  obfs使您的通訊類似隨機發出的雜音，meek使您的通訊看起來是訪問他們的服務而不是tor。"> diff --git a/src/chrome/locale/zh-TW/torlauncher.properties b/src/chrome/locale/zh-TW/torlauncher.properties index d363e38..12f03d9 100644 --- a/src/chrome/locale/zh-TW/torlauncher.properties +++ b/src/chrome/locale/zh-TW/torlauncher.properties @@ -29,16 +29,16 @@ torlauncher.error_default_bridges_type_missing=您必須為該橋接器選擇一 torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=請請求一個bridge torlauncher.error_bridge_bad_default_type=沒有提供傳輸類型為 %S 的橋接器。請調整您的設定。 -torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China) -torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China) +torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=（能在中國使用） +torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=（能在中國使用） torlauncher.request_a_bridge=請求一個bridge... torlauncher.request_a_new_bridge=請求一個新的bridge... torlauncher.contacting_bridgedb=連接到BridgeDB，請等待。 -torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge. -torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again. -torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S -torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges. +torlauncher.captcha_prompt=解決驗證碼來請求橋接 +torlauncher.bad_captcha_solution=解答不正確。請再試一次。 +torlauncher.unable_to_get_bridge=無法從 BridgeDB 獲得橋接。\n\n%S +torlauncher.no_meek=此瀏覽器沒有設定好 meek，獲得橋接需要使用它。 torlauncher.no_bridges_available=抱歉，現在沒有可以使用的bridge torlauncher.connect=連線 @@ -53,30 +53,30 @@ torlauncher.forAssistance2=若需要協助的話，可以造訪 %S torlauncher.copiedNLogMessages=複製完成。%S 洋蔥路由紀錄訊息已準備好被貼到文字編輯器或是一封電子郵件訊息。 torlauncher.bootstrapStatus.starting=啟動中 -torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=正在連線到橋接 +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=已連線到橋接 +torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=正在連線到代理伺服器 +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=已連線到代理伺服器 +torlauncher.bootstrapStatus.conn=正在連線到 Tor 中繼 +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=已連線到 Tor 中繼 +torlauncher.bootstrapStatus.handshake=正在與 Tor 中繼協商 +torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=已完成與 Tor 中繼協商 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=正在建立加密的目錄連線 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=正在擷取網路狀態 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=正在載入網路狀態 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=正在載入授權憑證 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=正在索取中繼節點資訊 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=正在載入中繼節點資訊 -torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit +torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=已完成載入中繼資訊 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=正在建立迴路：正在連線到橋接 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=正在建立迴路：已連線到橋接 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=正在建立迴路：正在連線到代理伺服器 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=正在建立迴路：已連線到代理伺服器 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=正在建立迴路：正在連線到 Tor 中繼 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=正在建立迴路：已連線到 Tor 中繼 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=正在建立迴路：正在與 Tor 中繼協商 +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=正在建立迴路：已完成與 Tor 中繼協商 +torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=正在建立迴路：已建立 Tor 迴路 torlauncher.bootstrapStatus.done=已連接到洋蔥路由網路! torlauncher.bootstrapWarning.done=完成

1 0

[translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed
by translation＠torproject.org 12 Apr '19

12 Apr '19

commit c6e94b66b629bbfd1a92a8c6db8f783e4dd62882 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 12 07:15:19 2019 +0000 Update translations for bridgedb_completed --- ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 +- az/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +- bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 381 ----------------------------------------- ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 +- cy/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 102 ----------- de/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +- en_GB/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +- eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 359 -------------------------------------- es_CL/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 102 ----------- es_CO/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 385 ----------------------------------------- es_MX/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +- eu/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 101 ----------- fil/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 383 ----------------------------------------- fr_CA/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 389 ------------------------------------------ ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +- hr_HR/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +- hy/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +- is/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +- ka/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 +- km/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 360 -------------------------------------- kn/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 102 ----------- la/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 383 ----------------------------------------- lb/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 381 ----------------------------------------- lo/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 382 ----------------------------------------- lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 388 ----------------------------------------- lv/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +- ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 102 ----------- nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +- nl_BE/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +- nn/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 +- pt/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +- pt_BR/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +- si_LK/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 100 ----------- sk_SK/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 382 ----------------------------------------- sl_SI/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 384 ----------------------------------------- sr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +- templates/bridgedb.pot | 2 +- th/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 101 ----------- vi/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +- zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +- zh_HK/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +- 41 files changed, 34 insertions(+), 5301 deletions(-) diff --git a/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 38730d7aa..0a071e3a4 100644 --- a/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-04 10:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-04 10:15+0000\n" "Last-Translator: shadows99 <nabils51(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -290,7 +290,7 @@ msgid "" "Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" "send the email using an address from one of the following email providers:\n" "%s, %s or %s." -msgstr "طريقة أخرى للحصول على جسور هي عبر إرسال بريد إلكتروني إلى %s. يرجى ملاحظة أنّه يجب ارسال البريد الإلكتروني عبر عنوان بريدي من احدى مزودي خدمة البريد الالكتروني التاليين: %s أو %s أو %s." +msgstr "طريقة أخرى للحصول على جسور هي عبر إرسال بريد إلكتروني إلى %s. يرجى ملاحظة أنّه يجب ارسال البريد الإلكتروني عبر عنوان بريدي من إحدى مزودي خدمة البريد الالكتروني التاليين: %s أو %s أو %s." #: bridgedb/strings.py:115 msgid "My bridges don't work! I need help!" diff --git a/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po index e58de3e15..649a847c6 100644 --- a/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Emin Mastizada <emin(a)linux.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-17 21:21+0000\n" diff --git a/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index c9651c14e..000000000 --- a/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,381 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2015 'The Tor Project, Inc.' -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# Al Shahrior <shahrior3814(a)gmail.com>, 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" -"POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-19 11:34+0000\n" -"Last-Translator: Al Shahrior <shahrior3814(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: Bengali (Bangladesh) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn_BD/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" -"Language: bn_BD\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the following words and/or phrases in -#. any string (regardless of capitalization and/or punctuation): -#. "BridgeDB" -#. "pluggable transport" -#. "pluggable transports" -#. "obfs2" -#. "obfs3" -#. "scramblesuit" -#. "fteproxy" -#. "Tor" -#. "Tor Browser" -#: bridgedb/https/server.py:167 -msgid "Sorry! Something went wrong with your request." -msgstr "দুঃখিত! আপনার অনুরোধে কিছু ভুল হয়েছে।" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:79 -msgid "Report a Bug" -msgstr "একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:82 -msgid "Source Code" -msgstr "সোর্স কোড" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:85 -msgid "Changelog" -msgstr "পরিবর্তণের" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:88 -msgid "Contact" -msgstr "যোগাযোগ" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:35 -msgid "Select All" -msgstr "সব নির্বাচন করুন" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:40 -msgid "Show QRCode" -msgstr "QR কোড দেখুন" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:52 -msgid "QRCode for your bridge lines" -msgstr "আপনার ব্রিজ লাইন জন্য QR কোড" - -#. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say -#. "There was a problem!" in your language. For example, -#. for Italian, you might translate this into "Mama mia!", -#. or for French: "Sacrebleu!". :) -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:67 -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:125 -msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "ওহ, স্প্যাগেটিস!" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:68 -msgid "It seems there was an error getting your QRCode." -msgstr "মনে হচ্ছে আপনার QR কোড পেতে একটি ত্রুটি ছিল।" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:73 -msgid "" -"This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy" -" your bridge lines onto mobile and other devices." -msgstr "এই QR কোডটিতে আপনার ব্রিজ লাইন রয়েছে। মোবাইল এবং অন্যান্য ডিভাইসগুলিতে আপনার ব্রিজ লাইন কপি করার জন্য এটি QR কোডটি স্ক্যান করুন।" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:131 -msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "বর্তমানে কোন ব্রিজ নেই ..." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:132 -#, python-format -msgid "" -" Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " -"type!" -msgstr "সম্ভবত %s আপনি ফিরে %s এবং একটি ভিন্ন ব্রিজ প্রকার নির্বাচন করা উচিত!" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:11 -#, python-format -msgid "Step %s1%s" -msgstr "ধাপ %s1%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:13 -#, python-format -msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "ডাউনলোড %s টর ব্রাউজার %s " - -#: bridgedb/https/templates/index.html:25 -#, python-format -msgid "Step %s2%s" -msgstr "ধাপ %s 2 %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:27 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "গেট %s ব্রিজ %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:36 -#, python-format -msgid "Step %s3%s" -msgstr "ধাপ %s 3 %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:38 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "এখন %s টর ব্রাউজারে সেতু যোগ করুন%s" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys -#. for disabled users.) -#: bridgedb/https/templates/options.html:38 -#, python-format -msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "%s J %s ust আমাকে ব্রিজ দাও!" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:51 -msgid "Advanced Options" -msgstr "উন্নত বিকল্প" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:86 -msgid "No" -msgstr "না" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:87 -msgid "none" -msgstr "কোনোটা না" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses." -#: bridgedb/https/templates/options.html:124 -#, python-format -msgid "%sY%ses!" -msgstr "%s Y %s es!" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Please do NOT translate the word "bridge"! -#: bridgedb/https/templates/options.html:147 -#, python-format -msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "%sG%s গেট ব্রিজ" - -#: bridgedb/strings.py:43 -msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" -msgstr "[এটি একটি স্বয়ংক্রিয় বার্তা; উত্তর দেবেন না দয়া করে।]" - -#: bridgedb/strings.py:45 -msgid "Here are your bridges:" -msgstr "এখানে আপনার ব্রিজগুলি:" - -#: bridgedb/strings.py:47 -#, python-format -msgid "" -"You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" -"emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." -msgstr "আপনি হার সীমা অতিক্রম করেছেন মন্থর নিচে করুন! মধ্যে সর্বনিম্ন সময়\nইমেলগুলি %s ঘন্টা। এই সময়ের মধ্যে আরও অন্যান্য ইমেল উপেক্ষা করা হবে।" - -#: bridgedb/strings.py:50 -msgid "" -"COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" -msgstr "COMMANDs: (একযোগে একাধিক বিকল্প উল্লেখ করতে COMMANDs একত্রিত করুন)" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". -#: bridgedb/strings.py:53 -msgid "Welcome to BridgeDB!" -msgstr "BridgeDB তে স্বাগতম!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:55 -msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "বর্তমানে সমর্থিত পরিবহন প্রকার:" - -#: bridgedb/strings.py:56 -#, python-format -msgid "Hey, %s!" -msgstr "আরে, %s!" - -#: bridgedb/strings.py:57 -msgid "Hello, friend!" -msgstr "হ্যালো বন্ধু!" - -#: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90 -msgid "Public Keys" -msgstr "পাবলিক কী" - -#. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: -#. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles -#. for alice(a)example.com on Friday, 09 May, 2014 at 18:59:39." -#: bridgedb/strings.py:62 -#, python-format -msgid "" -"This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" -"for %s on %s at %s." -msgstr "এই ইমেলটি rainbows, unicorns, এবং sparkles দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল\n%s. তে %s %s" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Network". -#: bridgedb/strings.py:72 -#, python-format -msgid "" -"BridgeDB can provide bridges with several %stypes of Pluggable Transports%s,\n" -"which can help obfuscate your connections to the Tor Network, making it more\n" -"difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" -"using Tor.\n" -"\n" -msgstr "BridgeDB বিভিন্ন %s ধরনের প্ল্যাগেবল ট্রান্সপোর্ট %s সঙ্গে ব্রিজ প্রদান করতে পারেন,\nযা টর নেটওয়ার্ককে আপনার সংযোগগুলি অপ্রতিরোধ্য করতে সহায়তা করে, এটি আরও বেশি করে তৈরি করে\nযে কেউ আপনার ইন্টারনেট ট্র্যাফিকটি দেখে আপনার পক্ষে তা নির্ধারণ করা কঠিন\nটর ব্যবহার করে\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#: bridgedb/strings.py:79 -msgid "" -"Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" -"Transports aren't IPv6 compatible.\n" -"\n" -msgstr "কিছু প্ল্যাগেবল মাধ্যমে আইপিভি 6 অ্যাড্রেস সহ কিছু ব্রিজও পাওয়া যায়\nপরিবহন IPv6 সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়।\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, -#. regular, or unexciting". Like vanilla ice cream. It refers to bridges -#. which do not have Pluggable Transports, and only speak the regular, -#. boring Tor protocol. Translate it as you see fit. Have fun with it. -#: bridgedb/strings.py:88 -#, python-format -msgid "" -"Additionally, BridgeDB has plenty of plain-ol'-vanilla bridges %s without any\n" -"Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" -"help to circumvent internet censorship in many cases.\n" -"\n" -msgstr "উপরন্তু, ব্রিজডিবি এর মধ্যে প্রচুর প্লেইন-ভ্যালি-ভ্যানিলা ব্রিজ %s রয়েছে\nপ্ল্যাগেবল ট্রান্সপোর্ট %s যা হয়তো ঠান্ডা বলে মনে করে না, তবে তারা এখনও করতে পারে\nঅনেক ক্ষেত্রে ইন্টারনেট সেন্সরশিপকে বাধা দিতে সাহায্য\n" - -#: bridgedb/strings.py:101 -msgid "What are bridges?" -msgstr "ব্রিজ কি?" - -#: bridgedb/strings.py:102 -#, python-format -msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s ব্রিজেস %s টর রিলে যা আপনাকে সেন্সরশিপকে বাধা দিচ্ছে।" - -#: bridgedb/strings.py:107 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "ব্রিজের ব্যবস্থা করার একটা বিকল্প উপায় দরকার!" - -#: bridgedb/strings.py:108 -#, python-format -msgid "" -"Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" -"send the email using an address from one of the following email providers:\n" -"%s, %s or %s." -msgstr "ব্রিজ পেতে আরেকটি উপায় হল %s থেকে একটি ইমেল পাঠানো। দয়া করে মনে রাখবেন যে আপনাকে অবশ্যই\nনিম্নোক্ত ইমেল প্রদানকারীদের মধ্যে একটি ঠিকানা ব্যবহার করে ইমেল পাঠাতে হবে: %s\n, %s বা %s।" - -#: bridgedb/strings.py:115 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "আমার ব্রিজ কাজ করছে না! আমার সাহায্য দরকার!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:117 -#, python-format -msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s." -msgstr "যদি আপনার টর কাজ না করে থাকে, তাহলে আপনাকে ইমেইল করতে হবে %s।" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:121 -msgid "" -"Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" -"bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" -"and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "তালিকাটি সহ আপনার কেস হিসাবে যতটা তথ্য অন্তর্ভুক্ত করার চেষ্টা করুন,\nসেতু এবং প্ল্যাগেবল ট্রান্সফর্মগুলি আপনি ব্যবহার করার চেষ্টা করেছেন, আপনার টর ব্রাউজারের সংস্করণ,\nএবং টর দিয়েছেন এমন কোন বার্তা ইত্যাদি।" - -#: bridgedb/strings.py:128 -msgid "Here are your bridge lines:" -msgstr "এখানে আপনার ব্রিজগুলি:" - -#: bridgedb/strings.py:129 -msgid "Get Bridges!" -msgstr "গেট ব্রিজ" - -#: bridgedb/strings.py:133 -msgid "Please select options for bridge type:" -msgstr "ব্রিজ টাইপ এর জন্য বিকল্প নির্বাচন করুন:" - -#: bridgedb/strings.py:134 -msgid "Do you need IPv6 addresses?" -msgstr "আপনার কি IPv6 ঠিকানা প্রয়োজন?" - -#: bridgedb/strings.py:135 -#, python-format -msgid "Do you need a %s?" -msgstr "আপনি কি একটি %s প্রয়োজন?" - -#: bridgedb/strings.py:139 -msgid "Your browser is not displaying images properly." -msgstr "আপনার ব্রাউজার সঠিকভাবে ইমেজ প্রদর্শন করা হয় না।" - -#: bridgedb/strings.py:140 -msgid "Enter the characters from the image above..." -msgstr "উপরের চিত্র থেকে অক্ষর গুলি লিখুন ..." - -#: bridgedb/strings.py:144 -msgid "How to start using your bridges" -msgstr "কিভাবে ব্রিজ ব্যবহার শুরু করবেন" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#: bridgedb/strings.py:146 -#, python-format -msgid "" -"To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" -"page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" -"Tor Browser." -msgstr "টর ব্রাউজারে ব্রিজ প্রবেশ করতে, প্রথমে %s টর ব্রাউজার ডাউনলোড করুন\nপৃষ্ঠা %s এবং তারপর ডাউনলোড এবং শুরু করার জন্য সেখানে নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন\nটর ব্রাউজার" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:151 -msgid "" -"When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" -"the wizard until it asks:" -msgstr "যখন 'টর নেটওয়ার্ক সেটিংস' সংলাপ পপ আপ, 'কনফিগার' ক্লিক করুন এবং অনুসরণ করুন\nউইজার্ড যতক্ষণ না জিজ্ঞাসা করে:" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:155 -msgid "" -"Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" -"to the Tor network?" -msgstr "আপনার ইন্টারনেট সার্ভিস প্রোভাইডার (আইএসপি) ব্লক বা অন্যথায় সংযোগ সেন্সর করে না\nটর নেটওয়ার্ক থেকে?" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:159 -msgid "" -"Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" -"paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" -"you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" -"button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." -msgstr "'হ্যাঁ' নির্বাচন করুন এবং তারপর 'পরবর্তী' ক্লিক করুন আপনার নতুন সেতু কনফিগার করতে, কপি এবং\nটেক্সট ইনপুট বাক্সে সেতু লাইন আটকান। অবশেষে, 'সংযুক্ত' ক্লিক করুন, এবং\nআপনি যেতে ভাল হতে হবে! যদি আপনি সমস্যায় পড়েন তবে 'সহায়তা' ক্লিক করার চেষ্টা করুন\nআরও সহায়তা জন্য 'টর নেটওয়ার্ক সেটিংস' উইজার্ড মধ্যে বাটন" - -#: bridgedb/strings.py:167 -msgid "Displays this message." -msgstr "এই বার্তাটি প্রদর্শন করে" - -#. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the -#. same non-Pluggable Transport bridges described above as being -#. "plain-ol'-vanilla" bridges. -#: bridgedb/strings.py:171 -msgid "Request vanilla bridges." -msgstr "ভ্যানিলা ব্রিজগুলি অনুরোধ করুন" - -#: bridgedb/strings.py:172 -msgid "Request IPv6 bridges." -msgstr "IPv6 ব্রিজের অনুরোধ করুন" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:174 -msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." -msgstr "TYPE দ্বারা প্ল্যাগেবল ট্রান্সপোর্টের অনুরোধ করুন" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". -#: bridgedb/strings.py:177 -msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." -msgstr "BridgeDB এর সর্বজনীন GnuPG কীটির একটি অনুলিপি পান।" diff --git a/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 26c7866ec..f169b0ea2 100644 --- a/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -6,13 +6,13 @@ # Albert <provisionalib(a)hotmail.com>, 2013 # Assumpta <assumptaanglada(a)gmail.com>, 2014 # Eloi García i Fargas, 2014 -# Humbert <humbert.costas(a)gmail.com>, 2014 +# Humbert, 2014 # isis <isis(a)torproject.org>, 2015 # laia_, 2014-2015 # Toni Hermoso Pulido <toniher(a)softcatala.cat>, 2012 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-12 18:54+0000\n" diff --git a/cy/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/cy/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index b209bf353..000000000 --- a/cy/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,102 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# Translators: -# huwwaters <huwwaters(a)gmail.com>, 2014 -# littlegreykida <theinfinitygap(a)gmail.com>, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-27 21:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-26 08:20+0000\n" -"Last-Translator: littlegreykida <theinfinitygap(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/cy/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 0.9.6\n" -"Language: cy\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:33 -msgid "What are bridges?" -msgstr "Beth yw pontydd?" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:34 -#, python-format -msgid "" -"%s Bridge relays %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s Pontydd gyfnewid %s yw'r gyfnewidiau Tor sy'n helpu chithau i osgoi sensoriaeth." - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:39 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "Rwyf yn angen ffordd arall i cael gafael ar pontydd!" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:40 -#, python-format -msgid "" -"Another way to find public bridge addresses is to send an email (from a %s " -"or a %s address) to %s with the line 'get bridges' by itself in the body of " -"the mail." -msgstr "Ffordd arall i canfod cyfeiriadau pontydd cyhoeddys yw i anfon e-bost (o %s neu gyfeiriad %s) i %s gyda'r llinell 'get bridges' ar ei ben ei hyn o fewn corff yr e-bost." - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:48 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "Nid yw fy mhontydd yn gweithio! Rwyf yn angen help!" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:49 -#, python-format -msgid "" -"If your Tor doesn't work, you should email %s. Try including as much info " -"about your case as you can, including the list of bridges you used, the " -"bundle filename/version you used, the messages that Tor gave out, etc." -msgstr "Os nad yw'ch Tor yn gweithio, dylech e-bostio %s. Ceisiwch cynnwys cymaint o gwybodaith ag y bo modd, yn cynnwys yr rhestr o pontydd rydych wedi defnyddio, enw'r pecyn a defnyddwyd, yr negeseuon a rhoddwyd allan gan Tor, ayyb." - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:10 -msgid "" -"To use the above lines, go to Vidalia's Network settings page, and click " -"\"My ISP blocks connections to the Tor network\". Then add each bridge " -"address one at a time." -msgstr "I defnyddio'r llinellau uwchben, cer i tydalen osodiadau Vidalia's Network, ac pwyswch \"Mae fy ISP yn wahardd cysylltiadau i'r rhwydwaith Tor.\" Wedyn, ychwanegwch pob gyfeiriad pont, un ar amser." - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:13 -msgid "No bridges currently available" -msgstr "Nid oes pontydd ar gael" - -#: lib/bridgedb/templates/captcha.html:6 -msgid "Upgrade your browser to Firefox" -msgstr "Diweddarwch eich porwr i Firefox" - -#: lib/bridgedb/templates/captcha.html:8 -msgid "Type the two words" -msgstr "Teipiwch y ddau air" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:6 -msgid "Step 1" -msgstr "Cam 1" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:8 -#, python-format -msgid "Get %s Tor Browser Bundle %s" -msgstr "Cael gafael ar y %s Pecyn Porwr Tor %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:13 -msgid "Step 2" -msgstr "Cam 2" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:15 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "Cael gafael ar %s pontydd %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:19 -msgid "Step 3" -msgstr "Cam 3" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:21 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor %s" -msgstr "Nawr %s ychwanegwch y pontydd i Tor %s" diff --git a/de/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/de/LC_MESSAGES/bridgedb.po index c9b7d23b3..e28fdef86 100644 --- a/de/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/de/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -21,7 +21,7 @@ # try once, 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-11 23:31+0000\n" diff --git a/en_GB/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/en_GB/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 4779a14a3..8bb8bffab 100644 --- a/en_GB/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/en_GB/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -8,7 +8,7 @@ # ronnietse <tseronnie(a)ymail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-19 23:30+0000\n" diff --git a/eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index e2c5ff6cb..000000000 --- a/eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,359 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2014 'The Tor Project, Inc.' -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# identity, 2012 -# Rico Chan <rico(a)tutanota.de>, 2014 -# trio <trio(a)esperanto.org>, 2011 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-26 02:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-15 17:11+0000\n" -"Last-Translator: Rico Chan <rico(a)tutanota.de>\n" -"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/eo/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 0.9.6\n" -"Language: eo\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the following words and/or phrases in -#. any string (regardless of capitalization and/or punctuation): -#. "BridgeDB" -#. "pluggable transport" -#. "pluggable transports" -#. "obfs2" -#. "obfs3" -#. "scramblesuit" -#. "fteproxy" -#. "Tor" -#. "Tor Browser" -#: lib/bridgedb/HTTPServer.py:121 -msgid "Sorry! Something went wrong with your request." -msgstr "Pardonu! Io ne funkcias pri via peto." - -#: lib/bridgedb/strings.py:18 -msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" -msgstr "[Ĉi tiu estas aŭtomate kreita mesaĝo; bonvole ne respondu.]" - -#: lib/bridgedb/strings.py:20 -msgid "Here are your bridges:" -msgstr "Jen viaj retpontoj." - -#: lib/bridgedb/strings.py:22 -#, python-format -msgid "" -"You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" -"emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." -msgstr "Vi superis la limiton. Bonvolu malakceli! La minimala tempo inter retleteroj estas\n%s horoj. Pliaj retiloj dum tiu tempo estos ignorata." - -#: lib/bridgedb/strings.py:25 -msgid "" -"COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" -msgstr "ORDONOJ: (kombinu ORDONOJN por samtempe specifiki diversaj opciojn)." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". -#: lib/bridgedb/strings.py:28 -msgid "Welcome to BridgeDB!" -msgstr "Estu bonvena al BridgeDB!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". -#: lib/bridgedb/strings.py:30 -msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "Nuntempe subtenata transport TYPEs:" - -#: lib/bridgedb/strings.py:31 -#, python-format -msgid "Hey, %s!" -msgstr "Saluton, %s!" - -#: lib/bridgedb/strings.py:32 -msgid "Hello, friend!" -msgstr "Saluton, amiko!" - -#: lib/bridgedb/strings.py:33 lib/bridgedb/templates/base.html:101 -msgid "Public Keys" -msgstr "publikaj ŝlosiloj" - -#. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: -#. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles -#. for alice(a)example.com on Friday, 09 May, 2014 at 18:59:39." -#: lib/bridgedb/strings.py:37 -#, python-format -msgid "" -"This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" -"for %s on %s at %s." -msgstr "Ĉi tiu retletero estas generita kun ĉielarkoj, unikornoj kaj steloj\npor %s je %s, %s." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Network". -#: lib/bridgedb/strings.py:47 -#, python-format -msgid "" -"BridgeDB can provide bridges with several %stypes of Pluggable Transports%s,\n" -"which can help obfuscate your connections to the Tor Network, making it more\n" -"difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" -"using Tor.\n" -"\n" -msgstr "BridgeDB povas provizi pontojn/bridges kun diversaj %stypes de Pluggable Transports%s,\nkiuj povas helpi sekretigi viajn konektojn al la Tor Network kaj malfaciligi provojn kiuj estas destinitaj\nobservi vian datumtrafikon kaj vian uzantecon de Tor.\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#: lib/bridgedb/strings.py:54 -msgid "" -"Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" -"Transports aren't IPv6 compatible.\n" -"\n" -msgstr "Ankaŭ kelkaj retpontoj kun IPv6-adresoj estas disponeblaj, sed iuj Pluggable\nTransports ne estas IPv6-kongrua.\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, -#. regular, or unexciting". Like vanilla ice cream. It refers to bridges -#. which do not have Pluggable Transports, and only speak the regular, -#. boring Tor protocol. Translate it as you see fit. Have fun with it. -#: lib/bridgedb/strings.py:63 -#, python-format -msgid "" -"Additionally, BridgeDB has plenty of plain-ol'-vanilla bridges %s without any\n" -"Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" -"help to circumvent internet censorship in many cases.\n" -"\n" -msgstr "Krome BridgeDB havas abundon da regulaj retpontoj %s sen iuj\nPluggable Transports %s, kiuj eble ne estas mojosa, tamen ofte povas helpi eviti\nreta cenzuro.\n" - -#: lib/bridgedb/strings.py:76 -msgid "What are bridges?" -msgstr "Kio estas retpontoj?" - -#: lib/bridgedb/strings.py:77 -#, python-format -msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s retpontoj %s estas interretaj babiloj kiuj helpas vin eviti cenzuro." - -#: lib/bridgedb/strings.py:82 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "Mi bezonas alternativon ekhavi retpontojn!" - -#: lib/bridgedb/strings.py:83 -#, python-format -msgid "" -"Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" -"send the email using an address from one of the following email providers:\n" -"%s, %s or %s." -msgstr "Sendu retletero al %s por ekhavi retpontojn alternative. Bonvolu konstati ke vi\nbezonas sendi retleteron per adreso de la sekvonta retpoŝta provizanto:\n%s, %s aŭ %s." - -#: lib/bridgedb/strings.py:90 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "Miaj retpontoj ne funkcias! Mi bezonas helpon!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: lib/bridgedb/strings.py:92 -#, python-format -msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s." -msgstr "Se Tor ne funkcias, kontaktigu %s." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: lib/bridgedb/strings.py:96 -msgid "" -"Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" -"bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" -"and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "Provu klarigi vian kazon tre detale kaj aldonu liston da retpontoj kaj Pluggable Transports\nkiujn vi provis uzi. Krome aldonu vian Tor Browser-version kaj ĉiujn mesaĝojn, kiujn Tor\neligis." - -#: lib/bridgedb/strings.py:103 -msgid "Here are your bridge lines:" -msgstr "Jen viaj retpontoj:" - -#: lib/bridgedb/strings.py:104 -msgid "Get Bridges!" -msgstr "Ekhavu retpontojn!" - -#: lib/bridgedb/strings.py:108 -msgid "Please select options for bridge type:" -msgstr "Bonvolu selekti opciojn pri retpontospeco." - -#: lib/bridgedb/strings.py:109 -msgid "Do you need IPv6 addresses?" -msgstr "Ĉu vi bezonas IPv6-adresojn?" - -#: lib/bridgedb/strings.py:110 -#, python-format -msgid "Do you need a %s?" -msgstr "Ĉu vi bezonas %s?" - -#: lib/bridgedb/strings.py:114 -msgid "Your browser is not displaying images properly." -msgstr "Via retumilo vidigas bildojn ne dece." - -#: lib/bridgedb/strings.py:115 -msgid "Enter the characters from the image above..." -msgstr "Enigu la literoj en la bildo ĉi-supre." - -#: lib/bridgedb/strings.py:119 -msgid "How to start using your bridges" -msgstr "Kiel komenci uzi viajn retpontojn." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#: lib/bridgedb/strings.py:121 -#, python-format -msgid "" -"To enter bridges into Tor Browser, follow the instructions on the %s Tor\n" -"Browser download page %s to start Tor Browser." -msgstr "Por enigi retpontojn en la Tor Browser, sekvu la lernilon de la %s\nTor-Browser-elŝutaĵopaĝo %s por starti la Tor Browser." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: lib/bridgedb/strings.py:125 -msgid "" -"When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" -"the wizard until it asks:" -msgstr "Kiam la Tor retagordaj dialogujo elklapas, alklaku 'agordi/konfiguri' kaj sekvu\nla asistanto ĝis ĝi demandas: " - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: lib/bridgedb/strings.py:129 -msgid "" -"Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" -"to the Tor network?" -msgstr "Ĉu via provizanto de retservoj (angle: ISP) blokas aŭ alimaniere cenzuras konektojn al la Tor-reto?" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: lib/bridgedb/strings.py:133 -msgid "" -"Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" -"paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" -"you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" -"button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." -msgstr "Selektu 'Jes' kaj alklaku 'sekva'. Por konfiguri viajn novajn retpontojn, kopiu kaj alglui\nla retpontolineojn al la dialogujo. Finfine alklaku 'konektiĝi'.\nSe vi havas problemojn, provi alklaki la 'helpo'-butonon en la Tor-retagordasistanto\npor pli da asistado." - -#: lib/bridgedb/strings.py:141 -msgid "Displays this message." -msgstr "Vidigi ĉi tiun mesaĝon." - -#. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the -#. same non-Pluggable Transport bridges described above as being -#. "plain-ol'-vanilla" bridges. -#: lib/bridgedb/strings.py:145 -msgid "Request vanilla bridges." -msgstr "Peti regulajn retpontojn (nepermutebla transporta retpontoj / non-Pluggable Transport bridges)." - -#: lib/bridgedb/strings.py:146 -msgid "Request IPv6 bridges." -msgstr "Peti IPv6-retpontojn." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". -#: lib/bridgedb/strings.py:148 -msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." -msgstr "Peti permutebla transporto de TYPE." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". -#: lib/bridgedb/strings.py:151 -msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." -msgstr "Ekhavi kopio de publika GnuPG-ŝlosilo de BridgeDB." - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:92 -msgid "Report a Bug" -msgstr "raporti cimo" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:94 -msgid "Source Code" -msgstr "fontkodo" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:97 -msgid "Changelog" -msgstr "ŝanĝoprotokolo" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:99 -msgid "Contact" -msgstr "kontakto" - -#. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say -#. "There was a problem!" in your language. For example, -#. for Italian, you might translate this into "Mama mia!", -#. or for French: "Sacrebleu!". :) -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:66 -msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "ho ve, ho ve!" - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:72 -msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "Nuntempe ne ekzistas retpontojn." - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:73 -#, python-format -msgid "" -" Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " -"type!" -msgstr "Vi eble davas provi %s reiri %s kaj selekti alian retpontospeco." - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:11 -#, python-format -msgid "Step %s1%s" -msgstr "paŝo %s1%s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:13 -#, python-format -msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "elŝuti %s Tor-retumilo %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:25 -#, python-format -msgid "Step %s2%s" -msgstr "paŝo %s2%s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:27 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "ekhavi %s retpotojn %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:36 -#, python-format -msgid "Step %s3%s" -msgstr "paŝo %s3%s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:38 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "Nun %s aldonu la retpontojn al la Tor-retumilo %s" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys -#. for disabled users.) -#: lib/bridgedb/templates/options.html:38 -#, python-format -msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "%sT%suj donu retpontojn al mi!" - -#: lib/bridgedb/templates/options.html:52 -msgid "Advanced Options" -msgstr "detalaj opcioj" - -#: lib/bridgedb/templates/options.html:88 -msgid "No" -msgstr "Ne" - -#: lib/bridgedb/templates/options.html:89 -msgid "none" -msgstr "neniom/neniu" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses." -#: lib/bridgedb/templates/options.html:130 -#, python-format -msgid "%sY%ses!" -msgstr "%sJ%ses!" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Please do NOT translate the word "bridge"! -#: lib/bridgedb/templates/options.html:154 -#, python-format -msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "%sE%skhavi Bridges" diff --git a/es_CL/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/es_CL/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index 22727ad5f..000000000 --- a/es_CL/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,102 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# Translators: -# halbares <pablo.alvarez.flores(a)gmail.com>, 2014 -# Pablo Lezaeta <prflr88(a)gmail.com>, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-27 21:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-26 19:50+0000\n" -"Last-Translator: Pablo Lezaeta <prflr88(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es_CL/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 0.9.6\n" -"Language: es_CL\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:33 -msgid "What are bridges?" -msgstr "¿Cuáles son los puentes?" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:34 -#, python-format -msgid "" -"%s Bridge relays %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s Puentes retrasadores %s son repetidores de Tor que ayudan a combatir la censura." - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:39 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "¡Necesito una forma alternativa de obtener puentes!" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:40 -#, python-format -msgid "" -"Another way to find public bridge addresses is to send an email (from a %s " -"or a %s address) to %s with the line 'get bridges' by itself in the body of " -"the mail." -msgstr "Otra forma de encontrar direcciones de puentes públicos es mediante enviar un correo electrónico (De %s o %s dirección) a %s con la línea «get bridges» en el cuerpo del mensaje." - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:48 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "¡Mi puente no funciona! ¡Ayúdenme!" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:49 -#, python-format -msgid "" -"If your Tor doesn't work, you should email %s. Try including as much info " -"about your case as you can, including the list of bridges you used, the " -"bundle filename/version you used, the messages that Tor gave out, etc." -msgstr "Si Tor no funciona, por favor envíe un correo %s. Intente incluir toda la información posible, incluyendo la lista de los puentes que ha utilizado, el paquete nombre de archivo/versión que utilizó, los mensajes que Tor devolvió, etc." - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:10 -msgid "" -"To use the above lines, go to Vidalia's Network settings page, and click " -"\"My ISP blocks connections to the Tor network\". Then add each bridge " -"address one at a time." -msgstr "Para utilizar las líneas anteriores, diríjase a la página de configuración de la red de VIdalia, y haga clic en «Mi ISP bloquea las conexiones a la red Tor». A continuación, añada cada dirección puente una a una." - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:13 -msgid "No bridges currently available" -msgstr "No hay puentes disponibles actualmente" - -#: lib/bridgedb/templates/captcha.html:6 -msgid "Upgrade your browser to Firefox" -msgstr "Actualiza tu navegador a Firefox" - -#: lib/bridgedb/templates/captcha.html:8 -msgid "Type the two words" -msgstr "Escribe las dos palabras" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:6 -msgid "Step 1" -msgstr "Paso 1" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:8 -#, python-format -msgid "Get %s Tor Browser Bundle %s" -msgstr "Obtenga %s Paquete del navegador Tor %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:13 -msgid "Step 2" -msgstr "Paso 2" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:15 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "Obtenga %s puentes %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:19 -msgid "Step 3" -msgstr "Paso 3" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:21 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor %s" -msgstr "Ahora %s añadir los puentes a Tor %s" diff --git a/es_CO/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/es_CO/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index d11e2fb0b..000000000 --- a/es_CO/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,385 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2015 'The Tor Project, Inc.' -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# Alfredo Chaves <achaves.blg(a)gmail.com>, 2015 -# Andres Felipe Torres <felipetorresh(a)hotmail.com>, 2015 -# Dario Tabares <dario7820092009(a)gmail.com>, 2016 -# Marcela Garcia-Casteblanco <inactive+marcegcol(a)transifex.com>, 2015 -# William Beltrán <wbeltranc(a)gmail.com>, 2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" -"POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-19 17:45+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel\n" -"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_CO/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" -"Language: es_CO\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the following words and/or phrases in -#. any string (regardless of capitalization and/or punctuation): -#. "BridgeDB" -#. "pluggable transport" -#. "pluggable transports" -#. "obfs2" -#. "obfs3" -#. "scramblesuit" -#. "fteproxy" -#. "Tor" -#. "Tor Browser" -#: bridgedb/https/server.py:167 -msgid "Sorry! Something went wrong with your request." -msgstr "Perdon! Algo fallo con tu solicitud" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:79 -msgid "Report a Bug" -msgstr "Reporte un error (Bug)" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:82 -msgid "Source Code" -msgstr "Código de la Fuente" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:85 -msgid "Changelog" -msgstr "Registro de cambios" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:88 -msgid "Contact" -msgstr "Contacto" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:35 -msgid "Select All" -msgstr "Seleccionar todo" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:40 -msgid "Show QRCode" -msgstr "Mostrar QRCode" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:52 -msgid "QRCode for your bridge lines" -msgstr "QRCode para sus líneas de puente" - -#. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say -#. "There was a problem!" in your language. For example, -#. for Italian, you might translate this into "Mama mia!", -#. or for French: "Sacrebleu!". :) -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:67 -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:125 -msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "Oh oh, espaguetios!" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:68 -msgid "It seems there was an error getting your QRCode." -msgstr "Parece haber un error al obtener su QRCode." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:73 -msgid "" -"This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy" -" your bridge lines onto mobile and other devices." -msgstr "Este QRCode contiene sus lineas de puente. Escanéelo con un lector de QRCode para copiar sus lineas de puente en su móvil y otros dispositivos." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:131 -msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "No hay puentes disponibles en el momento." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:132 -#, python-format -msgid "" -" Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " -"type!" -msgstr "Intente %s ir de regreso %s y seleccionar un tipo diferente de puente!" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:11 -#, python-format -msgid "Step %s1%s" -msgstr "Paso %s1%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:13 -#, python-format -msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "Descargar %s Navegador Tor %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:25 -#, python-format -msgid "Step %s2%s" -msgstr "Paso %s2%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:27 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "Obtener %s puentes %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:36 -#, python-format -msgid "Step %s3%s" -msgstr "Paso %s3%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:38 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "Ahora %s agregue los puentes para Navegador Tor %s" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys -#. for disabled users.) -#: bridgedb/https/templates/options.html:38 -#, python-format -msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "%s J %s solamente deme los puentes!" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:51 -msgid "Advanced Options" -msgstr "Opciones avanzadas" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:86 -msgid "No" -msgstr "No" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:87 -msgid "none" -msgstr "Ninguno" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses." -#: bridgedb/https/templates/options.html:124 -#, python-format -msgid "%sY%ses!" -msgstr "%sY%ses!" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Please do NOT translate the word "bridge"! -#: bridgedb/https/templates/options.html:147 -#, python-format -msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "%sG%set Puentes" - -#: bridgedb/strings.py:43 -msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" -msgstr "[Este es un mensaje automatizado, por favor no responda.]" - -#: bridgedb/strings.py:45 -msgid "Here are your bridges:" -msgstr "Aquí están tus puentes. " - -#: bridgedb/strings.py:47 -#, python-format -msgid "" -"You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" -"emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." -msgstr "Usted ha excedido el límite de velocidad. Vaya más despacio por favor! El tiempo mínimo entre correos electrónicos es %s horas. Todos los correos electrónicos adicionales serán ignorados durante este período." - -#: bridgedb/strings.py:50 -msgid "" -"COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" -msgstr "COMANDOs (combina COMANDOs para especificar opciones múltiples simultáneamente) " - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". -#: bridgedb/strings.py:53 -msgid "Welcome to BridgeDB!" -msgstr "Bienvenido a BrigdeDB! " - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:55 -msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "Actualmente transporte apoyado TYPE:" - -#: bridgedb/strings.py:56 -#, python-format -msgid "Hey, %s!" -msgstr "Eh, %s!" - -#: bridgedb/strings.py:57 -msgid "Hello, friend!" -msgstr "Hola, amigo!" - -#: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90 -msgid "Public Keys" -msgstr "Llaves públicas " - -#. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: -#. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles -#. for alice(a)example.com on Friday, 09 May, 2014 at 18:59:39." -#: bridgedb/strings.py:62 -#, python-format -msgid "" -"This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" -"for %s on %s at %s." -msgstr "Este correo electrónico ha sido creado con arco iris, unicornios y destellos\n para %s en %s a %s." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Network". -#: bridgedb/strings.py:72 -#, python-format -msgid "" -"BridgeDB can provide bridges with several %stypes of Pluggable Transports%s,\n" -"which can help obfuscate your connections to the Tor Network, making it more\n" -"difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" -"using Tor.\n" -"\n" -msgstr "BrideDB puede proporcionar puentes con varios %s tipos de Transportes Conectables %s, \nlo cual puede complicar sus conexiones a la red Tor, creando mas\ndificultades para alguien observando su tráfico de Internet para determinar que usted está\nutilizando Tor. \n\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#: bridgedb/strings.py:79 -msgid "" -"Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" -"Transports aren't IPv6 compatible.\n" -"\n" -msgstr "Algunos puentes con direcciones IPv6 puede encontrarse disponibles, con algunos conectores\nTransportes no son compatibles con IPv6.\n\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, -#. regular, or unexciting". Like vanilla ice cream. It refers to bridges -#. which do not have Pluggable Transports, and only speak the regular, -#. boring Tor protocol. Translate it as you see fit. Have fun with it. -#: bridgedb/strings.py:88 -#, python-format -msgid "" -"Additionally, BridgeDB has plenty of plain-ol'-vanilla bridges %s without any\n" -"Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" -"help to circumvent internet censorship in many cases.\n" -"\n" -msgstr "Adicionalmente, BridgeDB posee suficientes puentes plain-ol'-vanilla %s sin ningún \nTransporte Conectable %s lo cual puede no sonar tan interesante, pero aún\n pueden en muchas ocasiones ayudar a eludir la censura en Internet. \n\n" - -#: bridgedb/strings.py:101 -msgid "What are bridges?" -msgstr "Que son los puentes?" - -#: bridgedb/strings.py:102 -#, python-format -msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s Puentes %s son para el envío de información Tor que le ayuda a eludir la censura." - -#: bridgedb/strings.py:107 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "Necesito una vía alternativa para obtener puentes!" - -#: bridgedb/strings.py:108 -#, python-format -msgid "" -"Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" -"send the email using an address from one of the following email providers:\n" -"%s, %s or %s." -msgstr "Otra manera de obtener puentes es enviar un correo electrónico a %s. Tenga en cuenta que debe enviar el correo electrónico utilizando una de las direcciones de la siguiente lista de proveedores: \n%s, %s o %s." - -#: bridgedb/strings.py:115 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "Mis puentes no funcionan! Necesito ayuda!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:117 -#, python-format -msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s." -msgstr "Si su Tor no funciona, usted debe contactar por correo electrónico a %s." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:121 -msgid "" -"Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" -"bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" -"and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "Intente adjuntar la mayor cantidad de información que pueda acerca de su caso, incluyendo la lista de puentes y Transportes Conectables que usted intentó utilizar, su versión de NavegadorTor, y cualquier mensaje que Tor haya mostrado, etc." - -#: bridgedb/strings.py:128 -msgid "Here are your bridge lines:" -msgstr "Aquí estan sus lineas de puente: " - -#: bridgedb/strings.py:129 -msgid "Get Bridges!" -msgstr "Obtenga Puentes!" - -#: bridgedb/strings.py:133 -msgid "Please select options for bridge type:" -msgstr "Por favor seleccione las opciones para el tipo de puente:" - -#: bridgedb/strings.py:134 -msgid "Do you need IPv6 addresses?" -msgstr "Necesita direcciones IPv6?" - -#: bridgedb/strings.py:135 -#, python-format -msgid "Do you need a %s?" -msgstr "Necesita un %s?" - -#: bridgedb/strings.py:139 -msgid "Your browser is not displaying images properly." -msgstr "Su navegador no muestra las imágenes correctamente." - -#: bridgedb/strings.py:140 -msgid "Enter the characters from the image above..." -msgstr "Escriba los caracteres de la imagen de arriba..." - -#: bridgedb/strings.py:144 -msgid "How to start using your bridges" -msgstr "Como empezar a usar sus puentes" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#: bridgedb/strings.py:146 -#, python-format -msgid "" -"To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" -"page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" -"Tor Browser." -msgstr "Para ingresar puentes en su Navegador Tor, primero vaya a la página %s del Navegador de Descarga Tor %s y siga desde allí las instrucciones para descargar e iniciar el Navegador Tor." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:151 -msgid "" -"When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" -"the wizard until it asks:" -msgstr "Cuando aparezca la opción \"Configuración de Navegador Tor\", haga click en \"Configurar\" y siga al wizard para ayuda adicional." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:155 -msgid "" -"Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" -"to the Tor network?" -msgstr "Su Proveedor de Servicio de Internet (ISP) bloquea o controla de alguna manera las conexiones a la redTor?" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:159 -msgid "" -"Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" -"paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" -"you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" -"button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." -msgstr "Seleccione 'Si' y luego haga click en 'Siguiente'. Para configurar sus puentes nuevos, copie y pegue las líneas de puente en la casilla de ingreso de texto. Por último, haga click en 'Conectar' y listo! Si tiene algún inconveniente, haga click en la opción 'Ayuda' en el wizard de 'Configuración de Red Tor' para asistencia adicional." - -#: bridgedb/strings.py:167 -msgid "Displays this message." -msgstr "Muestra este mensaje." - -#. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the -#. same non-Pluggable Transport bridges described above as being -#. "plain-ol'-vanilla" bridges. -#: bridgedb/strings.py:171 -msgid "Request vanilla bridges." -msgstr "Solicite puentes de vainilla." - -#: bridgedb/strings.py:172 -msgid "Request IPv6 bridges." -msgstr "Solicite puentes IPv6." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:174 -msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." -msgstr "Solicite un Transporte Conectable por TIPO." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". -#: bridgedb/strings.py:177 -msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." -msgstr "Obtenga una copia de la llave pública GnuPG del BridgeDB." diff --git a/es_MX/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/es_MX/LC_MESSAGES/bridgedb.po index c863cd049..233445ce0 100644 --- a/es_MX/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/es_MX/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -8,15 +8,15 @@ # Javier Flores Topete <javierflorestopete789(a)gmail.com>, 2015 # Luis Gerardo Flores Ortiz <luisgflores(a)hotmail.com>, 2016 # TheFreeman <inactive+TheFreeman(a)transifex.com>, 2014 -# Melvin Rohark <rohark20(a)gmail.com>, 2016 +# b39e6b72373066b02663de71fc788486, 2016 # tonyskapunk <tonysk8(a)gmx.net>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 00:56+0000\n" -"Last-Translator: Melvin Rohark <rohark20(a)gmail.com>\n" +"Last-Translator: b39e6b72373066b02663de71fc788486\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/eu/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/eu/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index e6e956c66..000000000 --- a/eu/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,101 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# Antxon Baldarra <baldarra(a)lavabit.com>, 2013 -# Antxon Baldarra <baldarra(a)lavabit.com>, 2011, 2012 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-27 21:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-09 15:19+0000\n" -"Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)lavabit.com>\n" -"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/eu/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 0.9.6\n" -"Language: eu\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:33 -msgid "What are bridges?" -msgstr "Zer dira zubiak?" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:34 -#, python-format -msgid "" -"%s Bridge relays %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s zubi erreleak zentsura sahiesten laguntzen zaituzten %s Tor erreleak dira." - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:39 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "Zubiak eskuratzeko modu alternatibo bat behar dut!" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:40 -#, python-format -msgid "" -"Another way to find public bridge addresses is to send an email (from a %s " -"or a %s address) to %s with the line 'get bridges' by itself in the body of " -"the mail." -msgstr "Zubi publikoen helbideak aurkitzeko beste modu bat eposta (%s edo %s helbide batetik) bat bidaltzea da %sera 'get bridges' lerroarekin mezuaren gorputzean bertan." - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:48 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "Nire zubiak ez dute funtzionatzen! Laguntza behar dut!" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:49 -#, python-format -msgid "" -"If your Tor doesn't work, you should email %s. Try including as much info " -"about your case as you can, including the list of bridges you used, the " -"bundle filename/version you used, the messages that Tor gave out, etc." -msgstr "Zure Torek funtzionatzen ez badu, %sera email bat idatzi beharko zenuke. Saiatu zure kasuaren inguruan ahalik eta informazio gehien sartzen, erabili dituzun zubien zerrenda, erabili duzun bundlearen fitxategi izena/bertsioa, Torek eman dizkizun mezuak, eta abar barne." - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:10 -msgid "" -"To use the above lines, go to Vidalia's Network settings page, and click " -"\"My ISP blocks connections to the Tor network\". Then add each bridge " -"address one at a time." -msgstr "Gaineko lerroak erabiltzeko, joan zaitez Vidaliaren sare ezarpenenak orrira, eta sakatu \"Nire Internet Zerbitzu Hornitzaileak Tor sarera konektatzea blokeatzen dit\". Ondoren gehitu ezazu zubi helbide bakoitza banan banan." - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:13 -msgid "No bridges currently available" -msgstr "Ez dago zubirik eskuragarri oraintxe bertan." - -#: lib/bridgedb/templates/captcha.html:6 -msgid "Upgrade your browser to Firefox" -msgstr "Berritu zure nabigatzailea Firefoxera" - -#: lib/bridgedb/templates/captcha.html:8 -msgid "Type the two words" -msgstr "Idatzi itzazu bi hitzak" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:6 -msgid "Step 1" -msgstr "1. pausua" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:8 -#, python-format -msgid "Get %s Tor Browser Bundle %s" -msgstr "Eskuratu %s Tor Browser Bundlea %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:13 -msgid "Step 2" -msgstr "2. pausua" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:15 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "Eskuratu %s zubiak %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:19 -msgid "Step 3" -msgstr "3. pausua" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:21 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor %s" -msgstr "Orain %s gehitu zubiak Torera %s" diff --git a/fil/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fil/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index da65b9a17..000000000 --- a/fil/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,383 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2015 'The Tor Project, Inc.' -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# Alvin Abuke <abuke.ac(a)gmail.com>, 2017 -# Jed Aureus Gonzales (AU Gonzales), 2015 -# Kay P., 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" -"POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:57+0000\n" -"Last-Translator: Alvin Abuke <abuke.ac(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fil/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" -"Language: fil\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1 || n==2 || n==3) || (n % 10 != 4 || n % 10 != 6 || n % 10 != 9);\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the following words and/or phrases in -#. any string (regardless of capitalization and/or punctuation): -#. "BridgeDB" -#. "pluggable transport" -#. "pluggable transports" -#. "obfs2" -#. "obfs3" -#. "scramblesuit" -#. "fteproxy" -#. "Tor" -#. "Tor Browser" -#: bridgedb/https/server.py:167 -msgid "Sorry! Something went wrong with your request." -msgstr "Paumanhin! Nagkaroon ng aberya sa iyong pakiusap. " - -#: bridgedb/https/templates/base.html:79 -msgid "Report a Bug" -msgstr "Mag-report ng Bug" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:82 -msgid "Source Code" -msgstr "Source Code" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:85 -msgid "Changelog" -msgstr "Changelog" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:88 -msgid "Contact" -msgstr "Kontak" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:35 -msgid "Select All" -msgstr "Piliin Lahat" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:40 -msgid "Show QRCode" -msgstr "Ipakita ang QRCode" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:52 -msgid "QRCode for your bridge lines" -msgstr "QRCode para sa bridge lines" - -#. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say -#. "There was a problem!" in your language. For example, -#. for Italian, you might translate this into "Mama mia!", -#. or for French: "Sacrebleu!". :) -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:67 -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:125 -msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "Hay, naku! " - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:68 -msgid "It seems there was an error getting your QRCode." -msgstr "Mukhang may error sa pag-kuha ng iyong QRCode." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:73 -msgid "" -"This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy" -" your bridge lines onto mobile and other devices." -msgstr "Ang QRCode na ito ay nag-lalaman ng iyong bridge lines. Scan mo ito ng QRCode reader upang ma-kopya ang iyong bridge lines sa mobile at iba pang devices." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:131 -msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "Walang mga tulay na maaring magamit... " - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:132 -#, python-format -msgid "" -" Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " -"type!" -msgstr "Baka pwede mong subukang %s bumalik sa %s at pumili ng ibang tipo ng tulay! " - -#: bridgedb/https/templates/index.html:11 -#, python-format -msgid "Step %s1%s" -msgstr "Hakbang %s1%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:13 -#, python-format -msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "I-download %s Tor Browser %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:25 -#, python-format -msgid "Step %s2%s" -msgstr "Hakbang %s2%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:27 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "Kumuha ng %s bridges %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:36 -#, python-format -msgid "Step %s3%s" -msgstr "Step %s3%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:38 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "Ngayon %s i-dagdag ang bridges sa Tor Browser %s" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys -#. for disabled users.) -#: bridgedb/https/templates/options.html:38 -#, python-format -msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "%sJ%sust ibigay mo sa akin ang bridges!" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:51 -msgid "Advanced Options" -msgstr "Mga advance na options" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:86 -msgid "No" -msgstr "Wala" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:87 -msgid "none" -msgstr "wala" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses." -#: bridgedb/https/templates/options.html:124 -#, python-format -msgid "%sY%ses!" -msgstr "%sY%ses!" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Please do NOT translate the word "bridge"! -#: bridgedb/https/templates/options.html:147 -#, python-format -msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "%sG%set Bridges" - -#: bridgedb/strings.py:43 -msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" -msgstr "[Ito ay isang automated na mensahe; maaring huwag mag-reply.]" - -#: bridgedb/strings.py:45 -msgid "Here are your bridges:" -msgstr "Heto na ang iyong mga tulay. " - -#: bridgedb/strings.py:47 -#, python-format -msgid "" -"You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" -"emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." -msgstr "Ikaw ay lumagpas na sa rate limit. Magdahan-dahan! Ang pinakamababang oras para sa email ay %s na oras. Lahat ng papasok na emails sa oras na ito ay hindi papansinin. " - -#: bridgedb/strings.py:50 -msgid "" -"COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" -msgstr "COMMANDs: (ipagsama and COMMANDs upang tukuyin ang iba't-ibang opsyon ng sabay-sabay)" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". -#: bridgedb/strings.py:53 -msgid "Welcome to BridgeDB!" -msgstr "Maligayang pagsalubong sa BridgeDB! " - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:55 -msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "Ngayo'y sinusuportahan na transport TYPEs:" - -#: bridgedb/strings.py:56 -#, python-format -msgid "Hey, %s!" -msgstr "Pagbati, %s!" - -#: bridgedb/strings.py:57 -msgid "Hello, friend!" -msgstr "Pagbati, kaibigan! " - -#: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90 -msgid "Public Keys" -msgstr "Pampublikong Susi" - -#. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: -#. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles -#. for alice(a)example.com on Friday, 09 May, 2014 at 18:59:39." -#: bridgedb/strings.py:62 -#, python-format -msgid "" -"This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" -"for %s on %s at %s." -msgstr "Ang email na ito ay ginawa gamit ang mga bahag-hari, mga ingkantong kabayo at mga kislap\npara sa %s sa %s sa %s. " - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Network". -#: bridgedb/strings.py:72 -#, python-format -msgid "" -"BridgeDB can provide bridges with several %stypes of Pluggable Transports%s,\n" -"which can help obfuscate your connections to the Tor Network, making it more\n" -"difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" -"using Tor.\n" -"\n" -msgstr "Ang BridgeDb ay kayang magbigay ng bridges na may iba't-ibang %sklase ng Pluggable Transports%s, \nna makakatulong sa pag-lilihim ng iyong koneksyon sa Tor Network, at pinahihirapan \nang sinumang nagbabantay ng iyong internet traffic upang malaman na ikaw ay\ngumagamit ng Tor. \n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#: bridgedb/strings.py:79 -msgid "" -"Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" -"Transports aren't IPv6 compatible.\n" -"\n" -msgstr "Ang ibang bridges na may IPv6 na address ay maaari ring makuha, ngunit at iba ay Pluggable Transports na hindi compatible sa IPv6. \n\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, -#. regular, or unexciting". Like vanilla ice cream. It refers to bridges -#. which do not have Pluggable Transports, and only speak the regular, -#. boring Tor protocol. Translate it as you see fit. Have fun with it. -#: bridgedb/strings.py:88 -#, python-format -msgid "" -"Additionally, BridgeDB has plenty of plain-ol'-vanilla bridges %s without any\n" -"Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" -"help to circumvent internet censorship in many cases.\n" -"\n" -msgstr "Karagdagan, ang BridgeDB ay maraming plain-ol'-vanilla bridges %s na walang kahit anong\nPluggable Transports %s at maaring hindi kasing cool ang sound, nguni't maaari pa rin itong makatulong upang ma-circumvent ang internet censorship sa maraming pag-kakataon.\n\n" - -#: bridgedb/strings.py:101 -msgid "What are bridges?" -msgstr "Ano ang mga tulay?" - -#: bridgedb/strings.py:102 -#, python-format -msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s Bridges %s ay Tor relays na makakatulong sa iyo upang ma-circumvent ang censorship." - -#: bridgedb/strings.py:107 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "Kailangan ko ng alternatibong paraan upang makakuha ng mga tulay! " - -#: bridgedb/strings.py:108 -#, python-format -msgid "" -"Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" -"send the email using an address from one of the following email providers:\n" -"%s, %s or %s." -msgstr "Ang isa pang paraan upang makakuha ng bridges ay magpadala ng email sa %s. Tandaan na dapat magpadala ng email gamit ang mga address sa mga sumusunod na email providers: \n%s, %s, o sa %s." - -#: bridgedb/strings.py:115 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "Hindi gumagana ang aking mga tulay! Kailangan ko ng tulong! " - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:117 -#, python-format -msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s." -msgstr "Kapag ang Tor mo ay hindi gumagana, magpadala ng email sa%s. " - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:121 -msgid "" -"Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" -"bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" -"and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "Subukang ilagay ang impormasyon tungkol sa iyong problema sa abot ng iyong makakaya, isama na ang listahan ng mga tulay, Pluggable Transports na sinubukan mong gamitin, ang bersyon ng iyong Tor Browser at ang mga mensahe na pinadala ng Tor, atbp. " - -#: bridgedb/strings.py:128 -msgid "Here are your bridge lines:" -msgstr "Narito na ang iyong mga bridge lines: " - -#: bridgedb/strings.py:129 -msgid "Get Bridges!" -msgstr "Kumuha ng mga Tulay! " - -#: bridgedb/strings.py:133 -msgid "Please select options for bridge type:" -msgstr "Piliin ang opsyon na iyong nais para sa tipo ng mga tulay:" - -#: bridgedb/strings.py:134 -msgid "Do you need IPv6 addresses?" -msgstr "Kailangan mo ba ng iPv6 na adres?" - -#: bridgedb/strings.py:135 -#, python-format -msgid "Do you need a %s?" -msgstr "Kailangan mo nga ng %s?" - -#: bridgedb/strings.py:139 -msgid "Your browser is not displaying images properly." -msgstr "Ang iyong browser ay hindi nagpapakita ng mga imahe sa tamang paraan, " - -#: bridgedb/strings.py:140 -msgid "Enter the characters from the image above..." -msgstr "I-type ang mga nakalagay sa imahe sa itaas..." - -#: bridgedb/strings.py:144 -msgid "How to start using your bridges" -msgstr "Papaano simulang gamitin ang iyong mga tulay" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#: bridgedb/strings.py:146 -#, python-format -msgid "" -"To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" -"page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" -"Tor Browser." -msgstr "Upang maka-pasok sa bridges tungo sa Tor Browser, una ay pumunta sa %s Tor Browser download\npage %s at pagka-tapos ay sundin ang tagubilin sa pag download at pa-ano bukasan ang Tor Browser." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:151 -msgid "" -"When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" -"the wizard until it asks:" -msgstr "Kapag ang 'Tor Network Settings' na dayalogo ay lumabas, i-click and 'Configure' at sundin ang wizard hanggang ito ay magtanong ng:" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:155 -msgid "" -"Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" -"to the Tor network?" -msgstr "Ang iyong Internet Service Provider (ISP) ba ay nagba-block o nagse-censor ng mga koneksyon \nsa Tor Network?" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:159 -msgid "" -"Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" -"paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" -"you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" -"button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." -msgstr "Piliin ang 'Yes' at tsaka i-click ang 'Next'. Upang ma i-ayos ang iyong bagong bridges, kopyahin \nat idikit ang bridge lines sa text input box. Pagkatapos, i-click ang 'Connect' at\ndapat ito ay gumana na! Kapag ito ay nagka-aberya, subukang i-click ang 'Help' \nsa 'Tor Network Settings' wizard para humingi ng karagdagang tulong. " - -#: bridgedb/strings.py:167 -msgid "Displays this message." -msgstr "Ipinapakita itong mensahe." - -#. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the -#. same non-Pluggable Transport bridges described above as being -#. "plain-ol'-vanilla" bridges. -#: bridgedb/strings.py:171 -msgid "Request vanilla bridges." -msgstr "Humiling ng vanilla bridges." - -#: bridgedb/strings.py:172 -msgid "Request IPv6 bridges." -msgstr "Humiling ng IPv6 bridges. " - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:174 -msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." -msgstr "Humiling ng Pluggable Transport gamit ang TYPE." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". -#: bridgedb/strings.py:177 -msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." -msgstr "Kumuha ng kopya ng pampublikong GnuPG key ng BridgeDB." diff --git a/fr_CA/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fr_CA/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index 06c1b1f75..000000000 --- a/fr_CA/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,389 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2015 'The Tor Project, Inc.' -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2017 -# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2016-2017 -# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2016 -# Lunar <lunar(a)torproject.org>, 2013 -# mehditaileb <mehditaileb(a)liberte-info.net>, 2011 -# Onizuka, 2013 -# Stéphanie Séguin <stephanie.seguin(a)yahoo.ca>, 2016 -# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2015 -# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2014-2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" -"POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-10 15:36+0000\n" -"Last-Translator: French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>\n" -"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" -"Language: fr_CA\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the following words and/or phrases in -#. any string (regardless of capitalization and/or punctuation): -#. "BridgeDB" -#. "pluggable transport" -#. "pluggable transports" -#. "obfs2" -#. "obfs3" -#. "scramblesuit" -#. "fteproxy" -#. "Tor" -#. "Tor Browser" -#: bridgedb/https/server.py:167 -msgid "Sorry! Something went wrong with your request." -msgstr "Désolé! Quelque chose a mal tourné avec votre requête." - -#: bridgedb/https/templates/base.html:79 -msgid "Report a Bug" -msgstr "Signaler un bogue" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:82 -msgid "Source Code" -msgstr "Code source" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:85 -msgid "Changelog" -msgstr "Journal des changements" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:88 -msgid "Contact" -msgstr "Contact" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:35 -msgid "Select All" -msgstr "Tout sélectionner" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:40 -msgid "Show QRCode" -msgstr "Afficher le code QR" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:52 -msgid "QRCode for your bridge lines" -msgstr "Code QR de vos lignes de pont" - -#. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say -#. "There was a problem!" in your language. For example, -#. for Italian, you might translate this into "Mama mia!", -#. or for French: "Sacrebleu!". :) -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:67 -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:125 -msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "Un problème est survenu !" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:68 -msgid "It seems there was an error getting your QRCode." -msgstr "Il semble qu’il y ait eu une erreur de récupération de votre code QR." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:73 -msgid "" -"This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy" -" your bridge lines onto mobile and other devices." -msgstr "Ce code QR contient vos lignes de pont. Lisez-le avec un lecteur de codes QR pour copier vos lignes de pont sur vos appareils, mobiles ou autres." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:131 -msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "Aucun pont n’est disponible présentement..." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:132 -#, python-format -msgid "" -" Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " -"type!" -msgstr "Vous devriez peut-être %s revenir en arrière %s et choisir un différent type de pont!" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:11 -#, python-format -msgid "Step %s1%s" -msgstr "Étape %s1%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:13 -#, python-format -msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "Télécharger %s le navigateur Tor %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:25 -#, python-format -msgid "Step %s2%s" -msgstr "Étape %s2%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:27 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "Récupérez des %s ponts %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:36 -#, python-format -msgid "Step %s3%s" -msgstr "Étape %s3%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:38 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "Maintenant, %s ajoutez les ponts au navigateur Tor %s" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys -#. for disabled users.) -#: bridgedb/https/templates/options.html:38 -#, python-format -msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "Donnez-moi %sj%suste des ponts! " - -#: bridgedb/https/templates/options.html:51 -msgid "Advanced Options" -msgstr "Options évoluées" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:86 -msgid "No" -msgstr "Non" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:87 -msgid "none" -msgstr "aucun" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses." -#: bridgedb/https/templates/options.html:124 -#, python-format -msgid "%sY%ses!" -msgstr "%sO%sui!" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Please do NOT translate the word "bridge"! -#: bridgedb/https/templates/options.html:147 -#, python-format -msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "%sO%sbtenir des ponts" - -#: bridgedb/strings.py:43 -msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" -msgstr "[Ceci est un message automatisé; veuillez ne pas y répondre.]" - -#: bridgedb/strings.py:45 -msgid "Here are your bridges:" -msgstr "Voici vos ponts :" - -#: bridgedb/strings.py:47 -#, python-format -msgid "" -"You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" -"emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." -msgstr "Vous avez dépassé la limite. Veuillez ralentir! La durée minimum entre courriels est de %s heures. Tout autre courriel durant cette période sera ignoré." - -#: bridgedb/strings.py:50 -msgid "" -"COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" -msgstr "COMMANDES : (combinez les COMMANDES pour spécifier plusieurs options simultanément)" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". -#: bridgedb/strings.py:53 -msgid "Welcome to BridgeDB!" -msgstr "Bienvenue à BridgeDB!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:55 -msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "TYPES de transport pris en charge présentement :" - -#: bridgedb/strings.py:56 -#, python-format -msgid "Hey, %s!" -msgstr "Allô, %s!" - -#: bridgedb/strings.py:57 -msgid "Hello, friend!" -msgstr "Bonjour, l’ami!" - -#: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90 -msgid "Public Keys" -msgstr "Clés publiques" - -#. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: -#. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles -#. for alice(a)example.com on Friday, 09 May, 2014 at 18:59:39." -#: bridgedb/strings.py:62 -#, python-format -msgid "" -"This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" -"for %s on %s at %s." -msgstr "Ce courriel a été généré avec des arcs en ciel, des licornes et des paillettes pour %s le %s à %s." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Network". -#: bridgedb/strings.py:72 -#, python-format -msgid "" -"BridgeDB can provide bridges with several %stypes of Pluggable Transports%s,\n" -"which can help obfuscate your connections to the Tor Network, making it more\n" -"difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" -"using Tor.\n" -"\n" -msgstr "BridgeDB peut fournir des ponts avec plusieurs %stypes de transports enfichable%s, qui peuvent aider à brouiller vos connexions vers le réseau Tor. Il est ainsi plus difficile pour quiconque surveille votre trafic Internet de déterminer que vous utilisez Tor.\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#: bridgedb/strings.py:79 -msgid "" -"Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" -"Transports aren't IPv6 compatible.\n" -"\n" -msgstr "Certains ponts sont aussi proposés avec des adresses IPv6, bien que certains transports enfichables ne soient pas compatibles avec IPv6.\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, -#. regular, or unexciting". Like vanilla ice cream. It refers to bridges -#. which do not have Pluggable Transports, and only speak the regular, -#. boring Tor protocol. Translate it as you see fit. Have fun with it. -#: bridgedb/strings.py:88 -#, python-format -msgid "" -"Additionally, BridgeDB has plenty of plain-ol'-vanilla bridges %s without any\n" -"Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" -"help to circumvent internet censorship in many cases.\n" -"\n" -msgstr "De plus, BridgeDB propose de nombreux ponts traditionnels %s sans transport enfichable %s qui peuvent quand même aider à contourner la censure Internet dans bien des cas.\n\n" - -#: bridgedb/strings.py:101 -msgid "What are bridges?" -msgstr "Que sont les ponts?" - -#: bridgedb/strings.py:102 -#, python-format -msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s Les ponts %s sont des relais Tor qui vous aident à contourner la censure." - -#: bridgedb/strings.py:107 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "J’ai besoin d’une alternative pour obtenir des ponts!" - -#: bridgedb/strings.py:108 -#, python-format -msgid "" -"Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" -"send the email using an address from one of the following email providers:\n" -"%s, %s or %s." -msgstr "Une autre façon d’obtenir des ponts est d’envoyer un courriel à %s. Veuillez prendre note que vous devez envoyer le courriel en utilisant une adresse d’un des fournisseurs de courriel suivants :\n%s, %s ou %s." - -#: bridgedb/strings.py:115 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "Mes ponts ne fonctionnent pas, j’ai besoin d’aide!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:117 -#, python-format -msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s." -msgstr "Si votre Tor ne fonctionne pas, vous devriez envoyer un courriel à %s." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:121 -msgid "" -"Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" -"bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" -"and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "Essayez d’inclure autant d’infos sur votre cas que possible, incluant la liste de ponts et de transports enfichables que vous avez essayé d’utiliser, votre version du navigateur Tor et tout message donné par Tor, etc." - -#: bridgedb/strings.py:128 -msgid "Here are your bridge lines:" -msgstr "Voici vos lignes de ponts :" - -#: bridgedb/strings.py:129 -msgid "Get Bridges!" -msgstr "Obtenez des ponts!" - -#: bridgedb/strings.py:133 -msgid "Please select options for bridge type:" -msgstr "Veuillez choisir des options pour le type de ponts :" - -#: bridgedb/strings.py:134 -msgid "Do you need IPv6 addresses?" -msgstr "Avez-vous besoin d’adresses IPv6?" - -#: bridgedb/strings.py:135 -#, python-format -msgid "Do you need a %s?" -msgstr "Avez-vous besoin d’un %s?" - -#: bridgedb/strings.py:139 -msgid "Your browser is not displaying images properly." -msgstr "Votre navigateur n’affiche pas les images correctement." - -#: bridgedb/strings.py:140 -msgid "Enter the characters from the image above..." -msgstr "Saisir les caractères inscrits sur l’image ci-dessus..." - -#: bridgedb/strings.py:144 -msgid "How to start using your bridges" -msgstr "Comment commencer à utiliser vos ponts?" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#: bridgedb/strings.py:146 -#, python-format -msgid "" -"To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" -"page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" -"Tor Browser." -msgstr "Pour saisir des ponts dans le navigateur Tor, rendez-vous d’abord à la %s page de téléchargement du navigateur Tor %s et suivez les instructions que vous y trouverez pour télécharger et démarrer le navigateur Tor." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:151 -msgid "" -"When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" -"the wizard until it asks:" -msgstr "Quand la fenêtre « Paramètres du réseau Tor » s’affiche, cliquez sur « Configurer » et suivez l’assistant jusqu’à ce qu’il demande :" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:155 -msgid "" -"Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" -"to the Tor network?" -msgstr "Votre fournisseur de services Internet (FSI) bloque-t-il ou censure-t-il vos connexions au réseau Tor?" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:159 -msgid "" -"Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" -"paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" -"you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" -"button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." -msgstr "Sélectionnez « Oui » et cliquez ensuite sur « Suivant ». Pour configurer vos nouveaux ponts, copiez et collez les lignes de ponts dans la boîte de saisie de texte. Enfin, cliquez sur « Se connecter » et vous devriez avoir fini! Si vous éprouvez des problèmes, cliquez sur le bouton « Aide » dans l’assistant des « Paramètres du réseau Tor » pour un soutien supplémentaire." - -#: bridgedb/strings.py:167 -msgid "Displays this message." -msgstr "Affiche ce message." - -#. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the -#. same non-Pluggable Transport bridges described above as being -#. "plain-ol'-vanilla" bridges. -#: bridgedb/strings.py:171 -msgid "Request vanilla bridges." -msgstr "Demander des ponts traditionnels." - -#: bridgedb/strings.py:172 -msgid "Request IPv6 bridges." -msgstr "Demander des ponts IPv6." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:174 -msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." -msgstr "Demander un transport enfichable par TYPE." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". -#: bridgedb/strings.py:177 -msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." -msgstr "Obtenir une copie de la clé GnuPG publique de BridgeDB." diff --git a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 8ea645e1f..ac4cdd89e 100644 --- a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-07 19:53+0000\n" diff --git a/hr_HR/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/hr_HR/LC_MESSAGES/bridgedb.po index aecd05f67..650afd756 100644 --- a/hr_HR/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/hr_HR/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -11,7 +11,7 @@ # gogo <trebelnik2(a)gmail.com>, 2012 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-12 18:54+0000\n" diff --git a/hy/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/hy/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 7bb8e81d6..49314384c 100644 --- a/hy/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/hy/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Sergei <serjsafarian(a)gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-15 05:53+0000\n" diff --git a/is/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/is/LC_MESSAGES/bridgedb.po index d16cd1e20..b9c424f30 100644 --- a/is/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/is/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Sveinn í Felli <sv1(a)fellsnet.is>, 2016-2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-22 09:08+0000\n" diff --git a/ka/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ka/LC_MESSAGES/bridgedb.po index fa0bc1552..b802e4438 100644 --- a/ka/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/ka/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. # # Translators: -# A. C., 2018 +# Georgianization, 2018 # George Rommel <x0rmia(a)gmail.com>, 2013 # Shanidze <sandro.shanidze(a)gmail.com>, 2015 msgid "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+0000\n" -"Last-Translator: A. C.\n" +"Last-Translator: Georgianization\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/km/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/km/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index 261d47878..000000000 --- a/km/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,360 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2014 'The Tor Project, Inc.' -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# Seng Sutha <sutha(a)open.org.kh>, 2014 -# Sokhem Khoem <sokhem(a)open.org.kh>, 2014 -# Sok Sophea <sksophea(a)gmail.com>, 2014 -# Sok Sophea <sksophea(a)gmail.com>, 2013 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-26 02:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-15 17:11+0000\n" -"Last-Translator: Sokhem Khoem <sokhem(a)open.org.kh>\n" -"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 0.9.6\n" -"Language: km\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the following words and/or phrases in -#. any string (regardless of capitalization and/or punctuation): -#. "BridgeDB" -#. "pluggable transport" -#. "pluggable transports" -#. "obfs2" -#. "obfs3" -#. "scramblesuit" -#. "fteproxy" -#. "Tor" -#. "Tor Browser" -#: lib/bridgedb/HTTPServer.py:121 -msgid "Sorry! Something went wrong with your request." -msgstr "សូមទោស! អ្វីមួយមានកំហុសជាមួយសំណើរបស់អ្នក។" - -#: lib/bridgedb/strings.py:18 -msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" -msgstr "[នេះជាសារស្វ័យប្រវត្តិ; សូមកុំឆ្លើយតប។]" - -#: lib/bridgedb/strings.py:20 -msgid "Here are your bridges:" -msgstr "នេះជាប៊្រីដ្យរបស់អ្នក៖" - -#: lib/bridgedb/strings.py:22 -#, python-format -msgid "" -"You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" -"emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." -msgstr "You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\nemails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." - -#: lib/bridgedb/strings.py:25 -msgid "" -"COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" -msgstr "COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". -#: lib/bridgedb/strings.py:28 -msgid "Welcome to BridgeDB!" -msgstr "ស្វាគមន៍មកកាន់ BridgeDB!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". -#: lib/bridgedb/strings.py:30 -msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "បច្ចុប្បន្នករផ្ទេរបានគាំទ្រ TYPEs ៖" - -#: lib/bridgedb/strings.py:31 -#, python-format -msgid "Hey, %s!" -msgstr "ហេ, %s!" - -#: lib/bridgedb/strings.py:32 -msgid "Hello, friend!" -msgstr "សួស្ដី, មិត្តភ័ក្ដិ!" - -#: lib/bridgedb/strings.py:33 lib/bridgedb/templates/base.html:101 -msgid "Public Keys" -msgstr "សោសាធារណៈ" - -#. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: -#. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles -#. for alice(a)example.com on Friday, 09 May, 2014 at 18:59:39." -#: lib/bridgedb/strings.py:37 -#, python-format -msgid "" -"This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" -"for %s on %s at %s." -msgstr "អ៊ីមែលនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមួយ rainbows, unicorns, និង sparkles\nសម្រាប់ %s លើ %s នៅ %s ។" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Network". -#: lib/bridgedb/strings.py:47 -#, python-format -msgid "" -"BridgeDB can provide bridges with several %stypes of Pluggable Transports%s,\n" -"which can help obfuscate your connections to the Tor Network, making it more\n" -"difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" -"using Tor.\n" -"\n" -msgstr "BridgeDB មិនអាចផ្ដល់ប៊្រីដ្យជាមួយប្រភេទ %stypes មួយចំនួននៃ Pluggable Transports%s,\nដែលអាចជួយ obfuscate ការតភ្ជាប់របស់អ្នកទៅកាន់បណ្ដាញ Tor , ធ្វើឲ្យវាមានភាពពិបាកសម្រាប់មើលចរាចរណ៍របស់អ្នកក្នុងការកំណត់ថាអ្នកកំពុងប្រើ Tor ។\n\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#: lib/bridgedb/strings.py:54 -msgid "" -"Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" -"Transports aren't IPv6 compatible.\n" -"\n" -msgstr "Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\nTransports aren't IPv6 compatible.\n\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, -#. regular, or unexciting". Like vanilla ice cream. It refers to bridges -#. which do not have Pluggable Transports, and only speak the regular, -#. boring Tor protocol. Translate it as you see fit. Have fun with it. -#: lib/bridgedb/strings.py:63 -#, python-format -msgid "" -"Additionally, BridgeDB has plenty of plain-ol'-vanilla bridges %s without any\n" -"Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" -"help to circumvent internet censorship in many cases.\n" -"\n" -msgstr "Additionally, BridgeDB has plenty of plain-ol'-vanilla bridges %s without any\nPluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\nhelp to circumvent internet censorship in many cases.\n\n" - -#: lib/bridgedb/strings.py:76 -msgid "What are bridges?" -msgstr "តើប្រ៊ីដ្យជាអ្វី?" - -#: lib/bridgedb/strings.py:77 -#, python-format -msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." - -#: lib/bridgedb/strings.py:82 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "ខ្ញុំត្រូវការវិធីសាស្ត្រឆ្លាស់គ្នានៃការទទួលបានប្រ៊ីដ្យ!" - -#: lib/bridgedb/strings.py:83 -#, python-format -msgid "" -"Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" -"send the email using an address from one of the following email providers:\n" -"%s, %s or %s." -msgstr "វិធីមួយទៀតដើម្បីទទួល bridges គឺត្រូវផ្ញើអ៊ីមែលទៅ %s ។ សូមចំណាំថា អ្នកត្រូវតែផ្ញើអ៊ីមែលដោយប្រើអាសយដ្ឋានពីក្រុមហ៊ុនផ្ដល់អ៊ីមែលមួយក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនខាងក្រោម៖\n%s, %s ឬ %s ។" - -#: lib/bridgedb/strings.py:90 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "ប្រ៊ីដ្យរបស់ខ្ញុំមិនដំណើរការ! ខ្ញុំត្រូវការជំនួយ!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: lib/bridgedb/strings.py:92 -#, python-format -msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s." -msgstr "ប្រសិនបើ Tor របស់អ្នកមិនដំណើរការ, អ្នកគួរតែអ៊ីមែល %s ។" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: lib/bridgedb/strings.py:96 -msgid "" -"Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" -"bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" -"and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "Try including as much info about your case as you can, including the list of\nbridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\nand any messages which Tor gave out, etc." - -#: lib/bridgedb/strings.py:103 -msgid "Here are your bridge lines:" -msgstr "នេះជាតំណប៊្រីដ្យរបស់អ្នក៖" - -#: lib/bridgedb/strings.py:104 -msgid "Get Bridges!" -msgstr "ទទួលយកប៊្រីដ្យ!" - -#: lib/bridgedb/strings.py:108 -msgid "Please select options for bridge type:" -msgstr "សូមជ្រើសជម្រើសសម្រាប់ប្រភេទប៊្រីដ្យ៖" - -#: lib/bridgedb/strings.py:109 -msgid "Do you need IPv6 addresses?" -msgstr "តើអ្នកត្រូវការអាសយដ្ឋាន IPv6 ឬ?" - -#: lib/bridgedb/strings.py:110 -#, python-format -msgid "Do you need a %s?" -msgstr "តើអ្នកត្រូវការ %s?" - -#: lib/bridgedb/strings.py:114 -msgid "Your browser is not displaying images properly." -msgstr "កម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកមិនកំពុងបង្ហាញរូបភាពដោយត្រឹមត្រូវឡើយ។" - -#: lib/bridgedb/strings.py:115 -msgid "Enter the characters from the image above..." -msgstr "បញ្ចូលតួអក្សរពីរូបភាពខាងលើ..." - -#: lib/bridgedb/strings.py:119 -msgid "How to start using your bridges" -msgstr "របៀបចាប់ផ្ដើមប្រើប៊្រីដ្យរបស់អ្នក" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#: lib/bridgedb/strings.py:121 -#, python-format -msgid "" -"To enter bridges into Tor Browser, follow the instructions on the %s Tor\n" -"Browser download page %s to start Tor Browser." -msgstr "ដើម្បីបញ្ចូលប៊្រីដ្យទៅកាន់ Tor Browser, អនុវត្តសេចក្ដីណែនាំនៅលើទំព័រ %s Tor\nBrowser %s ដើម្បីចាប់ផ្ដើម Tor Browser ។" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: lib/bridgedb/strings.py:125 -msgid "" -"When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" -"the wizard until it asks:" -msgstr "នៅពេលប្រអប់ 'ការកំណត់បណ្ដាញ' លេចឡើង, ចុច 'កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ' និងអនុវត្តអ្នកជំនួយការរហូតដល់ភារកិច្ចរបស់អ្នក៖" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: lib/bridgedb/strings.py:129 -msgid "" -"Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" -"to the Tor network?" -msgstr "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\nto the Tor network?" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: lib/bridgedb/strings.py:133 -msgid "" -"Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" -"paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" -"you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" -"button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." -msgstr "Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\npaste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\nyou should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\nbutton in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." - -#: lib/bridgedb/strings.py:141 -msgid "Displays this message." -msgstr "បង្ហាញសារនេះ។" - -#. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the -#. same non-Pluggable Transport bridges described above as being -#. "plain-ol'-vanilla" bridges. -#: lib/bridgedb/strings.py:145 -msgid "Request vanilla bridges." -msgstr "ស្នើប៊្រីដ្យមូលដ្ឋាន។" - -#: lib/bridgedb/strings.py:146 -msgid "Request IPv6 bridges." -msgstr "ស្នើប៊្រីដ្យ IPv6 ។" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". -#: lib/bridgedb/strings.py:148 -msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." -msgstr "ស្នើការផ្ទេរដែលអាចដោតបានតាមរយៈ TYPE ។" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". -#: lib/bridgedb/strings.py:151 -msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." -msgstr "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:92 -msgid "Report a Bug" -msgstr "របាយការណ៍កំហុស" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:94 -msgid "Source Code" -msgstr "កូដប្រភព" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:97 -msgid "Changelog" -msgstr "Changelog" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:99 -msgid "Contact" -msgstr "ទំនាក់ទំនង" - -#. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say -#. "There was a problem!" in your language. For example, -#. for Italian, you might translate this into "Mama mia!", -#. or for French: "Sacrebleu!". :) -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:66 -msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "Uh oh, spaghettios!" - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:72 -msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "បច្ចុប្បន្នមិនមានប៊្រីដ្យមួយចំនួនឡើយ..." - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:73 -#, python-format -msgid "" -" Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " -"type!" -msgstr " ប្រហែលជាអ្នកគួរតែព្យាយាម %s ត្រឡប់ទៅកាន់ %s ហើយជ្រើសប្រភេទប្រ៊ីដ្យផ្សេង!" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:11 -#, python-format -msgid "Step %s1%s" -msgstr "ជំហាន %s1%s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:13 -#, python-format -msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "ទាញយក %s Tor Browser %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:25 -#, python-format -msgid "Step %s2%s" -msgstr "ជំហាន %s2%s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:27 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "យក %s ប្រ៊ីដ្យ %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:36 -#, python-format -msgid "Step %s3%s" -msgstr "ជំហាន %s3%s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:38 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "ឥឡូវ %s បន្ថែមប៊្រីដ្យទៅកាន់ Tor Browser %s" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys -#. for disabled users.) -#: lib/bridgedb/templates/options.html:38 -#, python-format -msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "%sJ%sust ផ្ដល់ឲ្យខ្ញុំនូវប៊្រីដ្យ!" - -#: lib/bridgedb/templates/options.html:52 -msgid "Advanced Options" -msgstr "ជម្រើសកម្រិតខ្ពស់" - -#: lib/bridgedb/templates/options.html:88 -msgid "No" -msgstr "ទេ" - -#: lib/bridgedb/templates/options.html:89 -msgid "none" -msgstr "គ្មាន" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses." -#: lib/bridgedb/templates/options.html:130 -#, python-format -msgid "%sY%ses!" -msgstr "%sY%ses!" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Please do NOT translate the word "bridge"! -#: lib/bridgedb/templates/options.html:154 -#, python-format -msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "%sG%set ប៊្រីដ្យ" diff --git a/kn/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/kn/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index 905e22dd8..000000000 --- a/kn/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,102 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# Translators: -# msj2, 2013 -# msj2, 2013 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-27 21:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-31 03:40+0000\n" -"Last-Translator: msj2\n" -"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/kn/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 0.9.6\n" -"Language: kn\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:33 -msgid "What are bridges?" -msgstr "ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಗಳು ಅಂದರೆ ಏನು?" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:34 -#, python-format -msgid "" -"%s Bridge relays %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%sಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ನ ರಿಲೇಗಳು%s ಅಂದರೆ ಸೆನ್ಸಾರ್‌ಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂರವಿಡುವ ಟಾರ್ ರಿಲೇಗಳು, " - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:39 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "ನನಗೆ ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಗಳು ಸಿಗುವ ಬದಲಿ ಮಾರ್ಗ ಬೇಕು" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:40 -#, python-format -msgid "" -"Another way to find public bridge addresses is to send an email (from a %s " -"or a %s address) to %s with the line 'get bridges' by itself in the body of " -"the mail." -msgstr "ಪಬ್ಲಿಕ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಗಳ ಅಡ್ರೆಸ್ ಪಡೆಯುವ ದಾರಿಯಂದ್ರೆ, %s ಈ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಈಮೇಲ್ ಕಳಿಸಿ (ಇಂದ a %s ಅಥವಾ a %s ಅಡ್ರೆಸ್ ) ಇವರಿಗೆ. ಈ 'get bridges' ಅಂತ ಈಮೇಲ್ ಒಳಗೆ ಬರೆಯಿರಿ." - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:48 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "ನನ್ನ ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡ್ತಿಲ್ಲ. ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:49 -#, python-format -msgid "" -"If your Tor doesn't work, you should email %s. Try including as much info " -"about your case as you can, including the list of bridges you used, the " -"bundle filename/version you used, the messages that Tor gave out, etc." -msgstr "ನಿಮ್ಮ ಟಾರ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡದೇ ಇದ್ರೆ, %s ಗೆ ಈಮೇಲ್ ಕಳಿಸಿ. ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿ, ಬಂಡಲ್‌ನ ಫ಼ೈಲ್‌ ಹೆಸರು/ವರ್ಷನ್, ಟಾರ್ ಕೊಟ್ಟ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳು, ಎರರ್ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳು, ಈ ರೀತಿ ಸಾಧ್ಯವಿದ್ದಷ್ಟೂ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಈಮೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಳಿಸಿ." - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:10 -msgid "" -"To use the above lines, go to Vidalia's Network settings page, and click " -"\"My ISP blocks connections to the Tor network\". Then add each bridge " -"address one at a time." -msgstr "ಮೇಲ್ಕಂಡ ಲೈನ್‌ಗಳನ್ನ ಬಳಸಲು, ವಿಡಲಿಯಾದ ಜಾಲಬಂಧ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಪುಟಕ್ಕ ಹೋಗಿ, ಅಲ್ಲಿ \"My ISP blocks connections to the Tor network\" ಎನ್ನುವುದರ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ನಂತರ, ಒಂದೊಂದೇ ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ ಅಡ್ರೆಸ್‌ನ ಕೂಡುತ್ತಾ ಹೋಗಿ." - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:13 -msgid "No bridges currently available" -msgstr "ಯಾವ ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಗಳು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" - -#: lib/bridgedb/templates/captcha.html:6 -msgid "Upgrade your browser to Firefox" -msgstr "ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನ ಫ಼ೈರ್‌ಫ಼ಾಕ್ಸ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ" - -#: lib/bridgedb/templates/captcha.html:8 -msgid "Type the two words" -msgstr "ಎರಡು ಪದಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:6 -msgid "Step 1" -msgstr "ಹೆಜ್ಜೆ ೧" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:8 -#, python-format -msgid "Get %s Tor Browser Bundle %s" -msgstr "ಪಡೆಯಿರಿ %s ಟಾರ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಬಂಡಲ್ %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:13 -msgid "Step 2" -msgstr "ಹೆಜ್ಜೆ ೨" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:15 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "ಪಡೆಯಿರಿ %s ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಗಳು %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:19 -msgid "Step 3" -msgstr "ಹೆಜ್ಜೆ ೩" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:21 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor %s" -msgstr "ಇದೀಗ, %s ಈ ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಗಳನ್ನ %s ಟಾರ್‌ಗೆ ಕೂಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ." diff --git a/la/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/la/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index a0429a932..000000000 --- a/la/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,383 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2015 'The Tor Project, Inc.' -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# Alisa P <parashchenko.alisa(a)yandex.com>, 2016 -# dhewghonts <tychondavydov(a)gmail.com>, 2018 -# dhewghonts <tychondavydov(a)gmail.com>, 2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" -"POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-04 13:36+0000\n" -"Last-Translator: dhewghonts <tychondavydov(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: Latin (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/la/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" -"Language: la\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the following words and/or phrases in -#. any string (regardless of capitalization and/or punctuation): -#. "BridgeDB" -#. "pluggable transport" -#. "pluggable transports" -#. "obfs2" -#. "obfs3" -#. "scramblesuit" -#. "fteproxy" -#. "Tor" -#. "Tor Browser" -#: bridgedb/https/server.py:167 -msgid "Sorry! Something went wrong with your request." -msgstr "Aliquid in rogatione tua falsum erat." - -#: bridgedb/https/templates/base.html:79 -msgid "Report a Bug" -msgstr "De vitio narrare" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:82 -msgid "Source Code" -msgstr "Programma in initio" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:85 -msgid "Changelog" -msgstr "Historia mutationum" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:88 -msgid "Contact" -msgstr "Conferentia" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:35 -msgid "Select All" -msgstr "Omnes eligere" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:40 -msgid "Show QRCode" -msgstr "QRCode ostendere" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:52 -msgid "QRCode for your bridge lines" -msgstr "QRCode pro lineis pontis tuis" - -#. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say -#. "There was a problem!" in your language. For example, -#. for Italian, you might translate this into "Mama mia!", -#. or for French: "Sacrebleu!". :) -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:67 -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:125 -msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "False est!" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:68 -msgid "It seems there was an error getting your QRCode." -msgstr "Accepto QRCode vitium apparuit." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:73 -msgid "" -"This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy" -" your bridge lines onto mobile and other devices." -msgstr "Id QRCode lineae pontis tuae insunt. Lege lectore QRCodis, ut lineae pontis tuae in apparatibus mobilibus aliisque sint." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:131 -msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "Nunc pontes desunt." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:132 -#, python-format -msgid "" -" Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " -"type!" -msgstr "Fortasse reire %s et classem pontium aliam %s eligere debes!" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:11 -#, python-format -msgid "Step %s1%s" -msgstr "Gradus %s1%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:13 -#, python-format -msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "Tor Navem %s acquirere %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:25 -#, python-format -msgid "Step %s2%s" -msgstr "Gradus %s2%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:27 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "Pontes %s acquirere %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:36 -#, python-format -msgid "Step %s3%s" -msgstr "Gradus %s3%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:38 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "Nunc %s adde pontes ad Tor Navem %s" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys -#. for disabled users.) -#: bridgedb/https/templates/options.html:38 -#, python-format -msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "%sS%simpliciter da mihi pontes!" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:51 -msgid "Advanced Options" -msgstr "Praeferentiae ampliores" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:86 -msgid "No" -msgstr "Non" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:87 -msgid "none" -msgstr "nihil" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses." -#: bridgedb/https/templates/options.html:124 -#, python-format -msgid "%sY%ses!" -msgstr "%sE%sst" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Please do NOT translate the word "bridge"! -#: bridgedb/https/templates/options.html:147 -#, python-format -msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "%sP%spontes acquirere" - -#: bridgedb/strings.py:43 -msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" -msgstr "[Nuntius per se scriptus est, ne respondeas.]" - -#: bridgedb/strings.py:45 -msgid "Here are your bridges:" -msgstr "Hic pontes tuae sunt:" - -#: bridgedb/strings.py:47 -#, python-format -msgid "" -"You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" -"emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." -msgstr "Liminem repetitionum existi. Quaeso age lentior! Tempus minimum inter litteras in linea %s horae sunt. Omnes litterae in linea in eo tempore ignoratae sunt." - -#: bridgedb/strings.py:50 -msgid "" -"COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" -msgstr "VERBA: (coniunge VERBA pro definitione multarum optionum statim)" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". -#: bridgedb/strings.py:53 -msgid "Welcome to BridgeDB!" -msgstr "Salve in BridgeDB!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:55 -msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "CLASSES nunc existendae:" - -#: bridgedb/strings.py:56 -#, python-format -msgid "Hey, %s!" -msgstr "Salve, %s!" - -#: bridgedb/strings.py:57 -msgid "Hello, friend!" -msgstr "Salve, amice!" - -#: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90 -msgid "Public Keys" -msgstr "Claves publicae" - -#. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: -#. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles -#. for alice(a)example.com on Friday, 09 May, 2014 at 18:59:39." -#: bridgedb/strings.py:62 -#, python-format -msgid "" -"This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" -"for %s on %s at %s." -msgstr "Eae litterae in linea arcibus et unicornibus et lucibus facti sunt\npro %s tempore %s %s." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Network". -#: bridgedb/strings.py:72 -#, python-format -msgid "" -"BridgeDB can provide bridges with several %stypes of Pluggable Transports%s,\n" -"which can help obfuscate your connections to the Tor Network, making it more\n" -"difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" -"using Tor.\n" -"\n" -msgstr "BridgeDB pontes classum variorum %sde \"Pluggable Transports\"%s, \nquid dificilor facit coniunctiones tuos ad \nTor Coniunctionem pro omnibus videre et te scire\nusando\nToris\n\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#: bridgedb/strings.py:79 -msgid "" -"Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" -"Transports aren't IPv6 compatible.\n" -"\n" -msgstr "Nonnulli pontes sententiis loci IPv6 etiam existunt, quamquam non omna \"Pluggable Transports\"\n cum IPv6 esse possunt.\n\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, -#. regular, or unexciting". Like vanilla ice cream. It refers to bridges -#. which do not have Pluggable Transports, and only speak the regular, -#. boring Tor protocol. Translate it as you see fit. Have fun with it. -#: bridgedb/strings.py:88 -#, python-format -msgid "" -"Additionally, BridgeDB has plenty of plain-ol'-vanilla bridges %s without any\n" -"Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" -"help to circumvent internet censorship in many cases.\n" -"\n" -msgstr "Additione BridgeDB multi pontes simplices habet %s\nsine \"Pluggable thansports %s, quid fortasse non tam grave sonat, sed adhuc\ncircumventionem censurae coniunctionis computatorum adesse possunt.\n\n" - -#: bridgedb/strings.py:101 -msgid "What are bridges?" -msgstr "Quid sunt pontes?" - -#: bridgedb/strings.py:102 -#, python-format -msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s Pontes %s sunt Tor transmittores, quae tibi censuram circumvenire adsunt." - -#: bridgedb/strings.py:107 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "Modum alium acquistionis pontum egeo!" - -#: bridgedb/strings.py:108 -#, python-format -msgid "" -"Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" -"send the email using an address from one of the following email providers:\n" -"%s, %s or %s." -msgstr "Modus alius acquistionis pontum missio litterarum in linea ad %s est.\nLitteras in linea sententia loci de uno eius processoribus litterarum in linea esse debet:\n%s aut %s aut %s." - -#: bridgedb/strings.py:115 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "Pontes mei non agent! Auxilio egeo!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:117 -#, python-format -msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s." -msgstr "Si Tor tuus non aget, litteras in linea ad %s scribere debes." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:121 -msgid "" -"Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" -"bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" -"and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "Proba maximum numerum informationis casus tui includere, ibi sunt ratio pontium et Pluggable 'Transports, quos usare probavisti, versione navis Tor,\nnuntiosque omnes, quos Tor edidit, cetera." - -#: bridgedb/strings.py:128 -msgid "Here are your bridge lines:" -msgstr "Hic sunt lineae pontis tuae:" - -#: bridgedb/strings.py:129 -msgid "Get Bridges!" -msgstr "Pontes acquirere!" - -#: bridgedb/strings.py:133 -msgid "Please select options for bridge type:" -msgstr "Elige optiones classis pontum:" - -#: bridgedb/strings.py:134 -msgid "Do you need IPv6 addresses?" -msgstr "Egesne sententias IPv6?" - -#: bridgedb/strings.py:135 -#, python-format -msgid "Do you need a %s?" -msgstr "Egesne %s?" - -#: bridgedb/strings.py:139 -msgid "Your browser is not displaying images properly." -msgstr "Navis tua imagos recte non ostendit." - -#: bridgedb/strings.py:140 -msgid "Enter the characters from the image above..." -msgstr "Inscribe litteras ab imagine super..." - -#: bridgedb/strings.py:144 -msgid "How to start using your bridges" -msgstr "Quomodo pontes usare" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#: bridgedb/strings.py:146 -#, python-format -msgid "" -"To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" -"page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" -"Tor Browser." -msgstr "Ut pontes in navem Tor indes, primo i ad %s paginam acquistionis navis Tor %s\net tum insequire instructiones acquistionis initiique navis Tor." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:151 -msgid "" -"When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" -"the wizard until it asks:" -msgstr "Cum fenestra \"Praeferentiae coniunctionis Tor' apparet, preme 'Configere' insequireque\nductionem, dum rogat:" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:155 -msgid "" -"Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" -"to the Tor network?" -msgstr "Clauditne, mutatne Provisor Coniunctionum Computatoris (ISP) coniunctinis\nad Tor coniunctionem?" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:159 -msgid "" -"Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" -"paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" -"you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" -"button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." -msgstr "Elige \"Est\" et preme \"Secundus\". Ut pontes tuas novas configuras,\nduplica et inscribe lineas pontis in quadratum indationis litterarum.\nIn fine preme \"Coniungere\" et inire poteas! Si problemata habes, proba \"Auxilium\" premere\nin \n'Praeferentias coniunctionis Tor' ductione pro auxilio longiore." - -#: bridgedb/strings.py:167 -msgid "Displays this message." -msgstr "Eum nuntium ostendit." - -#. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the -#. same non-Pluggable Transport bridges described above as being -#. "plain-ol'-vanilla" bridges. -#: bridgedb/strings.py:171 -msgid "Request vanilla bridges." -msgstr "Pontes simplices petere." - -#: bridgedb/strings.py:172 -msgid "Request IPv6 bridges." -msgstr "Pontes IPv6 petere." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:174 -msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." -msgstr "Pluggable Transport CLASSE petere." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". -#: bridgedb/strings.py:177 -msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." -msgstr "Duplicationem GnuPG clavis publicae acquirere." diff --git a/lb/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/lb/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index 60380d1ee..000000000 --- a/lb/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,381 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2015 'The Tor Project, Inc.' -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# Tyler Durden <virii(a)enn.lu>, 2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" -"POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n" -"Last-Translator: Tyler Durden <virii(a)enn.lu>\n" -"Language-Team: Luxembourgish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lb/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" -"Language: lb\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the following words and/or phrases in -#. any string (regardless of capitalization and/or punctuation): -#. "BridgeDB" -#. "pluggable transport" -#. "pluggable transports" -#. "obfs2" -#. "obfs3" -#. "scramblesuit" -#. "fteproxy" -#. "Tor" -#. "Tor Browser" -#: bridgedb/https/server.py:167 -msgid "Sorry! Something went wrong with your request." -msgstr "Entschëllegt! Et ass eppes falsch mat ärer Ufro." - -#: bridgedb/https/templates/base.html:79 -msgid "Report a Bug" -msgstr "E Feeler mellen" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:82 -msgid "Source Code" -msgstr "Quellcode" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:85 -msgid "Changelog" -msgstr "Ännerungsprotokoll" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:88 -msgid "Contact" -msgstr "Kontakt" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:35 -msgid "Select All" -msgstr "Alles auswielen" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:40 -msgid "Show QRCode" -msgstr "QRCode uweisen" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:52 -msgid "QRCode for your bridge lines" -msgstr "De QRCode fir är Brécken-Server Adressen" - -#. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say -#. "There was a problem!" in your language. For example, -#. for Italian, you might translate this into "Mama mia!", -#. or for French: "Sacrebleu!". :) -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:67 -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:125 -msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "Oh oh, hei ass eng schif gaang!" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:68 -msgid "It seems there was an error getting your QRCode." -msgstr "Et gesäit sou aus als wär e Feeler geschitt bei ärem QRCode." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:73 -msgid "" -"This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy" -" your bridge lines onto mobile and other devices." -msgstr "Dësen QrCode enthält är Brécken-Server Adressen. Scannt en mam engem QRCode Lieser a kopéiert domadder är Adressen op aner mobil Geräter." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:131 -msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "Momentan si keng Brécken-Server disponibel..." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:132 -#, python-format -msgid "" -" Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " -"type!" -msgstr "Villäicht sollt dir probéieren %s zeréck ze goen %s an een anere Bréckentyp auszewielen!" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:11 -#, python-format -msgid "Step %s1%s" -msgstr "Schrëtt %s1%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:13 -#, python-format -msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "%s Tor Browser %s eroflueden" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:25 -#, python-format -msgid "Step %s2%s" -msgstr "Schrëtt %s2%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:27 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "Erhal Adressen vu %s Brécken-Server %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:36 -#, python-format -msgid "Step %s3%s" -msgstr "Schrëtt %s3%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:38 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "Lo %s Brécken-Server Adressen dem Tor Browser bäifügen %s" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys -#. for disabled users.) -#: bridgedb/https/templates/options.html:38 -#, python-format -msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "%sG%sëff mer Brécken-Server!" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:51 -msgid "Advanced Options" -msgstr "Erweidert Optiounen" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:86 -msgid "No" -msgstr "Nee" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:87 -msgid "none" -msgstr "keng" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses." -#: bridgedb/https/templates/options.html:124 -#, python-format -msgid "%sY%ses!" -msgstr "%sJ%so!" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Please do NOT translate the word "bridge"! -#: bridgedb/https/templates/options.html:147 -#, python-format -msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "%sE%srhal Adressen vu Brécken-Server!" - -#: bridgedb/strings.py:43 -msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" -msgstr "[Dat heiten ass eng automatesch Noriicht. Wann ech gelift net drop äntweren.]" - -#: bridgedb/strings.py:45 -msgid "Here are your bridges:" -msgstr "Hei sinn deng Brécken-Server:" - -#: bridgedb/strings.py:47 -#, python-format -msgid "" -"You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" -"emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." -msgstr "Dir huet de Grenzwäert iwwerschratt. Wann ech gelift méi lues! De klengsten Ofstand zwëschent den E-Mails bedréit %s Stonnen. All weider E-Mail während dëser Zäit, gëtt ignoréiert." - -#: bridgedb/strings.py:50 -msgid "" -"COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" -msgstr "BEFEHLER: (Kombinéiert BEFEHLER em méi Méiglechkeeten gläichzäiteg unzeginn)" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". -#: bridgedb/strings.py:53 -msgid "Welcome to BridgeDB!" -msgstr "Wëllkomm bei der Bréckendatebank!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:55 -msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "Momentan ënnerstëtzt Transportypen:" - -#: bridgedb/strings.py:56 -#, python-format -msgid "Hey, %s!" -msgstr "Moien, %s!" - -#: bridgedb/strings.py:57 -msgid "Hello, friend!" -msgstr "Moien, Frënd!" - -#: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90 -msgid "Public Keys" -msgstr "Ëffentlech Schlësselen" - -#. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: -#. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles -#. for alice(a)example.com on Friday, 09 May, 2014 at 18:59:39." -#: bridgedb/strings.py:62 -#, python-format -msgid "" -"This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" -"for %s on %s at %s." -msgstr "Des E-Mail gouf fir dech, %s op %s em %s mat Reebéi, Eenhaaren\nan Glitzer erstallt." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Network". -#: bridgedb/strings.py:72 -#, python-format -msgid "" -"BridgeDB can provide bridges with several %stypes of Pluggable Transports%s,\n" -"which can help obfuscate your connections to the Tor Network, making it more\n" -"difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" -"using Tor.\n" -"\n" -msgstr "BridgeDB oder Bréckendatebank kann verschidden %stypen vun Pluggable Transports%s\nbereedstellen. Déi kennen hëllefen är Connectioun zum Tor Netzwierk ze verschleieren. \nDoduerch gëtt et méi schwéier eraus ze fannen op dir Tor benotzt.\n\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#: bridgedb/strings.py:79 -msgid "" -"Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" -"Transports aren't IPv6 compatible.\n" -"\n" -msgstr "E puer Brécken-Server sinn via IPv6 ze areechen, leider si verschidden Pluggable\nTransports net IPv6 kompatibel.\n\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, -#. regular, or unexciting". Like vanilla ice cream. It refers to bridges -#. which do not have Pluggable Transports, and only speak the regular, -#. boring Tor protocol. Translate it as you see fit. Have fun with it. -#: bridgedb/strings.py:88 -#, python-format -msgid "" -"Additionally, BridgeDB has plenty of plain-ol'-vanilla bridges %s without any\n" -"Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" -"help to circumvent internet censorship in many cases.\n" -"\n" -msgstr "Zousätzlech huet d'BridgeDB och nach eng sëllech hierkëmmlech Brécken-Server %s, déi ouni\nPluggable Transports %s dohierkommen. Dat klengt zwar net deck, mä déi kënnen dacks\nnach ëmmer hëllefen eng Internetzensur ze ëmgoen.\n\n" - -#: bridgedb/strings.py:101 -msgid "What are bridges?" -msgstr "Wat si Brécken?" - -#: bridgedb/strings.py:102 -#, python-format -msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s Brécken-Server %s sinn Tor-Relaisen, déi iech dobäi hëllefen d'Zensur ze ëmgoen." - -#: bridgedb/strings.py:107 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "Ech brauch eng alternativ Aart a Weis fir u Brécken-Server ze kommen!" - -#: bridgedb/strings.py:108 -#, python-format -msgid "" -"Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" -"send the email using an address from one of the following email providers:\n" -"%s, %s or %s." -msgstr "Een anere Wee fir un Brécken-Server ze kommen, ass fir eng E-Mail un %s ze schécken.\nWann ech gelift, passt op datt dir eng E-Mail vun engem vun dësen Mail Provider musst verschécken:\n%s, %s oder %s." - -#: bridgedb/strings.py:115 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "Meng Brécken funktionéieren net! Ech brauch Hëllef!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:117 -#, python-format -msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s." -msgstr "Wann Tor net funktionéiert, dann solls de dem %s mailen." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:121 -msgid "" -"Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" -"bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" -"and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "Probéiert sou vill wei méiglech un Informatiounen ze ginn déi äre Fall betreffen.\nDat heescht eng Lescht vun de Brécken-Server an Pluggable Transports déi dir probéiert\nhutt, är Tor Browser Versioun, an all aner Noriicht déi iech Tor ginn huet, asw." - -#: bridgedb/strings.py:128 -msgid "Here are your bridge lines:" -msgstr "Hei sinn är Brécken-Server Adressen:" - -#: bridgedb/strings.py:129 -msgid "Get Bridges!" -msgstr "Erhal Adressen vu Brécken-Server!" - -#: bridgedb/strings.py:133 -msgid "Please select options for bridge type:" -msgstr "Wann ech gelift, wielt d'Optiounen fir de Bréckentyp:" - -#: bridgedb/strings.py:134 -msgid "Do you need IPv6 addresses?" -msgstr "Brauchs de IPv6 Adressen?" - -#: bridgedb/strings.py:135 -#, python-format -msgid "Do you need a %s?" -msgstr "Braucht dir eng %s?" - -#: bridgedb/strings.py:139 -msgid "Your browser is not displaying images properly." -msgstr "Äre Browser weist Biller net richteg un." - -#: bridgedb/strings.py:140 -msgid "Enter the characters from the image above..." -msgstr "Gitt wann ech gelift d'Zeechen vum Bild uewen an." - -#: bridgedb/strings.py:144 -msgid "How to start using your bridges" -msgstr "Sou fänkt der un är Brécken ze benotzen" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#: bridgedb/strings.py:146 -#, python-format -msgid "" -"To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" -"page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" -"Tor Browser." -msgstr "Fir Brécken an ärem Tor Browser unzeginn, gitt der zur %s Tor Browser Downloadsäit %s\nan dann follegt den Uweisungen fir den Tor Browser ze downloaden an ze starten." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:151 -msgid "" -"When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" -"the wizard until it asks:" -msgstr "Wann den \"Tor Netzwierk Astellungen\" Dialog kennt, da klickt op \"Konfiguréieren\" an\nfollegt den Uweisunge vum Assistent:" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:155 -msgid "" -"Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" -"to the Tor network?" -msgstr "Blockéiert oder zenséiert ären Internetprovider (ISP) är Connectioun zum Tor Netzwierk?" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:159 -msgid "" -"Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" -"paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" -"you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" -"button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." -msgstr "Wielt \"Jo\" an dann klickt \"Weider\". Em är nei Brécken-Server ze konfiguréieren,\nkopéiert d'Zeilen mät den Brécken-Server Adressen an fügt se an Textfeld an.\nKlickt schlussendlech op \"Verbannen\"! Wann der Problemer hutt, dann klickt op den \"Hëllef\"\nKnäppchen am Assistent vun \"Tor Netzwierk Astellungen\", fir eng weider Hëllefstellung ze kréien." - -#: bridgedb/strings.py:167 -msgid "Displays this message." -msgstr "Des Noriicht uweisen." - -#. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the -#. same non-Pluggable Transport bridges described above as being -#. "plain-ol'-vanilla" bridges. -#: bridgedb/strings.py:171 -msgid "Request vanilla bridges." -msgstr "Standard Brécken-Server ufroen." - -#: bridgedb/strings.py:172 -msgid "Request IPv6 bridges." -msgstr "IPv6 Brécken ufroen." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:174 -msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." -msgstr "Een Pluggable Transport vum TYPE ufroen." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". -#: bridgedb/strings.py:177 -msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." -msgstr "Eng Kopie vum ëffentlechen GnuPG Schlëssel vun der Bréckendatebank kréien." diff --git a/lo/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/lo/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index 7f539d6cf..000000000 --- a/lo/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,382 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2015 'The Tor Project, Inc.' -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# ສີສຸວັນ ສັງບົວບຸລົມ <sisouvan(a)gmail.com>, 2015-2017 -# Rockers <sumorock(a)hotmail.com>, 2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" -"POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n" -"Last-Translator: ສີສຸວັນ ສັງບົວບຸລົມ <sisouvan(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lo/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" -"Language: lo\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the following words and/or phrases in -#. any string (regardless of capitalization and/or punctuation): -#. "BridgeDB" -#. "pluggable transport" -#. "pluggable transports" -#. "obfs2" -#. "obfs3" -#. "scramblesuit" -#. "fteproxy" -#. "Tor" -#. "Tor Browser" -#: bridgedb/https/server.py:167 -msgid "Sorry! Something went wrong with your request." -msgstr "ຂໍອະໄພ! ມີຂໍ້ຜິດພາດກັບການຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານ." - -#: bridgedb/https/templates/base.html:79 -msgid "Report a Bug" -msgstr "ລາຍງານບັນຫາ" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:82 -msgid "Source Code" -msgstr "ຊອຣ໌ສໂຄດ" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:85 -msgid "Changelog" -msgstr "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງ" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:88 -msgid "Contact" -msgstr "ຕິດຕໍ່" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:35 -msgid "Select All" -msgstr "ເລືອກທັງໝົດ" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:40 -msgid "Show QRCode" -msgstr "ສະແດງ QRCode" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:52 -msgid "QRCode for your bridge lines" -msgstr "ລະຫັດ ຄວິວອາຣໂຄດ ສຳລັບລາຍການ ສາຍເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ" - -#. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say -#. "There was a problem!" in your language. For example, -#. for Italian, you might translate this into "Mama mia!", -#. or for French: "Sacrebleu!". :) -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:67 -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:125 -msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "ອູ ໂຮ, ສະປາເກດຕີ ຫວະນີ້!" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:68 -msgid "It seems there was an error getting your QRCode." -msgstr "ມັນເບິ່ງຄືວ່າມີບັນຫາໃນການຂໍຮັບ QRCode ຂອງທ່ານ." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:73 -msgid "" -"This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy" -" your bridge lines onto mobile and other devices." -msgstr "QRCode ນີ້ບັນຈຸສາຍເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ. ສະແກນມັນດ້ວຍເຄື່ອງອ່ານ ຄວີວອາຣໂຄດ ເພື່ອກ່າຍເອົາ ສາຍເຊື່ອທຕໍ່ຂອງທ່ານລົງໃສ່ ອຸປະກອນເຄື່ອນທີ່ ຫຼື ອຸປະກອນອື່ນໆ ຂອງທ່ານ." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:131 -msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "ຂະນະນີ້ບໍ່ມີ ສາຍເຊື່ອມຕໍ່ ທີ່ໃຊ້ໄດ້ເລີຍ..." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:132 -#, python-format -msgid "" -" Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " -"type!" -msgstr "ບາງທີທ່ານອາດ ພະຍາຍາມ %s ກັບຄືນ %s ແລະ ເລືອກ ປະເພດ ສາຍເຊື່ອມຕໍ່ ອື່ນໆ" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:11 -#, python-format -msgid "Step %s1%s" -msgstr "ຂັ້ນຕອນ %s1%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:13 -#, python-format -msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "ດາວໂຫຼດ %s Tor Browser %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:25 -#, python-format -msgid "Step %s2%s" -msgstr "ຂັ້ນຕອນ %s2%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:27 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "ເອົາ %s bridges %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:36 -#, python-format -msgid "Step %s3%s" -msgstr "ຂັ້ນຕອນ %s3%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:38 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "ບັດນີ້ %s ໄດ້ເພີ່ມ ສາຍເຊື່ອມຕໍ່ ເຂົ້າກັບ ຕົວທ່ອງເວັບ ຕໍຣ໌ %s ໄດ້" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys -#. for disabled users.) -#: bridgedb/https/templates/options.html:38 -#, python-format -msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "%sJ%sust ເອົາສາຍເຊື່ອມຕໍ່ ມາໃຫ້ຂ້ອຍ!" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:51 -msgid "Advanced Options" -msgstr "ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:86 -msgid "No" -msgstr "ບໍ່" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:87 -msgid "none" -msgstr "ບໍ່ມີຫຍັງ" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses." -#: bridgedb/https/templates/options.html:124 -#, python-format -msgid "%sY%ses!" -msgstr "%sແ%sມ່ນແລ້ວ!" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Please do NOT translate the word "bridge"! -#: bridgedb/https/templates/options.html:147 -#, python-format -msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "%sເ%sອົາ Bridges" - -#: bridgedb/strings.py:43 -msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" -msgstr "[ຂໍ້ຄວາມນີ້ເປັນຂໍ້ຄວາມສົ່ງມາໂດຍອັດຕະໂນມັດ; ກະລຸນາຢ່າຕອບກັບ.]" - -#: bridgedb/strings.py:45 -msgid "Here are your bridges:" -msgstr "ບ່ອນນີ້ມີຂົວຂອງທ່ານ:" - -#: bridgedb/strings.py:47 -#, python-format -msgid "" -"You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" -"emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." -msgstr "ທ່ານ ເຖິງຂີດຈຳກັດແລ້ວ. ກະລຸນາເຮັດໃຫ້ຊ້າລົງ! ເວລາຕ່ຳສຸດລະຫວ່າງອີເມວແມ່ນ %s ຊົ່ວໂມງ. ອີເມວອື່ນໆລະຫວ່າງເວລານີ້ຈະຖືກຍົກເລີກ." - -#: bridgedb/strings.py:50 -msgid "" -"COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" -msgstr "ຄຳສັ່ງ: (ລວມ ຄຳສັ່ງ ເພື່ອ ລະບຸ ທາງເລືອກ ຫລາຍໆທາງເລືອກພ້ອມໆກັນ) " - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". -#: bridgedb/strings.py:53 -msgid "Welcome to BridgeDB!" -msgstr "ຂໍ້ຕ້ອນຮັບສູ່ BridgeDB!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:55 -msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "ປະເພດ ການຂົນສົ່ງທີ່ສະໜັບສະໜູນ:" - -#: bridgedb/strings.py:56 -#, python-format -msgid "Hey, %s!" -msgstr "ເຮີຍ, %s!" - -#: bridgedb/strings.py:57 -msgid "Hello, friend!" -msgstr "ສະບາຍດີ, ໝູ່ເພື່ອນ!" - -#: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90 -msgid "Public Keys" -msgstr "ກະແຈສາທາລະນະ" - -#. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: -#. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles -#. for alice(a)example.com on Friday, 09 May, 2014 at 18:59:39." -#: bridgedb/strings.py:62 -#, python-format -msgid "" -"This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" -"for %s on %s at %s." -msgstr "ອີເມວລ໌ນີ້ ສ້າງຂຶ້ນ ກັບ ເຣນໂບວສ໌, ຢູນີຄັອນ ແລະ ສະປາກເກິນ ສຳລັບr %s ເທິງ %s ຢູ່ %s." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Network". -#: bridgedb/strings.py:72 -#, python-format -msgid "" -"BridgeDB can provide bridges with several %stypes of Pluggable Transports%s,\n" -"which can help obfuscate your connections to the Tor Network, making it more\n" -"difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" -"using Tor.\n" -"\n" -msgstr "BridgeDB ສາມາດສະໜອງ ຂົວເຊື່ອມຕໍ່ ກັບບັນດາຕົວເຊື່ອມສົ່ງ %s ທີ່ສູບຖອດໄດ້ປະເພດ %sຕ່າງໆ,\nຊຶ່ງສາມາດຊ່ອຍເຮັດໃຫ້ ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ ງົງຫຼົງ ໃຫ້ກັບເຄືອຂ່າຍ Tor, ຊອ່ງເຮັດໃຫ້ມັນ\nຫຍຸ້ງຍາກສຳລັບໃຜກໍຕາມ ທີ່ກຳລັງເບິ່ງ ການຈະລາຈອນອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານເພື່ອລະບຸວ່າ ທ່ານກຳລັງໃຊ້ງານ\nTor ຢູ່.\n\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#: bridgedb/strings.py:79 -msgid "" -"Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" -"Transports aren't IPv6 compatible.\n" -"\n" -msgstr "ຂົວເຊື່ອມທີ່ມີ ທີ່ຢູ່ IPv6 ນັ້ນ ຕໍ່ບາງຕົວ ກໍມີພ້ອມໃຫ້ໃຊ້ງານໄດ້, ເຖິງແມ່ນວ່າ ບາງຕົວເຊື່ອມສົ່ງ ທີ່ສູບຖອດໄດ້\n ບໍ່ມີ ທີ່ຢູ່ IPv6 ທີ່ບໍ່ເຂົ້າກັນກໍຕາມ.\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, -#. regular, or unexciting". Like vanilla ice cream. It refers to bridges -#. which do not have Pluggable Transports, and only speak the regular, -#. boring Tor protocol. Translate it as you see fit. Have fun with it. -#: bridgedb/strings.py:88 -#, python-format -msgid "" -"Additionally, BridgeDB has plenty of plain-ol'-vanilla bridges %s without any\n" -"Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" -"help to circumvent internet censorship in many cases.\n" -"\n" -msgstr "ນອກຈາກນີ້, BridgeDB ຍັງມີ ຂົວເຊື່ອມຕໍ່ ທຳມະດາ ຂອງ plain-ol'-vanilla bridges %s ທີ່ບໍ່ມີ\nຕົວສົ່ງເຊື່ອມ ທີ່ສຸບຖອດໄດ້ %s ທີ່ບາງທີ ອາດບໍ່ມີຊື່ສຽງ, \nແຕ່ວ່າ ມັນສາມາດຈະຊ່ອຍໃຫ້ ຫຼີກລ້ຽງການກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ ໃນຫຼາຍໆກໍລະນີໄດ້.\n" - -#: bridgedb/strings.py:101 -msgid "What are bridges?" -msgstr "ບຣິດຈ໌ ແມ່ນຫຍັງ?" - -#: bridgedb/strings.py:102 -#, python-format -msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s Bridges %s ແມ່ນ ໂຕຮັບຕໍ່ ຂອງ Tor ທີ່ຊ່ອຍໃຫ້ທ່ານ ສາມາດຫຼີກເວັ້ນ ສະຖານະການກວດສອບ." - -#: bridgedb/strings.py:107 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການ ທາງເລືອກໃນການໄດ້ຂົວຕໍ່" - -#: bridgedb/strings.py:108 -#, python-format -msgid "" -"Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" -"send the email using an address from one of the following email providers:\n" -"%s, %s or %s." -msgstr "ອີກຫົນທາງໜຶ່ງທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບຂົວເຊື່ອມຕໍ່ ຄືສົ່ງ ອີເມວລ໌ ໄປຫາ %s. \nຈົ່ງຄຳນຶງວ່າ ທ່ານຕ້ອງໄດ້ສົ່ງ ອີເມວລ໌ ໂດຍໃຊ້ທີ່ຢູ່ເມວລ໌ ຈາກ ໜຶ່ງ ໃນລາຍການ ອີເມວລ໌ ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:\n%s, %s or %s." - -#: bridgedb/strings.py:115 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "ບຣິດຈ໌ຂອງຂ້ອຍບໍ່ເຮັດວຽກເລີຍ! ຂ້ອຍຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:117 -#, python-format -msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s." -msgstr "ຖ້າຫາກວ່າ Tor ຂອງທ່ານບໍ່ເຮັດວຽກ, ທ່ານຄວນສົ່ງຈົດໝາຍໄປຫາ %s." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:121 -msgid "" -"Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" -"bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" -"and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "ພະຍາຍາມລວມເອົາຂໍ້ມູນໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ສາມາດ ກ່ຽວກັບກໍລະນີຂອງທ່ານ, ລວມທັງ ບັນຊີລາຍການ ເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ ການຂົນສົ່ງທີ່ສູບສຽບໄດ້ ທີ່ທ່ານ ພະຍາຍາມໃຊ້ມັນ, ຕົວທ່ອງເວັບ ຕໍຣ໌ ຂອງ ທ່ານ ແລະ ຂໍ້ຄວາມຂ່າວສານ ທີ່ ຕໍຣ໌ ເອົາໃຫ້ແກ່ທ່ານ, ອື່ນໆຯ." - -#: bridgedb/strings.py:128 -msgid "Here are your bridge lines:" -msgstr "ນີ້ແມ່ນ ສາຍເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ:" - -#: bridgedb/strings.py:129 -msgid "Get Bridges!" -msgstr "ເອົາ ສາຍເຊື່ອມຕໍ່!" - -#: bridgedb/strings.py:133 -msgid "Please select options for bridge type:" -msgstr "ກະລຸນາເລືອກຕົວເລືອກສຳລັບຊະນິດຂອງຂົວຕໍ່:" - -#: bridgedb/strings.py:134 -msgid "Do you need IPv6 addresses?" -msgstr "ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ທີ່ຢູ່ IPv6 ບໍ໋?" - -#: bridgedb/strings.py:135 -#, python-format -msgid "Do you need a %s?" -msgstr "ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ %s ບໍ່?" - -#: bridgedb/strings.py:139 -msgid "Your browser is not displaying images properly." -msgstr "ໂຕົວທ່ອງເວັບຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ສະແດງຮູບພາບຢ່າງຖືກຕ້ອງ" - -#: bridgedb/strings.py:140 -msgid "Enter the characters from the image above..." -msgstr "ກະລຸນາປ້ອນໂຕໜັງສື ຈາກຮູບຂ້າງເທິງ..." - -#: bridgedb/strings.py:144 -msgid "How to start using your bridges" -msgstr "ວິທີໃນການເລີ່ມໃຊ້ ບຣິດຈ໌ ຂອງ ທ່ານ" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#: bridgedb/strings.py:146 -#, python-format -msgid "" -"To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" -"page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" -"Tor Browser." -msgstr "ເພື່ອປ້ອນບຣິດຈ໌ ໄປໃສ່ ຕົວທ່ອງເວັບ ຕໍຣ໌, ຂັ້ນທຳອິດໃຫ້ໄປ %s ໜ້າດາວໂຫຼດ ຂອງ ຕົວທ່ອງເວັບຕໍຣ໌ %s \nແລະເຮັດຕາມຄຳແນະນຳເພື່ອດາວໂຫຼດເອົາ ແລະ ເລີ່ມແລ່ນ ຕົວທ່ອງເວັບ ຕໍຣ໌." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:151 -msgid "" -"When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" -"the wizard until it asks:" -msgstr "ເມື່ອໜ້າຕ່າງໂຕ້ຕອບ 'Tor Network Settings' ປາກົດຂຶ້ນມາແລ້ວ, ໃຫ້ກົດທີ່ 'ຕັ້ງຄ່າ' ແລ້ວເຮັດຕາມຂັ້ນຕອນ ຈົນກວ່າມັນຈະຖາມວ່າ:" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:155 -msgid "" -"Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" -"to the Tor network?" -msgstr "ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ ກັນໄວ້ບໍ? ຫຼື ບໍ່ກໍມີການກວດສອບກ່ອນທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ເຂົ້າກັບເຄືອຂ່າຍ ຕໍຣ໌" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:159 -msgid "" -"Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" -"paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" -"you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" -"button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." -msgstr "ເລືອກ 'ແມ່ນ' ແລະ ແລ້ວກົດ 'ຕໍ່ໄປ'. ເພື່ອຈະກຳນົດຄ່າ ບຣີດຈ໌ ໃໝ່, ໃຫ້ ກ່າຍ ເອົາ ສາຍເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ \nວາງໃສ່ ໃນກ່ອງ ປ້ອນຂໍ້ມູນ. ສຸດທ້າຍ ໃຫ້ກົດ 'ເຊື່ອມຕໍ່' ແລະ \nທ່ານກໍໜ້າຈະໄປໄດ້ເລີຍ! ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາ, ໃຫ້ລອງກົດປຸ່ມ ຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ\nໃນ ໜ້າຕ່າງນໍາພາສ້າງ ຂອງ 'ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ ຕໍຣ໌' ລອງເບິງ\nເພື່ອໄດ້ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຕື່ມອີກ." - -#: bridgedb/strings.py:167 -msgid "Displays this message." -msgstr "ສະແດງຂໍ້ຄວາມນີ້." - -#. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the -#. same non-Pluggable Transport bridges described above as being -#. "plain-ol'-vanilla" bridges. -#: bridgedb/strings.py:171 -msgid "Request vanilla bridges." -msgstr "ຕ້ອງການ ວານີລາ ບຣີດຈ໌" - -#: bridgedb/strings.py:172 -msgid "Request IPv6 bridges." -msgstr "ຂໍຮ້ອງ IPv6 bridges." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:174 -msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." -msgstr "ຕ້ອງການໃຫ້ມີ ຕົວເຊື່ອມສົ່ງ ປະເພດຕ່າງໆ ທີ່ສູບຖອດໄດ້." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". -#: bridgedb/strings.py:177 -msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." -msgstr "ຮັບສໍາເນົາສໍາຄັນຂອງ GnuPG ສາທາລະນະ ຂອງ BridgeDB." diff --git a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index 042952726..000000000 --- a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,388 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2015 'The Tor Project, Inc.' -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# Aiste G <aiste.gvildyte(a)gmail.com>, 2016 -# Aiste G <aiste.gvildyte(a)gmail.com>, 2016 -# Moo, 2015-2018 -# Saule Papeckyte <saule.papeckyte(a)gmail.com>, 2015 -# Edgaras7 <system(a)vippsystems.com>, 2014 -# Tautvydas Zukauskas <lordmu(a)linuxmail.org>, 2016 -# Tomas Darius Davainis <tomasdd(a)gmail.com>, 2018 -# TylQuest, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" -"POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-06 18:58+0000\n" -"Last-Translator: Moo\n" -"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" -"Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the following words and/or phrases in -#. any string (regardless of capitalization and/or punctuation): -#. "BridgeDB" -#. "pluggable transport" -#. "pluggable transports" -#. "obfs2" -#. "obfs3" -#. "scramblesuit" -#. "fteproxy" -#. "Tor" -#. "Tor Browser" -#: bridgedb/https/server.py:167 -msgid "Sorry! Something went wrong with your request." -msgstr "Atleiskite! Kažkas nutiko su jūsų užklausa." - -#: bridgedb/https/templates/base.html:79 -msgid "Report a Bug" -msgstr "Praneškite apie klaidą" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:82 -msgid "Source Code" -msgstr "Šaltinio kodas" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:85 -msgid "Changelog" -msgstr "Keitinių žurnalas" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:88 -msgid "Contact" -msgstr "Kontaktai" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:35 -msgid "Select All" -msgstr "Žymėti viską" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:40 -msgid "Show QRCode" -msgstr "Rodyti QR kodą" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:52 -msgid "QRCode for your bridge lines" -msgstr "QR kodas jūsų tinklų tilto linijoms" - -#. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say -#. "There was a problem!" in your language. For example, -#. for Italian, you might translate this into "Mama mia!", -#. or for French: "Sacrebleu!". :) -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:67 -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:125 -msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "O ne, problema!" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:68 -msgid "It seems there was an error getting your QRCode." -msgstr "Įvyko klaida, gaunant jūsų QR kodą." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:73 -msgid "" -"This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy" -" your bridge lines onto mobile and other devices." -msgstr "Šiame QR kode yra jūsų tinklų tilto linijos. Nuskenuokite šį kodą, naudodami QR kodų skaitytuvą, kad nukopijuotumėte savo tinklų tilto linijas į mobilųjį ar kitus įrenginius." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:131 -msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "Šiuo metu nėra prieinami jokie tinklų tiltai..." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:132 -#, python-format -msgid "" -" Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " -"type!" -msgstr "Galbūt jums reikėtų pabandyti %s grįžti atgal %s ir pasirinkti kitą tinklų tilto tipą!" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:11 -#, python-format -msgid "Step %s1%s" -msgstr "%s1%s žingsnis " - -#: bridgedb/https/templates/index.html:13 -#, python-format -msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "Atsisiųskite %s Tor naršyklę %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:25 -#, python-format -msgid "Step %s2%s" -msgstr "%s2%s žingsnis " - -#: bridgedb/https/templates/index.html:27 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "Gaukite %s tinklų tiltus %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:36 -#, python-format -msgid "Step %s3%s" -msgstr "%s3%s žingsnis " - -#: bridgedb/https/templates/index.html:38 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "Dabar %s pridėkite tinklų tiltus į Tor naršyklę %s" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys -#. for disabled users.) -#: bridgedb/https/templates/options.html:38 -#, python-format -msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "%sT%siesiog suteikite man tinklų tiltus!" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:51 -msgid "Advanced Options" -msgstr "Išplėstiniai parametrai" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:86 -msgid "No" -msgstr "Ne" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:87 -msgid "none" -msgstr "joks" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses." -#: bridgedb/https/templates/options.html:124 -#, python-format -msgid "%sY%ses!" -msgstr "%sT%saip!" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Please do NOT translate the word "bridge"! -#: bridgedb/https/templates/options.html:147 -#, python-format -msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "%sG%sauti tinklų tiltus" - -#: bridgedb/strings.py:43 -msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" -msgstr "[Tai automatinis pranešimas; prašome į jį neatsakyti]" - -#: bridgedb/strings.py:45 -msgid "Here are your bridges:" -msgstr "Štai jūsų tinklų tiltai:" - -#: bridgedb/strings.py:47 -#, python-format -msgid "" -"You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" -"emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." -msgstr "Jūs viršijote savo perdavimo limitą. Prašome nurimti! Minimalus laikas tarp\nel. laiškų yra %s valandos. Tolimesnių laiškų, šiuo laikotarpiu bus nepaisoma." - -#: bridgedb/strings.py:50 -msgid "" -"COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" -msgstr "COMMANDs: (sujunkite COMMANDs, kad vienu metu nurodytumėte kelis parametrus)" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". -#: bridgedb/strings.py:53 -msgid "Welcome to BridgeDB!" -msgstr "Sveiki atvykę į BridgeDB!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:55 -msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "Šiuo metu palaikomi perdavimo TIPAI:" - -#: bridgedb/strings.py:56 -#, python-format -msgid "Hey, %s!" -msgstr "Sveiki, %s!" - -#: bridgedb/strings.py:57 -msgid "Hello, friend!" -msgstr "Sveiki!" - -#: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90 -msgid "Public Keys" -msgstr "Viešieji raktai" - -#. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: -#. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles -#. for alice(a)example.com on Friday, 09 May, 2014 at 18:59:39." -#: bridgedb/strings.py:62 -#, python-format -msgid "" -"This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" -"for %s on %s at %s." -msgstr "Šis el. laiškas, skirtas %s, buvo sukurtas naudojant vaivorykštes, vienaragius ir blizgučius\n%s, %s." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Network". -#: bridgedb/strings.py:72 -#, python-format -msgid "" -"BridgeDB can provide bridges with several %stypes of Pluggable Transports%s,\n" -"which can help obfuscate your connections to the Tor Network, making it more\n" -"difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" -"using Tor.\n" -"\n" -msgstr "BridgeDB gali suteikti tinklų tiltus, su keletu %stipų prijungiamų perdavimų%s,\nkurie gali padėti paslėpti jūsų prisijungimus prie Tor tinklo ir taip apsunkinti\nkitiems asmenims, siekiantiems išsiaiškinti ar naudojatės Tor, jūsų interneto srauto stebėjimą.\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#: bridgedb/strings.py:79 -msgid "" -"Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" -"Transports aren't IPv6 compatible.\n" -"\n" -msgstr "Kai kurie tinklų tiltai turi IPv6 adresus, tačiau kai kurie prijungiami perdavimai\nnėra suderinami su IPv6.\n\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, -#. regular, or unexciting". Like vanilla ice cream. It refers to bridges -#. which do not have Pluggable Transports, and only speak the regular, -#. boring Tor protocol. Translate it as you see fit. Have fun with it. -#: bridgedb/strings.py:88 -#, python-format -msgid "" -"Additionally, BridgeDB has plenty of plain-ol'-vanilla bridges %s without any\n" -"Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" -"help to circumvent internet censorship in many cases.\n" -"\n" -msgstr "Be to, BridgeDB taip pat turi ir paprastus tinklų tiltus %s be jokių\nprijungiamų perdavimų %s, kurie, galbūt, ir neskamba patraukliai, tačiau vis tiek\ndaugeliu atvejų gali padėti apeiti interneto cenzūrą.\n\n" - -#: bridgedb/strings.py:101 -msgid "What are bridges?" -msgstr "Kas yra tinklų tiltai?" - -#: bridgedb/strings.py:102 -#, python-format -msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s Tinklų tiltai %s yra Tor retransliavimai, kurie padeda apeiti cenzūrą." - -#: bridgedb/strings.py:107 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "Man reikia alternatyvaus būdo tinklų tiltams gauti!" - -#: bridgedb/strings.py:108 -#, python-format -msgid "" -"Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" -"send the email using an address from one of the following email providers:\n" -"%s, %s or %s." -msgstr "Kitas būdas gauti tinklų tiltus yra siusti el. laišką į %s. Turėkite omenyje, kad laiškus\nbūtina siųsti, naudojant vieno iš šių el. pašto tiekėjų adresą: \n%s, %s ar %s." - -#: bridgedb/strings.py:115 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "Mano tinklų tiltai neveikia! Man reikia pagalbos!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:117 -#, python-format -msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s." -msgstr "Jeigu jūsų Tor neveikia, turėtumėte parašyti el. laišką adresu %s." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:121 -msgid "" -"Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" -"bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" -"and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "Pasistenkite įtraukti kuo daugiau informacijos apie savo situaciją, įskaitant\ntinklų tiltus ir prijungiamus perdavimus, kuriais naudojotės, taip pat savo Tor naršyklės versiją,\nbei bet kokius pranešimus, kuriuos parodė Tor ir t. t." - -#: bridgedb/strings.py:128 -msgid "Here are your bridge lines:" -msgstr "Štai jūsų tinklų tilto linijos:" - -#: bridgedb/strings.py:129 -msgid "Get Bridges!" -msgstr "Gauti tinklų tiltus!" - -#: bridgedb/strings.py:133 -msgid "Please select options for bridge type:" -msgstr "Prašome pažymėti tinklų tilto tipo parametrus:" - -#: bridgedb/strings.py:134 -msgid "Do you need IPv6 addresses?" -msgstr "Ar jums reikia IPv6 adresų?" - -#: bridgedb/strings.py:135 -#, python-format -msgid "Do you need a %s?" -msgstr "Ar jums reikia %s?" - -#: bridgedb/strings.py:139 -msgid "Your browser is not displaying images properly." -msgstr "Jūsų naršyklė netinkamai atvaizduoja paveikslus." - -#: bridgedb/strings.py:140 -msgid "Enter the characters from the image above..." -msgstr "Įveskite simbolius iš aukščiau esančio paveikslo..." - -#: bridgedb/strings.py:144 -msgid "How to start using your bridges" -msgstr "Kaip pradėti naudotis tinklų tiltais" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#: bridgedb/strings.py:146 -#, python-format -msgid "" -"To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" -"page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" -"Tor Browser." -msgstr "Norėdami pridėti tinklų tiltus į Tor naršyklę, pirmiausia turite nueiti į %s Tor naršyklės atsisiuntimo\npuslapį %s ir sekdami instrukcijas atsisiųsti ir paleisti\nTor naršyklę." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:151 -msgid "" -"When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" -"the wizard until it asks:" -msgstr "Kai pasirodys langas \"Tor tinklo nustatymai\", spauskite \"Konfigūruoti\" ir sekite\nvediklį tol, kol jis paprašys:" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:155 -msgid "" -"Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" -"to the Tor network?" -msgstr "Ar jūsų interneto paslaugų tiekėjas (ISP) blokuoja ar kitaip cenzūruoja prisijungimus\nprie Tor tinklo?" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:159 -msgid "" -"Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" -"paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" -"you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" -"button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." -msgstr "Pasirinkite \"Taip\" ir tuomet \"Kitas\". Norėdami konfigūruoti naujus tinklų tiltus, nukopijuokite ir\nįdėkite tinklų tiltų linijas į tekstinį įvesties laukelį. Galiausiai, spustelėkite \"Prisijungti\" ir\nviskas turėtų veikti! Jei iškils nesklandumų, pabandykite spustelėti \"Tor tinklo nustatymuose\" esantį \"Žinyno\" mygtuką." - -#: bridgedb/strings.py:167 -msgid "Displays this message." -msgstr "Rodyti šį pranešimą." - -#. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the -#. same non-Pluggable Transport bridges described above as being -#. "plain-ol'-vanilla" bridges. -#: bridgedb/strings.py:171 -msgid "Request vanilla bridges." -msgstr "Užklausti paprastų tinklų tiltų." - -#: bridgedb/strings.py:172 -msgid "Request IPv6 bridges." -msgstr "Užklausti IPv6 tinklų tiltų." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:174 -msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." -msgstr "Užklausti prijungiamų perdavimų pagal TIPĄ." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". -#: bridgedb/strings.py:177 -msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." -msgstr "Gauti viešojo BridgeDB GnuPG rakto kopiją." diff --git a/lv/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/lv/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 12716a6db..a1ccaa561 100644 --- a/lv/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/lv/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -8,7 +8,7 @@ # ThePirateDuck <thepirateduck.w(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-12 18:54+0000\n" diff --git a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index 94bd12a62..000000000 --- a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,102 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# Translators: -# shahril <mohd_shahril_96(a)yahoo.com>, 2013 -# Weldan Jamili <mweldan(a)gmail.com>, 2012 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-27 21:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-05 05:30+0000\n" -"Last-Translator: shahril <mohd_shahril_96(a)yahoo.com>\n" -"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ms_MY/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 0.9.6\n" -"Language: ms_MY\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:33 -msgid "What are bridges?" -msgstr "Apakah itu bridges ?" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:34 -#, python-format -msgid "" -"%s Bridge relays %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s Bridge relays %s adalah tor relays yang akan membantu anda menghindari penapisan Internet." - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:39 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "Saya perlukan cara alternatif untuk mendapatkan bridges!" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:40 -#, python-format -msgid "" -"Another way to find public bridge addresses is to send an email (from a %s " -"or a %s address) to %s with the line 'get bridges' by itself in the body of " -"the mail." -msgstr "Cara lain bagi mencari alamat bridges awam adalah dengan menghantar email (dari %s atau alamat %s) ke %s dengan menulis 'get bridges' pada badan email tersebut." - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:48 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "Bridges saya tidak berfungsi! Saya perlukan bantuan!" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:49 -#, python-format -msgid "" -"If your Tor doesn't work, you should email %s. Try including as much info " -"about your case as you can, including the list of bridges you used, the " -"bundle filename/version you used, the messages that Tor gave out, etc." -msgstr "Jika Tor kamu tidak berfungsi, kamu patut menghantar e-mel kepada %s. Cuba masukkan sebanyak mana info yang boleh terhadap permasalahan kamu, termasuk senarai bridges yang kamu guna, dan nama fail bundle dan versi bundle yang kamu guna, dan mesej yang Tor tunjukkan, dan lain-lain." - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:10 -msgid "" -"To use the above lines, go to Vidalia's Network settings page, and click " -"\"My ISP blocks connections to the Tor network\". Then add each bridge " -"address one at a time." -msgstr "Untuk menggunakan bridges di bawah, pergi ke halaman tetapan Rangkaian Vidalia, dan klik \"ISP saya menyekat sambungan saya ke rangkaian Tor\". Kemudian tambah setiap alamat bridges satu per satu." - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:13 -msgid "No bridges currently available" -msgstr "Tiada bridges pada masa sekarang." - -#: lib/bridgedb/templates/captcha.html:6 -msgid "Upgrade your browser to Firefox" -msgstr "Menaik taraf firefox anda" - -#: lib/bridgedb/templates/captcha.html:8 -msgid "Type the two words" -msgstr "Tulis dua perkataan itu." - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:6 -msgid "Step 1" -msgstr "Langkah 1" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:8 -#, python-format -msgid "Get %s Tor Browser Bundle %s" -msgstr "Dapatkan %s Tor Browser Bundle %s." - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:13 -msgid "Step 2" -msgstr "Langkah 2" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:15 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "Dapatkan %s bridges %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:19 -msgid "Step 3" -msgstr "Langkah 3" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:21 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor %s" -msgstr "Kemudian %s tambah bridges tersebut ke Tor %s" diff --git a/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po index bcc776f11..60e81a766 100644 --- a/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -5,16 +5,16 @@ # Translators: # Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2014 # Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2016-2017 -# Erik Matson, 2015 +# Erik Matson <erik(a)norwenglish.net>, 2015 # Harald H. <haarektrans(a)gmail.com>, 2014 # Kristian Andre Henriksen <kris.andre.h(a)gmail.com>, 2015 -# lateralus, 2013 +# 81149148127a5edca7d06dcbfba79969, 2013 # Pål Fiksdal <plf715(a)gmail.com>, 2015 # Per Thorsheim <transifex(a)thorsheim.net>, 2015 # thor574 <thor.hovden(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-29 18:29+0000\n" diff --git a/nl_BE/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/nl_BE/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 73860f1d8..d8fc5c3af 100644 --- a/nl_BE/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/nl_BE/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Katrien Igodt <kigodt(a)gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-08 07:09+0000\n" diff --git a/nn/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/nn/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 60d2cfd28..76d5ac24e 100644 --- a/nn/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/nn/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -3,11 +3,11 @@ # This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. # # Translators: -# Bjørn I. <bjorn.svindseth(a)online.no>, 2014-2015 +# Bjørn I., 2014-2015 # Finn Brudal <finnbrudal(a)yahoo.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n" diff --git a/pt/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/pt/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 74affd215..c61065c98 100644 --- a/pt/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/pt/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -15,7 +15,7 @@ # Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva(a)transifex.com>, 2015 # MS <manuelarodsilva(a)gmail.com>, 2018 # Drew Melim <nokostya.translation(a)gmail.com>, 2014 -# Pedro Albuquerque <palbuquerque73(a)gmail.com>, 2014-2015 +# Pedro Albuquerque <pmra(a)gmx.com>, 2014-2015 # Sérgio Marques <smarquespt(a)gmail.com>, 2014,2016 # TiagoJMMC <tiagojmmc(a)gmail.com>, 2014 msgid "" diff --git a/pt_BR/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/pt_BR/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 861cf9bae..e9e89e307 100644 --- a/pt_BR/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/pt_BR/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -21,7 +21,7 @@ # Rodrigo Emmanuel Santana Borges <rodrigoesborges(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 20:22+0000\n" diff --git a/si_LK/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/si_LK/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index d063510fb..000000000 --- a/si_LK/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,100 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>, 2013 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-27 21:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-24 16:50+0000\n" -"Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 0.9.6\n" -"Language: si_LK\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:33 -msgid "What are bridges?" -msgstr "සේතු යනු මොනවාද?" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:34 -#, python-format -msgid "" -"%s Bridge relays %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s සේතු ප්‍රතියෝජක%s යනු වාරණය මගහරින Tor ප්‍රතියෝජකයන්ය." - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:39 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "සේතු ලබාගැනීමට විකල්ප විධියක් මට අවශ්‍යය!" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:40 -#, python-format -msgid "" -"Another way to find public bridge addresses is to send an email (from a %s " -"or a %s address) to %s with the line 'get bridges' by itself in the body of " -"the mail." -msgstr "සේතු ලිපිනයන් සොයාගැනීමේ තවත් ආකාරයක් නම් විද්‍යුත් ලිපියක් යොමු කිරීමයි (from a %s or a %s address) to %s 'get bridges' යන්න විද්‍යුත් ලිපියේ බද කොටසේ සදහන් කල යුතුය." - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:48 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "මාගේ සේතු වැඩ නොකරයි! මට උදවු අවශ්‍යයි!" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:49 -#, python-format -msgid "" -"If your Tor doesn't work, you should email %s. Try including as much info " -"about your case as you can, including the list of bridges you used, the " -"bundle filename/version you used, the messages that Tor gave out, etc." -msgstr "ඔබගේ Tor වැඩ නොකරයි නම් ඔබ විද්‍යුත් ලිපියක් එවිය යුතුය %s. ඔබගේ ප්‍රශ්නය පිළිබද හැකිතාක් තොරතුරු සැපයීමට උත්සාහ ගන්න, එහි ඔබ භාවිතා කල ප්‍රතියෝජක ලැයිස්තුව, ඔබගේ කට්ටලයේ ගොනු නම/ඔබ භාවිතා කල පිටපත, Tor විසින් ඔබ වෙත ලබාදෙන පණිවිඩයන් යනාදිය අන්තර්ගත කරන්න." - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:10 -msgid "" -"To use the above lines, go to Vidalia's Network settings page, and click " -"\"My ISP blocks connections to the Tor network\". Then add each bridge " -"address one at a time." -msgstr "ඉහත රේඛාවන් භාවිතා කරයි නම් , විදාලියා ජාල සිටවුම්වලට ගොස්, \"මගේ ISP විසින් Tor ජාලයට සම්බන්ධ වීම අවහිරකර ඇත.\" යන්න ක්ලික් කරන්න. ඊලගට සේතු ලිපිනයන් වරකට එක බැගින් එකතු කරන්න.." - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:13 -msgid "No bridges currently available" -msgstr "දැනට කිසිදු සේතුවක් ප්‍රයෝජනය සදහා නොමැත " - -#: lib/bridgedb/templates/captcha.html:6 -msgid "Upgrade your browser to Firefox" -msgstr "ඔබගේ බ්‍රවුසරය Firefox වලට උසස් කරන්න " - -#: lib/bridgedb/templates/captcha.html:8 -msgid "Type the two words" -msgstr "වචන දෙකක් ටයිප් කරන්න " - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:6 -msgid "Step 1" -msgstr "පියවර 1" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:8 -#, python-format -msgid "Get %s Tor Browser Bundle %s" -msgstr "ලබාගන්න %s Tor බ්‍රවුසර කට්ටලය %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:13 -msgid "Step 2" -msgstr "පියවර 2 " - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:15 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "ලබාගන්න%s සේතුන් %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:19 -msgid "Step 3" -msgstr "පියවර 3" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:21 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor %s" -msgstr "දැන් %sTor වෙත සේතුන් එකතු කරන්න%s" diff --git a/sk_SK/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sk_SK/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index 3463d15dc..000000000 --- a/sk_SK/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,382 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2015 'The Tor Project, Inc.' -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# Daša Matúšová, 2016 -# once, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" -"POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 02:59+0000\n" -"Last-Translator: Daša Matúšová\n" -"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk_SK/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" -"Language: sk_SK\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the following words and/or phrases in -#. any string (regardless of capitalization and/or punctuation): -#. "BridgeDB" -#. "pluggable transport" -#. "pluggable transports" -#. "obfs2" -#. "obfs3" -#. "scramblesuit" -#. "fteproxy" -#. "Tor" -#. "Tor Browser" -#: bridgedb/https/server.py:167 -msgid "Sorry! Something went wrong with your request." -msgstr "Prepáčte! Pri spracovaní vašej požiadavky sa vyskytla chyba." - -#: bridgedb/https/templates/base.html:79 -msgid "Report a Bug" -msgstr "Nahlásiť chybu" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:82 -msgid "Source Code" -msgstr "Zdrojový kód" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:85 -msgid "Changelog" -msgstr "Záznam zmien" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:88 -msgid "Contact" -msgstr "Kontakt" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:35 -msgid "Select All" -msgstr "Označiť všetko" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:40 -msgid "Show QRCode" -msgstr "Zobraziť QR Kód" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:52 -msgid "QRCode for your bridge lines" -msgstr "QR Kód pre premostenia" - -#. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say -#. "There was a problem!" in your language. For example, -#. for Italian, you might translate this into "Mama mia!", -#. or for French: "Sacrebleu!". :) -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:67 -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:125 -msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "Ejha!" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:68 -msgid "It seems there was an error getting your QRCode." -msgstr "Vyzerá to, že pri získavaní Vašeho QR Kódu nastala chyba. " - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:73 -msgid "" -"This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy" -" your bridge lines onto mobile and other devices." -msgstr "Tento QR kód obsahuje premostenia. Naskenujte ho čítačkou QR kódu, aby ste ich skopírovali do Vášho mobilu alebo iných zariadení." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:131 -msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "Žiadne premostenia nie sú práve dostupné..." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:132 -#, python-format -msgid "" -" Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " -"type!" -msgstr "Mohli by ste skúsiť %s vrátiť sa naspäť %s a zvoliť iný typ premostenia!" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:11 -#, python-format -msgid "Step %s1%s" -msgstr "Krok %s1%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:13 -#, python-format -msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "Prevziať %s Tor Browser %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:25 -#, python-format -msgid "Step %s2%s" -msgstr "Krok %s2%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:27 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "Získať %s premostenia %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:36 -#, python-format -msgid "Step %s3%s" -msgstr "Krok %s3%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:38 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "Teraz %s pridajte premostenia do Tor Browser %s" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys -#. for disabled users.) -#: bridgedb/https/templates/options.html:38 -#, python-format -msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "%sD%saj mi premostenia!" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:51 -msgid "Advanced Options" -msgstr "Rozšírené nastavenia" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:86 -msgid "No" -msgstr "Nie" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:87 -msgid "none" -msgstr "žiadne" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses." -#: bridgedb/https/templates/options.html:124 -#, python-format -msgid "%sY%ses!" -msgstr "%sÁ%sno!" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Please do NOT translate the word "bridge"! -#: bridgedb/https/templates/options.html:147 -#, python-format -msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "%sZ%sískať Bridges" - -#: bridgedb/strings.py:43 -msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" -msgstr "[Toto je automatická správa; prosím, neodpovedajte.]" - -#: bridgedb/strings.py:45 -msgid "Here are your bridges:" -msgstr "Tu sú vaše premostenia:" - -#: bridgedb/strings.py:47 -#, python-format -msgid "" -"You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" -"emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." -msgstr "Prekročili ste limit. Spomaľte, prosím! Minimálny odstup medzi e-mailami je\n%s hodín. Každý ďalší e-mail nerešpektujúci tento časový odstup bude ignorovaný." - -#: bridgedb/strings.py:50 -msgid "" -"COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" -msgstr "PRÍKAZY: (pre určenie viacerých možností súčasne PRÍKAZY kombinujte)" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". -#: bridgedb/strings.py:53 -msgid "Welcome to BridgeDB!" -msgstr "Vitajte v BridgeDB!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:55 -msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "Aktuálne podporované TYPE transportov:" - -#: bridgedb/strings.py:56 -#, python-format -msgid "Hey, %s!" -msgstr "Ahoj, %s!" - -#: bridgedb/strings.py:57 -msgid "Hello, friend!" -msgstr "Ahoj!" - -#: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90 -msgid "Public Keys" -msgstr "Verejné kľúče" - -#. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: -#. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles -#. for alice(a)example.com on Friday, 09 May, 2014 at 18:59:39." -#: bridgedb/strings.py:62 -#, python-format -msgid "" -"This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" -"for %s on %s at %s." -msgstr "Tento e-mail bol vytvorený pre %s %s o %s." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Network". -#: bridgedb/strings.py:72 -#, python-format -msgid "" -"BridgeDB can provide bridges with several %stypes of Pluggable Transports%s,\n" -"which can help obfuscate your connections to the Tor Network, making it more\n" -"difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" -"using Tor.\n" -"\n" -msgstr "BridgeDB poskytuje premostenia s rôznymi %stypmi Pluggable Transports%s,\nktoré vám pomôžu zakryť vaše pripojenie do Tor Network. Pre každého,\nkto sleduje vaše internetové pripojenie, bude potom rozpoznanie toho, že používate Tor, zložitejšie.\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#: bridgedb/strings.py:79 -msgid "" -"Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" -"Transports aren't IPv6 compatible.\n" -"\n" -msgstr "Je dostupných aj niekoľko premostení s adresami IPv6, niektoré Pluggable\nTransports však nie sú IPv6 kompatibilné.\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, -#. regular, or unexciting". Like vanilla ice cream. It refers to bridges -#. which do not have Pluggable Transports, and only speak the regular, -#. boring Tor protocol. Translate it as you see fit. Have fun with it. -#: bridgedb/strings.py:88 -#, python-format -msgid "" -"Additionally, BridgeDB has plenty of plain-ol'-vanilla bridges %s without any\n" -"Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" -"help to circumvent internet censorship in many cases.\n" -"\n" -msgstr "Naviac, BridgeDB obsahuje dostatok starých dobrých, na kosť osekaných premostení\n%s bez Pluggable Transportov %s, použitie ktorých možno neznie tak skvele a cool,\nale stále vám v mnohých prípadoch pomôžu obísť cenzúru internetu.\n" - -#: bridgedb/strings.py:101 -msgid "What are bridges?" -msgstr "Čo sú premostenia?" - -#: bridgedb/strings.py:102 -#, python-format -msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s Premostenia %s sú Tor relé, ktoré vám pomáhajú obísť cenzúru." - -#: bridgedb/strings.py:107 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "Potrebujem alternatívny spôsob získania premostení!" - -#: bridgedb/strings.py:108 -#, python-format -msgid "" -"Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" -"send the email using an address from one of the following email providers:\n" -"%s, %s or %s." -msgstr "Ďalším zo spôsobov, ako získať premostania, je poslať e-mail na %s. Berte, prosím,\nna vedomie, že e-mail musíte poslať z adresy od jedného z nasledujúcich\nposkytovateľov e-mailu:\n%s, %s or %s." - -#: bridgedb/strings.py:115 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "Moje premostenia nefungujú! Potrebujem pomoc!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:117 -#, python-format -msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s." -msgstr "Ak vám nefunguje Tor, mali by ste napísať e-mail na %s." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:121 -msgid "" -"Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" -"bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" -"and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "Pokúste sa priložiť čo najviac informácií o vašom probléme, vrátane zoznamu premostení a Pluggable Transports, ktoré ste skúšali použiť, verziu vášho Tor Browser, všetky ďalšie správy, ktoré Tor vypísal atď." - -#: bridgedb/strings.py:128 -msgid "Here are your bridge lines:" -msgstr "Tu sú vaše riadky premostenia:" - -#: bridgedb/strings.py:129 -msgid "Get Bridges!" -msgstr "Získať Bridges!" - -#: bridgedb/strings.py:133 -msgid "Please select options for bridge type:" -msgstr "Zvoľte, prosím, možnosti pre typ premostenia:" - -#: bridgedb/strings.py:134 -msgid "Do you need IPv6 addresses?" -msgstr "Potrebujete adresy IPv6?" - -#: bridgedb/strings.py:135 -#, python-format -msgid "Do you need a %s?" -msgstr "Potrebujete %s?" - -#: bridgedb/strings.py:139 -msgid "Your browser is not displaying images properly." -msgstr "Váš prehliadač nezobrazuje obrázky správne." - -#: bridgedb/strings.py:140 -msgid "Enter the characters from the image above..." -msgstr "Zadajte znaky z obrázka vyššie..." - -#: bridgedb/strings.py:144 -msgid "How to start using your bridges" -msgstr "Ako začať používať premostenia" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#: bridgedb/strings.py:146 -#, python-format -msgid "" -"To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" -"page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" -"Tor Browser." -msgstr "Pre vloženie premostení do Tor Browser postupujte podľa inštrukcií na %s Tor Browser\nstránke %s pre stiahnutie a spustenie prehliadača\nTor Browser." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:151 -msgid "" -"When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" -"the wizard until it asks:" -msgstr "Keď sa objaví dialógové okno 'Nastavenia Tor Network', kliknite na 'Konfigurovať'\na riaďte sa sprievodcom, kým sa nespýta:" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:155 -msgid "" -"Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" -"to the Tor network?" -msgstr "Blokuje váš poskytovateľ internetového pripojenia (ISP) alebo inak cenzuruje pripojenia do siete Tor Network?" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:159 -msgid "" -"Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" -"paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" -"you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" -"button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." -msgstr "Zvoľte 'Áno' a potom kliknite na 'Ďalej'. Pre nastavenie vašich nových\npremostení, skopírujte a vložte riadky premostení do vstupného textového\npoľa. Nakoniec kliknite na 'Pripojiť' a môžete pracovať. Ak sa vyskytnú\nproblémy, pre ďalšiu pomoc skúste kliknúť na tlačidlo 'Pomocník' v sprievodcovi\n'Nastavenia Tor Network'." - -#: bridgedb/strings.py:167 -msgid "Displays this message." -msgstr "Zobrazí túto správu." - -#. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the -#. same non-Pluggable Transport bridges described above as being -#. "plain-ol'-vanilla" bridges. -#: bridgedb/strings.py:171 -msgid "Request vanilla bridges." -msgstr "Vyžiadať si osekané premostenia." - -#: bridgedb/strings.py:172 -msgid "Request IPv6 bridges." -msgstr "Vyžiadať si IPv6 premostenia." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:174 -msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." -msgstr "Vyžiadať Pluggable Transport podľa TYPE." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". -#: bridgedb/strings.py:177 -msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." -msgstr "Získať kópiu verejného GnuPG kľúča BridgeDB." diff --git a/sl_SI/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sl_SI/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index 6129cca9c..000000000 --- a/sl_SI/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,384 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2015 'The Tor Project, Inc.' -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# Dušan <dusan.k(a)zoho.com>, 2014 -# marko <mr.marko(a)gmail.com>, 2011 -# Nwolfy <inactive+Nwolfy(a)transifex.com>, 2014 -# Tomi Bizjak <bizjaktomaz72(a)gmail.com>, 2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" -"POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 09:29+0000\n" -"Last-Translator: Tomi Bizjak <bizjaktomaz72(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sl_SI/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" -"Language: sl_SI\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the following words and/or phrases in -#. any string (regardless of capitalization and/or punctuation): -#. "BridgeDB" -#. "pluggable transport" -#. "pluggable transports" -#. "obfs2" -#. "obfs3" -#. "scramblesuit" -#. "fteproxy" -#. "Tor" -#. "Tor Browser" -#: bridgedb/https/server.py:167 -msgid "Sorry! Something went wrong with your request." -msgstr "Oprostite! Z vašo zahtevo je nekaj narobe." - -#: bridgedb/https/templates/base.html:79 -msgid "Report a Bug" -msgstr "Prijavite napako" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:82 -msgid "Source Code" -msgstr "Izvorna koda" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:85 -msgid "Changelog" -msgstr "Zapis sprememb" - -#: bridgedb/https/templates/base.html:88 -msgid "Contact" -msgstr "Kontakt" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:35 -msgid "Select All" -msgstr "Izberite vse" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:40 -msgid "Show QRCode" -msgstr "Prikaži QR kodo" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:52 -msgid "QRCode for your bridge lines" -msgstr "QR koda za vaše linije mostičkov" - -#. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say -#. "There was a problem!" in your language. For example, -#. for Italian, you might translate this into "Mama mia!", -#. or for French: "Sacrebleu!". :) -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:67 -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:125 -msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "Nekaj je narobe!" - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:68 -msgid "It seems there was an error getting your QRCode." -msgstr "Izgleda kot, da se je pojavila napaka pri pridobivanju vaše QR kode." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:73 -msgid "" -"This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy" -" your bridge lines onto mobile and other devices." -msgstr "Ta QR koda vsebuje vaše linije mostičkov. Skenirajte jih z bralcem QR kod, da kopirate vaše linije mostičkov v vašo mobilno napravo ali katero drugo napravo." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:131 -msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "Na razpolago ni nobenih mostičkov..." - -#: bridgedb/https/templates/bridges.html:132 -#, python-format -msgid "" -" Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " -"type!" -msgstr "Morda bi morali poskusiti iti nazaj iz %s na %s in izbrati drugačen tip mostička!" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:11 -#, python-format -msgid "Step %s1%s" -msgstr "Korak %s1%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:13 -#, python-format -msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "Naložite %s Tor iskalnik %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:25 -#, python-format -msgid "Step %s2%s" -msgstr "Korak %s2%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:27 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "Pridobite %s mostičke %s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:36 -#, python-format -msgid "Step %s3%s" -msgstr "Korak %s3%s" - -#: bridgedb/https/templates/index.html:38 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "Sedaj %s dodajte mostičke v Tor iskalnik %s" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys -#. for disabled users.) -#: bridgedb/https/templates/options.html:38 -#, python-format -msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "%sJ%sa rabim mostičke!" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:51 -msgid "Advanced Options" -msgstr "Napredne opcije" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:86 -msgid "No" -msgstr "Ne" - -#: bridgedb/https/templates/options.html:87 -msgid "none" -msgstr "Nobeden" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses." -#: bridgedb/https/templates/options.html:124 -#, python-format -msgid "%sY%ses!" -msgstr "%sJ%sa!" - -#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the -#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! -#. TRANSLATORS: Please do NOT translate the word "bridge"! -#: bridgedb/https/templates/options.html:147 -#, python-format -msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "%sG%sradi nastavitve Bridges" - -#: bridgedb/strings.py:43 -msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" -msgstr "[To je samodejno sporočilo, prosimo, da nanj ne odgovarjate.]" - -#: bridgedb/strings.py:45 -msgid "Here are your bridges:" -msgstr "Tukaj so vaši mostički:" - -#: bridgedb/strings.py:47 -#, python-format -msgid "" -"You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" -"emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." -msgstr "Prekoračili ste razmerje omejitve. Prosimo upočasnite! Minimalni čas med\ne-pošto je %s ur. Vsa nadaljna e-pošta med tem časom bodo prezrta. " - -#: bridgedb/strings.py:50 -msgid "" -"COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" -msgstr "Ukazi: (združite ukaze različnih možnosti hkrati) " - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". -#: bridgedb/strings.py:53 -msgid "Welcome to BridgeDB!" -msgstr "Dobrodošli v BridgeDB!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:55 -msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "Trenutno podprte vrste prevoza:" - -#: bridgedb/strings.py:56 -#, python-format -msgid "Hey, %s!" -msgstr "Hej, %s!" - -#: bridgedb/strings.py:57 -msgid "Hello, friend!" -msgstr "Pozdravljen, prijatelj!" - -#: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90 -msgid "Public Keys" -msgstr "Javni ključi" - -#. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: -#. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles -#. for alice(a)example.com on Friday, 09 May, 2014 at 18:59:39." -#: bridgedb/strings.py:62 -#, python-format -msgid "" -"This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" -"for %s on %s at %s." -msgstr "To e-pismo je bilo ustvarjeno z mavricami, enorogi in bleščicami\nza %s na %s ob %s" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Network". -#: bridgedb/strings.py:72 -#, python-format -msgid "" -"BridgeDB can provide bridges with several %stypes of Pluggable Transports%s,\n" -"which can help obfuscate your connections to the Tor Network, making it more\n" -"difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" -"using Tor.\n" -"\n" -msgstr "BridgeDB zagotavljajo mostičke z različnimi %stipi Pluggable prevozi%s,\nki lahko pomagajo zmesti vašo povezavo z Tor omrežjem, in jo naredijo bolj\nnepregledno za vsakogar, ki spremlja vaš internetni promet z namenom ugotavljanja\nuporabe Tor.\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#: bridgedb/strings.py:79 -msgid "" -"Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" -"Transports aren't IPv6 compatible.\n" -"\n" -msgstr "Nekateri mostički z IPv6 naslovi so tudi dosegljivi, čeprav nekateri Pluggable\nTransports niso IPv6 združljivi.\n\n" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, -#. regular, or unexciting". Like vanilla ice cream. It refers to bridges -#. which do not have Pluggable Transports, and only speak the regular, -#. boring Tor protocol. Translate it as you see fit. Have fun with it. -#: bridgedb/strings.py:88 -#, python-format -msgid "" -"Additionally, BridgeDB has plenty of plain-ol'-vanilla bridges %s without any\n" -"Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" -"help to circumvent internet censorship in many cases.\n" -"\n" -msgstr "Dodatno, BridgeDB ima mnogo nezanimih mostičkov %s brez kakršnjihkoli\ntransportnih vtičnikov %s ki morda ne zvenijo dobro, vendar še vedno\npomagajo pri preslepitvi internetne cenzure v mnogih primerih\n\n" - -#: bridgedb/strings.py:101 -msgid "What are bridges?" -msgstr "Kaj so mostički?" - -#: bridgedb/strings.py:102 -#, python-format -msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s Mostički %s so Tor releji, ki pomagajo preslepiti nadzor" - -#: bridgedb/strings.py:107 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "Potrebujem drugačen način zbiranja mostičkov!" - -#: bridgedb/strings.py:108 -#, python-format -msgid "" -"Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" -"send the email using an address from one of the following email providers:\n" -"%s, %s or %s." -msgstr "Drug način za zbiranje mostičkov je preko naše e-pošte %s. Zapomnite si, da morate poslati e-pismo z uporabo naslova naslednjih e-poštnih ponudnikov\n%s, %s ali %s." - -#: bridgedb/strings.py:115 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "Moji mostički ne delujejo! Potrebujem pomoč!" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:117 -#, python-format -msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s." -msgstr "Če vaš Tor ne deluje, nam pošljite e-pošto %s." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:121 -msgid "" -"Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" -"bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" -"and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "Poskusite vključiti čim več informacij o vašem primeru,\nvključno s seznamom\nmostičkov in transportnih vtičnikov, ki ste jih uporabili, verzijo Tor iskalnik\nin vsa sporočila, ki vam jih je dal Tor, itd." - -#: bridgedb/strings.py:128 -msgid "Here are your bridge lines:" -msgstr "Tu so vrstice mostičkov:" - -#: bridgedb/strings.py:129 -msgid "Get Bridges!" -msgstr "Pridobite si mostičke!" - -#: bridgedb/strings.py:133 -msgid "Please select options for bridge type:" -msgstr "Izberite tip mostička:" - -#: bridgedb/strings.py:134 -msgid "Do you need IPv6 addresses?" -msgstr "Ali potrebujete IPv6 naslove?" - -#: bridgedb/strings.py:135 -#, python-format -msgid "Do you need a %s?" -msgstr "Potrebujete %s?" - -#: bridgedb/strings.py:139 -msgid "Your browser is not displaying images properly." -msgstr "Vaš iskalnik ne prikazuje slik pravilno." - -#: bridgedb/strings.py:140 -msgid "Enter the characters from the image above..." -msgstr "Vnesite znake iz zgornje slike..." - -#: bridgedb/strings.py:144 -msgid "How to start using your bridges" -msgstr "Kako začeti z uporabo mostičkov" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#: bridgedb/strings.py:146 -#, python-format -msgid "" -"To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" -"page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" -"Tor Browser." -msgstr "Da vstavite mostičke v Tor iskalnik, vas prosimo, da najprej naložite Tor iskalnik tukaj %s Naložite Tor iskalnik %s in potem sledite navodilom za prenos in odprtje Tor iskalnika." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:151 -msgid "" -"When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" -"the wizard until it asks:" -msgstr "Ko se pojavi dialog 'Nastavitve Tor omrežja', kliknite 'Konfigurirajte' in sledite čarovniku, dokler vas ne vpraša:" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:155 -msgid "" -"Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" -"to the Tor network?" -msgstr "Ali vaš Internet ponudnik (ISP) blokira ali drugače cenzurira povezavo\nv Tor omrežje?" - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:159 -msgid "" -"Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" -"paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" -"you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" -"button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." -msgstr "Izberite \"Da\" in kliknite \"Naprej\". Za oblikovanje novih mostičkov, kopirajte in\nprilepite vrstice mostičkov v vnosno polje. Na koncu kliknite \"Povezava\", in\nto je to! Če imate težave, poskusite klikniti \"Pomoč\"\nv čarovniku \"Tor net nastavitve\" za nadaljno pomoč." - -#: bridgedb/strings.py:167 -msgid "Displays this message." -msgstr "Prikaži to sporočilo." - -#. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the -#. same non-Pluggable Transport bridges described above as being -#. "plain-ol'-vanilla" bridges. -#: bridgedb/strings.py:171 -msgid "Request vanilla bridges." -msgstr "Zahteva za vanilla mostičke." - -#: bridgedb/strings.py:172 -msgid "Request IPv6 bridges." -msgstr "Zaprosite za IPv6 mostičke." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:174 -msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." -msgstr "Zahtevjte transportne vtičnike po tipu." - -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". -#: bridgedb/strings.py:177 -msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." -msgstr "Pridobite kopijo javnega GnuPG ključa za BridgeDB." diff --git a/sr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sr/LC_MESSAGES/bridgedb.po index f03308445..89ba25bdb 100644 --- a/sr/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/sr/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -12,7 +12,7 @@ # obj.petit.a, 2014 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-29 01:57+0000\n" diff --git a/templates/bridgedb.pot b/templates/bridgedb.pot index 252adf612..bc6080f55 100644 --- a/templates/bridgedb.pot +++ b/templates/bridgedb.pot @@ -6,7 +6,7 @@ # runasand <inactive+runasand(a)transifex.com>, 2011 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-19 09:41+0000\n" diff --git a/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po deleted file mode 100644 index a8b6727bf..000000000 --- a/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ /dev/null @@ -1,101 +0,0 @@ -# Translations template for BridgeDB. -# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION -# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. -# -# Translators: -# Translators: -# AomNicha <vainilla7(a)gmail.com>, 2013 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-27 21:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-27 08:50+0000\n" -"Last-Translator: AomNicha <vainilla7(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/th/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 0.9.6\n" -"Language: th\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:33 -msgid "What are bridges?" -msgstr "สะพานหมายถึงอะไร" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:34 -#, python-format -msgid "" -"%s Bridge relays %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s สะพานรีเลย์ %s คือ Tor รีเลย์ ที่ช่วยให้คุณสามารหลีกหนีการตรวจสอบ" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:39 -msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "ฉันต้องการทางเลือกอื่นเพื่อเข้าถึงสะพาน" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:40 -#, python-format -msgid "" -"Another way to find public bridge addresses is to send an email (from a %s " -"or a %s address) to %s with the line 'get bridges' by itself in the body of " -"the mail." -msgstr "อีกหนึ่งช่องทาง สำหรับค้นหาที่อยู่ของสะพานสาธารณะ สามารถทำได้ผ่านการส่งอีเมล (จาก %s หรือ ที่อยู่ %s) ไปสู่ %s ด้วยเส้นทาง \"\n\"การเข้าถึงสะพาน\" ภายในเนื้อหาของอีเมล" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:48 -msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "ต้องการความช่วยเหลือ สะพานไม่ทำงาน" - -#: lib/bridgedb/templates/base.html:49 -#, python-format -msgid "" -"If your Tor doesn't work, you should email %s. Try including as much info " -"about your case as you can, including the list of bridges you used, the " -"bundle filename/version you used, the messages that Tor gave out, etc." -msgstr "ถ้า Tor ไม่ทำงาน ให้คุณส่งอีเมล %s พร้อมแนบข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์ของคุณ รายชื่อของสะพานที่คุณเคยใช้ บัญชีรายชื่อหรือเวอร์ชั่นที่คุณเคยใช้ ข้อความที่ Tor ส่งถึงคุณ และอื่นๆ ที่จำเป็น" - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:10 -msgid "" -"To use the above lines, go to Vidalia's Network settings page, and click " -"\"My ISP blocks connections to the Tor network\". Then add each bridge " -"address one at a time." -msgstr " เพื่อใช้งานตามคำแนะนำด้านบน ไปที่การตั้งค่าเครือข่าย Vidalia จากนั้นคลิกที่ \"ไอเอสพีของฉันถูกปิดกั้นไม่ให้เชื่อมต่อกับเครือข่าย\" Tor และกดเพิ่มที่อยู่ของสะพานแต่ละอันลงไป" - -#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:13 -msgid "No bridges currently available" -msgstr "ไม่มีสะพานที่ใช้งานได้ในขณะนี้" - -#: lib/bridgedb/templates/captcha.html:6 -msgid "Upgrade your browser to Firefox" -msgstr "ช่วยปรับรุ่นเบราว์เซอร์ของคุณเป็นไฟล์ฟ็อก" - -#: lib/bridgedb/templates/captcha.html:8 -msgid "Type the two words" -msgstr "ให้พิมพ์คำสองคำ" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:6 -msgid "Step 1" -msgstr "ขั้นตอนที่ 1" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:8 -#, python-format -msgid "Get %s Tor Browser Bundle %s" -msgstr "ได้ %s Tor Browser Bundle %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:13 -msgid "Step 2" -msgstr "ขั้นตอนที่ 2" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:15 -#, python-format -msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "ได้ %s สะพาน %s" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:19 -msgid "Step 3" -msgstr "ขั้นตอนที่ 3" - -#: lib/bridgedb/templates/index.html:21 -#, python-format -msgid "Now %s add the bridges to Tor %s" -msgstr "ขณะนี้ %s ได้เพิ่มสะพานไปที่ Tor %s แล้ว" diff --git a/vi/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/vi/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 52fa4f756..39c5813fb 100644 --- a/vi/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/vi/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Tuan Duc Dang <inactive+721411(a)transifex.com>, 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-19 14:23+0000\n" diff --git a/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 8db95f49e..c646c8343 100644 --- a/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -13,13 +13,13 @@ # Meng San, 2016 # Mingye Wang <arthur200126(a)gmail.com>, 2016 # khi, 2014-2015 -# YF <yfdyh000(a)gmail.com>, 2014-2015 +# YFdyh000 <yfdyh000(a)gmail.com>, 2014-2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-10 07:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-10 07:15+0000\n" "Last-Translator: Colin Childs <colin(a)torproject.org>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/zh_HK/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/zh_HK/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 0be06aa9f..d82df60ce 100644 --- a/zh_HK/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/zh_HK/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. # # Translators: -# Casper Li <casper.hk(a)hotmail.com>, 2013 +# Casper LI <casper.hk(a)hotmail.com>, 2013 # 大圈洋蔥, 2016 -# Casper Li <casper.hk(a)hotmail.com>, 2013 +# Casper LI <casper.hk(a)hotmail.com>, 2013 # wenganli, 2015 # 大圈洋蔥, 2016 # 大圈洋蔥, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-12 18:54+0000\n"

1 0

[torbutton/master] Release preparations for 2.1.6
by gk＠torproject.org 12 Apr '19

12 Apr '19

commit 717715be0827e3c4c9d4a6815f3c8027de3cee7e Author: Georg Koppen <gk(a)torproject.org> Date: Fri Apr 12 07:09:24 2019 +0000 Release preparations for 2.1.6 Version bump and CHANGELOG update --- src/CHANGELOG | 11 +++++++++++ src/install.rdf | 2 +- 2 files changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/CHANGELOG b/src/CHANGELOG index 01150a54..2ebab88b 100644 --- a/src/CHANGELOG +++ b/src/CHANGELOG @@ -1,3 +1,14 @@ +2.1.6 + * Bug 22538+22513: Fix new circuit button for error pages + * Bug 29825: Intelligently add new Security Level button to taskbar + * Bug 29903: No WebGL click-to-play on the standard security level + * Bug 27484: Improve navigation within onboarding (strings) + * Bug 29768: Introduce new features to users (strings) + * Bug 29943: Use locales in AB-CD scheme to match Mozilla + * Bug 26498: Add locale: es-AR + * Bug 29973: Remove remaining stopOpenSecuritySettingsObserver() pieces + * Translations update + 2.1.5 * Bug 25658: Replace security slider with security level UI * Bug 28628: Change onboarding Security panel to open new Security Level panel diff --git a/src/install.rdf b/src/install.rdf index 738bbd81..637483c3 100644 --- a/src/install.rdf +++ b/src/install.rdf @@ -6,7 +6,7 @@ <em:name>Torbutton</em:name> <em:creator>Mike Perry</em:creator> <em:id>torbutton(a)torproject.org</em:id> - <em:version>2.1.5</em:version> + <em:version>2.1.6</em:version> <em:multiprocessCompatible>true</em:multiprocessCompatible> <em:homepageURL>https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en</em:homepageURL> <em:iconURL>chrome://torbutton/skin/tor.png</em:iconURL>

1 0

[torbutton/master] Translations update
by gk＠torproject.org 12 Apr '19

12 Apr '19

commit 597cd09e5c8268d01a9a1957f2492a4eecbeb4ac Author: Georg Koppen <gk(a)torproject.org> Date: Fri Apr 12 07:03:47 2019 +0000 Translations update --- src/chrome/locale/ar/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- src/chrome/locale/bn-BD/aboutTBUpdate.dtd | 10 ++-- src/chrome/locale/bn-BD/aboutTor.dtd | 43 +++++---------- src/chrome/locale/bn-BD/brand.dtd | 2 +- src/chrome/locale/bn-BD/brand.properties | 4 +- .../locale/bn-BD/browserOnboarding.properties | 63 ++++++++++++++-------- src/chrome/locale/bn-BD/securityLevel.properties | 6 +++ src/chrome/locale/bn-BD/torbutton.dtd | 12 +---- src/chrome/locale/bn-BD/torbutton.properties | 13 +++-- src/chrome/locale/ca/aboutTBUpdate.dtd | 4 +- src/chrome/locale/ca/aboutTor.dtd | 2 +- src/chrome/locale/ca/browserOnboarding.properties | 23 ++++++-- src/chrome/locale/ca/securityLevel.properties | 10 ++-- src/chrome/locale/cs/aboutTBUpdate.dtd | 4 +- src/chrome/locale/cs/aboutTor.dtd | 2 +- src/chrome/locale/cs/browserOnboarding.properties | 23 ++++++-- src/chrome/locale/cs/securityLevel.properties | 10 ++-- src/chrome/locale/cs/torbutton.properties | 2 +- src/chrome/locale/da/aboutDialog.dtd | 4 +- src/chrome/locale/da/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- src/chrome/locale/da/torbutton.properties | 4 +- src/chrome/locale/de/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- src/chrome/locale/el/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- src/chrome/locale/es-AR/aboutTBUpdate.dtd | 4 +- src/chrome/locale/es-AR/aboutTor.dtd | 6 +-- src/chrome/locale/es-AR/brand.dtd | 6 +-- src/chrome/locale/es-AR/brand.properties | 6 +-- .../locale/es-AR/browserOnboarding.properties | 27 ++++++++-- src/chrome/locale/es-AR/securityLevel.properties | 4 +- src/chrome/locale/es-AR/torbutton.properties | 16 +++--- .../locale/es-ES/browserOnboarding.properties | 13 +++++ src/chrome/locale/es-ES/securityLevel.properties | 2 +- src/chrome/locale/eu/browserOnboarding.properties | 25 +++++++-- src/chrome/locale/fa/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- src/chrome/locale/fr/aboutTBUpdate.dtd | 4 +- src/chrome/locale/fr/aboutTor.dtd | 4 +- src/chrome/locale/fr/brand.dtd | 6 +-- src/chrome/locale/fr/brand.properties | 6 +-- src/chrome/locale/fr/browserOnboarding.properties | 31 ++++++++--- src/chrome/locale/fr/securityLevel.properties | 18 +++---- src/chrome/locale/fr/torbutton.dtd | 6 +-- src/chrome/locale/fr/torbutton.properties | 14 ++--- .../locale/ga-IE/browserOnboarding.properties | 13 +++++ src/chrome/locale/he/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- src/chrome/locale/he/securityLevel.properties | 6 +-- src/chrome/locale/he/torbutton.dtd | 2 +- src/chrome/locale/hu/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- src/chrome/locale/id/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- src/chrome/locale/id/securityLevel.properties | 16 +++--- src/chrome/locale/is/browserOnboarding.properties | 25 +++++++-- src/chrome/locale/it/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- src/chrome/locale/ja/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- src/chrome/locale/ka/browserOnboarding.properties | 35 ++++++++---- src/chrome/locale/ka/torbutton.properties | 4 +- src/chrome/locale/ko/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- .../locale/nb-NO/browserOnboarding.properties | 13 +++++ src/chrome/locale/nl/aboutDialog.dtd | 12 ++--- src/chrome/locale/nl/aboutTor.dtd | 20 +++---- src/chrome/locale/nl/brand.dtd | 8 +-- src/chrome/locale/nl/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- src/chrome/locale/pl/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- .../locale/pt-BR/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- src/chrome/locale/ru/aboutDialog.dtd | 2 +- src/chrome/locale/ru/aboutTBUpdate.dtd | 2 +- src/chrome/locale/ru/aboutTor.dtd | 2 +- src/chrome/locale/ru/browserOnboarding.properties | 23 ++++++-- src/chrome/locale/ru/securityLevel.properties | 8 +-- src/chrome/locale/ru/torbutton.properties | 2 +- src/chrome/locale/sv-SE/aboutTBUpdate.dtd | 6 +-- src/chrome/locale/sv-SE/aboutTor.dtd | 2 +- .../locale/sv-SE/browserOnboarding.properties | 15 +++++- src/chrome/locale/sv-SE/securityLevel.properties | 10 ++-- src/chrome/locale/tr/browserOnboarding.properties | 23 ++++++-- src/chrome/locale/tr/securityLevel.properties | 4 +- src/chrome/locale/tr/torbutton.dtd | 4 +- src/chrome/locale/tr/torbutton.properties | 6 +-- src/chrome/locale/vi/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- src/chrome/locale/zh-CN/aboutTBUpdate.dtd | 2 +- src/chrome/locale/zh-CN/aboutTor.dtd | 2 +- .../locale/zh-CN/browserOnboarding.properties | 25 +++++++-- src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.properties | 2 +- .../locale/zh-TW/browserOnboarding.properties | 21 +++++++- 82 files changed, 781 insertions(+), 288 deletions(-) diff --git a/src/chrome/locale/ar/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/ar/browserOnboarding.properties index 7661d2c3..7a5f3cf0 100644 --- a/src/chrome/locale/ar/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/ar/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=ÙØ±ØØšØ§Ù onboarding.tour-tor-welcome.title=Ø§ÙØª ÙØ³ØªØ¹Ø¯. onboarding.tour-tor-welcome.description=ÙØªØµÙØ ØªÙØ± (Tor Browser) ÙÙÙØ± Ø§Ø¹ÙÙ ÙØ¹Ø§ÙÙØ± Ø§ÙØ®ØµÙØµÙÙ Ù Ø§ï»·ÙØ§Ù Ø§Ø«ÙØ§Ø¡ ØªØµÙØÙ ÙÙÙÙØš. Ø§ÙØª Ø§ï»·Ù ÙØÙÙ ÙÙ Ø§ÙØªØªØšØ¹ , Ø§ÙÙØ±Ø§ÙØšÙ, Ù Ø§ÙØØ¬Øš. ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙØ€ÙÙ Ø§ÙØ³Ø±ÙØ¹ Ø³ÙØ¹Ø±Ø¶ ÙÙ ÙÙÙ ÙØªÙ Ø°ÙÙ. -onboarding.tour-tor-welcome.button=Ø§ØšØ¯Ø£ Ø§ÙØ£Ù +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy onboarding.tour-tor-privacy=Ø§ÙØ®ØµÙØµÙØ© onboarding.tour-tor-privacy.title=Ø§ÙÙØªÙØµØµÙÙ Ù Ø§ÙÙÙØ§Ø³Ø¹Ø© Ø§ï»¹ÙØªØ±ÙØª @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=Ø¹Ø±Ø¶ Ø§ÙØ¯Ø§ØŠØ±Ø© onboarding.tour-tor-circuit-display.title=ØŽØ§ÙØ¯ ÙØ³Ø§Ø±Ù onboarding.tour-tor-circuit-display.description=ÙÙÙ ÙØ¬Ø§Ù ØªÙÙÙ ØšØ²ÙØ§Ø±ØªÙØ ÙØªÙ ØªØ±ØÙÙ ØØ±ÙØ© Ø§ÙÙØ±ÙØ± Ø§ÙØ®Ø§ØµØ© ØšÙ ÙØªØŽÙÙØ±ÙØ§ ÙÙ Ø¯Ø§ØŠØ±Ø© Ø¹ØšØ± Ø«ÙØ§Ø«Ø© ÙØ±ØÙØ§Øª Tor ØÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ. ÙØ§ ÙØ¹Ø±Ù Ø£Ù ÙÙÙØ¹ Ø¹ÙÙ Ø§ÙÙÙØš Ø§ÙÙÙØ§Ù Ø§ÙØ°Ù ØªØªØµÙ ÙÙÙ. ÙÙÙÙÙ Ø·ÙØš Ø¯Ø§ØŠØ±Ø© Ø¬Ø¯ÙØ¯Ø© ØšØ§ÙÙÙØ± ÙÙÙ "Ø¯Ø§ØŠØ±Ø© Ø¬Ø¯ÙØ¯Ø© ÙÙØ°Ø§ Ø§ÙÙÙÙØ¹" Ø¹ÙÙ ØŽØ§ØŽØ© Ø¹Ø±Ø¶ Ø§ÙØ¯ÙØ§ØŠØ± ÙØ¯ÙÙØ§. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Ø±Ø€ÙØ© Ø§ÙÙØ³Ø§Ø± Ø§ÙØ®Ø§Øµ ØšÙ +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security onboarding.tour-tor-security=Ø§ÙØ£ÙØ§Ù onboarding.tour-tor-security.title=Ø§Ø®ØªØ± ÙØ¯Ù Ø®ØšØ±ØªÙ onboarding.tour-tor-security.description=ÙÙÙØ± ÙÙ Ø£ÙØ¶Ø§ Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø¥Ø¶Ø§ÙÙØ© ÙØ±ÙØ¹ ÙØ³ØªÙÙ Ø£ÙØ§Ù Ø§ÙÙØªØµÙØ. ØªØ³ÙØ ÙÙ Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙØ£ÙØ§Ù ÙØ¯ÙÙØ§ ØšØØžØ± Ø§ÙØ¹ÙØ§ØµØ± Ø§ÙØªÙ ÙÙÙÙ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§ÙÙØ§ ÙÙÙØ§Ø¬ÙØ© Ø¬ÙØ§Ø² Ø§ÙÙÙØšÙÙØªØ± Ø§ÙØ®Ø§Øµ ØšÙ. Ø§ÙÙØ± Ø£Ø¯ÙØ§Ù ÙÙØ¹Ø±ÙØ© ÙØ§ ØªÙØ¹ÙÙ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø±Ø§Øª Ø§ÙÙØ®ØªÙÙØ©. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=ØªØÙÙ ÙÙ ÙØ³ØªÙÙ Ø§ÙØ£ÙÙ +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences=ÙØµØ§ØŠØ Ø§ÙØªØ¬Ø±ØšØ© onboarding.tour-tor-expect-differences.title=ØªÙÙØ¹ ØšØ¹Ø¶ Ø§ÙØªØºÙØ±Ø§Øª onboarding.tour-tor-expect-differences.description=ÙØ¹ Ø¬ÙÙØ¹ ÙÙØ²Ø§Øª Ø§ÙØ£ÙØ§Ù ÙØ§ÙØ®ØµÙØµÙØ© Ø§ÙØªÙ ÙÙÙØ±ÙØ§ TorØ ÙØ¯ ØªÙÙÙ ØªØ¬Ø±ØšØªÙ Ø£Ø«ÙØ§Ø¡ ØªØµÙØ Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª ÙØ®ØªÙÙØ© ØšØ¹Ø¶ Ø§ÙØŽÙØ¡. ÙØ¯ ØªÙÙÙ Ø§ÙØ£ØŽÙØ§Ø¡ Ø£ØšØ·Ø£ ÙÙÙÙØ§ÙØ ÙØ§Ø¹ØªÙØ§Ø¯ÙØ§ Ø¹ÙÙ ÙØ³ØªÙÙ Ø§ÙØ£ÙØ§ÙØ ÙØ¯ ÙØ§ ØªØ¹ÙÙ ØšØ¹Ø¶ Ø§ÙØ¹ÙØ§ØµØ± Ø£Ù ÙØªÙ ØªØÙÙÙÙØ§. ÙØ¯ ÙÙØ·ÙØš ÙÙÙ Ø£ÙØ¶ÙØ§ Ø¥Ø«ØšØ§Øª Ø£ÙÙ Ø¥ÙØ³Ø§Ù ÙÙÙØ³ Ø±ÙØšÙØª. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Ø§ÙØžØ± 'Ø§ÙØ£Ø³ØŠÙØ© Ø§ÙÙØªÙØ±Ø±Ø©' +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services onboarding.tour-tor-onion-services=Ø®Ø¯ÙØ§Øª Ø§ÙØšØµÙØ© (Onion) onboarding.tour-tor-onion-services.title=ÙÙ ÙØÙÙØ§ ØšØŽÙÙ Ø§Ø¶Ø§ÙÙ onboarding.tour-tor-onion-services.description=Ø®Ø¯ÙØ§Øª Ø§ÙØšØµÙ ÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ¹ Ø§ÙØªÙ ØªÙØªÙÙ ØšÙ ".onion" Ø§ÙØªÙ ØªÙÙØ± ØÙØ§ÙØ© Ø¥Ø¶Ø§ÙÙØ© ÙÙÙØ§ØŽØ±ÙÙ ÙØ§ÙØ²ÙØ§Ø±Ø ØšÙØ§ ÙÙ Ø°ÙÙ Ø¶ÙØ§ÙØ§Øª Ø¥Ø¶Ø§ÙÙØ© Ø¶Ø¯ Ø§ÙØØ¬Øš. ØªØ³ÙØ Ø®Ø¯ÙØ§Øª Ø§ÙØšØµÙ ÙØ£Ù ØŽØ®Øµ ØšØªÙØ¯ÙÙ Ø§ÙÙØØªÙÙ ÙØ§ÙØ®Ø¯ÙØ§Øª ØšØŽÙÙ ÙØ¬ÙÙÙ. Ø§ÙÙØ± Ø£Ø¯ÙØ§Ù ÙØ²ÙØ§Ø±Ø© ÙÙÙØ¹ Ø§ÙØšØµÙ Ø§ÙØ®Ø§Øµ Øš"DuckDuckGo". onboarding.tour-tor-onion-services.button=ÙÙ ØšØ²ÙØ§Ø±Ø© ØšØµÙØ© +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Ø§ÙØªÙØ§Ø¡ + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Ø¬Ø¯ÙØ¯ +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=ØªØØ¯ÙØ« + +onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=Ø§ÙØªØ§ÙÙ diff --git a/src/chrome/locale/bn-BD/aboutTBUpdate.dtd b/src/chrome/locale/bn-BD/aboutTBUpdate.dtd index 93845c57..3dfe5a52 100644 --- a/src/chrome/locale/bn-BD/aboutTBUpdate.dtd +++ b/src/chrome/locale/bn-BD/aboutTBUpdate.dtd @@ -1,10 +1,8 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠàŠªàŠ¡à§àŠ"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš"> <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠàŠªàŠ¡à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "àŠàŠ àŠ°àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§ àŠžàŠ¬àŠà§àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠª àŠà§ àŠ¡à§àŠ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠàŠšà§àŠ¯,"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¬àŠžàŠŸàŠàŠ àŠŠà§àŠà§àŠš"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ£à§àŠ°:"> - -<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "àŠšàŠ€à§àŠš, àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠ²à§àŠªàŠ¿àŠ€ àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠš"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "àŠàŠ° àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠ¡àŠ¿àŠžàŠªà§àŠ²à§àŠ° àŠàŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠàŠ¬àŠ àŠàŠšà§àŠšàŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§! àŠšàŠ€à§àŠš àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠ¡àŠ¿àŠžàŠªà§àŠ²à§ àŠŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠžàŠŸàŠàŠàŠàŠ¿#160; àŠàŠàŠ¡à§àŠšà§àŠàŠ¿àŠàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠàŠš (URL àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ® àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€) àŠàŠ¿àŠªà§àŠš à¥€"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "àŠàŠ°àŠ àŠàŠŸàŠšà§àŠš"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.version "àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "àŠ®à§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "àŠàŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ¹àŠ€àŠ¿ àŠªàŠ€à§àŠ°"> diff --git a/src/chrome/locale/bn-BD/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/bn-BD/aboutTor.dtd index fdac71be..7d40f0d0 100644 --- a/src/chrome/locale/bn-BD/aboutTor.dtd +++ b/src/chrome/locale/bn-BD/aboutTor.dtd @@ -4,44 +4,27 @@ - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml: --> -<!ENTITY aboutTor.title "Tor àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§"> +<!ENTITY aboutTor.title "àŠàŠ° àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§"> + +<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠŠà§àŠà§àŠš"> <!ENTITY aboutTor.ready.label "àŠàŠà§àŠžàŠªà§àŠ²à§àŠ°. àŠà§àŠªàŠšà§."> -<!ENTITY aboutTor.ready2.label "àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§àŠ° àŠžàŠ¬àŠà§àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬à§àŠ¯àŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠ¿àŠ àŠàŠàŠ¿àŠà§àŠàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€ à¥€"> -<!ENTITY aboutTor.failure.label "àŠàŠ¿àŠà§ àŠà§àŠ² àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§!"> -<!ENTITY aboutTor.failure2.label "àŠàŠ° àŠàŠ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠà§ àŠšàŠŸ"> +<!ENTITY aboutTor.ready2.label "àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§àŠ° àŠžàŠ¬àŠà§àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬à§àŠ¯àŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠ¿àŠ àŠàŠàŠ¿àŠà§àŠàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠàŠš àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€ à¥€"> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "àŠà§àŠš àŠàŠàŠàŠŸ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§!"> +<!ENTITY aboutTor.failure2.label "àŠàŠ° àŠàŠ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠà§ àŠšàŠŸà¥€"> -<!ENTITY aboutTor.search.label "DuckDuckGo àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠšà§àŠžàŠšà§àŠ§àŠŸàŠš"> +<!ENTITY aboutTor.search.label "DuckDuckGo àŠŠàŠ¿à§à§ àŠàŠšà§àŠžàŠšà§àŠ§àŠŸàŠš"> <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš?"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ² àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°à§àŠšÂ»"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠàŠà§?"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ² àŠŠà§àŠà§àŠš Â»">  <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ² àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°à§àŠšÂ»"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²"> -<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "àŠàŠ° àŠªà§àŠ°àŠàŠ²à§àŠªàŠàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠš 501 (c) (3) àŠàŠ²àŠŸàŠàŠàŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš, àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠŸàŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠ®à§àŠà§àŠ€ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠšà§àŠ®à§àŠà§àŠ€ àŠà§àŠž àŠžàŠšàŠŠà§ àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠà§ àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠš àŠàŠ°à§, àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠšàŠ¿àŠ·àŠ¿àŠŠà§àŠ§ àŠžàŠ¹àŠàŠ²àŠà§àŠ¯àŠ€àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠ¬à§àŠà§àŠàŠŸàŠšàŠ¿àŠ àŠ àŠàŠšàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠ¬à§àŠàŠŸàŠªàŠ¡àŠŒàŠŸ à¥€"> -<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§àŠšÂ»"> +<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "àŠàŠ° àŠªà§àŠ°àŠàŠ²à§àŠªàŠàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠš 501(c)(3) àŠàŠ²àŠŸàŠàŠàŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš, àŠ¯àŠŸ àŠªàŠ°àŠ¿àŠà§ àŠ àŠà§àŠªàŠšà§à§àŠ€àŠŸ àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠšàŠŸàŠ®à§àŠ²à§àŠ¯ àŠ àŠàŠªà§àŠš àŠžà§àŠ°à§àŠž àŠªà§àŠ°àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ° (free and open source anonymity and privacy technology) àŠžà§àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠ àŠªà§àŠ°àŠžàŠŸàŠ°, àŠžà§àŠà§àŠ²à§àŠ° àŠàŠ¬àŠŸàŠ§ àŠžàŠ¹àŠàŠ²àŠà§àŠ¯àŠ€àŠŸ àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠš, àŠàŠ¬àŠ àŠžà§àŠà§àŠ²à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠšàŠ®àŠšàŠžà§àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ àŠ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠàŠšàŠàŠ£à§àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ°àŠ àŠ¬à§àŠ§àŠàŠ®à§àŠ¯/àŠžàŠ¹àŠàŠ¬à§àŠ§à§àŠ¯ àŠàŠ°à§ àŠ€à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠŸàŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠà§àŠ°àŠàŠ€àŠ¿ àŠàŠàŠŸà§à¥€"> +<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "àŠàŠªàŠšàŠ¿àŠ àŠ¯à§àŠ àŠŠàŠ¿àŠš Â»"> <!ENTITY aboutTor.getInvolved.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> -<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "àŠàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ¬àŠ° àŠšàŠ¿àŠš àŠžà§àŠàŠŸ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠšàŠ¬àŠà§àŠžà§ à¥€"> +<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "àŠàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠªàŠŸàŠà§àŠŸ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠ¶à§àŠ· àŠžàŠ¬ àŠàŠ¬àŠ° àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠšàŠ¬àŠà§àŠžà§ àŠŠà§àŠà§àŠšà¥€"> <!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "àŠàŠ° àŠšàŠ¿àŠàŠ-àŠàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠžàŠŸàŠàŠš àŠàŠª àŠàŠ°à§àŠš à¥€"> - -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line1 "àŠàŠ°: àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸàŠ àŠ¶àŠà§àŠ€àŠ¿"> - -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2a "àŠàŠŠà§àŠ®àŠšàŠŸàŠ® àŠ¬à§àŠ¶à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠàŠ°à§à¥€"> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2b "àŠžàŠŸàŠ°à§àŠ¬àŠàŠšà§àŠš àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠŸàŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠà§ àŠàŠàŠ¿à§à§ àŠšàŠ¿àŠšà¥€ "> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠàŠ¿à§à§ àŠàŠžà§àŠš "> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "àŠ²àŠŸàŠà§ àŠ²à§àŠà§àŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠà§àŠªàŠšà§à§àŠ€àŠŸ àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°à§àŠšà¥€ "> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "àŠàŠ°àŠà§ àŠ¶àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ¶àŠŸàŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠšà¥€ "> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "àŠàŠªàŠšàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯ àŠŠàŠ°àŠàŠŸàŠ°! "> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "Support internet freedom."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "Defend the open web."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "Support privacy and freedom online."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "Mozilla is matching every donation until 2019."> - -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "àŠàŠ°à§àŠ¥ àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯ àŠàŠ°à§àŠš, àŠàŠ¬àŠ àŠ®àŠàŠ¿àŠ²àŠŸ àŠžàŠ®àŠªàŠ°àŠ¿àŠ®àŠŸàŠ£ àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯ àŠàŠ°àŠ¬à§à¥€ "> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "Give now, and your gift becomes twice as strong."> - -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "àŠàŠà§àŠšàŠ¿ àŠŠàŠŸàŠš àŠàŠ°à§àŠš! "> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "àŠàŠ®àŠŸàŠà§àŠ àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠšàŠ¿àŠš"> diff --git a/src/chrome/locale/bn-BD/brand.dtd b/src/chrome/locale/bn-BD/brand.dtd index 626b71c9..52c95b8b 100644 --- a/src/chrome/locale/bn-BD/brand.dtd +++ b/src/chrome/locale/bn-BD/brand.dtd @@ -9,7 +9,7 @@ <!ENTITY trademarkInfo.part1 "àŠ«àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ«àŠà§àŠž àŠàŠ¬àŠ àŠ«àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ«àŠà§àŠž àŠ²à§àŠà§ àŠ®à§àŠàŠ¿àŠ²àŠŸ àŠ«àŠŸàŠàŠšà§àŠ¡à§àŠ¶àŠšà§àŠ° àŠà§àŠ°à§àŠ¡àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠà¥€">  -<!ENTITY plugins.installed.find "àŠàŠšàŠžà§àŠàŠ² àŠàŠ°àŠŸ àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ® àŠªà§àŠ²àŠŸàŠàŠàŠšàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ àŠàŠ°à§àŠš"> +<!ENTITY plugins.installed.find "àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ®à§ àŠàŠšà§àŠžàŠàŠ² àŠàŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ²àŠŸàŠàŠ¿àŠš àŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ àŠàŠ°à§àŠš"> <!ENTITY plugins.installed.enable "àŠªà§àŠ²àŠŸàŠàŠàŠš àŠžàŠà§àŠ·àŠ® àŠàŠ°à§àŠš"> <!ENTITY plugins.installed.disable "àŠªà§àŠ²àŠŸàŠàŠàŠš àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°à§àŠš"> <!ENTITY plugins.installed.disable.tip "àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ® àŠªà§àŠ²àŠŸàŠàŠàŠš àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°à§àŠ§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ àŠàŠ°à§àŠš"> diff --git a/src/chrome/locale/bn-BD/brand.properties b/src/chrome/locale/bn-BD/brand.properties index 436b7c8c..35187ce4 100644 --- a/src/chrome/locale/bn-BD/brand.properties +++ b/src/chrome/locale/bn-BD/brand.properties @@ -10,7 +10,7 @@ vendorShortName=àŠàŠ° àŠªà§àŠ°àŠàŠ²à§àŠª homePageSingleStartMain=àŠ«àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ«àŠà§àŠž àŠžà§àŠàŠŸàŠ°à§àŠ, àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ-àŠàŠš àŠàŠšà§àŠžàŠšà§àŠ§àŠŸàŠš àŠžàŠ¹ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠŠà§àŠ°à§àŠ€ àŠ¹à§àŠ® àŠªà§àŠ homePageImport=%S àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¹à§àŠ® àŠªà§àŠ·à§àŠ àŠŸ àŠàŠ®àŠŠàŠŸàŠšàŠ¿ àŠàŠ°à§àŠš -homePageMigrationPageTitle=àŠ¹à§àŠ® àŠªà§àŠ·à§àŠ àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš +homePageMigrationPageTitle=àŠšà§à§àŠªàŠŸàŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš homePageMigrationDescription=àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¯à§ àŠ¹à§àŠ® àŠªà§àŠàŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠŸàŠš àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠàŠ°à§àŠš: -syncBrandShortName=àŠžà§àŠžàŠàŠàŠ€ +syncBrandShortName=àŠžàŠ®àŠšà§àŠ¬à§ diff --git a/src/chrome/locale/bn-BD/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/bn-BD/browserOnboarding.properties index e97c12d6..abbc040a 100644 --- a/src/chrome/locale/bn-BD/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/bn-BD/browserOnboarding.properties @@ -1,54 +1,71 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠ€àŠ® onboarding.tour-tor-welcome.title=àŠ€à§àŠ®àŠ¿ àŠ°à§àŠ¡àŠ¿ à¥€ -onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser offers the highest standard of privacy and security while browsing the web. Youâre now protected against tracking, surveillance, and censorship. This quick onboarding will show you how. -onboarding.tour-tor-welcome.button=àŠàŠàŠš àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§àŠš +onboarding.tour-tor-welcome.description=àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¬ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠžàŠ°à§àŠ¬à§àŠà§àŠ àŠ®àŠŸàŠš àŠŠà§àŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠàŠš àŠà§àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠàŠ¿àŠ, àŠšàŠàŠ°àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ¬àŠ àŠžà§àŠšà§àŠžàŠ°àŠ¶àŠ¿àŠªà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€à¥€ àŠ¬à§àŠ°à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠ àŠàŠ àŠŠà§àŠ°à§àŠ€ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠªà§àŠ°àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠš àŠàŠ°àŠ¬à§à¥€ +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy onboarding.tour-tor-privacy=àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ onboarding.tour-tor-privacy.title=Snub àŠ¡àŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠ° àŠ snoopers à¥€ -onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser isolates cookies and deletes your browser history after your session. These modifications ensure your privacy and security are protected in the browser. Click âTor Networkâ to learn how we protect you on the network level. +onboarding.tour-tor-privacy.description=àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠàŠ¿àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠàŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠžà§àŠ¶àŠšà§àŠ° àŠªàŠ°à§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠ®à§àŠà§ àŠ«à§àŠ²à§à¥€ àŠàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠšàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°à§ àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€à¥€ àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠžà§àŠ€àŠ°à§ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠà§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°àŠ¿ àŠ€àŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠàŠ€à§ 'àŠà§àŠ° àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ' àŠ àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ àŠàŠ°à§àŠšà¥€ onboarding.tour-tor-privacy.button=àŠàŠ° àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠš onboarding.tour-tor-network=àŠàŠ° àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ onboarding.tour-tor-network.title=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§àŠàŠ°àŠ£à§àŠ° àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠàŠ°à§ à¥€ -onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser connects you to the Tor network run by thousands of volunteers around the world. Unlike a VPN, thereâs no one point of failure or centralized entity you need to trust in order to enjoy the internet privately. +onboarding.tour-tor-network.description=àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§àŠ° àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠžà§àŠ¬à§àŠà§àŠàŠŸàŠžà§àŠ¬àŠàŠŠà§àŠ° àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠŸ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ€ àŠàŠ° àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠà§ àŠžàŠàŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°à§à¥€ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠš àŠàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¿àŠšà§àŠš, àŠàŠšà§àŠàŠŸàŠ°àŠšà§àŠà§àŠ° àŠàŠªàŠà§àŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠà§àŠšàŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠŸ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠž àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ onboarding.tour-tor-network.button=àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠ¡àŠ¿àŠžàŠªà§àŠ²à§-àŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠš onboarding.tour-tor-circuit-display=àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠ¡àŠ¿àŠžàŠªà§àŠ²à§ onboarding.tour-tor-circuit-display.title=àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠªàŠ¥ àŠŠà§àŠà§àŠš à¥€ -onboarding.tour-tor-circuit-display.description=For each domain you visit, your traffic is relayed and encrypted in a circuit across three Tor relays around the world. No website knows where you are connecting from. You can request a new circuit by clicking âNew Circuit for this Siteâ on our Circuit Display. -onboarding.tour-tor-circuit-display.button=See My Path +onboarding.tour-tor-circuit-display.description=àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠàŠ¿ àŠ¡à§àŠ®à§àŠàŠšà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠà§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ¿àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠªà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ¿ àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§àŠ° àŠ€àŠ¿àŠšàŠàŠ¿ relays àŠàŠàŠàŠ¿ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠà§ àŠžàŠà§àŠà§àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°à§àŠš à¥€ àŠàŠ àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠà§àŠš àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¬àŠžàŠŸàŠàŠ àŠàŠŸàŠšà§ àŠšàŠŸ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠà§àŠ¥àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠàŠ¯à§àŠ àŠàŠ°àŠà§àŠš, àŠàŠŸàŠ°àŠ£ àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¶à§àŠ§à§àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ° àŠ¶à§àŠ· àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠžàŠŸ àŠžàŠàŠ¯à§àŠàŠàŠ¿ àŠŠà§àŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ¬à§ à¥€ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠšàŠ€à§àŠš àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠªàŠàŠšà§àŠŠ àŠàŠ°à§àŠš, àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠ¡àŠ¿àŠžàŠªà§àŠ²à§àŠ° àŠàŠ àŠžàŠŸàŠàŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠšàŠ€à§àŠš àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠšà§ àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ àŠàŠ°à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠšà§àŠ°à§àŠ§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà¥ € +onboarding.tour-tor-circuit-display.button=àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠªàŠ¥ àŠŠà§àŠà§àŠš à¥€ +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security onboarding.tour-tor-security=àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ onboarding.tour-tor-security.title=àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠàŠ¿àŠà§àŠàŠ€àŠŸ àŠªàŠàŠšà§àŠŠ àŠàŠ°à§àŠš à¥€ -onboarding.tour-tor-security.description=We also provide you with additional settings for bumping up your browser security. Our Security Settings allow you to block elements that could be used to attack your computer. Click below to see what the different options do. -onboarding.tour-tor-security.button=àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ²à§àŠàŠšàŠŸ àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž +onboarding.tour-tor-security.description=àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠàŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ€ àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠš àŠàŠ°àŠ¿à¥€ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠàŠ®àŠš àŠàŠªàŠŸàŠŠàŠŸàŠšàŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠ¬à§àŠ²àŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ®àŠ€àŠ¿ àŠŠà§àŠ¯àŠŒ àŠ¯àŠŸ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠàŠªàŠ¶àŠš àŠàŠ¿ àŠŠà§àŠàŠ€à§ àŠšàŠ¿àŠà§ àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ àŠàŠ°à§àŠšà¥€ +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. +onboarding.tour-tor-security-level.button=àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠ€àŠ° àŠŠà§àŠà§àŠš +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences=àŠàŠàŠ¿àŠà§àŠàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠªàŠž -onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Expect some differences. -onboarding.tour-tor-expect-differences.description=With all the security and privacy features provided by Tor, your experience while browsing the internet may be a little different. Things may be a bit slower, and depending on your security level, some elements may not work or load. You may also be asked to prove you are a human and not a robot. +onboarding.tour-tor-expect-differences.title=àŠàŠ¿àŠà§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠà§àŠ¯ àŠàŠ¶àŠŸ àŠàŠ°àŠ¿à¥€ +onboarding.tour-tor-expect-differences.description=àŠàŠ° àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠŸ àŠžàŠ°àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ€ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ¯àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§, àŠàŠšà§àŠàŠŸàŠ°àŠšà§àŠ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠàŠ¿àŠà§àŠàŠ€àŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠàŠà§ àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠ§à§àŠ° àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠžà§àŠ€àŠ°à§àŠ° àŠàŠªàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠàŠ° àŠàŠ°à§, àŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠªàŠŸàŠŠàŠŸàŠš àŠàŠŸàŠ àŠ¬àŠŸ àŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠ¿àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ°à§àŠ¬àŠ àŠšàŠŸ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ onboarding.tour-tor-expect-differences.button=àŠžà§àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠžàŠ®à§àŠ¹ àŠŠà§àŠà§àŠš +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services -onboarding.tour-tor-onion-services=Onion àŠžà§àŠ¬àŠŸ -onboarding.tour-tor-onion-services.title=Be extra protected. -onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion services are sites that end with a .onion that provide extra protections to publishers and visitors, including added safeguards against censorship. Onion services allow anyone to provide content and services anonymously. Click below to visit the DuckDuckGo onion site. +onboarding.tour-tor-onion-services=àŠàŠšàŠ¿àŠàŠš àŠžà§àŠ¬àŠŸ +onboarding.tour-tor-onion-services.title=àŠàŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ€ àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ +onboarding.tour-tor-onion-services.description=àŠàŠšàŠ¿àŠàŠš àŠžà§àŠ¬àŠŸ àŠžàŠŸàŠàŠ àŠ¯àŠŸ àŠàŠàŠàŠ¿ .onion àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¶à§àŠ· àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠ¯àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ¶àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠàŠŠà§àŠ° àŠàŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ€ àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠš àŠàŠ°à§, àŠžà§àŠšà§àŠžàŠ°àŠ¶àŠ¿àŠªà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠàŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ€ àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠžàŠ¹à¥€ àŠàŠšàŠ¿àŠàŠš àŠžà§àŠ¬àŠŸ àŠ¯à§ àŠà§àŠ àŠ¬à§àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒàŠ¬àŠžà§àŠ€à§ àŠàŠ¬àŠ àŠžà§àŠ¬àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ®àŠ€àŠ¿ àŠŠà§àŠ¯àŠŒà¥€ onboarding.tour-tor-onion-services.button=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ àŠŠà§àŠà§àŠš +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=àŠžàŠ®à§àŠªàŠšà§àŠš + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=New +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Updated + +onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=àŠªàŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§ -onboarding.tor-circuit-display.done=àŠžàŠ®à§àŠªàŠšà§àŠš -onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 of 3 -onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 of 3 -onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 of 3 +onboarding.tor-circuit-display.done=àŠžàŠ®àŠŸàŠªà§àŠ€ +onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 àŠàŠ° 3 +onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=3 àŠàŠ° 2 +onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 àŠàŠ° 3 -onboarding.tor-circuit-display.intro.title=How do circuits work? -onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Circuits are made up of randomly assigned relays, which are computers around the world configured to forward Tor traffic. Circuits allow you to browse privately and to connect to onion services. +onboarding.tor-circuit-display.intro.title=àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°à§? +onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠ²à§àŠ®à§àŠ²à§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€ àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ, àŠ¯àŠŸ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§àŠ° àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ°àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠ° àŠà§àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ«àŠ¿àŠ àŠ«àŠ°àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠšàŠ«àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠ¬à§àŠ¯àŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠ¬àŠ àŠªà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ¬àŠŸàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠžàŠàŠ¯à§àŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ®àŠ€àŠ¿ àŠŠà§àŠ¯àŠŒà¥€ onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠ¡àŠ¿àŠžàŠªà§àŠ²à§ -onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=This diagram shows the relays that make up the circuit for this website. To prevent linking of activity across different sites, each website gets a different circuit. +onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠàŠ¿ àŠàŠ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¬àŠžàŠŸàŠàŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠàŠ®àŠš àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠŠà§àŠàŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžàŠŸàŠàŠ àŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠàŠ²àŠŸàŠª àŠ²àŠ¿àŠà§àŠ àŠàŠàŠàŠŸàŠ€à§, àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¬àŠžàŠŸàŠàŠ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ -onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Do you need a new circuit? -onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=If you are not able to connect to the website youâre trying to visit or it is not loading properly, then you can use this button to reload the site with a new circuit. +onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠšàŠ€à§àŠš àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠš? +onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¬àŠžàŠŸàŠàŠàŠàŠ¿àŠ€à§ àŠžàŠàŠ¯à§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠšàŠŸ àŠªàŠŸàŠ°àŠà§àŠš àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠžàŠ àŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ²à§àŠ¡ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠšàŠŸ, àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠšàŠ€à§àŠš àŠ¬à§àŠ€àŠŸàŠ®àŠàŠ¿ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠžàŠŸàŠàŠàŠàŠ¿àŠà§ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠ àŠ¬à§àŠ€àŠŸàŠ® àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà¥€ diff --git a/src/chrome/locale/bn-BD/securityLevel.properties b/src/chrome/locale/bn-BD/securityLevel.properties index 731353ea..b6369a12 100644 --- a/src/chrome/locale/bn-BD/securityLevel.properties +++ b/src/chrome/locale/bn-BD/securityLevel.properties @@ -1,12 +1,17 @@ securityLevel.securityLevel = àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸ +securityLevel.customWarning = àŠªàŠàŠšà§àŠŠàŠžàŠ +securityLevel.overview = àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ àŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠàŠ®àŠš àŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¬ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ¯ àŠàŠà§àŠ·àŠ® àŠàŠ°à§àŠšà¥€ securityLevel.standard.level = àŠ®àŠŸàŠš +securityLevel.standard.tooltip = àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠ€àŠ°: àŠžà§àŠà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡àŠŸàŠ°à§àŠ¡ securityLevel.standard.summary = àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¬àŠžàŠŸàŠàŠ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ¯ àŠžàŠà§àŠ·àŠ® àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ securityLevel.safer.level = àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠŠ +securityLevel.safer.tooltip = àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠ€àŠ°: àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠŠ securityLevel.safer.summary = àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¬àŠžàŠŸàŠàŠà§àŠ° àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ¯àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ àŠ¬àŠ¿àŠªàŠà§àŠàŠšàŠ àŠàŠ°à§, àŠ¯àŠŸ àŠàŠ¿àŠà§ àŠžàŠŸàŠàŠàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€àŠŸ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸàŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠ§àŠŸ àŠŠà§àŠ¯àŠŒà¥€ securityLevel.safer.description1 = Non-HTTPS àŠžàŠŸàŠàŠàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠŸàŠàŠŸàŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ àŠàŠà§àŠ·àŠ® àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠà§à¥€ securityLevel.safer.description2 = àŠàŠ¿àŠà§ àŠ«àŠšà§àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ£àŠ¿àŠ€ àŠàŠ¿àŠ¹à§àŠš àŠàŠà§àŠ·àŠ® àŠàŠà§à¥€ securityLevel.safer.description3 = àŠàŠ¡àŠ¿àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ (HTML5 àŠ®àŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ) àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ-àŠà§-àŠà§àŠ²àŠŸà¥€ securityLevel.safest.level = àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠŠ +securityLevel.safest.tooltip = àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠ€àŠ°: àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠŠ securityLevel.safest.summary = àŠ¶à§àŠ§à§àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ° àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠžàŠŸàŠàŠ àŠàŠ¬àŠ àŠ®à§àŠ²àŠ¿àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ¬àŠŸàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠšà§àŠ¯àŠŒ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¬àŠžàŠŸàŠàŠ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ¯àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠ®àŠà§àŠà§àŠ°àŠ¿ àŠŠà§àŠ¯àŠŒ àŠàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠšàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠ®à§àŠ, àŠ®àŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ€ àŠàŠ°à§à¥€ securityLevel.safest.description1 = àŠàŠŸàŠàŠŸàŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ àŠžàŠ¬ àŠžàŠŸàŠàŠà§ àŠ¡àŠ¿àŠ«àŠ²à§àŠ àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ securityLevel.safest.description2 = àŠàŠ¿àŠà§ àŠ«àŠšà§àŠ, àŠàŠàŠàŠš, àŠàŠ£àŠ¿àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ¬àŠ¿ àŠàŠà§àŠ·àŠ® àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ @@ -14,3 +19,4 @@ securityLevel.safest.description3 = àŠàŠ¡àŠ¿àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ (HTML securityLevel.custom.summary = àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠžà§àŠàŠ® àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠªàŠàŠšà§àŠŠàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠàŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠŠà§àŠàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§, àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠ¡àŠ¿àŠ«àŠ²à§àŠ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠ€àŠ°àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒàŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžà§àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¶ àŠàŠ°àŠ¿à¥€ securityLevel.learnMore = àŠàŠ°àŠ àŠàŠŸàŠšà§àŠš securityLevel.restoreDefaults = àŠªà§àŠ°à§àŠ¬àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠš àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ° +securityLevel.advancedSecuritySettings = àŠàŠšà§àŠšàŠ€ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž ... diff --git a/src/chrome/locale/bn-BD/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/bn-BD/torbutton.dtd index 201f3111..27be1a9a 100644 --- a/src/chrome/locale/bn-BD/torbutton.dtd +++ b/src/chrome/locale/bn-BD/torbutton.dtd @@ -2,8 +2,6 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "àŠàŠ àŠžàŠŸàŠàŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠ° àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠžâŠ"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "S"> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "àŠàŠ° àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž ..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "N"> <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠàŠªàŠ¡à§àŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠà§àŠ àŠàŠ°à§àŠš ..."> @@ -12,12 +10,10 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C"> <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Torbutton àŠàŠ°àŠ®à§àŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ àŠàŠ°à§àŠš"> <!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž"> -<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "àŠªà§àŠ°à§àŠ¬àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠš àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°"> -<!ENTITY torbutton.prefs.custom_warning "àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠžà§àŠàŠ® àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠªàŠàŠšà§àŠŠàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠàŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠŠà§àŠàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§, àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠ¡àŠ¿àŠ«àŠ²à§àŠ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠ€àŠ°àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒàŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžà§àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¶ àŠàŠ°àŠ¿à¥€"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "àŠà§àŠàŠ¿ àŠªà§àŠ°à§àŠà§àŠàŠ¶àŠšàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠšàŠŸ àŠàŠ°à§àŠš"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "àŠ°àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "àŠšàŠ¿àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠàŠ°à§àŠ€àŠŸ"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "àŠšàŠŸàŠ®"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "àŠà§àŠàŠ¿ àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°à§àŠš"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "àŠà§àŠàŠ¿ àŠžàŠ°àŠŸàŠš"> @@ -25,12 +21,6 @@ <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠžàŠ°àŠŸàŠš"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "àŠšàŠ€à§àŠš àŠà§àŠàŠ¿ àŠžàŠàŠ°àŠà§àŠ·àŠ£ àŠàŠ°à§àŠš"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "àŠšàŠ€à§àŠš àŠà§àŠàŠ¿ àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠšàŠŸ"> -<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "àŠ€à§àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠªàŠà§àŠ·à§àŠ° àŠà§àŠàŠ¿àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠà§àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠàŠ¿àŠ àŠ¡à§àŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£ àŠàŠ°à§àŠš"> -<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty.accesskey "R"> -<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠ àŠàŠ°à§ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ¯àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠªàŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ°àŠ€ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ àŠ¬àŠà§àŠžàŠàŠ¿ àŠà§àŠ àŠàŠ°à§àŠšà¥€ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ¿àŠ€ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ¯àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠ¬à§àŠ²àŠ¬ àŠàŠàŠàŠ°àŠàŠ², àŠ¬à§àŠ°àŠ¡àŠàŠŸàŠžà§àŠ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ², àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ¶, àŠà§àŠàŠ¿àŠ, àŠ«à§àŠ¯àŠŸàŠàŠ¿àŠàŠš, àŠàŠàŠàŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠªàŠ¿ àŠàŠ¹àŠ¿àŠàŠ¥ àŠ¹à§àŠ¡àŠŸàŠ°, àŠ²àŠ¿àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠàŠšà§àŠàŠž, àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠà§àŠ°à§àŠ, àŠ®àŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠžà§àŠ°à§àŠž àŠàŠàŠàŠ°àŠàŠ², àŠàŠžàŠ¿àŠàŠžàŠªàŠ¿ àŠàŠšà§àŠ°à§àŠ§, àŠ¶à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ°à§àŠž, àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ¿àŠàŠ²àŠàŠž àŠžà§àŠ¶àŠš àŠàŠ¿àŠà Š¿àŠà¥€"> -<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "àŠàŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠŠà§àŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠà§àŠ¯ àŠ¬àŠ¿àŠ¬àŠ°àŠ£ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠàŠ°à§àŠš"> -<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting.accesskey "F"> -<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠªàŠŸàŠ°àŠ«àŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠž, àŠà§àŠ¬à§àŠ°à§àŠ¡ àŠ²à§àŠàŠàŠ, àŠ²à§àŠà§àŠ², àŠàŠšàŠžà§àŠàŠ² àŠàŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ²àŠŸàŠàŠàŠšàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš, àŠàŠšàŠžà§àŠàŠ² àŠàŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ²àŠŸàŠàŠàŠšàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠŸ, àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿, àŠžà§àŠà§àŠ°à§àŠš àŠàŠàŠ¿àŠàŠ®àŠš, àŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠšà§àŠ° àŠàŠàŠŸàŠ°, àŠžàŠŸàŠàŠ-àŠàŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠàŠ®àŠš àŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠ¿àŠšàŠ¿àŠž àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠàŠ àŠ¬àŠà§àŠžàŠàŠ¿ àŠà§àŠ àŠàŠ°à§àŠš àŠ¯àŠŸ àŠžàŠŸàŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠšàŠšà§àŠ¯ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠà§àŠ® àŠžà§àŠ€àŠ°, àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠ«àŠŸàŠàŠ²à§àŠ° àŠ§àŠ°àŠš, àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ® àŠ°àŠ àŠàŠ¬àŠ WebGL àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€à ŠŸàŠà§àŠ²àŠ¿à¥€"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸ"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "àŠžàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠ°àŠ¿àŠàŠ¿ àŠžà§àŠ²àŠŸàŠàŠ¡àŠŸàŠ° àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ¯àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠà§àŠ·àŠ® àŠàŠ°àŠ€à§ àŠŠà§àŠ¯àŠŒ àŠ¯àŠŸ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°àŠà§ àŠ¹à§àŠ¯àŠŸàŠàŠ¿àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸàŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠàŠ°àŠ àŠŠà§àŠ°à§àŠ¬àŠ² àŠàŠ°à§ àŠ€à§àŠ²àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_label "àŠ®àŠŸàŠš"> diff --git a/src/chrome/locale/bn-BD/torbutton.properties b/src/chrome/locale/bn-BD/torbutton.properties index 55aa98f0..37e99b05 100644 --- a/src/chrome/locale/bn-BD/torbutton.properties +++ b/src/chrome/locale/bn-BD/torbutton.properties @@ -12,7 +12,7 @@ torbutton.content_sizer.margin_tooltip = àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠàŠª torbutton.panel.tooltip.disabled = àŠàŠ° àŠžàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ àŠàŠ°à§àŠš torbutton.panel.tooltip.enabled = àŠàŠ° àŠàŠà§àŠ·àŠ® àŠàŠ°àŠ€à§ àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ àŠàŠ°à§àŠš torbutton.panel.label.disabled = àŠàŠ° àŠàŠà§àŠ·àŠ® -torbutton.panel.label.enabled = àŠàŠ°à§àŠ àŠžàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ +torbutton.panel.label.enabled = Tor Enabled extensions.torbutton(a)torproject.org.description = Torbutton àŠàŠ° àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠàŠšàŠ«àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠ€àŠŸàŠ® àŠžàŠ°àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ¹ àŠàŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠ¿àŠ àŠ¡à§àŠàŠŸ àŠŠà§àŠ°à§àŠ€ àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠ¹àŠà§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§à¥€ torbutton.popup.external.title = àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠ¹à§àŠ¯àŠ¿àŠ àŠ«àŠŸàŠàŠ² àŠàŠŸàŠàŠª àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠš? torbutton.popup.external.app = àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ àŠ«àŠŸàŠàŠ²àŠàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠàŠ¿ àŠàŠšà§àŠ¯ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠ¶àŠš àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ²àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€\n @@ -23,11 +23,11 @@ torbutton.popup.cancel = àŠ¬àŠŸàŠ€àŠ¿àŠ² torbutton.popup.dontask = àŠžà§àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠàŠš àŠ¥à§àŠà§ àŠ«àŠŸàŠàŠ²àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°à§àŠš torbutton.popup.no_newnym = Torbutton àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠŠà§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠšàŠ€à§àŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠ¯àŠŒ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠàŠ¿ àŠàŠ° àŠàŠšà§àŠà§àŠ°à§àŠ² àŠªà§àŠ°à§àŠ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠžà§àŠž àŠšà§àŠà¥€\n\nàŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠšà§àŠ¡àŠ² àŠàŠ²àŠ®àŠŸàŠš? torbutton.security_settings.menu.title = àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž -torbutton.title.prompt_torbrowser = àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°à§àŠ£ Torbutton àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ +torbutton.title.prompt_torbrowser = Important Torbutton Information torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton àŠàŠàŠš àŠàŠ¿àŠšà§àŠšàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°à§: àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠàŠ¿ àŠàŠ° àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠšàŠŸà¥€\n\nàŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠšàŠàŠ¿ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°à§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ°àŠ£ àŠàŠàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° Torbutton àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠŠ àŠšàŠ¯àŠŒ àŠ¯àŠŸ àŠ-àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠ¿àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠàŠšà§àŠ àŠ¬àŠŸàŠ àŠàŠ¿àŠ² àŠ¯à§ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠšà§àŠ¯ àŠà§àŠš àŠàŠªàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ àŠ¿àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠšàŠŸà¥€\n\nàŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£àŠ€ àŠ«àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ«àŠà§àŠž àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠàŠŸàŠš, àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ Torbutton àŠàŠšàŠàŠšàŠžà§àŠàŠ² àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ£à§àŠ¡àŠ² àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ² à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ¯ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ«àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ«àŠà§àŠžà§àŠ° àŠà§àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàŠà§àŠàŠ€àŠ°, àŠàŠ®àŠšàŠàŠ¿ àŠ«àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ«àŠà§àŠžà§àŠ° àŠàŠ°à§àŠ¬à§àŠàŠšà§àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹à§àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€\n\nTorbutton àŠà§ àŠ®à§àŠà§ àŠ«à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ Tools-> Addons-> àŠàŠà§àŠžàŠà§àŠšàŠ¶àŠšàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠš àŠàŠ¬àŠ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠàŠ°àŠ¬à§àŠ€àŠšà§àŠ° àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠžàŠ°àŠŸàŠš àŠ¬à§àŠ€àŠŸàŠ®à§ àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ àŠàŠ°à§àŠšà¥€ -torbutton.popup.short_torbrowser = àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°à§àŠ£ Torbutton àŠ€àŠ¥à§àŠ¯!\n\nTorbutton àŠàŠàŠš àŠžàŠ¬àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠžàŠà§àŠ·àŠ® àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€\n\nàŠàŠ°àŠ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠàŠšà§àŠ¯ Torbutton àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ àŠàŠ°à§àŠšà¥€ +torbutton.popup.short_torbrowser = Important Torbutton Information!\n\nTorbutton is now always enabled.\n\nClick on the Torbutton for more information. -torbutton.popup.confirm_plugins = àŠªà§àŠ²àŠŸàŠàŠàŠš àŠ¯à§àŠ®àŠš àŠ«à§àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠ¶ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ àŠà§àŠ·àŠ€àŠ¿ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€\n\nàŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠš àŠàŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠàŠ¬àŠ àŠàŠàŠªàŠ¿ àŠ àŠ¿àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ¶ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠ° àŠªàŠŸàŠž àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€\n\nàŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠ¿ àŠªà§àŠ²àŠŸàŠàŠàŠšàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠžàŠà§àŠ·àŠ® àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠŸàŠš?\n +torbutton.popup.confirm_plugins = Plugins such as Flash can harm your privacy and anonymity.\n\nThey can also bypass Tor to reveal your current location and IP address.\n\nAre you sure you want to enable plugins?\n\n torbutton.popup.never_ask_again = àŠàŠ®àŠŸàŠà§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠžàŠŸ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠšàŠŸ torbutton.popup.confirm_newnym = àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠàŠàŠšà§àŠ¡à§ àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ¬ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°àŠ¬à§ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¬àŠžàŠŸàŠàŠ àŠžà§àŠ¶àŠš àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§à¥€\n\nàŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠ¯àŠŒ àŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ°à§àŠš?\n\n @@ -50,6 +50,11 @@ profileReadOnlyMac=àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¶à§àŠ§à§àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ° àŠªàŠ àŠšàŠ¯à§àŠ profileAccessDenied=%S àŠªà§àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠàŠ²àŠàŠ¿ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠžà§àŠž àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ®àŠ€àŠ¿ àŠšà§àŠ àŠŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ°à§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ«àŠŸàŠàŠ² àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ®à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ®àŠ€àŠ¿àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠžàŠŸàŠ®àŠà§àŠàŠžà§àŠ¯ àŠàŠ°à§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàŠ°à§àŠšà¥€ profileMigrationFailed=àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠ®àŠŸàŠš %S àŠªà§àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠàŠ²à§ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠšà§àŠ€àŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€\nàŠšàŠ€à§àŠš àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ +# "Downloading update" string for the hamburger menu (see #28885). +# This string is kept here for ease of translation. +# LOCALIZATION NOTE: %S is the application name. +updateDownloadingPanelUILabel=àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠ¹àŠà§àŠà§ %S àŠàŠ§à§àŠšàŠ¿àŠà§àŠàŠ°àŠ£ + # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=àŠžàŠàŠ¯à§àŠ àŠàŠšàŠà§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ (Onion Service, %1$S, %2$S bit keys, %3$S) pageInfo_OnionEncryption=àŠžàŠàŠ¯à§àŠ àŠàŠšàŠà§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ (Onion Service) diff --git a/src/chrome/locale/ca/aboutTBUpdate.dtd b/src/chrome/locale/ca/aboutTBUpdate.dtd index a4ed2fde..731a74dc 100644 --- a/src/chrome/locale/ca/aboutTBUpdate.dtd +++ b/src/chrome/locale/ca/aboutTBUpdate.dtd @@ -1,8 +1,8 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Registre de canvis del navegador Tor"> <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "El navegador Tor s'ha actualitzat. "> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Per la informaciÃ³ mÃ©s actualitzada sobre aquesta versiÃ³,"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visiteu el lloc web"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> <!ENTITY aboutTBUpdate.version "VersiÃ³"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Data de la versiÃ³"> <!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Notes de la versiÃ³"> diff --git a/src/chrome/locale/ca/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/ca/aboutTor.dtd index 1772b0ba..1de2ee85 100644 --- a/src/chrome/locale/ca/aboutTor.dtd +++ b/src/chrome/locale/ca/aboutTor.dtd @@ -6,7 +6,7 @@ <!ENTITY aboutTor.title "Quant a Tor"> -<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "View Changelog"> +<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "Visualitza el registre de canvis"> <!ENTITY aboutTor.ready.label "Exploreu. Privadament."> <!ENTITY aboutTor.ready2.label "EstÃ s preparat per a l'experiÃšncia de navegaciÃ³ mÃ©s privada del mÃ³n."> diff --git a/src/chrome/locale/ca/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/ca/browserOnboarding.properties index 9374fc34..d2063c9c 100644 --- a/src/chrome/locale/ca/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/ca/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=Benvingut onboarding.tour-tor-welcome.title=Ja estÃ s preparat. onboarding.tour-tor-welcome.description=El navegador Tor ofereix el mÃ xim nivell de privadesa i seguretat mentre navegueu per la web. Ara estÃ protegit contra el seguiment, la vigilÃ ncia i la censura. Aquest rÃ pid embarcament us mostrarÃ com fer-ho. -onboarding.tour-tor-welcome.button=ComenÃ§a ara +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy onboarding.tour-tor-privacy=Privadesa onboarding.tour-tor-privacy.title=Seguidors de snub i snoopers. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=Pantalla de circuits onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Vegeu el vostre camÃ. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Per cada domini que visiteu, el vostre trÃ nsit es retransmet i es xifra en un circuit a travÃ©s de tres repetidors Tor al voltant del mÃ³n. Cap lloc web sap d'on es connecta. Podeu solÂ·licitar un nou circuit fent clic a 'Nou circuit per a aquest lloc' a la nostra pantalla de circuits. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Veure el meu camÃ +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security onboarding.tour-tor-security=Seguretat onboarding.tour-tor-security.title=Tria la teva experiÃšncia. onboarding.tour-tor-security.description=TambÃ© li oferim opcions de configuraciÃ³ addicionals per eliminar la seguretat del vostre navegador. La nostra configuraciÃ³ de seguretat us permet bloquejar els elements que es podrien utilitzar per atacar l'ordinador. Feu clic a sota per veure quÃš fan les diferents opcions. -onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. +onboarding.tour-tor-security-level.button=Consulteu el vostre nivell de seguretat +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences=Consells sobre experiÃšncies onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Espereu algunes diferÃšncies. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Amb totes les funcions de seguretat i privacitat proporcionades per Tor, la vostra experiÃšncia en navegar per Internet pot ser una mica diferent. Les coses poden ser una mica mÃ©s lentes, i depenent del vostre nivell de seguretat, pot ser que alguns elements no funcionin ni es carreguin. TambÃ© se us pot demanar que demostreu que sou un Ã©sser humÃ i no un robot. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Mirar preguntes freqÃŒents +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services onboarding.tour-tor-onion-services=Onion Services onboarding.tour-tor-onion-services.title=Estigueu protegits addicionalment. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Els serveis de onion sÃ³n llocs que acaben amb un .onion que proporciona proteccions addicionals a editors i visitants, incloses les mesures addicionals de protecciÃ³ contra la censura. Els serveis de onion permeten que qualsevol persona proporcioni continguts i serveis de forma anÃ²nima. Feu clic a continuaciÃ³ per visitar el lloc de onion de DuckDuckGo. onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visita un Onion +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Fet + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Nou +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Updated + +onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=SegÃŒent diff --git a/src/chrome/locale/ca/securityLevel.properties b/src/chrome/locale/ca/securityLevel.properties index d3d43c0c..bb4988c6 100644 --- a/src/chrome/locale/ca/securityLevel.properties +++ b/src/chrome/locale/ca/securityLevel.properties @@ -1,17 +1,17 @@ securityLevel.securityLevel = Nivell de seguretat securityLevel.customWarning = Personalitza -securityLevel.overview = Disable certain web features that can be used to attack your security and anonymity. +securityLevel.overview = Deshabiliteu certes funcions web que es puguin fer servir per atacar la vostra seguretat i el vostre anonimat. securityLevel.standard.level = EstÃ ndard -securityLevel.standard.tooltip = Security Level : Standard +securityLevel.standard.tooltip = Nivell de seguretat: estÃ ndard securityLevel.standard.summary = Totes les caracterÃstiques del buscador Tor i de la pÃ gina web estan actives. securityLevel.safer.level = MÃ©s segur -securityLevel.safer.tooltip = Security Level : Safer +securityLevel.safer.tooltip = Nivell de seguretat: mÃ©s segur securityLevel.safer.summary = Desactivar les funcions del lloc web que sovint sÃ³n perilloses, pot fent que alguns llocs perden funcionalitat. securityLevel.safer.description1 = El JavaScript estÃ desactivat per defecte en tots els llocs no-HTTPS securityLevel.safer.description2 = Algunes fonts i sÃmbols matemÃ tics estan desactivats. securityLevel.safer.description3 = L'Ã udio i el vÃdeo (mitjans de comunicaciÃ³ HTML5) sÃ³n click-to-play. securityLevel.safest.level = mÃ©s segur -securityLevel.safest.tooltip = Security Level : Safest +securityLevel.safest.tooltip = Nivell de seguretat: el mÃ©s segur securityLevel.safest.summary = NomÃ©s es permeten funcions del lloc web requerides per a llocs estÃ tics i serveis bÃ sics. Aquests canvis afecten imatges, mitjans de comunicaciÃ³ i scripts. securityLevel.safest.description1 = El JavaScript estÃ desactivat per defecte a tots els llocs. securityLevel.safest.description2 = Algunes fonts, icones, sÃmbols matemÃ tics, i imatges estan desactivats. @@ -19,4 +19,4 @@ securityLevel.safest.description3 = L'Ã udio i el vÃdeo (mitjans de comunicaci securityLevel.custom.summary = El navegador personalitzat ha obtingut uns parÃ metres inusuals de seguretat. Per raons de privacitat i de seguretat, recomanem l'elecciÃ³ d'un nivell de seguretat per defecte. securityLevel.learnMore = AprÃšn mÃ©s securityLevel.restoreDefaults = Torna a les opcions per defecte -securityLevel.advancedSecuritySettings = Advanced Security SettingsâŠ +securityLevel.advancedSecuritySettings = ConfiguraciÃ³ de seguretat avanÃ§ada... diff --git a/src/chrome/locale/cs/aboutTBUpdate.dtd b/src/chrome/locale/cs/aboutTBUpdate.dtd index 9e5ea44a..e5de7944 100644 --- a/src/chrome/locale/cs/aboutTBUpdate.dtd +++ b/src/chrome/locale/cs/aboutTBUpdate.dtd @@ -1,8 +1,8 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "ZmÄny v prohlÃÅŸeÄi Tor"> <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "ProhlÃÅŸeÄ Tor byl aktualizovÃ¡n."> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Informace o tomto vydÃ¡nÃ najdete na "> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "naÅ¡i webovÃ© strÃ¡nce"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> <!ENTITY aboutTBUpdate.version "Verze"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Datum vydÃ¡nÃ"> <!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "PoznÃ¡mky k verzi"> diff --git a/src/chrome/locale/cs/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/cs/aboutTor.dtd index 78dfd349..860aa13c 100644 --- a/src/chrome/locale/cs/aboutTor.dtd +++ b/src/chrome/locale/cs/aboutTor.dtd @@ -6,7 +6,7 @@ <!ENTITY aboutTor.title "O Toru"> -<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "View Changelog"> +<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "Historie zmÄn"> <!ENTITY aboutTor.ready.label "ProhlÃÅŸejte v soukromÃ."> <!ENTITY aboutTor.ready2.label "VÅ¡e je pÅipraveno pro maximÃ¡lnÃ soukromÃ VaÅ¡eho prohlÃÅŸenÃ."> diff --git a/src/chrome/locale/cs/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/cs/browserOnboarding.properties index c90feb07..dc9a0c13 100644 --- a/src/chrome/locale/cs/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/cs/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=VÃtejte onboarding.tour-tor-welcome.title=Jste pÅipraveni. onboarding.tour-tor-welcome.description=ProhlÃÅŸeÄ Tor nabÃzÃ nejvyÅ¡Å¡Ã ÃºroveÅ soukromÃ a bezpeÄnosti pÅi prohlÃÅŸenÃ internetu. OchrÃ¡nÃ vÃ¡s pÅed sledovÃ¡nÃm i cenzurou. RychlÃœ prÅ¯vodce vÃ¡m ukÃ¡ÅŸe, jak ho pouÅŸÃvat. -onboarding.tour-tor-welcome.button=ZaÄÃt +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=PÅejÃt na SoukromÃ onboarding.tour-tor-privacy=SoukromÃ onboarding.tour-tor-privacy.title=OdeÅŸeÅte sledovacÃ a Å¡mÃrujÃcÃ prvky. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=ZobrazenÃ okruhÅ¯ onboarding.tour-tor-circuit-display.title=PodÃvejte se na svou cestu. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Pro kaÅŸdou domÃ©nu, kterou navÅ¡tÃvÃte, je vytvoÅeno Å¡ifrovanÃ© spojenÃ pÅes tÅi uzly Toru rÅ¯znÄ po svÄtÄ. ÅœÃ¡dnÃ¡ webovÃ¡ strÃ¡nka nevÃ, odkud se k nÃ pÅipojujete. NovÃ© spojenÃ si mÅ¯ÅŸete vyÅŸÃ¡dat klepnutÃm na âNovÃœ okruh pro tuto strÃ¡nkuâ v zobrazenÃ okruhÅ¯. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Moje cesta +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=PÅejÃt na ZabezpeÄenÃ onboarding.tour-tor-security=ZabezpeÄenÃ onboarding.tour-tor-security.title=UrÄujte svÅ¯j proÅŸitek. onboarding.tour-tor-security.description=K dispozici mÃ¡te rozÅ¡ÃÅenÃ¡ nastavenÃ pro dalÅ¡Ã zvÃœÅ¡enÃ zabezpeÄenÃ, napÅ. blokovÃ¡nÃ vÅ¡ech prvkÅ¯, kterÃ© mohou bÃœt potenciÃ¡lnÄ pouÅŸity k Ãºtoku na vÃ¡Å¡ poÄÃtaÄ. Pro zobrazenÃ rÅ¯znÃœch moÅŸnostÃ a jejich fungovÃ¡nÃ klepnÄte nÃÅŸe. -onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. +onboarding.tour-tor-security-level.button=Zobrazit nastavenou ÃºroveÅ zabezpeÄenÃ +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=PÅejÃt na pokroÄilÃ© tipy onboarding.tour-tor-expect-differences=Tipy onboarding.tour-tor-expect-differences.title=OÄekÃ¡vejte rozdÃly. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=VÃ¡Å¡ proÅŸitek z prohlÃÅŸenÃ se dÃky vÅ¡em bezpeÄnostnÃm funkcÃm Toru mÅ¯ÅŸe liÅ¡it. StrÃ¡nky mohou bÃœt pomalejÅ¡Ã a v zÃ¡vislosti na Ãºrovni zabezpeÄenÃ nemusÃ nÄkterÃ© prvky fungovat. MÅ¯ÅŸete bÃœt takÃ© dotazovÃ¡ni na dÅ¯kaz, ÅŸe jste opravdu lidÃ© a ne roboti. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Äasto kladenÃ© otÃ¡zky +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=PÅejÃt na sluÅŸby Onion onboarding.tour-tor-onion-services=SluÅŸby Onion onboarding.tour-tor-onion-services.title=Extra ochrana onboarding.tour-tor-onion-services.description=SluÅŸby Onion jsou strÃ¡nky, kterÃ© konÄÃ na .onion a poskytujÃ extra ochranu pro autory i nÃ¡vÅ¡tÄvnÃky, vÄetnÄ pojistek proti cenzuÅe. UmoÅŸÅujÃ kaÅŸdÃ©mu poskytovat obsah a sluÅŸby anonymnÄ. Pro otevÅenÃ anonymnÃ onion strÃ¡nky DuckDuckGo klepnÄte nÃÅŸe. onboarding.tour-tor-onion-services.button=NavÅ¡tÃvit Onion +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Hotovo + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=PodÃvejte se, co je novÃ©ho\nv %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Nove +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=AktualizovÃ¡no + +onboarding.tour-tor-toolbar=Panel nÃ¡strojÅ¯ +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=RozvrÅŸenÃ panelu nÃ¡strojÅ¯ +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=VylepÅ¡ili jsme rozvrÅŸenÃ panelu nÃ¡strojÅ¯ prohlÃÅŸeÄe. PÅesunuli jsme ikonu Torbutton za adresnÃ ÅÃ¡dek a pÅidali jsme ikonu ÃºrovnÄ zabezpeÄenÃ vedle nÃ. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=PÅejÃt na ZabezpeÄenÃ + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=ProÅŸitek z nastavenÃ ÃºrovnÄ zabezpeÄenÃ +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=VylepÅ¡ili jsme jak vidÃte a jak nastavÃte ÃºroveÅ zabezpeÄenÃ. VymÄnili jsme posuvnÃk zabezpeÄenÃ za ikonu na panelu nÃ¡strojÅ¯, aby souÄasnÃ¡ ÃºroveÅ byla vÅŸdy viditelnÃ¡. KliknÄte na ni pro podrobnosti o vaÅ¡i souÄasnÃ© Ãºrovni nebo pro zmÄnu vaÅ¡eho souÄasnÃ©ho nastavenÃ. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=DalÅ¡Ã diff --git a/src/chrome/locale/cs/securityLevel.properties b/src/chrome/locale/cs/securityLevel.properties index e07f68e6..e5aa92b5 100644 --- a/src/chrome/locale/cs/securityLevel.properties +++ b/src/chrome/locale/cs/securityLevel.properties @@ -1,17 +1,17 @@ securityLevel.securityLevel = ÃroveÅ zabezpeÄenÃ securityLevel.customWarning = VlastnÃ -securityLevel.overview = Disable certain web features that can be used to attack your security and anonymity. +securityLevel.overview = Vypnout nÄkterÃ© webovÃ© funkce, kterÃ© mohou bÃœt zneuÅŸity k ohroÅŸenÃ vaÅ¡Ã bezpeÄnosti a anonymity. securityLevel.standard.level = StandardnÃ -securityLevel.standard.tooltip = Security Level : Standard +securityLevel.standard.tooltip = ÃroveÅ zabezpeÄenÃ: bÄÅŸnÃ¡ securityLevel.standard.summary = VÅ¡echny funkce prohlÃÅŸeÄe Tor jsou zapnutÃ©. securityLevel.safer.level = BezpeÄnÄjÅ¡Ã -securityLevel.safer.tooltip = Security Level : Safer +securityLevel.safer.tooltip = ÃroveÅ zabezpeÄenÃ: bezpeÄnÄjÅ¡Ã securityLevel.safer.summary = NÄkterÃ© mÃ©nÄ bezpeÄnÃ© funkce jsou vypnuty, ale nÄkterÃ© strÃ¡nky nemusÃ fungovat. securityLevel.safer.description1 = JavaScript je na strÃ¡nkÃ¡ch bez HTTPS vypnut. securityLevel.safer.description2 = NÄkterÃ¡ pÃsma a matematickÃ© symboly jsou zablokovÃ¡ny. securityLevel.safer.description3 = Audio a video (HTML5 mÃ©dia) se pÅehrÃ¡vajÃ po kliknutÃ. securityLevel.safest.level = NejbezpeÄnÄjÅ¡Ã -securityLevel.safest.tooltip = Security Level : Safest +securityLevel.safest.tooltip = ÃroveÅ zabezpeÄenÃ: nejbezpeÄnÄjÅ¡Ã securityLevel.safest.summary = PovolÃ jen funkce pro zobrazenÃ statickÃœch webovÃœch strÃ¡nek a fungovÃ¡nÃ zÃ¡kladnÃch sluÅŸeb. OvlivnÄno bude zobrazenÃ obrÃ¡zkÅ¯, mÃ©diÃ a fungovÃ¡nÃ skriptÅ¯. securityLevel.safest.description1 = JavaScript je ve vÃœchozÃm nastavenÃ vypnut na vÅ¡ech strÃ¡nkÃ¡ch. securityLevel.safest.description2 = NÄkterÃ¡ pÃsma, matematickÃ© symboly a obrÃ¡zky jsou zablokovÃ¡ny. @@ -19,4 +19,4 @@ securityLevel.safest.description3 = Audio a video (HTML5 mÃ©dia) se pÅehrÃ¡vaj securityLevel.custom.summary = VaÅ¡e nastavenÃ prohlÃÅŸeÄe neodpovÃdÃ¡ standardnÃmu nastavenÃ zabezpeÄenÃ. Z dÅ¯vodu ochrany soukromÃ a zvÃœÅ¡enÃ bezpeÄnosti vÃ¡m doporuÄujeme vybrat si jednu z vÃœchozÃch bezpeÄnostnÃch ÃºrovnÃ. securityLevel.learnMore = Zjistit vÃce securityLevel.restoreDefaults = Obnovit vÃœchozÃ -securityLevel.advancedSecuritySettings = Advanced Security SettingsâŠ +securityLevel.advancedSecuritySettings = RozÅ¡ÃÅenÃ¡ bezpeÄnostnÃ nastavenÃâŠ diff --git a/src/chrome/locale/cs/torbutton.properties b/src/chrome/locale/cs/torbutton.properties index 5ba87e6b..eea574bf 100644 --- a/src/chrome/locale/cs/torbutton.properties +++ b/src/chrome/locale/cs/torbutton.properties @@ -53,7 +53,7 @@ profileMigrationFailed=Migrace vaÅ¡eho stÃ¡vajÃcÃho profilu se nezdaÅila.\nBu # "Downloading update" string for the hamburger menu (see #28885). # This string is kept here for ease of translation. # LOCALIZATION NOTE: %S is the application name. -updateDownloadingPanelUILabel=Downloading %S update +updateDownloadingPanelUILabel=StahovÃ¡nÃ aktualizace pro %S # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Å ifrovanÃ© spojenÃ (Onion sluÅŸba, %1$S, %2$S bitovÃ© klÃÄe, %3$S) diff --git a/src/chrome/locale/da/aboutDialog.dtd b/src/chrome/locale/da/aboutDialog.dtd index eb7a1798..0105c4c7 100644 --- a/src/chrome/locale/da/aboutDialog.dtd +++ b/src/chrome/locale/da/aboutDialog.dtd @@ -1,7 +1,7 @@ <!ENTITY project.start "&brandShortName; er udviklet af">  <!ENTITY project.tpoLink "&vendorShortName;"> -<!ENTITY project.end "En nonprofit-arbejder for at beskytte dit privatliv og din frihed online."> +<!ENTITY project.end ", en nonprofitorganisation som arbejder for at beskytte dit privatliv og din frihed online."> <!ENTITY help.start "Vil du hjÃŠlpe? ">  @@ -13,7 +13,7 @@  <!ENTITY bottomLinks.questions "SpÃžrgsmÃ¥l?">  -<!ENTITY bottomLinks.grow "HjÃŠlp Tor Network med at vokse!"> +<!ENTITY bottomLinks.grow "HjÃŠlp Tor-netvÃŠrket med at vokse!">  <!ENTITY bottomLinks.license "Licens Information"> <!ENTITY tor.TrademarkStatement ""Tor" og "lÃžg-logoet" er registrerede varemÃŠrker tilhÃžrende Tor Project, Inc."> diff --git a/src/chrome/locale/da/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/da/browserOnboarding.properties index aec6723b..36b9bbe6 100644 --- a/src/chrome/locale/da/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/da/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=Velkommen onboarding.tour-tor-welcome.title=Du er klar. onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser tilbyder den hÃžjeste standard indenfor privatliv og sikkerhed pÃ¥ webbet. Du er nu beskyttet mod sporing, overvÃ¥gning og censur. Denne hurtige introduktion viser dig hvordan. -onboarding.tour-tor-welcome.button=Start nu +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=GÃ¥ til privatliv onboarding.tour-tor-privacy=Privatliv onboarding.tour-tor-privacy.title=SÃŠt en stopper for trackere og snoopers. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=KredslÃžb-visning onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Se din sti. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Hver gang du besÃžger et domÃŠne, videresendes og krypteres din trafik i et kredslÃžb hen over tre Tor-relÃŠ verden over. Webstederne kan ikke se hvor du opretter forbindelse fra. Du kan anmode om et nyt kredslÃžb ved at klikke pÃ¥ âNyt kredslÃžb til dette stedâ pÃ¥ vores kredslÃžb-display. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Se min sti +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=GÃ¥ til sikkerhed onboarding.tour-tor-security=Sikkerhed onboarding.tour-tor-security.title=VÃŠlg din oplevelse. onboarding.tour-tor-security.description=Vi giver dig ogsÃ¥ yderligere sikkerhedsindstillinger for at Ãžge din browsersikkerhed. Vores sikkerhedsindstillinger giver dig mulighed for at blokere elementer der kan bruges til at angribe din computer. Klik nedenfor for at se hvad de forskellige valgmuligheder gÃžr. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=Se dit sikkerhedsniveau +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=GÃ¥ til oplevelesestips onboarding.tour-tor-expect-differences=Oplevelesestips onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Forvent nogen forskelle. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Med alle de sikkerheds- og privatlivsfunktionaliteter som gives af Tor, kan din oplevelse pÃ¥ internettet vÃŠre lidt anderledes. Ting man vÃŠre lidt langsommere, og afhÃŠngig af dit sikkerhedsniveau, kan det vÃŠre at nogle elementer ikke virker eller ikke indlÃŠses. Du bliver mÃ¥ske ogsÃ¥ spurgt om du er et menneske eller en robot. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Se FAQ'er +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=GÃ¥ til Onion-tjenester onboarding.tour-tor-onion-services=Onion-tjenester onboarding.tour-tor-onion-services.title=VÃŠr ekstra beskyttet. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-tjenester er steder som slutter med .onion som giver yderligere beskyttelse til udgivere og besÃžgende, inklusiv tilfÃžjelse af sikkhedsforanstaltninger mod censur. Onion-tjenester giver alle mulighed for at levere indhold og tjenester anonymt. Klik nedenfor for at besÃžge DuckDuckGo's onion-sted. onboarding.tour-tor-onion-services.button=BesÃžg et onion +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=FuldfÃžrt + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=Se nyhederne\ni %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Ny +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Opdateret + +onboarding.tour-tor-toolbar=VÃŠrktÃžjslinje +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=VÃŠrktÃžjslinjens layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=GÃ¥ til sikkerhed + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Oplevelse med sikkerhedsniveau +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=NÃŠste diff --git a/src/chrome/locale/da/torbutton.properties b/src/chrome/locale/da/torbutton.properties index 383044d3..21a7f667 100644 --- a/src/chrome/locale/da/torbutton.properties +++ b/src/chrome/locale/da/torbutton.properties @@ -24,14 +24,14 @@ torbutton.popup.dontask = Download automatisk filer fremover torbutton.popup.no_newnym = Torbutton kan ikke med sikkerhed give dig en ny identitet. Den har ikke adgang til kontrolporten for Tor.\n\nKÃžrer du Tor Browser-bundet? torbutton.security_settings.menu.title = Sikkerhedsindstillinger torbutton.title.prompt_torbrowser = Vigtig Torbutton-information -torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton fungerer anderledes end fÃžr: du kan ikke lÃŠngere slÃ¥ den fra.\n\nDu foretog denne ÃŠndring, da det ikke er sikkert at anvende Torbutton i en browser, der ogsÃ¥ anvendes til non-Tor-browsing. Der var for mange fejl deri, som vi ikke kunne rette pÃ¥ andre mÃ¥der.\n\nHvis du Ãžnsker at anvende Firefox pÃ¥ normal vis, sÃ¥ bÃžr du afinstallere Torbutton og downloade Tor Browser-bundet. Indstillingerne for privatliv i Tor Browser overgÃ¥r ogsÃ¥ de normale i Firefox, selv nÃ¥r Firefox anvende med Torbutton.\n\nFor at fjerne Torbutton, sÃ¥ gÃ¥ til Funktioner->TilfÃžjelser->Udvidelser og klik dernÃŠst Fjern-knappen ved siden af Torbutton. +torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton fungerer anderledes end fÃžr: du kan ikke lÃŠngere slÃ¥ den fra.\n\nDu foretog ÃŠndringen, da det ikke er sikkert at anvende Torbutton i en browser, der ogsÃ¥ anvendes til non-Tor-browsing. Der var for mange fejl deri, som vi ikke kunne rette pÃ¥ andre mÃ¥der.\n\nHvis du Ãžnsker at anvende Firefox pÃ¥ normal vis, sÃ¥ bÃžr du afinstallere Torbutton og downloade Tor Browser-bundet. Indstillingerne for privatliv i Tor Browser overgÃ¥r ogsÃ¥ de normale i Firefox, selv nÃ¥r Firefox anvende med Torbutton.\n\nFor at fjerne Torbutton, sÃ¥ gÃ¥ til Funktioner->TilfÃžjelser->Udvidelser og klik dernÃŠst Fjern-knappen ved siden af Torbutton. torbutton.popup.short_torbrowser = Vigtig Torbutton-information!\n\nTorbutton er nu altid slÃ¥et til.\n\nKlik pÃ¥ Torbutton for mere information. torbutton.popup.confirm_plugins = Udvidelsesmoduler sÃ¥som Flash kan skade sikkerheden for dit privatliv og din anonymitet.\n\nDe kan ogsÃ¥ omgÃ¥ Tor, sÃ¥ din nuvÃŠrende placering og IP-adresse afslÃžres.\n\nEr du sikker pÃ¥ at du vil aktivere udvidelsesmoduler?\n\n torbutton.popup.never_ask_again = SpÃžrg mig aldrig igen torbutton.popup.confirm_newnym = Tor Browser vil lukke alle vinduer og faneblade. Alle webside-sessioner vil gÃ¥ tabt.\nGenstart Tor Browser nu for at nulstille din identitet?\n -torbutton.maximize_warning = Hvis du maksimere Tor Browser kan websteder fastslÃ¥ din skÃŠrmstÃžrrelse, hvilket kan blive brugt til at spore dig. Vi anbefaler at du lader Tor Browser-vinduet vÃŠre i sin originale standardstÃžrrelse. +torbutton.maximize_warning = Hvis du maksimere Tor Browser kan websteder fastslÃ¥ din skÃŠrmstÃžrrelse, hvilket kan blive brugt til at spore dig. Vi anbefaler at du lader Tor Browser-vinduet vÃŠre i sin oprindelige standardstÃžrrelse. # Canvas permission prompt. Strings are kept here for ease of translation. canvas.siteprompt=Dette websted (%S) forsÃžgte at uddrage HTML5 canvas-billeddata, hvilket kan bruges til unikt at identificere din computer.\n\nSkal Tor Browser tillade dette websted at uddrage HTML5 canvas-billeddata? diff --git a/src/chrome/locale/de/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/de/browserOnboarding.properties index 53a23c03..1ddcd013 100644 --- a/src/chrome/locale/de/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/de/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=Willkommen onboarding.tour-tor-welcome.title=Fertig. onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser bietet hÃ¶chste PrivatsphÃ€re und Sicherheit beim Surfen im Internet. Sie sind jetzt auch gegen Tracker, Ãberwachung und Zensur geschÃŒtzt. Diese EinfÃŒhrung zeigt, wie. -onboarding.tour-tor-welcome.button=Jetzt starten +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Gehe zu PrivatsphÃ€re onboarding.tour-tor-privacy=PrivatsphÃ€re onboarding.tour-tor-privacy.title=Tracker und SchnÃŒffler abweisen. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=Kanal-Ansicht onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Zeige deinen Pfad onboarding.tour-tor-circuit-display.description=FÃŒr jede Webseite wandern Anfragen und Antworten mehrfach verschlÃŒsselt ÃŒber drei Server (Relays) um die Welt. Keine Webseite weiÃ, woher die Verbindung ursprÃŒnglich kommt. Um eine Webseite ÃŒber einen neuen Kanal erneut zu laden, Ã¶ffne die Kanal-Ansicht und klicke "Neuer Kanal fÃŒr diese Seite". onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Meinen Pfad sehen +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Gehe zu Sicherheit onboarding.tour-tor-security=Sicherheit onboarding.tour-tor-security.title=WÃ€hle deine Erfahrung onboarding.tour-tor-security.description=Wir bieten zusÃ€tzliche Einstellungen, um die Sicherheit zu erhÃ¶hen. In den Sicherheitseinstellungen kÃ¶nnen verschiedene Objekte und Funktionen deaktiviert werden, welche die Sicherheit des Computers gefÃ€hrden kÃ¶nnen. Klicken Sie, um zu erfahren, was die verschiedenen Optionen bewirken. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=Siehe deine Sicherheitsstufe +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Gehe zu Erfahrungstipps onboarding.tour-tor-expect-differences=Erfahrungswerte onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Erwarten Sie einige Unterschiede. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Mit all den Sicherheits- und Datenschutzfunktionen von Tor kann Ihre Erfahrung beim Surfen im Internet etwas anders sein. Die Dinge kÃ¶nnen etwas langsamer sein, und je nach Sicherheitsstufe funktionieren oder laden einige Elemente mÃ¶glicherweise nicht. MÃ¶glicherweise werden Sie auch gebeten, zu beweisen, dass Sie ein Mensch und kein Roboter sind. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Siehe FAQs +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Gehe zu Onion-Dienste onboarding.tour-tor-onion-services=Onion-Dienste onboarding.tour-tor-onion-services.title=Seien Sie besonders geschÃŒtzt. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-Dienste sind Websites, die auf .onion enden, die Herausgebern und Besuchern zusÃ€tzlichen Schutz bieten, einschlieÃlich zusÃ€tzlicher SchutzmaÃnahmen gegen Zensur. Onion-Dienste ermÃ¶glichen es jedem, Inhalte und Dienste anonym bereitzustellen. Klicken Sie unten, um die DuckDuckGo Onion Website zu besuchen. onboarding.tour-tor-onion-services.button=Eine Onion-Website besuchen +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Fertig + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=Siehe Neuigkeiten\n\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Neu +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Aktualisiert + +onboarding.tour-tor-toolbar=Symbolleiste +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Layout der Symbolleiste +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=Wir haben das Layout der Browser-Symbolleiste verbessert. Wir haben das Torbutton-Symbol hinter die URL-Leiste verschoben und daneben ein Sicherheitsstufe-Symbol hinzugefÃŒgt. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Gehe zu Sicherheit + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Erfahrung auf Sicherheitsstufe +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=Wir haben verbessert, wie du deine Sicherheitsstufe siehst und einstellst. Wir haben den Sicherheitsschieberegler durch ein Symbol in der Symbolleiste ersetzt, das deine aktuelle Stufe jederzeit sichtbar macht. Klick darauf, um Details zu deiner aktuellen Stufe anzuzeigen oder deine Sicherheitseinstellungen zu Ã€ndern. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=Weiter diff --git a/src/chrome/locale/el/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/el/browserOnboarding.properties index 68c7aa00..1823d1c6 100644 --- a/src/chrome/locale/el/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/el/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=ÎÎ±Î»ÏÏ Î®Î»ÎžÎ±ÏÎµ onboarding.tour-tor-welcome.title=ÎÎ¯ÏÏÎµ ÎÏÎ¿Î¹ÎŒÎ¿Ï. onboarding.tour-tor-welcome.description=Î Tor Browser ÏÏÎ¿ÏÏÎÏÎµÎ¹ ÏÎ± ÏÏÎ·Î»ÏÏÎµÏÎ± ÏÏÎ¬ÎœÏÎ±Ï ÏÏÎ·Îœ Î¹ÎŽÎ¹ÏÏÎ¹ÎºÏÏÎ·ÏÎ± ÎºÎ±Î¹ ÏÎ·Îœ Î±ÏÏÎ¬Î»ÎµÎ¹Î± ÎºÎ±ÏÎ¬ ÏÎ·Îœ ÏÎµÏÎ¹Î®Î³Î·ÏÎ· ÏÏÎ¿ ÎŽÎ¹Î±ÎŽÎ¯ÎºÏÏÎ¿. Î€ÏÏÎ± ÎµÎ¯ÏÏÎµ ÏÏÎ¿ÏÏÎ±ÏÎµÏÎŒÎÎœÎ¿Ï Î±ÏÏ ÏÎ¿Îœ ÎµÎœÏÎ¿ÏÎ¹ÏÎŒÏ, ÏÎ·Îœ ÎºÎ±ÏÎ±ÏÎºÎ¿ÏÎ¯Î± ÎºÎ±Î¹ ÏÎ· Î»Î¿Î³Î¿ÎºÏÎ¹ÏÎ¯Î±. ÎÎ¯Î± Î³ÏÎ®Î³Î¿ÏÎ· ÎŽÎ¿ÎºÎ¹ÎŒÎ® ÎžÎ± ÏÎ±Ï ÎŽÎµÎ¯ÎŸÎµÎ¹ ÏÏÏ. -onboarding.tour-tor-welcome.button=ÎÎµÎºÎ¹ÎœÎ®ÏÏÎµ Î€ÏÏÎ± +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy onboarding.tour-tor-privacy=ÎÏÏÏÏÎ·ÏÎ¿ onboarding.tour-tor-privacy.title=ÎÏÎ¿ÏÏÎ³ÎµÏÎµ ÎµÎœÏÎ¿ÏÎ¹ÏÏÎÏ ÎºÎ±Î¹ Î±ÎŽÎ¹Î¬ÎºÏÎ¹ÏÎ¿ÏÏ. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=Î ÏÎ¿ÎµÏÎ¹ÏÎºÏÏÎ·ÏÎ· ÎºÏÎºÎ»ÏÎŒÎ±Ï onboarding.tour-tor-circuit-display.title=ÎÎµÎ¯ÏÎµ ÏÎ¿ ÎŒÎ¿ÎœÎ¿ÏÎ¬ÏÎ¹ ÏÎ±Ï. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=ÎÎ¹Î± ÎºÎ¬ÎžÎµ Î¹ÏÏÎ¿ÏÎµÎ»Î¯ÎŽÎ± ÏÎ¿Ï ÎµÏÎ¹ÏÎºÎÏÏÎµÏÏÎµ Î· ÎºÎ¯ÎœÎ·ÏÎ® ÏÎ±Ï ÏÏÎœÎŽÎÎµÏÎ±Î¹ ÎºÎ±Î¹ ÎºÏÏÏÏÎ¿Î³ÏÎ±ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎµ ÎÎœÎ± ÎºÏÎºÎ»ÏÎŒÎ± ÎµÎœÏÏÏ ÏÏÎ¹ÏÎœ ÏÏÎœÎŽÎÏÎµÏÎœ ÏÎ¿Ï Tor ÏÎµ ÏÎ»Î¿ ÏÎ¿Îœ ÎºÏÏÎŒÎ¿. ÎÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎœÎ± Î±Î¹ÏÎ·ÎžÎµÎ¯ÏÎµ ÎºÎ±ÎœÎ¿ÏÏÎ¹Î¿Ï ÎºÏÎºÎ»ÏÎŒÎ±ÏÎ¿Ï ÎµÏÎ¹Î»ÎÎ³Î¿ÎœÏÎ±Ï "ÎÎÎ¿ ÎºÏÎºÎ»ÏÎŒÎ± Î³Î¹Î± Î±ÏÏÎ®Îœ ÏÎ· ÏÎµÎ»Î¯ÎŽÎ±" ÏÏÎ·Îœ ÏÏÎ¿ÎµÏÎ¹ÏÎºÏÏÎ·ÏÎ· ÎºÏÎºÎ»ÏÎŒÎ±ÏÏÏ ÎŒÎ±Ï. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=ÎÎ»ÎÏÏ ÏÎ¿ ÎŒÎ¿ÎœÎ¿ÏÎ¬ÏÎ¹ ÎŒÎ¿Ï +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security onboarding.tour-tor-security=ÎÏÏÎ¬Î»ÎµÎ¹Î± onboarding.tour-tor-security.title=ÎÏÎ¹Î»ÎÎŸÏÎµ ÏÎ·Îœ ÎµÎŒÏÎµÎ¹ÏÎ¯Î± ÏÎ±Ï. onboarding.tour-tor-security.description=ÎÏÎ¿ÏÎ¿ÏÎŒÎµ ÎœÎ± ÏÏÎ¿ÏÏÎÏÎ¿ÏÎŒÎµ ÎµÏÎ¹ÏÏÏÏÎžÎµÏÎµÏ ÏÏÎžÎŒÎ¯ÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± ÎœÎ± ÎµÎœÎ¹ÏÏÏÏÎ¿ÏÎŒÎµ ÏÎ·Îœ Î±ÏÏÎ¬Î»ÎµÎ¹Î± ÏÎ¿Ï ÏÎµÏÎ¹Î·Î³Î·ÏÎ® ÏÎ±Ï. ÎÎ¹ Î¡ÏÎžÎŒÎ¯ÏÎµÎ¹Ï ÎÏÏÎ±Î»ÎµÎ¯Î±Ï ÏÎ±Ï ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎ¿ÏÎœ ÎœÎ± ÎŒÏÎ»Î¿ÎºÎ¬ÏÎµÎµÏÎµ ÏÏÎ¿Î¹ÏÎµÎ¯Î± ÏÎ¿Ï ÎžÎ± ÎŒÏÎ¿ÏÎ¿ÏÏÎ±Îœ ÎœÎ± ÏÏÎ·ÏÎ¹ÎŒÎ¿ÏÎ¿Î¹Î·ÎžÎ¿ÏÎœ Î³Î¹Î± ÎµÏÎ¹ÎžÎÏÎµÎ¹Ï ÏÏÎ¿Îœ ÏÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÏÏÎ® ÏÎ±Ï. ÎÏÎ¯Î»ÎµÎŸÏÎµ ÏÎ±ÏÎ±ÎºÎ¬ÏÏ Î³Î¹Î± ÎœÎ± ÎŽÎµÎ¯ÏÎµ ÏÎ¹ ÎºÎ¬ÎœÎ¿ÏÎœ Î¿Î¹ ÎŽÎ¹Î±ÏÎ¿ÏÎµÏÎ¹ÎºÎÏ ÏÏÎžÎŒÎ¯ÏÎµÎ¹Ï. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=Î ÏÎ¿Î²Î¿Î»Î® ÏÎ¿Ï ÎµÏÎ¯ÏÎµÎŽÎ¿Ï Î±ÏÏÎ±Î»ÎµÎ¯Î±Ï ÏÎ±Ï +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences=Î ÏÎ¿ÏÎ¬ÏÎµÎ¹Ï ÎµÎŒÏÎµÎ¹ÏÎ¯Î±Ï onboarding.tour-tor-expect-differences.title=ÎÎ¬ÏÎ¿Î¹ÎµÏ ÎŽÎ¹Î±ÏÎ¿ÏÎÏ ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹ Î±ÎœÎ±ÎŒÎµÎœÏÎŒÎµÎœÎµÏ. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=ÎÎµ ÏÎ»Î· ÏÎ·Îœ Î±ÏÏÎ¬Î»ÎµÎ¹Î± ÎºÎ±Î¹ ÏÎ·Îœ Î¹ÎŽÎ¹ÏÏÎ¹ÎºÏÏÎ·ÏÎ± ÏÎ¿Ï ÏÎ±ÏÎÏÎµÎ¹ ÏÎ¿ Tor, Î· ÎµÎŒÏÎµÎ¹ÏÎ¯Î± ÏÎ±Ï ÎºÎ±ÏÎ¬ ÏÎ·Îœ ÏÎµÏÎ¹Î®Î³Î·ÏÎ· ÎžÎ± ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹ Î»Î¯Î³Î¿ ÎŽÎ¹Î±ÏÎ¿ÏÎµÏÎ¹ÎºÎ®. ÎÎ¬ÏÎ¿Î¹Î± ÏÏÎ¬Î³ÎŒÎ±ÏÎ± ÎžÎ± Î³Î¯ÎœÎ¿ÏÎœ Î»Î¯Î³Î¿ ÏÎ¹Î¿ Î±ÏÎ³Î¬ ÎºÎ±Î¹ Î±ÎœÎ¬Î»Î¿Î³Î± ÎŒÎµ ÏÎ¿ ÎµÏÎ¯ÏÎµÎŽÎ¿ Î±ÏÏÎ¬Î»ÎµÎ¹Î±Ï, ÎºÎ¬ÏÎ¿Î¹Î± ÏÏÎ¿Î¹ÏÎµÎ¯Î± ÎŒÏÎ¿ÏÎµÎ¯ ÎœÎ± ÎŒÎ·Îœ Î»ÎµÎ¹ÏÎ¿ÏÏÎ³Î¿ÏÎœ Î® ÎœÎ± ÎŒÎ·Îœ ÏÎ¿ÏÏÏÎœÎ¿ÎœÏÎ±Î¹. ÎÏÎ¯ÏÎ·Ï, ÎŒÏÎ¿ÏÎµÎ¯ ÎœÎ± ÎµÏÏÏÎ·ÎžÎµÎ¯ÏÎµ Î±Îœ ÎµÎ¯ÏÏÎµ Î¬ÎœÎžÏÏÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÏÎ¹ ÏÎ¿ÎŒÏÏÏ. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=ÎÎµÎ¯ÏÎµ ÏÎ¹Ï Î£ÏÏÎœÎÏ ÎÏÏÏÎ®ÏÎµÎ¹Ï +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services onboarding.tour-tor-onion-services=Î¥ÏÎ·ÏÎµÏÎ¯ÎµÏ Onion onboarding.tour-tor-onion-services.title=Î ÏÎ¿ÏÏÎ±ÏÎµÏÏÎµÎ¯ÏÎµ ÏÎ¹Î¿ ÏÎ¿Î»Ï. onboarding.tour-tor-onion-services.description=ÎÎ¹ ÏÏÎ·ÏÎµÏÎ¯ÎµÏ ÏÎ¿Ï Onion ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹ Î¹ÏÏÎ¿ÏÎµÎ»Î¯ÎŽÎµÏ ÏÎ¿Ï ÏÎµÎ»ÎµÎ¹ÏÎœÎ¿ÏÎœ ÏÎµ .onion ÎºÎ±Î¹ ÏÎ±ÏÎÏÎ¿ÏÎœ ÎµÏÎ¹ÏÎ»ÎÎ¿Îœ ÏÏÎ¿ÏÏÎ±ÏÎ¯Î± ÏÏÎ¿ÏÏ ÎŽÎ·ÎŒÎ¿ÏÎ¹ÎµÏÏÎÏ ÎºÎ±Î¹ ÏÎ¿ÏÏ ÎµÏÎ¹ÏÎºÎÏÏÎµÏ, ÏÏÎŒÏÎµÏÎ¹Î»Î±ÎŒÎ²Î±ÎœÎ¿ÎŒÎÎœÏÎœ ÎºÎ±Î¹ ÎŒÎÏÏÏÎœ Î±ÏÏÎ¬Î»ÎµÎ¹Î±Ï ÎµÎœÎ¬ÎœÏÎ¹Î± ÏÏÎ· Î»Î¿Î³Î¿ÎºÏÎ¹ÏÎ¯Î±. ÎÎ¹ ÏÏÎ·ÏÎµÏÎ¯ÎµÏ ÏÎ¿Ï Onion ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎ¿ÏÎœ ÏÏÎ¿Îœ ÎºÎ±ÎžÎÎœÎ± ÎœÎ± ÏÎ±ÏÎ¬ÏÏÎµÎ¹ ÏÎ»Î¹ÎºÎ¬ ÎºÎ±Î¹ ÏÏÎ·ÏÎµÏÎ¯ÎµÏ Î±ÎœÏÎœÏÎŒÎ±. ÎÏÎ¹Î»ÎÎŸÏÎµ ÎºÎ¬ÏÏ Î³Î¹Î± ÎœÎ± ÎµÏÎ¹ÏÎºÎµÏÏÎµÎ¯ÏÎµ ÏÎ· ÏÎµÎ»Î¯ÎŽÎ± ÏÎ¿Ï Onion DuckDuckGo. onboarding.tour-tor-onion-services.button=ÎÏÎ¹ÏÎºÎµÏÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎÎœÎ± Onion +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Î€ÎÎ»Î¿Ï + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=ÎÎÎ¿ +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Updated + +onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=ÎÏÏÎŒÎµÎœÎ¿ diff --git a/src/chrome/locale/es-AR/aboutTBUpdate.dtd b/src/chrome/locale/es-AR/aboutTBUpdate.dtd index 9625c97f..f63f7e38 100644 --- a/src/chrome/locale/es-AR/aboutTBUpdate.dtd +++ b/src/chrome/locale/es-AR/aboutTBUpdate.dtd @@ -1,5 +1,5 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "El Tor Browser ha sido actualizado."> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Registro de cambios del Navegador Tor"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "El Navegador Tor ha sido actualizado."> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Para la informaciÃ³n mÃ¡s actualizada sobre Ã©sta versiÃ³n,"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visitÃ¡ nuestro sitio web"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> diff --git a/src/chrome/locale/es-AR/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/es-AR/aboutTor.dtd index 6239c7e0..ec4cb73f 100644 --- a/src/chrome/locale/es-AR/aboutTor.dtd +++ b/src/chrome/locale/es-AR/aboutTor.dtd @@ -6,7 +6,7 @@ <!ENTITY aboutTor.title "Acerca de Tor"> -<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "View Changelog"> +<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "Ver registro de cambios"> <!ENTITY aboutTor.ready.label "ExplorÃ¡. Privadamente."> <!ENTITY aboutTor.ready2.label "EstÃ¡s listo para la experiencia de navegaciÃ³n mÃ¡s privada del mundo."> @@ -17,10 +17,10 @@ <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com"> <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "Â¿Preguntas?"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "RevisÃ¡ nuestro manual del Tor Browser Â»"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "RevisÃ¡ nuestro manual del Navegador Tor Â»">  <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Manual del Tor Browser"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Manual del Navegador Tor"> <!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "El proyecto Tor es una organizaciÃ³n sin fines de lucro bajo las provisiones de la ley EUA 501(c)(3), cuya misiÃ³n es avanzar los derechos y libertades humanas creando y desplegando tecnologÃas de anonimato y privacidad de fuente abierta, soportando su disponibilidad y uso irrestricto, y ampliando su entendimiento cientÃfico y popular."> <!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Involucrate Â»"> diff --git a/src/chrome/locale/es-AR/brand.dtd b/src/chrome/locale/es-AR/brand.dtd index 42f18424..3b423ff3 100644 --- a/src/chrome/locale/es-AR/brand.dtd +++ b/src/chrome/locale/es-AR/brand.dtd @@ -2,9 +2,9 @@ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> -<!ENTITY brandShorterName "Tor Browser"> -<!ENTITY brandShortName "Tor Browser"> -<!ENTITY brandFullName "Tor Browser"> +<!ENTITY brandShorterName "Navegador Tor"> +<!ENTITY brandShortName "Navegador Tor"> +<!ENTITY brandFullName "Navegador Tor"> <!ENTITY vendorShortName "Proyecto Tor"> <!ENTITY trademarkInfo.part1 "Firefox y los logotipos de Firefox son marcas registradas de la FundaciÃ³n Mozilla."> diff --git a/src/chrome/locale/es-AR/brand.properties b/src/chrome/locale/es-AR/brand.properties index 3f8265ac..9da5b4ce 100644 --- a/src/chrome/locale/es-AR/brand.properties +++ b/src/chrome/locale/es-AR/brand.properties @@ -2,9 +2,9 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser +brandShorterName=Navegador Tor +brandShortName=Navegador Tor +brandFullName=Navegador Tor vendorShortName=Proyecto Tor homePageSingleStartMain=Firefox Start, una pÃ¡gina de inicio rÃ¡pida con bÃºsqueda integrada diff --git a/src/chrome/locale/es-AR/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/es-AR/browserOnboarding.properties index 8ae1402f..fb7d4de2 100644 --- a/src/chrome/locale/es-AR/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/es-AR/browserOnboarding.properties @@ -1,41 +1,58 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=Bienvenido onboarding.tour-tor-welcome.title=EstÃ¡s listo -onboarding.tour-tor-welcome.description=El navegador Tor ofrece el estÃ¡ndar mÃ¡s alto de privacidad y seguridad mientras estÃ¡s navegando la web. Ahora estÃ¡s protegido contra el rastreo, vigilancia y censura. Este entrenamiento rÃ¡pido te mostrarÃ¡ cÃ³mo. -onboarding.tour-tor-welcome.button=EmpezÃ¡ ahora +onboarding.tour-tor-welcome.description=El Navegador Tor ofrece el estÃ¡ndar mÃ¡s alto de privacidad y seguridad mientras estÃ¡s navegando la web. Ahora estÃ¡s protegido contra el rastreo, vigilancia y censura. Este entrenamiento rÃ¡pido te mostrarÃ¡ cÃ³mo. +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Ir a Privacidad onboarding.tour-tor-privacy=Privacidad onboarding.tour-tor-privacy.title=IgnorÃ¡ a rastreadores y mirones. -onboarding.tour-tor-privacy.description=El navegador Tor aÃsla los cookies y borra tu historial de navegaciÃ³n despuÃ©s de tu sesiÃ³n. Estas modificaciones aseguran que tu privacidad y seguridad estÃ¡n protegidas en el navegador. CliqueÃ¡ 'Red de Tor' para aprender cÃ³mo te protegemos al nivel de red. +onboarding.tour-tor-privacy.description=El Navegador Tor aÃsla los cookies y borra tu historial de navegaciÃ³n despuÃ©s de tu sesiÃ³n. Estas modificaciones aseguran que tu privacidad y seguridad estÃ¡n protegidas en el navegador. CliqueÃ¡ 'Red Tor' para aprender cÃ³mo te protegemos al nivel de red. onboarding.tour-tor-privacy.button=Ir a la red de Tor onboarding.tour-tor-network=Red de Tor onboarding.tour-tor-network.title=ViajÃ¡ por una red descentralizada. -onboarding.tour-tor-network.description=El navegador Tor te conecta a la red de Tor, formada por miles de voluntarios alrededor del mundo. A diferencia de una RPV, no hay un Ãºnico punto de falla o entidad central en la cual necesitÃ©s confiar de manera de disfrutar de internet privadamente. +onboarding.tour-tor-network.description=El Navegador Tor te conecta a la red Tor, formada por miles de voluntarios alrededor del mundo. A diferencia de una RPV, no hay un Ãºnico punto de falla o entidad central en la cual necesitÃ©s confiar de manera de disfrutar de internet privadamente. onboarding.tour-tor-network.button=Ir a visualizaciÃ³n de Circuito onboarding.tour-tor-circuit-display=VisualizaciÃ³n de Circuito onboarding.tour-tor-circuit-display.title=MirÃ¡ tu ruta onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Por cada dominio que visitÃ©s, tu trÃ¡fico es relevado y encriptado en un circuito a travÃ©s de tres relevos Tor alrededor del mundo. NingÃºn sitio web conoce desde donde te estÃ¡s conectando. PodÃ©s solicitar un nuevo circuito cliqueando 'Nuevo Circuito para este Sitio' en nuestra VisualizaciÃ³n de Circuito. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Mirar mi ruta +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Ir a Seguridad onboarding.tour-tor-security=Seguridad onboarding.tour-tor-security.title=ElegÃ tu experiencia onboarding.tour-tor-security.description=TambiÃ©n te proveemos con ajustes adicionales para incrementar rÃ¡pidamente la seguridad de tu navegador. Nuestros Ajustes de Seguridad te permiten bloquear elementos que podrÃan ser usados para atacar tu computadora. CliqueÃ¡ abajo para ver quÃ© es lo que hacen las diferentes opciones. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=Ver Tu Nivel de Seguridad +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Ir a Consejos de Experiencia onboarding.tour-tor-expect-differences=Consejos de Experiencia onboarding.tour-tor-expect-differences.title=EsperÃ¡ algunas diferencias onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Con todas las caracterÃsticas de seguridad y privacidad provistas por Tor, tu experiencia mientras estÃ©s navegando Internet puede ser un poco diferente. Puede ser un poco mÃ¡s lenta, y dependiendo de tu nivel de seguridad, algunos elementos pueden no trabajar o cargarse. TambiÃ©n puede que te sea preguntado si sos humano, y no un robot. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Mirar las Preguntas MÃ¡s Frecuentes +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Ir a Servicios Onion onboarding.tour-tor-onion-services=Servicios Onion onboarding.tour-tor-onion-services.title=UsÃ¡ protecciÃ³n extra. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Servicios Cebolla son sitios que terminan en .onion y proveen protecciÃ³n extra a editores y visitantes, incluyendo defensas adicionales contra la censura. Los servicios Cebolla le permiten a cualquiera proveer contenido y servicios anÃ³nimamente. CliqueÃ¡ abajo para visitar el sitio Cebolla de DuckDuckGo. onboarding.tour-tor-onion-services.button=VisitÃ¡ un Cebolla +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Hecho + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=Ver quÃ© es nuevo\nen %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Nuevo +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Actualizado + +onboarding.tour-tor-toolbar=Barra de herramientas +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=DisposiciÃ³n de la barra de herramientas +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=Mejoramos la disposiciÃ³n de la barra de herramientas del navegador. Movimos el icono Torbutton despuÃ©s de la barra URL, y aÃ±adimos un icono de nivel de seguridad a su lado. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Ir a Seguridad + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Experiencia de nivel de seguridad +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=Mejoramos la manera de cÃ³mo vÃ©s y ajustÃ¡s tu nivel de seguridad. Reemplazamos la regla deslizante de seguridad con un icono de la barra de herramientas que hace que el nivel actual estÃ© siempre visible. CliqueÃ¡ para ver detalles acerca de tu nivel actual o cambiar tus ajustes de seguridad. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=Siguiente diff --git a/src/chrome/locale/es-AR/securityLevel.properties b/src/chrome/locale/es-AR/securityLevel.properties index ca0fd2c4..0c8564d2 100644 --- a/src/chrome/locale/es-AR/securityLevel.properties +++ b/src/chrome/locale/es-AR/securityLevel.properties @@ -1,9 +1,9 @@ securityLevel.securityLevel = Nivel de Seguridad securityLevel.customWarning = Personalizado -securityLevel.overview = Deshabilite ciertas funciones web que pueden usarse para atacar su seguridad y anonimato. +securityLevel.overview = Deshabilita ciertas funciones web que pueden usarse para atacar su seguridad y anonimato. securityLevel.standard.level = EstÃ¡ndar securityLevel.standard.tooltip = Nivel de Seguridad: EstÃ¡ndar -securityLevel.standard.summary = Todas las caracterÃsticas del navegador Tor y el sitio web estÃ¡n habilitadas. +securityLevel.standard.summary = Todas las caracterÃsticas del Navegador Tor y el sitio web estÃ¡n habilitadas. securityLevel.safer.level = MÃ¡s seguro securityLevel.safer.tooltip = Nivel de Seguridad: MÃ¡s Seguro securityLevel.safer.summary = Deshabilita caracterÃsticas del sitio web que son a menudo peligrosas, causando que algunos sitios pierdan funcionalidad. diff --git a/src/chrome/locale/es-AR/torbutton.properties b/src/chrome/locale/es-AR/torbutton.properties index 0b1364bb..f568cdbb 100644 --- a/src/chrome/locale/es-AR/torbutton.properties +++ b/src/chrome/locale/es-AR/torbutton.properties @@ -8,33 +8,33 @@ torbutton.circuit_display.unknown_country = PaÃs desconocido torbutton.circuit_display.guard = Guarda torbutton.circuit_display.guard_note = Tu nodo [Guarda] puede no cambiar. torbutton.circuit_display.learn_more = MÃ¡s informacion -torbutton.content_sizer.margin_tooltip = El navegador Tor aÃ±ade Ã©ste margen para hacer el ancho y alto de tu ventana menos distintivo, y de Ã©sta manera reduce la habilidad de cualquiera para rastrearte en lÃnea. +torbutton.content_sizer.margin_tooltip = El Navegador Tor aÃ±ade Ã©ste margen para hacer el ancho y alto de tu ventana menos distintivo, y de Ã©sta manera reduce la habilidad de cualquiera para rastrearte en lÃnea. torbutton.panel.tooltip.disabled = Cliquear para habilitar Tor torbutton.panel.tooltip.enabled = Cliquear para deshabilitar Tor torbutton.panel.label.disabled = Tor deshabilitado torbutton.panel.label.enabled = Tor habilitado extensions.torbutton(a)torproject.org.description = Torbutton provee un botÃ³n para configurar ajustes de Tor, y rÃ¡pida y fÃ¡cilmente eliminar los datos de navegaciÃ³n privados. torbutton.popup.external.title = Â¿Descargar un tipo de archivo externo? -torbutton.popup.external.app = Tor Browser no puede mostrar este archivo. Vas a tener que abrirlo con otra aplicaciÃ³n.\n\n +torbutton.popup.external.app = El Navegador Tor no puede mostrar este archivo. Vas a tener que abrirlo con otra aplicaciÃ³n.\n\n torbutton.popup.external.note = Algunos tipos de archivos pueden hacer que las aplicaciones se conecten a Internet sin usar Tor.\n\n torbutton.popup.external.suggest = Para estar seguro, deberÃas abrir los archivos descargados mientras estÃ¡s fuera de lÃnea, o usar un Live CD de Tor, como Tails.\n torbutton.popup.launch = Descargar archivo torbutton.popup.cancel = Cancelar torbutton.popup.dontask = Descargar automÃ¡ticamente los archivos a partir de ahora -torbutton.popup.no_newnym = El botÃ³n Tor no puede darte una nueva identidad en forma segura. No tiene acceso al puerto de control Tor.\n\nÂ¿EstÃ¡s corriendo el conjunto de programas del navegador Tor? +torbutton.popup.no_newnym = El botÃ³n Tor no puede darte una nueva identidad en forma segura. No tiene acceso al puerto de control Tor.\n\nÂ¿EstÃ¡s corriendo el conjunto de programas del Navegador Tor? torbutton.security_settings.menu.title = ConfiguraciÃ³n de seguridad torbutton.title.prompt_torbrowser = InformaciÃ³n importante del botÃ³n Tor -torbutton.popup.prompt_torbrowser = El botÃ³n Tor trabaja ahora en forma diferente: no podÃ©s desactivarlo mÃ¡s.\n\nHicimos Ã©ste cambio porque no es seguro usar el botÃ³n Tor en un navegador que tambiÃ©n es usado para navegaciÃ³n no-Tor. HabÃa demasiados errores, que no pudimos arreglar de ninguna otra manera.\n\nSi querÃ©s seguir usando Firefox normalmente, deberÃas desinstalar el botÃ³n Tor y descargar el conjunto de programas del navegador Tor. Las propiedades de privacidad del navegador Tor tambiÃ©n son superiores a aquellas del Firefox normal, aÃºn cuando Firefox es usado con el botÃ³n Tor.\n\nPara remover el botÃ³n Tor, andÃ¡ a Herramientas->Adiciones->Extensiones y luego cliqueÃ¡ el botÃ³n Remover al lado del botÃ³n Tor. +torbutton.popup.prompt_torbrowser = El botÃ³n Tor trabaja ahora en forma diferente: no podÃ©s desactivarlo mÃ¡s.\n\nHicimos Ã©ste cambio porque no es seguro usar el botÃ³n Tor en un navegador que tambiÃ©n es usado para navegaciÃ³n no-Tor. HabÃa demasiados errores, que no pudimos arreglar de ninguna otra manera.\n\nSi querÃ©s seguir usando Firefox normalmente, deberÃas desinstalar el botÃ³n Tor y descargar el conjunto de programas del Navegador Tor. Las propiedades de privacidad del Navegador Tor tambiÃ©n son superiores a aquellas del Firefox normal, aÃºn cuando Firefox es usado con el botÃ³n Tor.\n\nPara remover el botÃ³n Tor, andÃ¡ a Herramientas->Adiciones->Extensiones y luego cliqueÃ¡ el botÃ³n Remover al lado del botÃ³n Tor. torbutton.popup.short_torbrowser = Â¡InformaciÃ³n importante del botÃ³n Tor!\n\nEl botÃ³n Tor ahora estÃ¡ siempre habilitado.\n\nCliqueÃ¡ en el botÃ³n Tor para mÃ¡s informaciÃ³n. torbutton.popup.confirm_plugins = Complementos tales como Flash pueden daÃ±ar tu privacidad y anonimato.\n\nTambiÃ©n pueden evitar Tor para revelar tu localizaciÃ³n corriente y direcciÃ³n IP.\n\nÂ¿EstÃ¡s seguro que querÃ©s habilitar complementos?\n\n torbutton.popup.never_ask_again = No preguntarme de nuevo -torbutton.popup.confirm_newnym = El navegador Tor cerrarÃ¡ todas las ventanas y pestaÃ±as. Todas las sesiones en algÃºn sitio web se perderÃ¡n.\n\nÂ¿Reiniciar el navegador Tor ahora para renovar tu identidad?\n\n +torbutton.popup.confirm_newnym = El Navegador Tor cerrarÃ¡ todas las ventanas y pestaÃ±as. Todas las sesiones en algÃºn sitio web se perderÃ¡n.\n\nÂ¿Reiniciar el Navegador Tor ahora para renovar tu identidad?\n\n -torbutton.maximize_warning = Maximizando el navegador Tor puede permitir que un sitio web determine el tamaÃ±o de tu monitor, lo cual puede ser usado para rastrearte. Te recomendamos que dejes las ventanas del navegador Tor en su tamaÃ±o original por defecto. +torbutton.maximize_warning = Maximizando el Navegador Tor puede permitir que un sitio web determine el tamaÃ±o de tu monitor, lo cual puede ser usado para rastrearte. Te recomendamos que dejes las ventanas del Navegador Tor en su tamaÃ±o original por defecto. # Canvas permission prompt. Strings are kept here for ease of translation. -canvas.siteprompt=Este sitio web (%S) intentÃ³ extraer datos de una regiÃ³n de imagen HTML5, los cuÃ¡les pueden ser usados para identificar Ãºnicamente tu computadora.\n\nÂ¿Debiera el navegador Tor permitir a Ã©ste sitio web extraer datos de regiÃ³n de imagen HTML5? +canvas.siteprompt=Este sitio web (%S) intentÃ³ extraer datos de una regiÃ³n de imagen HTML5, los cuÃ¡les pueden ser usados para identificar Ãºnicamente tu computadora.\n\nÂ¿Debiera el Navegador Tor permitir a Ã©ste sitio web extraer datos de regiÃ³n de imagen HTML5? canvas.notNow=Ahora no canvas.notNowAccessKey=N canvas.allow=Permitir en el futuro @@ -53,7 +53,7 @@ profileMigrationFailed=La migraciÃ³n de tu perfil existente de %S fallÃ³.\nSerÃ¡ # "Downloading update" string for the hamburger menu (see #28885). # This string is kept here for ease of translation. # LOCALIZATION NOTE: %S is the application name. -updateDownloadingPanelUILabel=Descargando %S actualizaciÃ³n +updateDownloadingPanelUILabel=Descargando actualizaciÃ³n %S # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=ConexiÃ³n encriptada (Servicio Onion, %1$S, claves de %2$S bits, %3$S) diff --git a/src/chrome/locale/es-ES/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/es-ES/browserOnboarding.properties index fbcc74e4..9dd6fbf2 100644 --- a/src/chrome/locale/es-ES/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/es-ES/browserOnboarding.properties @@ -26,6 +26,7 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Ir a la Seguridad onboarding.tour-tor-security=Seguridad onboarding.tour-tor-security.title=Elige tu experiencia. onboarding.tour-tor-security.description=TambiÃ©n te proporcionamos configuraciones adicionales para aumentar la seguridad de tu navegador. Nuestra ConfiguraciÃ³n de Seguridad te permite bloquear elementos que podrÃan usarse para atacar tu computadora. Haz clic a continuaciÃ³n para ver lo que hacen las diferentes opciones. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Nota: De forma predeterminada, NoScript y HTTPS Everywhere no estÃ¡n incluidos en la barra de herramientas, pero puedes personalizarla para agregarlos. onboarding.tour-tor-security-level.button=Mira tu nivel de seguridad onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Ir a los Consejos de Expertos @@ -41,6 +42,18 @@ onboarding.tour-tor-onion-services.description=Los servicios cebolla son sitios onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visita un sitio cebolla onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Hecho +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=Ver quÃ© hay de nuevo\nen %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Nuevo +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Actualizado + +onboarding.tour-tor-toolbar=Barra de herramientas +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=barra de tareas +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=Hemos mejorado el diseÃ±o de la barra de herramientas del navegador. Hemos movido el icono de Torbutton tras la barra de URL, y al lado, hemos agregado un icono de nivel de seguridad. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Ir a la Seguridad + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=nivel de seguridad +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=Hemos mejorado cÃ³mo ves y estableces tu nivel de seguridad. Hemos reemplazado el control deslizante de seguridad con un icono de barra de herramientas que hace visible en todo momento, tu nivel actual de seguridad. Haz clic para ver los detalles de tu nivel actual o para cambiar la configuraciÃ³n de seguridad. + # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=Siguiente onboarding.tor-circuit-display.done=Hecho diff --git a/src/chrome/locale/es-ES/securityLevel.properties b/src/chrome/locale/es-ES/securityLevel.properties index b2e24875..60e70441 100644 --- a/src/chrome/locale/es-ES/securityLevel.properties +++ b/src/chrome/locale/es-ES/securityLevel.properties @@ -1,6 +1,6 @@ securityLevel.securityLevel = Nivel de seguridad securityLevel.customWarning = Personalizado -securityLevel.overview = Deshabilitada ciertas funciones web que pueden usarse para atacar tu seguridad y anonimato +securityLevel.overview = Deshabilita ciertas funciones web que se pueden usar para atacar tu seguridad y anonimato. securityLevel.standard.level = EstÃ¡ndar securityLevel.standard.tooltip = Nivel de seguridad: EstÃ¡ndar securityLevel.standard.summary = EstÃ¡n habilitadas todas las caracterÃsticas de Tor Browser y sitio web. diff --git a/src/chrome/locale/eu/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/eu/browserOnboarding.properties index 6b6f9658..01f174b1 100644 --- a/src/chrome/locale/eu/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/eu/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=Ongi etorri onboarding.tour-tor-welcome.title=Prest zaude onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser offers the highest standard of privacy and security while browsing the web. Youâre now protected against tracking, surveillance, and censorship. This quick onboarding will show you how. -onboarding.tour-tor-welcome.button=Hasi orain +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy onboarding.tour-tor-privacy=Pribatutasuna onboarding.tour-tor-privacy.title=Snub trackers and snoopers. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=Circuit Display onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Ikusi zure bidea. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=For each domain you visit, your traffic is relayed and encrypted in a circuit across three Tor relays around the world. No website knows where you are connecting from. You can request a new circuit by clicking âNew Circuit for this Siteâ on our Circuit Display. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Ikusi nire bidea +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Joan segurtasunera onboarding.tour-tor-security=Segurtasuna onboarding.tour-tor-security.title=Choose your experience. onboarding.tour-tor-security.description=We also provide you with additional settings for bumping up your browser security. Our Security Settings allow you to block elements that could be used to attack your computer. Click below to see what the different options do. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences=Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Expect some differences. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=With all the security and privacy features provided by Tor, your experience while browsing the internet may be a little different. Things may be a bit slower, and depending on your security level, some elements may not work or load. You may also be asked to prove you are a human and not a robot. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=See FAQs +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services onboarding.tour-tor-onion-services=Onion zerbitzuak onboarding.tour-tor-onion-services.title=Be extra protected. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion services are sites that end with a .onion that provide extra protections to publishers and visitors, including added safeguards against censorship. Onion services allow anyone to provide content and services anonymously. Click below to visit the DuckDuckGo onion site. -onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visit an Onion +onboarding.tour-tor-onion-services.button=Bisitatu Onion bat +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Eginda + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Berria +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Updated + +onboarding.tour-tor-toolbar=Tresna-barra +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Tresna-barraren diseinua +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Joan segurtasunera + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=Hurrengoa @@ -50,5 +67,5 @@ onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Circuits are made up of randomly assign onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Circuit Display onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=This diagram shows the relays that make up the circuit for this website. To prevent linking of activity across different sites, each website gets a different circuit. -onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Do you need a new circuit? +onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Zirkuitu berri bat behar duzu? onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=If you are not able to connect to the website youâre trying to visit or it is not loading properly, then you can use this button to reload the site with a new circuit. diff --git a/src/chrome/locale/fa/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/fa/browserOnboarding.properties index 34ca5062..936163a5 100644 --- a/src/chrome/locale/fa/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/fa/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=Ø®ÙØŽ Ø¢ÙØ¯ÛØ¯ onboarding.tour-tor-welcome.title=ØŽÙØ§ Ø¢ÙØ§Ø¯Ù ÙØ³ØªÛØ¯. onboarding.tour-tor-welcome.description=ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± ØªÙØ± Ø¯Ø± ÙÙÚ¯Ø§Ù ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø±Û ÙØš ØšØ§ÙØ§ØªØ±ÛÙ Ø§Ø³ØªØ§ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯ Ø¯Ø± ØØ±ÛÙ ØŽØ®ØµÛ Ù Ø§ÙÙÛØª Ø±Ø§ ØšÙ ØŽÙØ§ Ø§Ø±Ø§ØŠÙ ÙÛâØ¯ÙØ¯. ØŽÙØ§ ØØ§ÙØ§ Ø¯Ø± ØšØ±Ø§ØšØ± Ø±Ø¯ÛØ§ØšÛ, Ø²ÛØ±ÙØžØ± Ø¯Ø§ØŽØªÙ Ù Ø³Ø§ÙØ³ÙØ± ÙØØ§ÙØžØª ÙÛâØŽÙÛØ¯. ÚÚ¯ÙÙÚ¯Û Ø§ÛÙ Ø§ÙØ± ØªÙØ³Ø· Ø§ÛÙ ÙŸØ°ÛØ±ØŽ Ø³Ø§Ø²ÙØ§ÙÛ Ø³Ø±ÛØ¹ ØšÙ ØŽÙØ§ ÙØŽØ§Ù Ø¯Ø§Ø¯Ù Ø®ÙØ§ÙØ¯ ØŽØ¯. -onboarding.tour-tor-welcome.button=ÙÙÛÙ ØØ§ÙØ§ ØŽØ±ÙØ¹ Ú©Ù. +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy onboarding.tour-tor-privacy=ØØ±ÛÙ Ø®ØµÙØµÛ onboarding.tour-tor-privacy.title=ØšÙ Ú©ØŽÙØ¯Ù ÙØ§ Ù Ø¬Ø§Ø³ÙØ³ ÙØ§ @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=ÙÙØ§ÛØŽ Ø¬Ø±ÛØ§Ù onboarding.tour-tor-circuit-display.title=ÙØ³ÛØ± Ø®ÙØ¯ Ø±Ø§ ØšØšÛÙÛØ¯. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=ØšØ±Ø§Û ÙØ± Ø¯Ø§ÙÙÙ Ú©Ù ØšØ§Ø²Ø¯ÛØ¯ ÙÛâÚ©ÙÛØ¯Ø ØªØ±Ø§ÙÛÚ© ØŽÙØ§ Ø¯Ø± Ø¬Ø±ÛØ§ÙÛ Ø§Ø² Ø³Ù Ø±ÙÙâÛ ØªÙØ± Ø¯Ø± Ø³Ø±Ø§Ø³Ø± Ø¬ÙØ§Ù Ø±ÙØ²Ú¯Ø°Ø§Ø±Û ÙÛâØŽÙØ¯. ÙØšØ³Ø§ÛØª ÙÙØ±Ø¯ ÙØžØ± ÙÙÛâØ¯Ø§ÙØ¯ Ú©Ù ØŽÙØ§ Ø§Ø² Ú©Ø¬Ø§ Ø§Ø±ØªØšØ§Ø· Ø±Ø§ ØšØ±ÙØ±Ø§Ø± Ú©Ø±Ø¯ÙâØ§ÛØ¯. ØŽÙØ§ ÙÛâØªÙØ§ÙÛØ¯ Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª ÛÚ© Ø¬Ø±ÛØ§Ù Ø¬Ø¯ÛØ¯ Ø±Ø§ ØšØ§ Ú©ÙÛÚ© ØšØ± 'Ø¬Ø±ÛØ§Ù Ø¬Ø¯ÛØ¯ ØšØ±Ø§Û Ø§ÛÙ Ø³Ø§ÛØª' Ø¯Ø± ØšØ®ØŽ ÙÙØ§ÛØŽ Ø¬Ø±ÛØ§Ù Ø¯Ø§ØŽØªÙ ØšØ§ØŽÛØ¯. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=ÙØŽØ§ÙØ¯Ù ÙØ³ÛØ± ÙÙ +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security onboarding.tour-tor-security=Ø§ÙÙÛØª onboarding.tour-tor-security.title=Ø§ÙØªØ®Ø§Øš ØªØ¬Ø±ØšÙâÛ ØŽÙØ§ onboarding.tour-tor-security.description=ÙÙÚÙÛÙ ÙØ§ ØªÙØžÛÙØ§Øª Ø§Ø¶Ø§ÙÛ ØšØ±Ø§Û ØšØ§ÙØ§ ØšØ±Ø¯Ù Ø§ÙÙÛØª ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± ØŽÙØ§ ÙØ±Ø§ÙÙ Ú©Ø±Ø¯ÙâØ§ÛÙ. ØªÙØžÛÙØ§Øª Ø§ÙÙÛØª ÙØ§ ØšÙ ØŽÙØ§ Ø§Ø¬Ø§Ø²Ù ÙÛâØ¯ÙØ¯ ØªØ§ Ø§Ø¬Ø²Ø§ÛÛ Ú©Ù ÙÙÚ©Ù Ø§Ø³Øª ØšØ±Ø§Û ØÙÙÙ ØšÙ Ø±Ø§ÛØ§ÙÙ ØŽÙØ§ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù ØŽÙÙØ¯ Ø±Ø§ ÙØ³Ø¯ÙØ¯ Ú©ÙÛØ¯. ØšØ±Ø§Û ÙØŽØ§ÙØ¯ÙâÛ Ú¯Ø²ÛÙÙâÙØ§Û ÙØ®ØªÙÙÛ Ú©Ù ÙØ¬ÙØ¯ Ø¯Ø§Ø±Ø¯Ø ÙŸØ§ÛÛÙ Ø±Ø§ Ú©ÙÛÚ© Ú©ÙÛØ¯. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=Ø³Ø·Ø Ø§ÙÙÛØª Ø®ÙØ¯ Ø±Ø§ ÙØŽØ§ÙØ¯Ù ÙÙØ§ÛÛØ¯ +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences=ÙÚ©Ø§Øª ØªØ¬Ø±ØšÙ onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Ø§ÙØªØžØ§Ø± ØšØ±Ø®Û ØªÙØ§ÙØªâÙØ§ Ø±Ø§ Ø¯Ø§ØŽØªÙ ØšØ§ØŽÛØ¯. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=ØšØ§ ØªÙØ§Ù Ø§ÙÚ©Ø§ÙØ§Øª Ø§ÙÙÛØª Ù ØØ±ÛÙ Ø®ØµÙØµÛ Ú©Ù ØªÙØ± ÙØ±Ø§ÙÙ Ú©Ø±Ø¯ÙØ ØªØ¬Ø±ØšÙ ØŽÙØ§ Ø¯Ø± ØØ§Ù Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ø§Ø² Ø§ÛÙØªØ±ÙØª ÙÙÚ©Ù Ø§Ø³Øª Ú©ÙÛ ÙØªÙØ§ÙØª ØšØ§ØŽØ¯. ÙÙÙ ÚÛØ² ÙÙÚ©Ù Ø§Ø³Øª Ú©ÙÛ Ø¢ÙØ³ØªÙâØªØ± ØšØ§ØŽØ¯ Ù ØšØ³ØªÙ ØšÙ Ø³Ø·Ø Ø§ÙÙÛØª ØŽÙØ§ ØšØ¹Ø¶Û Ø§Ø¬Ø²Ø§ ÙÙÚ©Ù Ø§Ø³Øª Ú©Ø§Ø± ÙÚ©ÙÙØ¯ ÛØ§ ØšØ§Ø±Ú¯ÛØ±Û ÙØŽÙÙØ¯. ÙÙÚ©Ù Ø§Ø³Øª Ú¯Ø§ÙØ§ Ø§Ø² ØŽÙØ§ Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª ØŽÙØ¯ Ú©Ù Ø§ÙØ³Ø§Ù ØšÙØ¯Ù Ù Ø±ØšØ§Øª ÙØšÙØ¯Ù Ø®ÙØ¯ Ø±Ø§ Ø§Ø«ØšØ§Øª Ú©ÙÛØ¯. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=ÙØŽØ§ÙØ¯Ù ÙŸØ±Ø³ØŽÚ¯Ø§Ù +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services onboarding.tour-tor-onion-services=Ø®Ø¯ÙØ§Øª ÙŸÛØ§Ø²Û onboarding.tour-tor-onion-services.title=ØšÛØŽØªØ± ÙØØ§ÙØžØª ØŽÙÛØ¯. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Ø®Ø¯ÙØ§Øª ÙŸÛØ§Ø²Û ÙØšÚ¯Ø§Ù ÙØ§ÛÛ ÙØ³ØªÙØ¯ Ú©Ù ØšØ§ ÙŸØ³ÙÙØ¯ Â«ÙÙØ·Ù ÙŸÛØ§Ø²Â» ØšÙ ÙŸØ§ÛØ§Ù ÙÛØ±Ø³ÙØ¯. Ø§ÛÙ ÙØšÚ¯Ø§Ù ÙØ§ ÙØØ§ÙØžØª ÙØ¶Ø§Ø¹ÙÛ Ø±Ù ÙØ§ÙÙØ¯: Ø³ÙŸØ± ÙØØ§ÙØž Ø¯Ø± ØšØ±Ø§ØšØ± Ø³Ø§ÙØ³ÙØ± Ø±Ø§ ØšØ±Ø§Û ÙÙØªØŽØ± Ú©ÙÙØ¯Ú¯Ø§Ù Ù ØšØ§Ø²Ø¯ÛØ¯Ú©ÙÙØ¯Ú¯Ø§Ù ÙØ±Ø§ÙÙ ÙÛ Ú©ÙÙØ¯.\nØ®Ø¯ÙØ§Øª ÙŸÛØ§Ø²Û Ø§ÛÙ Ø§Ø¬Ø§Ø²Ù Ø±Ø§ ØšÙ ÙØ± Ú©Ø³Û ÙÛØ¯ÙÙØ¯ Ú©Ù ÙØØªÙØ§ ÛØ§ Ø®Ø¯ÙØª Ø®ÙØ¯ØŽÙÙ Ø±Ù ØšÙ ØµÙØ±Øª ÙØ§ØŽÙØ§Ø³ Ø§Ø±ÛÙ Ú©ÙÙØ¯. ØšØ± Ø±ÙÛ ÙŸÛÙÙØ¯ Ø²ÛØ± Ú©ÙÛÚ© Ú©ÙÛØ¯ ØªØ§ Ø§Ø² Ø³Ø§ÛØª DockDockGo ÙŸÛØ§Ø²Û ØšØ§Ø²Ø¯ÛØ¯ Ú©ÙÛØ¯. onboarding.tour-tor-onion-services.button=ÛÚ© ÙŸÛØ§Ø² Ø±Ø§ ÙÙØ§ÙØ§Øª Ú©ÙÛØ¯. +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Ø§ÙØ¬Ø§Ù ØŽØ¯ + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Ø¬Ø¯ÛØ¯ +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Updated + +onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=ØšØ¹Ø¯Û diff --git a/src/chrome/locale/fr/aboutTBUpdate.dtd b/src/chrome/locale/fr/aboutTBUpdate.dtd index 8186f71e..fb8a7b4e 100644 --- a/src/chrome/locale/fr/aboutTBUpdate.dtd +++ b/src/chrome/locale/fr/aboutTBUpdate.dtd @@ -1,5 +1,5 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Journal des changements du navigateur TorÂ Browser"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Le navigateur Tor Browser a Ã©tÃ© mis Ã jour."> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Journal des changements du NavigateurÂ Tor"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Le navigateur Tor a Ã©tÃ© mis Ã jour."> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Pour les toutes derniÃšres informations sur cette version,"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visitez notre site Web"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> diff --git a/src/chrome/locale/fr/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/fr/aboutTor.dtd index f5362525..662ab215 100644 --- a/src/chrome/locale/fr/aboutTor.dtd +++ b/src/chrome/locale/fr/aboutTor.dtd @@ -17,10 +17,10 @@ <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com"> <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "Des questionsâ?"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Consultez notre guide dâutilisation du navigateur TorÂ BrowserÂ Â»"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Consultez notre guide dâutilisation du NavigateurÂ TorÂ Â»">  <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "G"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Guide dâutilisation du navigateur TorÂ Browser"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Guide dâutilisation du NavigateurÂ Tor"> <!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "Le ProjetÂ Tor est une organisation sans but lucratif USÂ 501(c)(3) qui fait progresser les droits de la personne et les libertÃ©s en crÃ©ant et en dÃ©ployant des technologies dâanonymat et de confidentialitÃ© gratuites et Ã code source ouvert. Nous soutenons leur disponibilitÃ© et leur utilisation sans restriction, et promouvons une meilleure comprÃ©hension scientifique et populaire."> <!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Impliquez-vous Â»"> diff --git a/src/chrome/locale/fr/brand.dtd b/src/chrome/locale/fr/brand.dtd index 63ce59ce..572fa4cd 100644 --- a/src/chrome/locale/fr/brand.dtd +++ b/src/chrome/locale/fr/brand.dtd @@ -2,9 +2,9 @@ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> -<!ENTITY brandShorterName "TorÂ Browser"> -<!ENTITY brandShortName "TorÂ Browser"> -<!ENTITY brandFullName "TorÂ Browser"> +<!ENTITY brandShorterName "Le NavigateurÂ Tor"> +<!ENTITY brandShortName "Le NavigateurÂ Tor"> +<!ENTITY brandFullName "Le NavigateurÂ Tor"> <!ENTITY vendorShortName "Le ProjetÂ Tor"> <!ENTITY trademarkInfo.part1 "Firefox et les logos de Firefox sont des marques de commerce de la Fondation Mozilla."> diff --git a/src/chrome/locale/fr/brand.properties b/src/chrome/locale/fr/brand.properties index ab9ea77f..cdd6c395 100644 --- a/src/chrome/locale/fr/brand.properties +++ b/src/chrome/locale/fr/brand.properties @@ -2,9 +2,9 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -brandShorterName=TorÂ Browser -brandShortName=TorÂ Browser -brandFullName=TorÂ Browser +brandShorterName=Le NavigateurÂ Tor +brandShortName=Le NavigateurÂ Tor +brandFullName=Le NavigateurÂ Tor vendorShortName=Le ProjetÂ Tor homePageSingleStartMain=Firefox Start, une page dâaccueil rapide avec recherche intÃ©grÃ©e diff --git a/src/chrome/locale/fr/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/fr/browserOnboarding.properties index b3f897a0..e77b53b3 100644 --- a/src/chrome/locale/fr/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/fr/browserOnboarding.properties @@ -1,41 +1,58 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=Bienvenue onboarding.tour-tor-welcome.title=Vous Ãªtes prÃªts. -onboarding.tour-tor-welcome.description=Le navigateur TorÂ Browser offre le plus haut niveau de confidentialitÃ© et de sÃ©curitÃ© quand vous parcourez le Web. Vous Ãªtes maintenant protÃ©gÃ© contre le suivi Ã la trace, la surveillance et la censure. Cette introduction rapide vous montrera comment faire. -onboarding.tour-tor-welcome.button=Commencer maintenant +onboarding.tour-tor-welcome.description=Le NavigateurÂ Tor offre le plus haut niveau de confidentialitÃ© et de sÃ©curitÃ© quand vous parcourez le Web. Vous Ãªtes maintenant protÃ©gÃ© contre le suivi Ã la trace, la surveillance et la censure. Cette introduction rapide vous montrera comment faire. +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Aller vers ConfidentialitÃ© onboarding.tour-tor-privacy=ConfidentialitÃ© onboarding.tour-tor-privacy.title=Repoussez les traqueurs et les fouineurs. -onboarding.tour-tor-privacy.description=Le navigateur TorÂ Browser isole les tÃ©moins et supprime lâhistorique de votre navigateur en fin de session. Ces modifications garantissent que confidentialitÃ© et sÃ©curitÃ© sont protÃ©gÃ©es dans le navigateur. Cliquez sur Â«Â RÃ©seauÂ TorÂ Â» pour savoir comment nous vous protÃ©geons au niveau du rÃ©seau. -onboarding.tour-tor-privacy.button=Se rendre sur le RÃ©seauÂ Tor +onboarding.tour-tor-privacy.description=Le NavigateurÂ Tor isole les tÃ©moins et supprime lâhistorique de votre navigateur en fin de session. Ces modifications garantissent que confidentialitÃ© et sÃ©curitÃ© sont protÃ©gÃ©es dans le navigateur. Cliquez sur Â«Â RÃ©seauÂ TorÂ Â» pour savoir comment nous vous protÃ©geons au niveau du rÃ©seau. +onboarding.tour-tor-privacy.button=Aller vers RÃ©seauÂ Tor onboarding.tour-tor-network=RÃ©seauÂ Tor onboarding.tour-tor-network.title=Naviguez sur un rÃ©seau dÃ©centralisÃ©. -onboarding.tour-tor-network.description=Le navigateur TorÂ Browser vous connecte au rÃ©seauÂ Tor exploitÃ© par des milliers de bÃ©nÃ©voles dans le monde entier. Contrairement Ã un RPV, il nây a pas de point de dÃ©faillance unique ou dâentitÃ© centralisÃ©e auxquels vous devez faire confiance pour profiter dâInternet en toute confidentialitÃ©. -onboarding.tour-tor-network.button=Se rendre sur lâAffichage des circuits +onboarding.tour-tor-network.description=Le NavigateurÂ Tor vous connecte au rÃ©seauÂ Tor exploitÃ© par des milliers de bÃ©nÃ©voles dans le monde entier. Contrairement Ã un RPV, il nây a pas de point de dÃ©faillance unique ou dâentitÃ© centralisÃ©e auxquels vous devez faire confiance pour profiter dâInternet en toute confidentialitÃ©. +onboarding.tour-tor-network.button=Aller vers Affichage des circuits onboarding.tour-tor-circuit-display=Affichage des circuits onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Visualisez votre chemin. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Pour chaque domaine que vous visitez, votre trafic est relayÃ© et chiffrÃ© dans un circuit passant par trois relaisÂ Tor dissÃ©minÃ©s de par le monde. Aucun site Web ne sait dâoÃ¹ vous vous connectez. Vous pouvez demander un nouveau circuit en cliquant sur Â«Â Nouveau circuit Tor pour ce siteÂ Â» dans votre Affichage des circuits. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Visualiser mon chemin +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Aller vers SÃ©curitÃ© onboarding.tour-tor-security=SÃ©curitÃ© onboarding.tour-tor-security.title=Choisissez votre expÃ©rience. onboarding.tour-tor-security.description=Nous vous offrons aussi des paramÃštres supplÃ©mentaires pour augmenter la sÃ©curitÃ© de votre navigateur. Nos paramÃštres de sÃ©curitÃ© vous permettent de bloquer des Ã©lÃ©ments qui pourraient Ãªtre utilisÃ©s pour attaquer votre ordinateur. Cliquez ci-dessous pour voir ce que les diffÃ©rentes options vous proposent. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=Voir votre niveau de sÃ©curitÃ© +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Aller vers Conseils sur lâexpÃ©rience onboarding.tour-tor-expect-differences=Conseils sur lâexpÃ©rience onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Attendez-vous Ã des diffÃ©rences. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Avec toutes les fonctions de sÃ©curitÃ© et de confidentialitÃ© offertes par Tor, votre expÃ©rience de navigation sur Internet pourrait Ãªtre un peu diffÃ©rente. Les choses pourraient Ãªtre un peu plus lentes et selon votre niveau de sÃ©curitÃ©, certains Ã©lÃ©ments pourraient ne pas fonctionner ou ne pas se charger. On pourrait aussi vous demander de prouver que vous Ãªtes un humain et non un robot. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Consulter les FAQ +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Aller vers Services Onion onboarding.tour-tor-onion-services=Les services onion onboarding.tour-tor-onion-services.title=Soyez plus que protÃ©gÃ©. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Les services onion sont des sites se terminant par .onion qui offrent des protections accrues aux diffuseurs et aux visiteurs, dont des mesures de protection contre la censure. Les services onion permettent Ã tous de proposer anonymement du contenu et des services. Cliquez ci-dessous pour visiter le site onion de DuckDuckGo. onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visiter un Onion +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=TerminÃ© + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=Voyez ce quâil y a de\nnouveau dans %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Nouveau +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Mis Ã jour + +onboarding.tour-tor-toolbar=Barre d'outils +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Disposition de la barre dâoutils +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=Nous avons amÃ©liorÃ© la disposition de la barre dâoutils. Nous avons dÃ©placÃ© lâicÃŽne du BoutonTor aprÃšs la barre dâURL et nous ajoutÃ© une icÃŽne de niveau de sÃ©curitÃ© Ã cÃŽtÃ© dâelle. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Aller vers SÃ©curitÃ© + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=ExpÃ©rience du niveau de sÃ©curitÃ© +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=Nous avons amÃ©liorÃ© la maniÃšre dont vous voyez et dÃ©finissez le niveau de sÃ©curitÃ©. Nous avons remplacÃ© le curseur de sÃ©curitÃ© par une icÃŽne de la barre dâoutils qui rend le niveau actuel visible en tout temps. Cliquez dessus pour visualiser votre niveau actuel et pour changer vos paramÃštres de sÃ©curitÃ©. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=Suivant diff --git a/src/chrome/locale/fr/securityLevel.properties b/src/chrome/locale/fr/securityLevel.properties index ba4340d0..f0106a9e 100644 --- a/src/chrome/locale/fr/securityLevel.properties +++ b/src/chrome/locale/fr/securityLevel.properties @@ -1,22 +1,22 @@ securityLevel.securityLevel = Niveau de sÃ©curitÃ© -securityLevel.customWarning = PersonnalisÃ©e -securityLevel.overview = DÃ©sactivez certaines fonctions Web qui peuvent Ãªtre utilisÃ©es pour attaquer votre sÃ©curitÃ© et votre anonymat. +securityLevel.customWarning = PersonnalisÃ© +securityLevel.overview = DÃ©sactive certaines fonctions Web qui peuvent Ãªtre utilisÃ©es pour attaquer votre sÃ©curitÃ© et votre anonymat. securityLevel.standard.level = Normal -securityLevel.standard.tooltip = Niveau de sÃ»retÃ© : Standard -securityLevel.standard.summary = Toutes les fonctions du navigateur TorÂ Browser et des sites Web sont activÃ©es. +securityLevel.standard.tooltip = Niveau de sÃ»retÃ©Â : normal +securityLevel.standard.summary = Toutes les fonctions du NavigateurÂ Tor et des sites Web sont activÃ©es. securityLevel.safer.level = Plus sÃ»r -securityLevel.safer.tooltip = Niveau de sÃ©curitÃ© : Plus sÃ»r +securityLevel.safer.tooltip = Niveau de sÃ©curitÃ©Â : plus sÃ»r securityLevel.safer.summary = DÃ©sactive les fonctions souvent dangereuses des sites Web, ce qui pourrait entraÃ®ner une perte de fonctionnalitÃ© de certains sites Web. securityLevel.safer.description1 = JavaScript est dÃ©sactivÃ© pour les sites non HTTPS. securityLevel.safer.description2 = Certaines polices et certains symboles mathÃ©matiques sont dÃ©sactivÃ©s. securityLevel.safer.description3 = Le son et la vidÃ©o (mÃ©diasÂ HTML5) sont Â«Â cliquer pour lireÂ Â». securityLevel.safest.level = Le plus sÃ»r -securityLevel.safest.tooltip = Niveau de sÃ©curitÃ© : le plus sÃ»r +securityLevel.safest.tooltip = Niveau de sÃ©curitÃ©Â : le plus sÃ»r securityLevel.safest.summary = Ne permettre que les fonctions de sites Web qui sont exigÃ©es pour les sites fixes et les services de base. Ces changements affectent les images, les mÃ©dias et les scripts. securityLevel.safest.description1 = JavaScript est dÃ©sactivÃ© par dÃ©faut pour tous les sites. securityLevel.safest.description2 = Certaines polices, icÃŽnes, images et certains symboles mathÃ©matiques sont dÃ©sactivÃ©s. securityLevel.safest.description3 = Le son et la vidÃ©o (mÃ©diasÂ HTML5) sont Â«Â cliquer pour lireÂ Â». -securityLevel.custom.summary = Les prÃ©fÃ©rences personnalisÃ©es de votre navigateur ont entraÃ®nÃ© des paramÃštres de sÃ©curitÃ© inhabituels. Pour des raisons de sÃ©curitÃ© et de protection des informations personnelles, nous vous recommandons de choisir un des niveaux de sÃ©curitÃ© par dÃ©faut. +securityLevel.custom.summary = Les prÃ©fÃ©rences personnalisÃ©es de votre navigateur ont entraÃ®nÃ© des paramÃštres de sÃ©curitÃ© inhabituels. Pour des raisons de sÃ©curitÃ© et de protection des donnÃ©es personnelles, nous vous recommandons de choisir un des niveaux de sÃ©curitÃ© par dÃ©faut. securityLevel.learnMore = En apprendre davantage -securityLevel.restoreDefaults = Revenir aux paramÃštres par dÃ©faut -securityLevel.advancedSecuritySettings = ParamÃštres de sÃ©curitÃ© avancÃ©s ... +securityLevel.restoreDefaults = RÃ©tablir les paramÃštres par dÃ©faut +securityLevel.advancedSecuritySettings = ParamÃštres de sÃ©curitÃ© avancÃ©s... diff --git a/src/chrome/locale/fr/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/fr/torbutton.dtd index 4440705c..e4715327 100644 --- a/src/chrome/locale/fr/torbutton.dtd +++ b/src/chrome/locale/fr/torbutton.dtd @@ -4,12 +4,12 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C"> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "ParamÃštres du rÃ©seauÂ Tor"> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "R"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "VÃ©rifier les mises Ã jour du navigateur TorÂ Browser"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "VÃ©rifier les mises Ã jour du NavigateurÂ Tor"> <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "M"> <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Protections des fichiers tÃ©moinsâŠ"> <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "T"> <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Cliquer pour lancer BoutonTor"> -<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "ParamÃštres de sÃ©curitÃ© du navigateur TorÂ Browser"> +<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "ParamÃštres de sÃ©curitÃ© du NavigateurÂ Tor"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "GÃ©rer les protections des fichiers tÃ©moins"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "ProtÃ©gÃ©"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "HÃŽte"> @@ -24,7 +24,7 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Niveau de sÃ©curitÃ©"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "Le curseur de sÃ©curitÃ© vous permet de dÃ©sactiver certaines fonctions du navigateur qui pourraient le rendre plus vulnÃ©rable aux tentatives de piratage."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_label "Normal"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_description "Toutes les fonctions du navigateur TorÂ Browser et des sites Web sont activÃ©es."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_description "Toutes les fonctions du NavigateurÂ Tor et des sites Web sont activÃ©es."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_label "Plus sÃ»r"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_description "DÃ©sactive les fonctions souvent dangereuses des sites Web, ce qui pourrait entraÃ®ner une perte de fonctionnalitÃ© de certains sites Web."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_list_label "Au rÃ©glage Plus sÃ»rÂ :"> diff --git a/src/chrome/locale/fr/torbutton.properties b/src/chrome/locale/fr/torbutton.properties index 27d9b3ca..5a99d79e 100644 --- a/src/chrome/locale/fr/torbutton.properties +++ b/src/chrome/locale/fr/torbutton.properties @@ -8,33 +8,33 @@ torbutton.circuit_display.unknown_country = Pays inconnu torbutton.circuit_display.guard = garde torbutton.circuit_display.guard_note = Votre nÅud de [Guard] ne peut pas changer. torbutton.circuit_display.learn_more = En apprendre davantage -torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Le navigateur TorÂ Browser ajoute cette marge pour rendre la largeur et la hauteur de votre fenÃªtre moins distinctives, et pour rÃ©duire par consÃ©quent la possibilitÃ© que lâon vous suive Ã la trace en ligne. +torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Le NavigateurÂ Tor ajoute cette marge pour rendre la largeur et la hauteur de votre fenÃªtre moins distinctives, et pour rÃ©duire par consÃ©quent la possibilitÃ© que lâon vous suive Ã la trace en ligne. torbutton.panel.tooltip.disabled = Cliquer pour activer Tor torbutton.panel.tooltip.enabled = Cliquer pour dÃ©sactiver Tor torbutton.panel.label.disabled = Tor est dÃ©sactivÃ© torbutton.panel.label.enabled = Tor est activÃ© extensions.torbutton(a)torproject.org.description = BoutonTor offre un bouton pour configurer les paramÃštres de Tor et effacer facilement les donnÃ©es de navigation privÃ©e. torbutton.popup.external.title = TÃ©lÃ©charger un type de fichier externeâ? -torbutton.popup.external.app = Le navigateur TorÂ Browser ne peut pas afficher ce fichier. Vous devrez lâouvrir avec une autre application. +torbutton.popup.external.app = Le NavigateurÂ Tor ne peut pas afficher ce fichier. Vous devrez lâouvrir avec une autre application. torbutton.popup.external.note = Certains types de fichiers peuvent causer des connexions Ã lâInternet sans passer par Tor pour certaines applications torbutton.popup.external.suggest = Par sÃ©curitÃ©, vous ne devriez ouvrir les fichiers tÃ©lÃ©chargÃ©s quâune fois hors ligne ou en utilisant un CD autonome Tor comme Tails.\n torbutton.popup.launch = TÃ©lÃ©charger le fichier torbutton.popup.cancel = Annuler torbutton.popup.dontask = TÃ©lÃ©charger automatiquement Ã partir de maintenant -torbutton.popup.no_newnym = BoutonTor ne peut pas vous attribuer une nouvelle identitÃ© de faÃ§on sÃ»re. Il nâa pas accÃšs au port de contrÃŽle de Tor.\n\nUtilisez-vous lâoffre groupÃ©e du navigateur TorÂ Browserâ? +torbutton.popup.no_newnym = BoutonTor ne peut pas vous attribuer une nouvelle identitÃ© de faÃ§on sÃ»re. Il nâa pas accÃšs au port de contrÃŽle de Tor.\n\nUtilisez-vous lâoffre groupÃ©e du NavigateurÂ Torâ? torbutton.security_settings.menu.title = ParamÃštres de sÃ©curitÃ© torbutton.title.prompt_torbrowser = Informations importantes concernant BoutonTor -torbutton.popup.prompt_torbrowser = DorÃ©navant, BoutonTor fonctionne diffÃ©remmentÂ : vous ne pouvez plus le dÃ©sactiver.\n\nNous avons effectuÃ© ce changement, car il nâest pas sÃ©curitaire dâutiliser BoutonTor dans un navigateur qui est Ã©galement utilisÃ© pour une navigation sans Tor. Trop de bogues ne pouvaient Ãªtre rÃ©glÃ©s autrement.\n\nSi vous voulez continuer Ã utiliser Firefox normalement, vous devriez dÃ©sinstaller BoutonTor et tÃ©lÃ©charger lâoffre groupÃ©e du navigateur TorÂ Browser. Les propriÃ©tÃ©s de confidentialitÃ© du navigateur TorÂ Browser sont aussi supÃ©rieures Ã celles de Firefox, mÃªme sâil est utilisÃ© avec BoutonTor.\n\nPour enlever BoutonTor, allez dans Outils->Modules complÃ©mentaires->Extensions et cliquer sur Supprimer Ã cotÃ© de BoutonTor. +torbutton.popup.prompt_torbrowser = DorÃ©navant, BoutonTor fonctionne diffÃ©remmentÂ : vous ne pouvez plus le dÃ©sactiver.\n\nNous avons effectuÃ© ce changement, car il nâest pas sÃ©curitaire dâutiliser BoutonTor dans un navigateur qui est Ã©galement utilisÃ© pour une navigation sans Tor. Trop de bogues ne pouvaient Ãªtre rÃ©glÃ©s autrement.\n\nSi vous voulez continuer Ã utiliser Firefox normalement, vous devriez dÃ©sinstaller BoutonTor et tÃ©lÃ©charger lâoffre groupÃ©e du NavigateurÂ Tor. Les propriÃ©tÃ©s de confidentialitÃ© du NavigateurÂ Tor sont aussi supÃ©rieures Ã celles de Firefox, mÃªme sâil est utilisÃ© avec BoutonTor.\n\nPour enlever BoutonTor, allez dans Outils->Modules complÃ©mentaires->Extensions et cliquer sur Supprimer Ã cotÃ© de BoutonTor. torbutton.popup.short_torbrowser = Informations importantes concernant BoutonTorâ!\n\nBoutonTor est toujours activÃ© dorÃ©navant.\n\nCliquer sur BoutonTor pour plus dâinformations. torbutton.popup.confirm_plugins = Les greffons tels que Flash peuvent nuire Ã vos anonymat et vie privÃ©e.\n\nIls peuvent Ã©galement contourner Tor afin de rÃ©vÃ©ler votre position actuelle ainsi que votre adresse IP.\n\nÃtes-vous certain de vouloir activer les greffonsâ?\n\n torbutton.popup.never_ask_again = Ne plus me poser la question. -torbutton.popup.confirm_newnym = Le navigateur TorÂ Browser fermera tous les fenÃªtres et onglets. Les sessions des sites Web seront toutes perdues.\n\nRedÃ©marrer le navigateur TorÂ Browser maintenant pour rÃ©initialiser votre identitÃ©â?\n\n +torbutton.popup.confirm_newnym = Le NavigateurÂ Tor fermera tous les fenÃªtres et onglets. Les sessions des sites Web seront toutes perdues.\n\nRedÃ©marrer le NavigateurÂ Tor maintenant pour rÃ©initialiser votre identitÃ©â?\n\n -torbutton.maximize_warning = Maximiser le navigateur TorÂ Browser peut permettre aux sites Web de dÃ©terminer la taille de votre moniteur, ce qui peut Ãªtre utilisÃ© pour vous suivre Ã la trace. Nous vous recommandons de garder la taille dâorigine des fenÃªtres du navigateur TorÂ Browser. +torbutton.maximize_warning = Maximiser le NavigateurÂ Tor peut permettre aux sites Web de dÃ©terminer la taille de votre moniteur, ce qui peut Ãªtre utilisÃ© pour vous suivre Ã la trace. Nous vous recommandons de garder la taille dâorigine des fenÃªtres du NavigateurÂ Tor. # Canvas permission prompt. Strings are kept here for ease of translation. -canvas.siteprompt=Ce site Web (%S) a essayÃ© dâextraire des donnÃ©es dâimage de canevas HTML5, qui pourraient Ãªtre utilisÃ©es pour identifier votre ordinateur de faÃ§on unique.\n\nLe navigateur TorÂ Browser devrait-il permettre Ã ce site Web dâextraire des donnÃ©es dâimage de canevas HTML5â? +canvas.siteprompt=Ce site Web (%S) a essayÃ© dâextraire des donnÃ©es dâimage de canevas HTML5, qui pourraient Ãªtre utilisÃ©es pour identifier votre ordinateur de faÃ§on unique.\n\nLe NavigateurÂ Tor devrait-il permettre Ã ce site Web dâextraire des donnÃ©es dâimage de canevas HTML5â? canvas.notNow=Pas maintenant canvas.notNowAccessKey=P canvas.allow=Autoriser Ã lâavenir diff --git a/src/chrome/locale/ga-IE/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/ga-IE/browserOnboarding.properties index 4f7a5030..51e6719a 100644 --- a/src/chrome/locale/ga-IE/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/ga-IE/browserOnboarding.properties @@ -26,6 +26,7 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security onboarding.tour-tor-security=SlÃ¡ndÃ¡il onboarding.tour-tor-security.title=D'eispÃ©ireas fÃ©in. onboarding.tour-tor-security.description=SolÃ¡thraÃmid socruithe breise duit lenar fÃ©idir leat leibhÃ©al slÃ¡ndÃ¡la nÃos airde a bhaint amach trÃ, mar shampla, cosc a chur ar eilimintÃ Ã¡irithe a d'fhÃ©adfaÃ a ÃºsÃ¡id chun ionsaÃ a dhÃ©anamh ar do rÃomhaire. CliceÃ¡il thÃos chun tuilleadh eolais a fhÃ¡il faoi na roghanna Ã©agsÃºla. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips @@ -41,6 +42,18 @@ onboarding.tour-tor-onion-services.description=Is Ã©ard atÃ¡ i seirbhÃs onion n onboarding.tour-tor-onion-services.button=Oscail OinniÃºn onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=DÃ©anta +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=New +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Updated + +onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. + # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=Ar Aghaidh onboarding.tor-circuit-display.done=DÃ©anta diff --git a/src/chrome/locale/he/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/he/browserOnboarding.properties index 906e3725..b8f9b972 100644 --- a/src/chrome/locale/he/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/he/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=××š×× ××× onboarding.tour-tor-welcome.title=××ª× ××××. onboarding.tour-tor-welcome.description=××€××€× Tor ××Š××¢ ××ª ××ª×§× ××××× ××××ª×š ×©× ×€×š××××ª ×××××× ×××× ××××©× ××š×©×ª. ××ª× ×××× ××¢×ª ××€× × ××¢×§×, ×Š××ª××ª ××Š× ×××š×. ×××××š ××××š ×× ××š×× ×× ×××. -onboarding.tour-tor-welcome.button=××ª×× ×¢××©×× +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=×× ×× ×€×š××××ª onboarding.tour-tor-privacy=×€×š××××ª onboarding.tour-tor-privacy.title=×××× ××©×©×× ××××× ××. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=×ª×Š×××ª ××¢×× onboarding.tour-tor-circuit-display.title=×š×× ××ª ×× ×ª×× ×©××. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=×¢×××š ×× ×ª××× ×©××ª× ×××§×š ××, ××ª×¢×××š× ×©×× ×¢×××š×ª ××××¡×š ××××Š×€× ×ª ×××¢×× ××š× ×©×××©× ×××¡×š× Tor ××š××× ××¢×××. ××× ××ª×š ×©××××¢ ××××€× ××ª× ××ª×××š. ××ª× ×××× ×××§×© ××¢×× ×××© ×¢"× ××××Š× ×¢× â××¢×× ×××© ×¢×××š ××ª×š ××â ××ª×Š×××ª ×××¢×× ×©×× ×. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=×š×× ××ª ×× ×ª×× ×©×× +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=×× ×× ××××× onboarding.tour-tor-security=××××× onboarding.tour-tor-security.title=×××š ××ª ×××××ª×. onboarding.tour-tor-security.description=×× ×× × ××¡×€×§×× ×× ×× ××××š××ª × ××¡×€××ª ×¢×××š ××××š×ª ×××××ª ×××€××€× ×©××. ××××š××ª ×××××× ×©×× × ××ª××š××ª ×× ×××¡×× ××¡××××ª ×©×¢××××× ××©××© ××× ××ª×§××£ ××ª ××××©× ×©××. ×××¥ ×××× ××× ××š×××ª ×× ×××€×©×š××××ª ××©×× ××ª ×¢××©××ª. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=×š×× ××ª ×š××ª ×××××× ×©×× +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=×× ×× ×¢×Š××ª ××××× onboarding.tour-tor-expect-differences=×¢×Š××ª ××××× onboarding.tour-tor-expect-differences.title=×Š×€× ×××¡×€×š ××××××. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=×¢× ×× ××××€××× ×× ×©× ×××××× ×××€×š××××ª ×××¡××€×§×× ×¢"× Tor, ×××××ª× ××¢×ª ××××©× ×××× ××š× × ×¢×©××× ×××××ª ××¢× ×©×× ×. ×××š×× ×¢×©×××× ×××××ª ××¢× ×××××× ×××ª×š, ××××¡×ª××××ª ×¢× ×š××ª ×××××× ×©××, ××¡××××ª ××¡××××× ×¢×©×××× ×× ××¢××× ×× ×××××¢×. ×××ª×× ×©×ª×ª××§×© ×××××× ×©××ª× ×× ××©× ××× ×š××××. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=×š×× ×©××××ª × ×€××Š××ª +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=×× ×× ×©××š××ª× ××Š× onboarding.tour-tor-onion-services=×©××š××ª× ××Š× onboarding.tour-tor-onion-services.title=×××× ××§×¡××š× ××××. onboarding.tour-tor-onion-services.description=×©××š××ª× ××Š× ×× ××ª×š×× ×××¡×ª××××× ×¢× .onion ×××¡×€×§×× ××× ××ª ××§×¡××š× ×× ××€×š×¡××× ××××§×š××, ×××× ×××Š×¢×× ××× × ×©××ª×××¡×€× × ×× ×Š× ×××š×. ×©××š××ª× ××Š× ××ª××š×× ××× ××× ××¡×€×§ ×ª××× ××©××š××ª×× ××××€× ××××× ×. ×××¥ ×××× ××× ×××§×š ×××ª×š ×××Š× DuckDuckGo. onboarding.tour-tor-onion-services.button=××§×š ×××Š× +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=×××Š×¢ + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=×š×× ×× ×××©\n×ÖŸ%S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=×××© +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=××¢×××× + +onboarding.tour-tor-toolbar=×¡×š×× ×××× +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=×€×š××¡×ª ×¡×š×× ×××× +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=×©××€×š× × ××ª ×€×š××¡×ª ×¡×š×× ××××× ×©× ×××€××€×. ×××× × ××ª ×Š××××ª Torbutton ×××š× ×©××š×ª ×××ª×××ª, ××××¡×€× × ×Š××××ª ×š××ª ××××× ××××. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=×× ×× ××××× + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=××××× ×©× ×š××ª ××××× +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=×©××€×š× × ××ª ×××š× ×©×× ××ª× ×š××× ××××××š ××ª ×š××ª ×××××× ×©××. ××××€× × ××ª ××××× ×××××× ××Š××××ª ×¡×š×× ×××× ×©×××€××ª ××ª ××š×× ×× ×××××ª ×©×× ×××××× ×× ××××. ×××¥ ×¢××× ××× ××š×××ª ×€×š××× ×××××ª ××š×× ×× ×××××ª ×©×× ×× ××× ××©× ××ª ××ª ××××š××ª ×××××× ×©××. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=××× diff --git a/src/chrome/locale/he/securityLevel.properties b/src/chrome/locale/he/securityLevel.properties index fafecfc0..8865d9ce 100644 --- a/src/chrome/locale/he/securityLevel.properties +++ b/src/chrome/locale/he/securityLevel.properties @@ -3,19 +3,19 @@ securityLevel.customWarning = ×××ª×××ª ×××©××ª securityLevel.overview = ××©××ª ×××€××× × ××ª×š ××¡××××× ××©×š ×××××× ××©××© ××× ××ª×§××£ ××ª ×××××ª× ×××××× ×××ª×. securityLevel.standard.level = ×ª×§× ××ª securityLevel.standard.tooltip = ×š××ª ×××××: ×ª×§× ××ª -securityLevel.standard.summary = ×× ××××€××× ×× ×©× ××€××€× Tor ××××€××× × ××ª×š ×××©××ª××. +securityLevel.standard.summary = ×× ××××€××× ×× ×©× ××€××€× Tor ××××€××× × ××ª×š ××××€×©×š××. securityLevel.safer.level = ××××× ×××ª×š securityLevel.safer.tooltip = ×š××ª ×××××: ××××× ×××ª×š securityLevel.safer.summary = ××©×××ª ×××€××× × ××ª×š ×©××¡××× ×× ××¢××ª×× ×§×š××××ª, ×× ×©×××š× ×××¡×€×š ××ª×š×× ×××× ×ª×€×§×××××ª. securityLevel.safer.description1 = JavaScript ×××©××ª ××× ×××ª×š×× ×©××× × HTTPS. securityLevel.safer.description2 = ××¡×€×š ×××€× ×× ××¡×××× ××ª××××× ×××©××ª××. -securityLevel.safer.description3 = ×©××¢ ×××××× (××××ª HTML5) ×× ×××¥ÖŸ×××ÖŸ×× ××. +securityLevel.safer.description3 = ×©××¢ ××××××× (××××ª HTML5) ×× ×××¥ÖŸ×××ÖŸ×× ××. securityLevel.safest.level = ××× ××××× securityLevel.safest.tooltip = ×š××ª ×××××: ××× ××××× securityLevel.safest.summary = ××ª××š ×š×§ ××××€××× × ××ª×š ×××š××©×× ×¢×××š ××ª×š×× × ××××× ××©××š××ª×× ××¡×××××. ×©×× ×××× ××× ××©×€××¢×× ×¢× ×ª××× ××ª, ×××× ××ª×¡×š××××. securityLevel.safest.description1 = JavaScript ×××©××ª ×××š××š×ª ×××× ××× ×××ª×š××. securityLevel.safest.description2 = ××¡×€×š ×××€× ××, ×Š×××××ª, ×¡×××× ××ª××××× ××ª××× ××ª ×××©××ª××. -securityLevel.safest.description3 = ×©××¢ ×××××× (××××ª HTML5) ×× ×××¥ÖŸ×××ÖŸ×× ××. +securityLevel.safest.description3 = ×©××¢ ××××××× (××××ª HTML5) ×× ×××¥ÖŸ×××ÖŸ×× ××. securityLevel.custom.summary = ××¢××€××ª ×××€××€× ××××ª××××ª ×©×× × ××¢× ×××××š××ª ××××× ×××ª× ×©××š×ª×××ª. ×××¢×× ××××× ××€×š××××ª, ×× × ×××××Š×× ×× ×××××š ××××ª ××š×××ª ×××××× ×©× ××š××š×ª ×××××. securityLevel.learnMore = ××× ×¢×× securityLevel.restoreDefaults = ×©×××š ××š××š××ª ×××× diff --git a/src/chrome/locale/he/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/he/torbutton.dtd index 0392f837..813eb0aa 100644 --- a/src/chrome/locale/he/torbutton.dtd +++ b/src/chrome/locale/he/torbutton.dtd @@ -36,6 +36,6 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_disabled "JavaScript ×××©××ª ×××š××š×ª ×××× ××× ×××ª×š××."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_typography "××¡×€×š ×××€× ×× ××¡×××× ××ª××××× ×××©××ª××."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_graphics_and_typography "××¡×€×š ×××€× ××, ×Š×××××ª, ×¡×××× ××ª××××× ××ª××× ××ª ×××©××ª××."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "×©××¢ ×××××× (××××ª HTML5) ×× ×××¥-×××-×× ××."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "×©××¢ ××××××× (××××ª HTML5) ×× ×××¥ÖŸ×××ÖŸ×× ××."> <!ENTITY torbutton.circuit_display.title "××¢×× Tor"> <!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "××¢×× ×××© ×¢×××š ××ª×š ××"> diff --git a/src/chrome/locale/hu/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/hu/browserOnboarding.properties index 965f4b8e..4b3beb62 100644 --- a/src/chrome/locale/hu/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/hu/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=KÃ¶szÃ¶ntjÃŒk onboarding.tour-tor-welcome.title=KÃ©szen van. onboarding.tour-tor-welcome.description=A Tor Browser a legmagasabb adatvÃ©delmet Ã©s biztonsÃ¡got adja, mikÃ¶zben bÃ¶ngÃ©szik. Most vÃ©dett a kÃ¶vetÃ©stÅl, megfigyelÃ©stÅl Ã©s cenzÃºrÃ¡zÃ¡stÃ³l. Ez a rÃ¶vid Ã¡ttekintÃ©s megmutatja, hogyan. -onboarding.tour-tor-welcome.button=IndÃtÃ¡s most +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy onboarding.tour-tor-privacy=AdatvÃ©delem onboarding.tour-tor-privacy.title=snub kÃ¶vetÅk Ã©s figyelÅk. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=ÃramkÃ¶r megjelenÃtÅ onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Tekintse meg ÃºtvonalÃ¡t. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Minden meglÃ¡togatott domainhez, a forgalma titkosÃtva tovÃ¡bbÃtÃ¡sra hÃ¡rom a vilÃ¡gban talÃ¡lhatÃ³ Tor relÃ©n. Semmilyen weboldal nem fogja tudni honnan kapcsolÃ³dott. KÃ©rhet Ãºj Ã¡ramkÃ¶rt az 'Ãj Ã¡ramkÃ¶r ehhez a site-hoz"-ra kattintva az ÃramkÃ¶r megjelenÃtÅn. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Megtekintem az Ãºtvonalam +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security onboarding.tour-tor-security=BiztonsÃ¡g onboarding.tour-tor-security.title=VÃ¡lassza ki Ã©lmÃ©nyÃ©t onboarding.tour-tor-security.description=TovÃ¡bbi beÃ¡llÃtÃ¡si lehetÅsÃ©geket biztosÃtunk a bÃ¶ngÃ©szÅ biztonsÃ¡g nÃ¶velÃ©se Ã©rdekÃ©ben. A BiztonsÃ¡gi beÃ¡llÃtÃ¡saink lehetÅvÃ© teszik, hogy blokkoljon olyan elemeket, amelyekkel tÃ¡madhatÃ³ a szÃ¡mÃtÃ³gÃ©pe. Kattintson alÃ¡bb, hogy lÃ¡ssa, mely lehetÅsÃ©gek mit csinÃ¡lnak. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences=Tapasztalati tippek onboarding.tour-tor-expect-differences.title=SzÃ¡mÃtson kÃŒlÃ¶nbsÃ©gekre. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Minden biztonsÃ¡gi Ã©s adatvÃ©delmi lehetÅsÃ©ggel amit a Tor biztosÃt, a tapasztalatai az internet bÃ¶ngÃ©szÃ©srÅl eltÃ©rÅek lehetnek. A dolgok egy kicsit lassabbak, a beÃ¡llÃtott biztonsÃ¡gi szintjÃ©tÅl, nÃ©hÃ¡ny elem nem mÅ±kÃ¶dik vagy tÃ¶lt be. ElkÃ©pzelhetÅ, hogy rÃ¡kÃ©rdeznek arra, hogy ember vagy robot kÃ©rdÃ©st kap. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=LÃ¡sd GYIK +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services onboarding.tour-tor-onion-services=Onion szolgÃ¡ltatÃ¡sok onboarding.tour-tor-onion-services.title=Legyen extra vÃ©dett. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Az Onion szolgÃ¡ltatÃ¡sok olyan oldalak, amelyek .onion-ra vÃ©gzÅdnek, Ã©s extra vÃ©delmet adnak a fenntartÃ³juknak Ã©s lÃ¡togatÃ³iknak, beleÃ©rtve a a cenzÃºra ellenes funkciÃ³kat is. Az Onion szolgÃ¡ltatÃ¡sok lehetÅvÃ© teszik bÃ¡rkinek, hogy tartalmat Ã©s szolgÃ¡ltatÃ¡sokat nyÃºjtson nÃ©vtelenÃŒl. \nKattintson alÃ¡bb a DuckDuckGo onion oldal meglÃ¡togatÃ¡sÃ¡hoz. onboarding.tour-tor-onion-services.button=LÃ¡togasson meg egy Onion-t +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=KÃ©sz + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Ãj +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=FrissÃtett + +onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=KÃ¶vetkezÅ diff --git a/src/chrome/locale/id/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/id/browserOnboarding.properties index 59d553b4..37622786 100644 --- a/src/chrome/locale/id/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/id/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=Selamat datang onboarding.tour-tor-welcome.title=Anda siap. onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser menawarkan standar tertinggi atas privasi dan keamanan saat menjelajahi jaringan. Anda sekarang dilindungi dari pelacakan, pengintaian, dan penyensoran. Pelatihan singkat ini akan menunjukkan Anda bagaimana caranya. -onboarding.tour-tor-welcome.button=Mulai sekarang +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy onboarding.tour-tor-privacy=Privasi onboarding.tour-tor-privacy.title=Menolak pelacak dan pengintai. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=Tampilan Sirkuit onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Lihat jalan Anda. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Untuk setiap domain yang Anda kunjungi, lalu lintas anda disampaikan dan terenkripsi dalam sebuah sirkuit melalui tiga relay Tor dari seluruh dunia. Tidak ada situs web mengetahui dari mana anda terhubung. Anda dapat meminta sebuah sirkuit baru dengan klik 'Sirkuit Baru untuk Situs ini' pada Tampilan Sirkuit kami. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=See My Path +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security onboarding.tour-tor-security=Keamanan onboarding.tour-tor-security.title=Putuskan pengalamanmu. onboarding.tour-tor-security.description=Kami juga menyediakan Anda dengan pengaturan tambahan untuk meningkatkan keamanan peramban Anda. Pengaturan Keamanan kami mengizinkan anda untuk memblokir elemen-elemen yang dapat digunakan untuk menyerang komputer Anda. Klik di bawah untuk mengetahui apa saja yang dilakukan oleh pilihan yang berbeda. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences=Tips Pengalaman onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Harapkan beberapa perubahan. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Dengan semua fitur keamanan dan privasi yang disediakan oleh Tor, pengalaman Anda saat menjelajahi internet mungkin akan sedikit berbeda. Kecepatan internet mungkin akan berkurang, dan berdasarkan level keamanan Anda, beberapa elemen mungkin tidak bisa bekerja ada dimuat. Anda mungkin juga akan mendapatkan pertanyaan untuk membuktikan bahwa Anda adalah manusia dan bukan robot. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=See FAQs +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services onboarding.tour-tor-onion-services=Layanan Onion onboarding.tour-tor-onion-services.title=Menjadi lebih terlindung. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Layanan Onion adalah situs yang berakhir dengan sebuah .onion yang menyediakan perlindungan lebih kepada penerbit dan pengunjung, termasuk tambahan penjagaan terhadap sensor. Layanan Onion mengizinkan siapa saja untuk menyediakan konten dan layanan secara anonim. Klik di bawah untuk mengunjungu situs onion DuckDuckGo. onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visit an Onion +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Selesai + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Baru +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Telah terupdate + +onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=Selanjutnya diff --git a/src/chrome/locale/id/securityLevel.properties b/src/chrome/locale/id/securityLevel.properties index e06d1c0d..8d67ab74 100644 --- a/src/chrome/locale/id/securityLevel.properties +++ b/src/chrome/locale/id/securityLevel.properties @@ -1,6 +1,6 @@ securityLevel.securityLevel = Tingkat Keamanan securityLevel.customWarning = Kustom -securityLevel.overview = Disable certain web features that can be used to attack your security and anonymity. +securityLevel.overview = Menonaktifkan fitur web tertentu yang dapat digunakan untuk menyerang keamanan dan anonimitas Anda. securityLevel.standard.level = Standar securityLevel.standard.tooltip = Tingkat Keamanan: Standar securityLevel.standard.summary = Semua fitur dari Tor Browser dan situs web diaktifkan. @@ -9,14 +9,14 @@ securityLevel.safer.tooltip = Tingkat Keamanan: Lebih aman securityLevel.safer.summary = Menonaktifkan fitur-fitur situs web yang sering berbahaya, ini akan membuat beberapa situs kehilangan fungsionalitas. securityLevel.safer.description1 = JavaScript dinonaktifkan di semua situs non-HTTPS. securityLevel.safer.description2 = Beberapa font dan simbol matematika dinonaktifkan. -securityLevel.safer.description3 = Audio dan video (media HTML5 media) dijalankan saat diklik. +securityLevel.safer.description3 = Audio dan video (media HTML5) dijalankan saat diklik. securityLevel.safest.level = Paling aman securityLevel.safest.tooltip = Tingkat Keamanan: Paling aman -securityLevel.safest.summary = Hanya menjalankan fitur-fitur situs yang diperlukan untuk menjalankan situs web statis dan servis dasar. Perubahan ini mempengaruhi gambar, media, dan skrip. -securityLevel.safest.description1 = JavaScript dinonaktifkan secara default di semua situs. +securityLevel.safest.summary = Hanya mengizinkan fitur-fitur situs web yang diperlukan untuk menjalankan situs web statis dan layanan dasar. Perubahan ini mempengaruhi gambar, media, dan skrip. +securityLevel.safest.description1 = JavaScript dinonaktifkan secara bawaan di semua situs. securityLevel.safest.description2 = Beberapa font, icon, simbol matematika, dan gambar dinonaktifkan. -securityLevel.safest.description3 = Audio dan video (media HTML5 media) dijalankan saat diklik. -securityLevel.custom.summary = Preferensi browser khusus anda telah membuat pengaturan keamanan yang tidak biasa. Untuk alasan keamanan dan privasi, kami menyarankan anda untuk memilih satu dari tingkat keamanan bawaan. +securityLevel.safest.description3 = Audio dan video (media HTML5) dijalankan saat diklik. +securityLevel.custom.summary = Preferensi peramban khusus Anda telah membuat pengaturan keamanan yang tidak biasa. Untuk alasan keamanan dan privasi, kami menyarankan Anda untuk memilih satu dari tingkat keamanan bawaan. securityLevel.learnMore = Pelajari Selengkapnya -securityLevel.restoreDefaults = Kembalikan Kestandar -securityLevel.advancedSecuritySettings = Advanced Security SettingsâŠ +securityLevel.restoreDefaults = Kembalikan ke Standar +securityLevel.advancedSecuritySettings = Pengaturan Keamanan Lanjutan... diff --git a/src/chrome/locale/is/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/is/browserOnboarding.properties index 04648a75..6843ed88 100644 --- a/src/chrome/locale/is/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/is/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=Velkomin onboarding.tour-tor-welcome.title=ÃÃº ert tilbÃºin(n). -onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor-vafrinn stenst mestu krÃ¶fur varÃ°andi Ã¶ryggi og nafnleynd ÃŸegar vafraÃ° er Ã¡ netinu. ÃÃº ert nÃºna varin(n) fyrir eftirliti, skrÃ¡ningu og ritskoÃ°un. Ãessi flÃœtikynning mun sÃœna ÃŸÃ©r hvernig ÃŸetta fer fram. -onboarding.tour-tor-welcome.button=Byrja nÃºna +onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor-vafrinn stenst Ãtrustu krÃ¶fur varÃ°andi Ã¶ryggi og nafnleynd ÃŸegar vafraÃ° er Ã¡ netinu. ÃÃº ert nÃºna varin(n) fyrir eftirliti, skrÃ¡ningu og ritskoÃ°un. Ãessi flÃœtikynning mun sÃœna ÃŸÃ©r hvernig ÃŸetta fer fram. +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Fara Ã Gagnaleynd onboarding.tour-tor-privacy=FriÃ°helgi onboarding.tour-tor-privacy.title=Feldu ÃŸig fyrir snuÃ°rurum og eftirliti @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=Birting rÃ¡sa onboarding.tour-tor-circuit-display.title=SkoÃ°aÃ°u slÃ³Ã°ina ÃŸÃna onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Fyrir hvert lÃ©n sem ÃŸÃº heimsÃŠkir, er umferÃ°inni ÃŸinni endurbeint dulritaÃ°ri um brautir (rÃ¡sir) milli ÃŸriggja Tor-endurvarpa vÃÃ°svegar um heiminn. Ekkert vefsvÃŠÃ°i getur sÃ©Ã° hvaÃ°an ÃŸÃº tengist. ÃÃº getur beÃ°iÃ° um nÃœja rÃ¡s meÃ° ÃŸvÃ aÃ° smella Ã¡ âNÃœ rÃ¡s fyrir ÃŸetta vefsvÃŠÃ°iâ Ã glugganum ÃŸar sem rÃ¡sirnar eru birtar. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=SkoÃ°a slÃ³Ã°ina mÃna +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Fara Ã Ãryggi onboarding.tour-tor-security=Ãryggi onboarding.tour-tor-security.title=Veldu hvernig ÃŸÃº vilt upplifa ÃŸetta. onboarding.tour-tor-security.description=ViÃ° hÃ¶fum einnig ÃºtbÃºiÃ° viÃ°bÃ³tarstillingar ÃŸar sem ÃŸÃº getur breytt Ã¶ryggisstigi vafrans. Ãryggisstillingarnar gera kleift aÃ° loka Ã¡ atriÃ°i sem hÃŠgt vÃŠri aÃ° nota til Ã¡rÃ¡sa Ã¡ tÃ¶lvuna ÃŸÃna. Smelltu hÃ©r fyrir neÃ°an til aÃ° skoÃ°a hvernig hinir mismunandi valkostir virka. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=SkoÃ°aÃ°u Ã¶ryggisstig ÃŸitt +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Fara Ã Ãbendingar fyrir upplifunina onboarding.tour-tor-expect-differences=Ãbendingar fyrir upplifunina -onboarding.tour-tor-expect-differences.title=GerÃ°ur rÃ¡Ã° fyrir aÃ° eitthvaÃ° verÃ°i Ã¶Ã°ruvÃsi. +onboarding.tour-tor-expect-differences.title=GerÃ°u rÃ¡Ã° fyrir aÃ° eitthvaÃ° verÃ°i Ã¶Ã°ruvÃsi. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Vegna allra Ã¶ryggis- og gagnaverndareiginleika Tor, ÃŸÃ¡ gÃŠti upplifun ÃŸÃn af vafri Ã¡ internetinu orÃ°iÃ° eilÃtiÃ° Ã¶Ã°ruvÃsi en annars vÃŠri. Hlutirnir gerast kannski aÃ°eins hÃŠgar og ÃŸaÃ° fer eftir Ã¶ryggisstillingunum ÃŸÃnum hvort sum atriÃ°i virki eÃ°a birtist yfirhÃ¶fuÃ°. ÃÃº gÃŠtir lÃka lent Ã ÃŸvÃ aÃ° vera reglulega spurÃ°(ur) hvort ÃŸÃº sÃ©rt mannvera eÃ°a vÃ©lmenni. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=SkoÃ°a algengar spurningar - FAQ +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Fara Ã Onion-ÃŸjÃ³nustur onboarding.tour-tor-onion-services=Onion-ÃŸjÃ³nustur onboarding.tour-tor-onion-services.title=FÃ¡Ã°u viÃ°bÃ³tarÃ¶ryggi. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-ÃŸjÃ³nustur eru vefsvÃŠÃ°i sem enda Ã¡ .onion viÃ°skeyti, vefsvÃŠÃ°i sem gefa Ãºtgefendum efnis og ÃŸeim sem skoÃ°a ÃŸaÃ° aukna vernd gagnvart ritskoÃ°un. Onion-ÃŸjÃ³nustur gera Ã¶llum kleift aÃ° birta efni eÃ°a eigin ÃŸjÃ³nustu nafnlaust. Smelltu hÃ©r fyrir neÃ°an til aÃ° skoÃ°a onion-vefsvÃŠÃ°i DuckDuckGo. onboarding.tour-tor-onion-services.button=HeimsÃŠkja Onion-vef +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=LokiÃ° + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=SjÃ¡Ã°u hvaÃ° er nÃœtt\nÃ %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=NÃœtt +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=UppfÃŠrt + +onboarding.tour-tor-toolbar=VerkfÃŠrastika +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Framsetning verkfÃŠrastiku +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=ViÃ° bÃŠttum framsetningu verkfÃŠrastiku vafrans. ViÃ° fÃŠrÃ°um tÃ¡kn Tor-hnappsins aftur fyrir slÃ³Ã°astikuna og settum tÃ¡kn fyrir Ã¶ryggisstig viÃ° hliÃ°ina. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Fara Ã Ãryggi + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Skynjun Ã¶ryggisstigs +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=ViÃ° bÃŠttum hvernig ÃŸÃº sÃ©rÃ° og stillir Ã¶ryggisstig ÃŸitt. ViÃ° skiptum Ã¶ryggisstillingasleÃ°anum Ãºt fyrir tÃ¡knmynd Ã¡ verkfÃŠrastikunni sem gefur Ã sÃfellu til kynna Ã¶ryggisstigiÃ°. Smelltu Ã¡ ÃŸetta tÃ¡kn til aÃ° sjÃ¡ nÃ¡nari upplÃœsingar um Ã¶ryggisstigiÃ° eÃ°a til aÃ° breyta Ã¶ryggisstillingum ÃŸÃnum. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=NÃŠsta diff --git a/src/chrome/locale/it/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/it/browserOnboarding.properties index a8bb329d..ecf378ae 100644 --- a/src/chrome/locale/it/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/it/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=Benvenuto onboarding.tour-tor-welcome.title=Sei pronto. onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser offre il piÃ¹ alto standard di privacy e sicurezza nella navigazione del web. Sei ora protetto dal tracciamento, dalla sorveglianza e dalla censura. Questa rapida panoramica ti mostrerÃ come. -onboarding.tour-tor-welcome.button=Inizia ora +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Vai in Privacy onboarding.tour-tor-privacy=Privacy onboarding.tour-tor-privacy.title=Affronta tracciatori e ficcanaso. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=Visualizzazione circuito onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Vedi il tuo percorso. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Per ogni dominio che visiti, il tuo traffico Ãš inoltrato e criptato in un circuito attraverso tre relay Tor sparsi nel mondo. Nessun sito sa da dove ti stai connettendo. Puoi richiedere un nuovo circuito cliccando âNuovo circuito per questo sitoâ nella visualizzazione del circuito. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Vedi il mio percorso +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Vai in Sicurezza onboarding.tour-tor-security=Sicurezza onboarding.tour-tor-security.title=Scegli la tua esperienza. onboarding.tour-tor-security.description=Ti forniamo anche impostazioni aggiuntive per aumentare la sicurezza del tuo browser. Le nostre impostazioni di sicurezza ti permettono di bloccare elementi che potrebbero essere utilizzati per attaccare il tuo computer. Clicca qui sotto per vedere cosa fanno le diverse opzioni. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=Vedi il tuo livello di sicurezza +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Vai in Consigli per l'esperienza onboarding.tour-tor-expect-differences=Consigli per l'esperienza onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Aspettati delle differenze. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Con tutte le caratteristiche di sicurezza e privacy fornite da Tor, la tua esperienza di navigazione in internet puÃ² essere un po' diversa. Le cose possono essere un po' piÃ¹ lente e, a seconda del tuo livello di sicurezza, alcuni elementi potrebbero non funzionare o caricarsi. Potrebbe anche esserti chiesto di dimostrare di essere umano e non un robot. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Vedi le FAQ +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Vai in Servizi Onion onboarding.tour-tor-onion-services=Servizi Onion onboarding.tour-tor-onion-services.title=Sii super protetto. onboarding.tour-tor-onion-services.description=I servizi onion sono siti che terminano con .onion che forniscono protezioni extra ad editori e visitatori, incluse ulteriori salvaguardie contro la censura. I servizi onion consentono a chiunque di fornire contenuti e servizi in forma anonima. Clicca qui sotto per visitare il sito onion di DuckDuckGo. onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visita una Cipolla +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Fatto + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=Guarda cosa c'Ãš di nuovo\nnella %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Nuovo +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Aggiornato + +onboarding.tour-tor-toolbar=Barra degli strumenti +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Disposizione brarra degli strumenti +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Vai in Sicurezza + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Esperienza livello di sicurezza +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=Abbiamo migliorato come visualizzi ed imposti il tuo livello di sicurezza. Abbiamo rimpiazzato la slider di sicurezza con un icona nella barra degli strumenti che rende visibile sempre il tuo livello di sicurezza. Cliccala per visualizzare i dettagli sul tuo attuale livello o per cambiare le tue impostazioni di sicurezza. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=Successivo diff --git a/src/chrome/locale/ja/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/ja/browserOnboarding.properties index 931b62a0..8f5dba57 100644 --- a/src/chrome/locale/ja/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/ja/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=ãããã onboarding.tour-tor-welcome.title=æºåãæŽããŸããã onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser ã¯ããŠã§ããã©ãŠãžã³ã°äžã«ãæé«æ°Žæºã®ãã©ã€ãã·ãŒãšã»ãã¥ãªãã£ãæäŸããŸããããªãã¯çŸåšããã©ããã³ã°ãç£èŠãããã³æ€é²ããä¿è·ãããŠããŸãããã®ã¯ã€ãã¯ã®ãªã³ããŒãã¯æ¹æ³ãæç€ºããŸãã -onboarding.tour-tor-welcome.button=ä»ããéå§ +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy onboarding.tour-tor-privacy=ãã©ã€ãã·ãŒ onboarding.tour-tor-privacy.title=ãã©ãã«ãŒãšã¹ããŒããŒãè¿œãæãã @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=ãµãŒããããã£ã¹ãã¬ã€ onboarding.tour-tor-circuit-display.title=ããªãã®ãã¹ãèŠãã onboarding.tour-tor-circuit-display.description=ã¢ã¯ã»ã¹ãããã¡ã€ã³ããšã«ããã©ãã£ãã¯ã¯äžçäžã®3ã€ã® Tor ãªã¬ãŒéã®ãµãŒãããã§äžç¶ããã³æå·åãããŸããããªããã©ãããæ¥ç¶ããŠãããããŠã§ããµã€ãã¯ç¥ããŸããããµãŒããããã£ã¹ãã¬ã€ã§ããã®ãµã€ãã«æ°ãããµãŒããããäœ¿çšããããã¯ãªãã¯ãããšãæ°ãããµãŒãããããªã¯ãšã¹ãããããšãã§ããŸãã onboarding.tour-tor-circuit-display.button=ç§ã®ãã¹ãèŠã +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security onboarding.tour-tor-security=ã»ãã¥ãªãã£ onboarding.tour-tor-security.title=ããªãã®äœéšãéžæããã onboarding.tour-tor-security.description=ãŸãããã©ãŠã¶ã®ã»ãã¥ãªãã£ãåŒ·åããããã®è¿œå èšå®ãæäŸããŠããŸããç§ãã¡ã®ã»ãã¥ãªãã£èšå®ã§ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®æ»æã«äœ¿çšãããå¯èœæ§ã®ããèŠçŽ ããããã¯ããããšãã§ããŸããä»¥äžãã¯ãªãã¯ããŠãããŸããŸãªèšå®ã®æ©èœãç¢ºèªããŠãã ãã +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences=äœéšã®ãã³ãã onboarding.tour-tor-expect-differences.title=ããã€ãã®éããçè§£ããã onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Tor ã«ãã£ãŠæäŸããããã¹ãŠã®ã»ãã¥ãªãã£ãšãã©ã€ãã·ãŒæ©èœãäœ¿çšãããšãã€ã³ã¿ãŒãããããã©ãŠãžã³ã°ããæã®ãããªãã®äœéšã¯å°ãå€åããå ŽåããããŸããèªã¿èŸŒã¿ã¯å°ãéããªããããããªãããããªãã®ã»ãã¥ãªãã£ã¬ãã«ã«ãã£ãŠã¯ãããã€ãã®èŠçŽ ãåäœããªãããèªã¿èŸŒãŸããªããããããŸããããŸããããªãã¯ããããã§ã¯ãªããäººéã§ããããšãèšŒæããããã«æ±ããããããšããããããããŸããã onboarding.tour-tor-expect-differences.button=ããããè³ªåãèŠã +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services onboarding.tour-tor-onion-services=Onion ãµãŒãã¹ onboarding.tour-tor-onion-services.title=æŽãªãä¿è·ã onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion ãµãŒãã¹ã¯ãæ€é²ã«å¯Ÿããè¿œå ã®ã»ãŒãã¬ãŒããå«ããæäŸèãšèšªåèãžã®äœåãªä¿è·ãæäŸãã .onion ã§çµãããµã€ãã§ããOnion ãµãŒãã¹ã§ã¯ãèª°ã§ãã³ã³ãã³ãããµãŒãã¹ãå¿åã§æäŸã§ããŸããäžã®ãã¿ã³ãã DuckDuckGo Onion ãµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠã¿ãŠãã ããã onboarding.tour-tor-onion-services.button=Onion ãµã€ããèšªå +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=å®äºããŸãã + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=æ°èŠ +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=æŽæ°ããŸãã + +onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=æ¬¡ãž diff --git a/src/chrome/locale/ka/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/ka/browserOnboarding.properties index 46a2a11b..f9f4e989 100644 --- a/src/chrome/locale/ka/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/ka/browserOnboarding.properties @@ -1,41 +1,58 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=ááááá¡ááááááá -onboarding.tour-tor-welcome.title=áá¥ááá á£ááá áááá á®áá á. +onboarding.tour-tor-welcome.title=á§ááááá€áá á áááááá. onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor-áá áá£ááá á ááááááááá á£áááŠááá¡á á®áá áá¡á®áá¡ áááá¡áá®á£á áááá¡, ááá ááá áááááªáááááá¡ áááªááá¡á áá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ á£áá á£ááááá¡áá§áá€áá, áááá ááááá¡ ááááá®á£ááááá¡áá¡. áá®áá á£ááá áááªá£áá á®áá á áááááááááá¡ááá, ááááááá§á£á ááááá¡á áá áªáááá£á áá¡ááá. áááªááá£áá ááááá£á á á§ááááá€áá á¡ áááááááá á¢ááá. -onboarding.tour-tor-welcome.button=áá®áááá ááá¬á§ááá +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=áá®áááá ááá ááá£áááá onboarding.tour-tor-privacy=ááá ááá£áááá onboarding.tour-tor-privacy.title=ááááªáááá ááááááá§á£á áááá áá áªááááá¡ááá§ááá áááá onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor-áá áá£ááá á ááªáááááááá¡ á¡ááá¢áá¡ á€á£ááá£ášááá¡ áá ášááá¡ ááááá®á£áááá£áá áááá ááááá¡ áá¡á¢áá ááá¡ ááá®á£á ááá¡áááááá. áá¡áááá¡á ááááá¢ááá£áá áªááááááááá á£áá á£ááááá§áá€á¡ ááá ááá áááááªáááááá¡ áááªááá¡á áá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ áááŠáá á®áá áá¡á®á¡ áá áá£ááá ášá. ááá¬ááááá âTor-á¥á¡áááâ áá áá®áááá, áá£ á áááá á®áááá áááªáá á¥á¡áááá¡ áááááá. -onboarding.tour-tor-privacy.button=Tor-á¥á¡ááášá ášáá¡ááá +onboarding.tour-tor-privacy.button=áá®áááá Tor-á¥á¡ááá onboarding.tour-tor-network=Tor-á¥á¡ááá onboarding.tour-tor-network.title=áá¡áá áááááá ááááá£áááááááá, áá áááá áááá£áá áááá áááááááá¡ááá áááªá£áá á¥á¡áááá. -onboarding.tour-tor-network.description=Tor-áá áá£ááá áá á£áááášáá ááááá Tor-á¥á¡ááá¡, á ááááá¡ áá£ášááááá¡ááª á£áá á£ááááá§áá€á¡ áááá¡áááá ááá®áááá¡á, ááááá áá¡áá€áááá¡ ááá¡ášá¢áááá. áááá¡á®ááááááá VPN-áá¡ááá, áá ášáááá®ááááášá áá ááá¬ááá áªááááá£áá ááá áá¡ áá áá ááá£ááá¡ ááááá áá áá áááá¡áá á®áá á áááááááááá£áá, áááá ááááá¡ áááááááá¡ ááá£áááŠáááááááá ááááá®á£ááááá¡áá¡. -onboarding.tour-tor-network.button=á¬á áááá¡ á¡áá©ááááááá áá ááá ááááá¡ááá +onboarding.tour-tor-network.description=Tor-áá áá£ááá áá á£áááášáá ááááá Tor-á¥á¡ááá¡, á ááááá¡ áá£ášááááá¡ááª á£áá á£ááááá§áá€á¡ áááá¡áááá ááá®áááá¡á, ááááá áá¡áá€áááá¡ ááá¡ášá¢áááá. áááá¡á®ááááááá VPN-áá¡ááá, áá ášáááá®ááááášá áá ááá¬ááá áªááááá£áá ááá áá¡ áá áá ááá£ááá¡ ááááá áá áá áááá¡áá á®áá á áááááááááá£áá, ááá¢áá ááá¢áá áááááááá¡ ááá£áááŠáááááááá á¡áá áááááááá¡áá¡. +onboarding.tour-tor-network.button=áá®áááá á¬á áááá¡ áá á -onboarding.tour-tor-circuit-display=á¬á áááá¡ á¡áá©áááááááá áá á +onboarding.tour-tor-circuit-display=á¬á áááá¡ áá á onboarding.tour-tor-circuit-display.title=áá®áááá áá¥áááá áá á®á. -onboarding.tour-tor-circuit-display.description=áááááá£á ááá¡áááá ááá ááááá¡áááá¡áá¡, áááááªááááá áááááªááááá á¡á á£ááá ááá áááá¥ááááá áá áášáá€á ááá, áá¡áá€áááá¡ ááááá¡áááá á¬áá á¢áááááá ášáááá®ááááá ášáá á©áá£áá á¡ááá Tor-ááááááªáááá ášáá¥áááá á¬á ááášá. áááá¡ááá¢ááá¡ áá ášáá£á«áááá ááááááááá, á¡ááááá á£áááášáá ááááá. áá®ááá á¬á áááá¡ áááá®ááááá¡áááá¡, á¬á áááá¡ áá áášá ááá¬ááááá âáá®ááá á¬á ááá áá á¡ááá¢áá¡áááá¡â. +onboarding.tour-tor-circuit-display.description=áááááá£á ááá¡áááá ááá ááááá¡áááá¡áá¡, áááááªááááá áááááªááááá á¡á á£ááá ááá áááá¥ááááá áá áášáá€á ááá, áá¡áá€áááá¡ ááááá¡áááá á¬áá á¢áááááá ášáááá®ááááá ášáá á©áá£áá á¡ááá Tor-ááááááªáááá ášáá¥áááá á¬á ááášá. áááá¡ááá¢ááá¡ áá ášááá«áááá ááááááá, á¡ááááá á£áááášáá ááááá. áá®ááá á¬á áááá¡ áááá®ááááá¡áááá¡, á¬á áááá¡ áá áášá ááá¬ááááá âáá®ááá á¬á ááá áá á¡ááá¢áá¡áááá¡â. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=áá á®áá¡ ááá®áá +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=áá®áááá á£á¡áá€á áá®áááá onboarding.tour-tor-security=á£á¡áá€á áá®áááá onboarding.tour-tor-security.title=áááá ááá á¡ááá£ááá áááá®áááááááááá¡ onboarding.tour-tor-security.description=á©ááá áá¡ááá ááááááááá ááááá¢áááá ááá áááá¢á ááá¡, áá áá£ááá áá¡ á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááá á£á€á á ááá¢áá áá¡ááááŠáááááá. á©áááá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááá áááá¢á ááá, á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá ášáááŠá£ááá áááá ááá¡ áá¡ ááá¬ááááá, á áááááááª áá¥áááá¡ áááááá£á¢áá áá ášáá¢áááá¡áááá¡ ášááá«áááá áááááá§áááá. ááá¬ááááá á¥ááááá áá áá®áááá áá ááá áááá¢á áááá¡ ášáá¡áá®áá áá áªááá. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=ááááááááá¡á¬áááá: áááá£ááá¡á®ááááá, NoScript áá HTTPS Everywhere áá áá á¬áá ááááááááá á®ááá¡áá¬á§ááá ááááá, áá£ááªá á¡á£á ááááá¡ááááá , ášáááá«áááá áááá áááá ááááááá¡ááá. onboarding.tour-tor-security-level.button=á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááá¡ ááá®áá +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=áá®áááá ááááá§áááááá¡ á á©ááááá -onboarding.tour-tor-expect-differences=ááááá§áááááá¡ááá áááááášáá ááá£áá á¡ááááá®ááá +onboarding.tour-tor-expect-differences=ááááá§ááááá onboarding.tour-tor-expect-differences.title=ááá¡áááááááá áªááááááááá. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Tor-áá¡ áááá ášááááááááááá£áá á£á¡áá€á áá®ááááá¡á áá ááá ááá áááááªáááááá¡ áááªááá¡ á¡áášá£áááááááá, ášáá¡áá«ááá ááªáá á áªááááááááá áááááá¬áááá¡ áááá ááááá¡ ááááá®á£ááááá¡áá¡. áááááá áá á áá áªáá¢á ášáááááááá áá áá¥ááá áááá ášáá á©áá£áá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááááá áááááááááá á, áááá ááááá¡ áªááááá£áá ááá¬ááááá áá ááá£ášááááá¡ áá áá á©ááá¢ááá áááá. áááá¡ááá, á¡ááá¢áááá¡ ááá¬áááá, ášáá¡áá«ááá á®ášáá áá ááááá¬ááá áááá¡ áá ááá¡á¢á£á ááá á áá áááááááá á®áá á áá áá á á áááá¢á. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=áá®áááá á®.á.á. +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=áá®áááá Onion-áááá¡áá®á£á ááááá onboarding.tour-tor-onion-services=Onion-áááá¡áá®á£á ááááá onboarding.tour-tor-onion-services.title=áá§áááá ááá¢áá-áááªá£áá. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-áááá¡áá®á£á ááááá á¬áá áááááááá¡ á¡ááá¢ááá¡ .onion áááááááááá, á ááááááª áááá¡ááá£áá ááá£ááá áááŠáá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááá¡ á¡áááááááá¡ ááá¡áááááá¡ áááááááá¡áááááá¡ááª áá áááá®áááááá¡ááª, ááá ášáá áá¡ áªáááá£á áá¡ááá ááááá¡ áá áááááá¡ ááááá¢áááá ášáá¡áá«ááááááááá¡. Onion-áááá¡áá®á£á ááááá á¡áášá£áááááá¡ áá«áááá¡ ááááá¡áááá á¡, ášáááááá¡á áá áááá¡áá®á£á ááááá áááá®ááá áááááá¡ áááá¬áááá¡ áááááááá¡ ááá£áá®áááá. ááá¬ááááá á¥á áááá, DuckDuckGo-á¡ onion-áááá ááá¡ ááá¡áááá®á£áááááá. onboarding.tour-tor-onion-services.button=áá¬áááá Onion-á¡ +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=áááááá + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=áá®áááá, á áááá ááááá®ááá\n%S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=áá®ááá +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=ááááá®ááá + +onboarding.tour-tor-toolbar=á®ááá¡áá¬á§ááá áááá +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=á®ááá¡áá¬á§ááá ááááá¡ ááááááááá +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=ááááá®ááá áá áá£ááá áá¡ á®ááá¡áá¬á§ááá ááááá¡ ááááááááá. Torbutton-áá¡ ááášááá ááá¡áááá ááááá¡ ááááá¡ ááááášá áááááááá, ááá¡ áááá ááá áá áááááá¢á á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááá¡ ááŠáááášááááá á®áá¢á£áá. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=áá®áááá á£á¡áá€á áá®áááá + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááá¡ ááá á¢áááá ášááªááá +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááá¡ ááá£áá¯áááá¡ááá£áá ááá ááá áá á®áááááááá. á£á¡áá€á áá®ááááá¡ á ááá á©ááááªááááá£ááá á®ááá¡áá¬á§ááá ááááá ááááááá¡ááá£áá á®áá¢á£áááá, á ááááááª áá£ááá ááááááá®ááááá¡ áá áášáá. ááá¡áá ááá¬ááááááá ááá¬áá áááááá áá®ááááá áááááááá á ááááá¡ áá ášáá«áááá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááá áááá¢á áááá¡ ášááªáááá¡. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=ášáááááá diff --git a/src/chrome/locale/ka/torbutton.properties b/src/chrome/locale/ka/torbutton.properties index e6750b07..8a39c6dd 100644 --- a/src/chrome/locale/ka/torbutton.properties +++ b/src/chrome/locale/ka/torbutton.properties @@ -17,7 +17,7 @@ extensions.torbutton(a)torproject.org.description = Torbutton á¡áášá£áá torbutton.popup.external.title = á©ááááá¢ááá ááá¡ áªááááá£áá á¡áá®áá¡ á€áááá? torbutton.popup.external.app = Tor-áá áá£ááá áá ááá á®áá á®áááá áá á€ááááá¡ ááá®á¡áá. á¡á®áá áá ááá áááá á¡áááá á ááá¡ ááá¡áá®á¡ááááá.\n\n torbutton.popup.external.note = áááááá áá á¡áá®áá¡ á€ááááá, ášáá¡áá«ááá Tor-áá¡ áááá ááá¡ ááááá ááááááášáá áá¡ á¡á®áá áá ááá ááá ááá¢áá ááá¢ááá.\n -torbutton.popup.external.suggest = á£á¡áá€á áá®ááááá¡áááá¡, á¡áá¡á£á ááááá á©áááá¢ááá áá£áá á€ááááá¡ ááá®á¡áá, áááášáá ááá áášáá á§áá€ááá¡áá¡ áá Tor-áá¡ ááá ááááá ááá¡áášáááá ááá á¡ááá¡ ááááá§ááááá, á áááá ááªáá Tails.\n +torbutton.popup.external.suggest = á£á¡áá€á áá®ááááá¡áááá¡, á¡áá¡á£á ááááá á©áááá¢ááá áá£áá á€ááááá¡ ááá®á¡áá, áááášáá ááá áášáá á§áá€ááá¡áá¡ áá Tor-áá¡ ááá ááááá ááá¡áášáááá á¡áá¡á¢áááá¡ ááááá§ááááá, á áááá ááªáá Tails.\n torbutton.popup.launch = á©áááá¢ááá ááá torbutton.popup.cancel = ááá£á¥áááá torbutton.popup.dontask = ááá¢áááá¢á£á áá á©ááááá¢ááá ááá¡ á€áááááá ááááá áááá @@ -31,7 +31,7 @@ torbutton.popup.confirm_plugins = áááá£áááá¡, á áááá á torbutton.popup.never_ask_again = áááááááášá ášááááá®ááá¡ ááá áášá torbutton.popup.confirm_newnym = Tor-áá áá£ááá á ááá®á£á ááá¡ á§áááá á€ááá¯áá áá¡á áá á©áááá áá¡. á§áááá áááá¡ááá¢áá¡ á¡áááá¡á ášáá¬á§áááá.\n\náááášááá¡ á®áááá®áá Tor-áá áá£ááá á áá®ááá áááááááá¡ ááá¡ááŠáááá?\n\n -torbutton.maximize_warning = Tor-áá áá£ááá áá¡ á¡á á£á ááá áááá ááášáá, á¡ááá¢ááá¡ á¡áášá£áááááá¡ ááá¡áªááá¡ ááááááááá áá¥áááá ááá áááá¡ áááááá, á ááª ášááá«áááá áááááá§áááá áá¥áááá¡ áááá¡ááªááááá. á©ááá ááá á©ááá ááá¢áááá Tor-áá áá£ááá áá¡ á€ááá¯áá á, áá á¡ááá£á áááááášá. +torbutton.maximize_warning = Tor-áá áá£ááá áá¡ á¡á á£á ááá áááá ááášáá, á¡ááá¢ááá¡ á¡áášá£áááááá¡ ááá¡áªááá¡ ááááááááá¡ áá¥áááá ááá áááá¡ áááááá, á ááª ášááá«áááá áááááá§áááá áá¥áááá¡ áááá¡ááªááááá. á©ááá ááá á©ááá ááá¢áááá Tor-áá áá£ááá áá¡ á€ááá¯áá á, áá á¡ááá£á áááááášá. # Canvas permission prompt. Strings are kept here for ease of translation. canvas.siteprompt=áááá¡ááá¢á (%S) áªáááááá¡ HTML5-áá¡ áá áá€ááá£áá ááááá¡áá®á£ááááá¡ áááááªáááááá¡ áááŠáááá¡, á ááª ášáá¡áá«ááá ááááá§ááááá£áá áá§áá¡ áá¥áááá áááááá£á¢áá áá¡ áááá¡ááªááááá.\n\nááá¡áªáá¡ Tor-áá áá£ááá áá á£á€áááá áá áááá¡ááá¢á¡, ááááŠáá¡ HTML5-áá¡ áá áá€ááá£áá ááááá¡áá®á£ááááá¡ áááááªááááá? diff --git a/src/chrome/locale/ko/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/ko/browserOnboarding.properties index 3780d406..3f18ecc4 100644 --- a/src/chrome/locale/ko/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/ko/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=íìí©ëë€ onboarding.tour-tor-welcome.title=ì€ë¹ëìµëë€. onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser offers the highest standard of privacy and security while browsing the web. Youâre now protected against tracking, surveillance, and censorship. This quick onboarding will show you how. -onboarding.tour-tor-welcome.button=ì§êž ìì +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy onboarding.tour-tor-privacy=ì¬ìí onboarding.tour-tor-privacy.title=Snub trackers and snoopers. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=Circuit Display onboarding.tour-tor-circuit-display.title=See your path. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=For each domain you visit, your traffic is relayed and encrypted in a circuit across three Tor relays around the world. No website knows where you are connecting from. You can request a new circuit by clicking âNew Circuit for this Siteâ on our Circuit Display. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=See My Path +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security onboarding.tour-tor-security= ë³Žì onboarding.tour-tor-security.title=Choose your experience. onboarding.tour-tor-security.description=We also provide you with additional settings for bumping up your browser security. Our Security Settings allow you to block elements that could be used to attack your computer. Click below to see what the different options do. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences=Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Expect some differences. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=With all the security and privacy features provided by Tor, your experience while browsing the internet may be a little different. Things may be a bit slower, and depending on your security level, some elements may not work or load. You may also be asked to prove you are a human and not a robot. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=See FAQs +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services onboarding.tour-tor-onion-services=Onion ìë¹ì€ onboarding.tour-tor-onion-services.title=Be extra protected. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion services are sites that end with a .onion that provide extra protections to publishers and visitors, including added safeguards against censorship. Onion services allow anyone to provide content and services anonymously. Click below to visit the DuckDuckGo onion site. onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visit an Onion +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=ìë£ + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=ìë¡ ìŽì +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=ìë°ìŽížëš + +onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=ë€ì diff --git a/src/chrome/locale/nb-NO/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/nb-NO/browserOnboarding.properties index 2c0193fc..d1acc0eb 100644 --- a/src/chrome/locale/nb-NO/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/nb-NO/browserOnboarding.properties @@ -26,6 +26,7 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security onboarding.tour-tor-security=Sikkerhet onboarding.tour-tor-security.title=Velg din opplevelse. onboarding.tour-tor-security.description=Vi gir deg ogsÃ¥ tilleggsinnstillinger for Ã¥ stÃžte pÃ¥ nettleserens sikkerhet. VÃ¥re sikkerhetsinnstillinger lar deg blokkere elementer som kan brukes til Ã¥ angripe datamaskinen din. Klikk nedenfor for Ã¥ se hva de forskjellige alternativene gjÃžr. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips @@ -41,6 +42,18 @@ onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion tjenester er nettsteder som onboarding.tour-tor-onion-services.button=BesÃžk en Onion onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Ferdig +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Ny +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Oppdatert + +onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. + # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=Neste onboarding.tor-circuit-display.done=Ferdig diff --git a/src/chrome/locale/nl/aboutDialog.dtd b/src/chrome/locale/nl/aboutDialog.dtd index b173adbd..366b208b 100644 --- a/src/chrome/locale/nl/aboutDialog.dtd +++ b/src/chrome/locale/nl/aboutDialog.dtd @@ -1,19 +1,19 @@ -<!ENTITY project.start "&brandShortName; wordt ontwikkeld door"> +<!ENTITY project.start "&brandShortName; wordt ontwikkeld door ">  <!ENTITY project.tpoLink "het &vendorShortName;"> -<!ENTITY project.end ", een non-profit die zich inzet om je privacy en vrijheid online te verdedigen."> +<!ENTITY project.end ", een non-profitorganisatie die zich inzet om uw privacy en vrijheid online te verdedigen."> -<!ENTITY help.start "Wil je meehelpen?"> +<!ENTITY help.start "Wilt u meehelpen?">  <!ENTITY help.donateLink "Doneer"> -<!ENTITY help.or "of"> +<!ENTITY help.or " of ">  <!ENTITY help.getInvolvedLink "doe mee"> <!ENTITY help.end "!">  <!ENTITY bottomLinks.questions "Vragen?">  -<!ENTITY bottomLinks.grow "Help het Tor-netwerk te groeien."> +<!ENTITY bottomLinks.grow "Help het Tor-netwerk te groeien!">  <!ENTITY bottomLinks.license "Licentie-informatie"> -<!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' en het 'Ui-logo' zijn geregistreerde handelsmerken van het Tor Project, Inc."> +<!ENTITY tor.TrademarkStatement "âTorâ en het âOnion-logoâ zijn geregistreerde handelsmerken van het Tor Project, Inc."> diff --git a/src/chrome/locale/nl/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/nl/aboutTor.dtd index 9f60afbf..db4f75ce 100644 --- a/src/chrome/locale/nl/aboutTor.dtd +++ b/src/chrome/locale/nl/aboutTor.dtd @@ -6,25 +6,25 @@ <!ENTITY aboutTor.title "Over Tor"> -<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "Bekijk wijzigingslogboek"> +<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "Wijzigingslogboek bekijken"> <!ENTITY aboutTor.ready.label "Onderzoek. PrivÃ©."> -<!ENTITY aboutTor.ready2.label "Je bent klaar voor de meest private browsing ervaring van de wereld"> +<!ENTITY aboutTor.ready2.label "U bent klaar voor de meest private surfervaring ter wereld."> <!ENTITY aboutTor.failure.label "Er ging iets mis!"> <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor werkt niet in deze browser."> -<!ENTITY aboutTor.search.label "Zoek met DuckDuckGo"> +<!ENTITY aboutTor.search.label "Zoeken met DuckDuckGo"> <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com/"> <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "Vragen?"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Bekijk onze Tor Browser Handleiding"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Bekijk onze Tor Browser-handleiding Â»">  -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser Gebruikshandleiding"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "h"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser-handleiding"> -<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "Het Tor Project is een US 501(c)(3) goede-doelen organisatie die de Rechten en Vrijheden van de Mens bevordert door vrije open source anonimiteit en privacy technology te maken en toe te passen, hun ongerestricteerde beschikbaarheid en gebruik te ondersteunen, en hun wetenschappelijke en populaire begrip te bevorderen."> -<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Doe Mee"> +<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "Het Tor Project is een US 501(c)(3)-non-profitorganisatie die de rechten en vrijheden van de mens bevordert door vrije en open source anonimiteits- en privacytechnologie te maken en toe te passen, hun onbeperkte beschikbaarheid en gebruik te steunen, en hun wetenschappelijke en populaire begrip te bevorderen."> +<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Meedoen Â»"> <!ENTITY aboutTor.getInvolved.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> -<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Krijg het laatste Tor nieuws regelrecht in jouw inbox."> -<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Meld je aan voor Tor Nieuws."> +<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Ontvang het laatste nieuws van Tor direct in uw postvak."> +<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Meld u aan voor Tor News."> diff --git a/src/chrome/locale/nl/brand.dtd b/src/chrome/locale/nl/brand.dtd index e1ade42d..e9f6f24a 100644 --- a/src/chrome/locale/nl/brand.dtd +++ b/src/chrome/locale/nl/brand.dtd @@ -6,10 +6,10 @@ <!ENTITY brandShortName "Tor Browser"> <!ENTITY brandFullName "Tor Browser"> <!ENTITY vendorShortName "Tor Project"> -<!ENTITY trademarkInfo.part1 "Firefox and het Firefox logo zijn handelsmerken van de Mozilla Foundation."> +<!ENTITY trademarkInfo.part1 "Firefox en de Firefox-logoâs zijn handelsmerken van de Mozilla Foundation.">  <!ENTITY plugins.installed.find "Klik om geÃ¯nstalleerde systeemplug-ins te laden"> -<!ENTITY plugins.installed.enable "Zet de plugins aan"> -<!ENTITY plugins.installed.disable "Zet de plugins uit"> -<!ENTITY plugins.installed.disable.tip "Klik om het laden van systeem plugins te voorkomen"> +<!ENTITY plugins.installed.enable "Plug-ins inschakelen"> +<!ENTITY plugins.installed.disable "Plug-ins uitschakelen"> +<!ENTITY plugins.installed.disable.tip "Klik om het laden van systeemplug-ins te voorkomen"> diff --git a/src/chrome/locale/nl/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/nl/browserOnboarding.properties index 563dcead..b46d9b8d 100644 --- a/src/chrome/locale/nl/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/nl/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=Welkom onboarding.tour-tor-welcome.title=U bent klaar. onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser biedt de hoogste standaard aan privacy en beveiliging tijdens het websurfen. U bent nu beschermd tegen volgen, bewaking en censuur. Deze snelle onboarding toont hoe dit werkt. -onboarding.tour-tor-welcome.button=Nu starten +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Naar Privacy onboarding.tour-tor-privacy=Privacy onboarding.tour-tor-privacy.title=Snub volgers en neuzers. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=Circuit-venster onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Bekijk uw pad. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Voor elk domein dat u bezoekt, wordt uw verkeer in een circuit over drie Tor-omleidingen over de hele wereld omgeleid en versleuteld. Geen website weet waarvandaan u verbinding maakt. U kunt een nieuw circuit aanvragen door op âNieuw circuit voor deze websiteâ in ons Circuit-venster te klikken. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Mijn pad bekijken +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Naar Beveiliging onboarding.tour-tor-security=Beveiliging onboarding.tour-tor-security.title=Kies uw ervaring. onboarding.tour-tor-security.description=We bieden ook aanvullende instellingen om de beveiliging van uw browser te verhogen. Via onze Beveiligingsinstellingen kunt u elementen blokkeren die kunnen worden gebruikt om uw computer aan te vallen. Klik hieronder om te zien wat de verschillende opties doen. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Opmerking: NoScript en HTTPS Everywhere zijn standaard niet in de werkbalk opgenomen, maar deze kunt u aanpassen om ze toe te voegen. onboarding.tour-tor-security-level.button=Uw beveiligingsniveau bekijken +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Naar Ervaringstips onboarding.tour-tor-expect-differences=Ervaringstips onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Verwacht enige verschillen. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Met alle door Tor geboden beveiligings- en privacyfuncties kan uw ervaring tijdens het webbrowsen een beetje anders zijn. Dingen gaan misschien iets langzamer, en afhankelijk van het door u gekozen beveiligingsniveau zullen bepaalde elementen misschien niet werken of worden geladen. Er kan ook worden gevraagd te bewijzen dat u een mens bent en geen robot. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=FAQâs bekijken +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Naar Onion-services onboarding.tour-tor-onion-services=Onion-services onboarding.tour-tor-onion-services.title=Wees extra beschermd. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-services zijn websites die op .onion eindigen en extra bescherming bieden voor publicisten en bezoekers, waaronder toegevoegde beschermingsmechanismen tegen censuur. Via Onion-services kan iedereen anoniem inhoud en diensten aanbieden. Klik hieronder om de DuckDuckGo-onion-website te bezoeken. onboarding.tour-tor-onion-services.button=Een Onion bezoeken +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Gereed + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=Bekijk wat er nieuw is\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Nieuw +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Bijgewerkt + +onboarding.tour-tor-toolbar=Werkbalk +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Werkbalkindeling +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We hebben de indeling van de browserwerkbalk verbeterd. Het Torbutton-pictogram is nu achter de URL-balk geplaatst, en daarnaast is een pictogram voor het beveiligingsniveau toegevoegd. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Naar Beveiliging + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Beveiligingsniveau-ervaring +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We hebben de manier waarop u uw beveiligingsniveau ziet en instelt verbeterd. De schuifregelaar is vervangen door een werkbalkpictogram dat uw huidige niveau altijd zichtbaar maakt. Klik hierop om details over uw huidige niveau te zien of om uw beveiligingsinstellingen te wijzigen. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=Volgende diff --git a/src/chrome/locale/pl/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/pl/browserOnboarding.properties index b0324a9b..20477d27 100644 --- a/src/chrome/locale/pl/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/pl/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=Witamy onboarding.tour-tor-welcome.title=JesteÅ gotowy. onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser oferuje najwyÅŒszy standard prywatoÅci oraz bezpieczeÅstwa przy przÄglÄdaniu sieci. JesteÅ teraz chroniony przed Åledzeniem, inwigilacjÄ i cenzurÄ. To szybkie wdroÅŒenie pokaÅŒe Ci jak. -onboarding.tour-tor-welcome.button=Zacznij teraz +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=PrzejdÅº do PrywatnoÅÄ onboarding.tour-tor-privacy=PrywatnoÅÄ onboarding.tour-tor-privacy.title=Zlekcewarz trackery i snoopery. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=WyÅwietlacz Obwodu onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Zobacz swojÄ ÅcieÅŒkÄ. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Dla kaÅŒdej domeny ktÃ³rÄ odwiedzisz, twÃ³j ruch jest przekazywany i zaszyfrowany w obwodzie przechodzÄcym przez trzy przekaÅºniki Tor na caÅym Åwiecie. Å»adna strona nie wie skÄd siÄ ÅÄczysz. MoÅŒesz ÅŒÄdaÄ o nowy obwÃ³d klikajÄc 'Nowy obwÃ³d dla tej strony' na WyÅwietlaczu ObwodÃ³w. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Zobacz mojÄ ÅcieÅŒkÄ +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=PrzejdÅº do BezpieczeÅstwo onboarding.tour-tor-security=BezpieczeÅstwo onboarding.tour-tor-security.title=Wybierz swoje doÅwiadczenie. onboarding.tour-tor-security.description=UmoÅŒliwiamy takÅŒe dodatkowe ustawienia dla zwiÄkszenia bezpieczeÅstwa Twojej przeglÄdarki. Nasze Ustawienia BezpieczeÅstwa pozwalajÄ Ci blokowaÄ elementy ktÃ³re mogÄ byÄ uÅŒyte do ataku Twojego komputera. Kliknij poniÅŒej aby zobaczyÄ co rÃ³ÅŒne opcje robiÄ. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=Zobacz swÃ³j poziom bezpieczeÅstwa +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=PrzejdÅº do wskazÃ³wki doÅwiadczenia onboarding.tour-tor-expect-differences=WskazÃ³wki do doÅwiadczenia onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Spodziewaj siÄ rÃ³ÅŒnic. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Ze wszystkimi cechami bezpieczeÅstwa i prywatnoÅci dostarczanych przez Tor, Twoje doÅwiadczenie przy przeglÄdaniu internetu moÅŒe siÄ trochÄ roÅŒniÄ od zwykÅego. Rzeczy mogÄ byÄ trochÄ wolniejsze i zaleÅŒnie od Twojego poziomu bezpieczeÅstwa, niektÃ³re elementy mogÄ nie dziaÅaÄ lub siÄ nie ÅadowaÄ. MoÅŒesz takÅŒe byÄ pytany o dowÃ³d ÅŒe jesteÅ czÅowiekiem, nie robotem. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Zobacz FAQ +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=PrzejdÅº do UsÅug Onion onboarding.tour-tor-onion-services=UsÅugi Tor onboarding.tour-tor-onion-services.title=BÄdÅº dodatkowo chroniony. onboarding.tour-tor-onion-services.description=UsÅugi Onion to strony koÅczoÅce siÄ z .onion, ktÃ³re dostarczajÄ dodatkowe zabezpieczenie dla publikujÄcych i odwiedzajÄcych, wÅÄcznie z zabezpieczeniami przeciwko cenzurze. UsÅugi Onion pozwalajÄ kaÅŒdemu na dostarczanie kontentu oraz usÅug anonimowo. Kliknij poniÅŒej aby odwiedziÄ strone onion DuckDuckGo. onboarding.tour-tor-onion-services.button=OdwiedÅº Onion +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=SkoÅczone + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Nowe +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Zaktualizowano + +onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=PrzejdÅº do BezpieczeÅstwo + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=Dalej diff --git a/src/chrome/locale/pt-BR/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/pt-BR/browserOnboarding.properties index fb3935b0..f21d083f 100644 --- a/src/chrome/locale/pt-BR/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/pt-BR/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=Bem Vindo onboarding.tour-tor-welcome.title=VocÃª estÃ¡ pronto. onboarding.tour-tor-welcome.description=O Tor Browser oferece o mais elevado padrÃ£o de privacidade e seguranÃ§a para navegaÃ§Ã£o na web. VocÃª, agora, estÃ¡ protegido contra rastreamento, vigilÃ¢ncia e censura. Esta rÃ¡pida abordagem mostrarÃ¡ como ele faz isso. -onboarding.tour-tor-welcome.button=Comece agora. +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=VÃ¡ para privacidade onboarding.tour-tor-privacy=Privacidade onboarding.tour-tor-privacy.title=Despiste rastreadores e xeretas. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=ExibiÃ§Ã£o de Circuitos onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Veja o seu caminho. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=A cada domÃnio que vocÃª visita, o seu trÃ¡fego de internet Ã© retransmitido e criptografado atravÃ©s de trÃªs retransmissores Tor em diversas partes do mundo. Nenhum website saberÃ¡ a partir de onde vocÃª se conectou a ele. VocÃª pode solicitar um novo circuito a qualquer momento clicando em "Novo Circuito para este Site" em nossa ExibiÃ§Ã£o de Circuitos. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Ver Meu Caminho +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=VÃ¡ para seguranÃ§a onboarding.tour-tor-security=SeguranÃ§a onboarding.tour-tor-security.title=Escolha sua experiÃªncia. onboarding.tour-tor-security.description=NÃ³s tambÃ©m fornecemos a vocÃª configuraÃ§Ãµes adicionais para aumentar a seguranÃ§a do seu browser. Nossas ConfiguraÃ§Ãµes de SeguranÃ§a permitem vocÃª bloquear elementos que podem ser utilizados para atacar o seu computador. Clique abaixo para ver o que as diferentes opÃ§Ãµes fazem. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Nota: Por padrÃ£o, o NoScript e o HTTPS Everywhere nÃ£o estÃ£o incluÃdos na barra de ferramentas, mas vocÃª pode personalizar sua barra de ferramentas para adicionÃ¡-los. onboarding.tour-tor-security-level.button=Veja seu nÃvel de seguranÃ§a +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=VÃ¡ para dicas de experiÃªncia onboarding.tour-tor-expect-differences=Dicas de ExperiÃªncia onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Espere algumas diferenÃ§as. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Com toda seguranÃ§a e funcionalidades de privacidade fornecidos pelo Tor, sua experiÃªncia na utilizaÃ§Ã£o da internet pode ser um pouco diferente. As coisas podem ficar um pouco mais devagar, e dependendo do seu nÃvel de seguranÃ§a alguns elementos podem nÃ£o funcionar ou serem carregados. VocÃª tambÃ©m poderÃ¡ ser questionado a provar que Ã© um humano e nÃ£o um robÃŽ. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Veja FAQs +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=VÃ¡ para ServiÃ§os Onion onboarding.tour-tor-onion-services=ServiÃ§os Onion onboarding.tour-tor-onion-services.title=Fique extra protegido. onboarding.tour-tor-onion-services.description=ServiÃ§os Onion sÃ£o sites que terminam com .onion e que fornecem proteÃ§Ãµes extras para editores e visitantes, incluindo proteÃ§Ãµes adicionais contra censura. ServiÃ§os Onion permitem que qualquer um forneÃ§a conteÃºdo e serviÃ§os anonimamente. Clique abaixo para visitar o site onion DuckDuckGo. onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visitar um endereÃ§o Onion +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Feito + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=Veja o que Ã© novo\nem %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Novo +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Atualizado + +onboarding.tour-tor-toolbar=Barra de ferramentas +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Layout da barra de ferramentas +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=Melhoramos o layout da barra de ferramentas do navegador. Movemos o Ãcone do Torbutton apÃ³s a barra de URL e adicionamos um Ãcone de nÃvel de seguranÃ§a ao lado dele. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=VÃ¡ para seguranÃ§a + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=ExperiÃªncia de nÃvel de seguranÃ§a +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=Melhoramos a maneira de ver e definir seu nÃvel de seguranÃ§a. SubstituÃmos o controle deslizante de seguranÃ§a por um Ãcone da barra de ferramentas que torna seu nÃvel atual visÃvel o tempo todo. Clique para ver os detalhes do seu nÃvel atual ou para alterar suas configuraÃ§Ãµes de seguranÃ§a. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=PrÃ³ximo diff --git a/src/chrome/locale/ru/aboutDialog.dtd b/src/chrome/locale/ru/aboutDialog.dtd index 849a5063..2952ccc4 100644 --- a/src/chrome/locale/ru/aboutDialog.dtd +++ b/src/chrome/locale/ru/aboutDialog.dtd @@ -5,7 +5,7 @@ <!ENTITY help.start "ÐÐµÐ»Ð°ÐµÑÐµ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑ?">  -<!ENTITY help.donateLink "ÐÐŸÐ¶ÐµÑÑÐ²ÐŸÐ²Ð°ÑÑ"> +<!ENTITY help.donateLink "ÐÐŸÐ¶ÐµÑÑÐ²ÑÐ¹ÑÐµ"> <!ENTITY help.or "ÐžÐ»Ðž">  <!ENTITY help.getInvolvedLink "Ð¿ÑÐžÑÐŸÐµÐŽÐžÐœÑÐ¹ÑÐµÑÑ"> diff --git a/src/chrome/locale/ru/aboutTBUpdate.dtd b/src/chrome/locale/ru/aboutTBUpdate.dtd index 80a274f3..fd37ca47 100644 --- a/src/chrome/locale/ru/aboutTBUpdate.dtd +++ b/src/chrome/locale/ru/aboutTBUpdate.dtd @@ -5,4 +5,4 @@ <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> <!ENTITY aboutTBUpdate.version "ÐÐµÑÑÐžÑ"> <!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "ÐÑÐžÐŒÐµÑÐ°ÐœÐžÑ Ðº Ð²ÑÐ¿ÑÑÐºÑ"> diff --git a/src/chrome/locale/ru/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/ru/aboutTor.dtd index 84075a89..981cc3b6 100644 --- a/src/chrome/locale/ru/aboutTor.dtd +++ b/src/chrome/locale/ru/aboutTor.dtd @@ -6,7 +6,7 @@ <!ENTITY aboutTor.title "Ð Ð¿ÑÐŸÐµÐºÑÐµ Tor"> -<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "View Changelog"> +<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "ÐÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐµÑÑ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÐ¹"> <!ENTITY aboutTor.ready.label "ÐÑÑÐ»ÐµÐŽÑÐ¹ÑÐµ. ÐÑÐžÐ²Ð°ÑÐœÐŸ."> <!ENTITY aboutTor.ready2.label "ÐÑ Ð³ÐŸÑÐŸÐ²Ñ Ðº ÑÐ°ÐŒÐŸÐŒÑ Ð¿ÑÐžÐ²Ð°ÑÐœÐŸÐŒÑ Ð¿ÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑÑ Ð²ÐµÐ±-ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑ Ð² ÐŒÐžÑÐµ."> diff --git a/src/chrome/locale/ru/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/ru/browserOnboarding.properties index a36fde6a..96836e0c 100644 --- a/src/chrome/locale/ru/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/ru/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=ÐÐŸÐ±ÑÐŸ Ð¿ÐŸÐ¶Ð°Ð»ÐŸÐ²Ð°ÑÑ onboarding.tour-tor-welcome.title=ÐÑ Ð³ÐŸÑÐŸÐ²Ñ. onboarding.tour-tor-welcome.description=ÐÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ Tor Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÑ Ð²ÑÑÐŸÑÐ°Ð¹ÑÐžÐ¹ ÑÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑ Ð¿ÑÐžÐ²Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž Ðž Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž Ð¿ÑÐž Ð¿ÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐµ ÑÐ°Ð¹ÑÐŸÐ². Ð¢ÐµÐ¿ÐµÑÑ Ð²Ñ Ð·Ð°ÑÐžÑÐµÐœÑ ÐŸÑ ÐŸÑÑÐ»ÐµÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐœÐžÑ, ÐœÐ°Ð±Ð»ÑÐŽÐµÐœÐžÑ Ðž ÑÐµÐœÐ·ÑÑÑ. ÐÐµÐ±ÐŸÐ»ÑÑÐŸÐµ Ð²Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð¶ÐµÑ Ð²Ð°ÐŒ ÐºÐ°Ðº. -onboarding.tour-tor-welcome.button=ÐÐ°Ð¿ÑÑÑÐžÑÑ +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž Ðº ÐÐŸÑÐžÐŽÐµÐœÑÐžÐ°Ð»ÑÐœÐŸÑÑÑ onboarding.tour-tor-privacy=ÐÑÐžÐ²Ð°ÑÐœÐŸÑÑÑ onboarding.tour-tor-privacy.title=Ð¡Ð»ÐµÐŽÐŸÐ¿ÑÑÑ Ðž ÐžÑÐµÐ¹ÐºÐž. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=ÐÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑ ÑÐµÐ¿ÐŸÑÐºÐž onboarding.tour-tor-circuit-display.title=ÐÐ°ÑÐ° ÑÐµÐ¿ÐŸÑÐºÐ°. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=ÐÐ»Ñ ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÐŸÑÐµÑÐ°ÐµÐŒÐŸÐ³ÐŸ Ð²Ð°ÐŒÐž ÐŽÐŸÐŒÐµÐœÐ° Ð²Ð°Ñ ÑÑÐ°ÑÐžÐº Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÐµÑÑÑ Ðž ÑÐžÑÑÑÐµÑÑÑ Ð² ÑÐµÐ¿ÐŸÑÐºÐµ ÑÐµÑÐµÐ· ÑÑÐž ÑÐµÑÑÐ°ÐœÑÐ»ÑÑÐŸÑÐ° Tor, ÑÐ°Ð·Ð±ÑÐŸÑÐ°ÐœÐœÑÑ Ð¿ÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÑ ÐŒÐžÑÑ. ÐÐž ÐŸÐŽÐœÐŸÐŒÑ Ð²ÐµÐ±ÑÐ°Ð¹ÑÑ ÐœÐµÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐŸ Ð²Ð°ÑÐ° ÑÐŸÑÐºÐ° Ð¿ÐŸÐŽÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ ÑÐµÑÐž. ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð·Ð°Ð¿ÑÐŸÑÐžÑÑ ÐœÐŸÐ²ÑÑ ÑÐµÐ¿ÐŸÑÐºÑ, ÐœÐ°Ð¶Ð°Ð² ÐœÐ° âÐÐŸÐ²Ð°Ñ ÐŠÐµÐ¿ÐŸÑÐºÐ° ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹ÑÐ°â Ð² âÐÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐµ ÐŠÐµÐ¿ÐŸÑÐºÐžâ . onboarding.tour-tor-circuit-display.button=ÐÐ°Ñ ÑÐžÐºÐ» +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž Ðº Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž onboarding.tour-tor-security=ÐÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÑ onboarding.tour-tor-security.title=ÐÑÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÑÐ²ÐŸÐ¹ ÐŸÐ¿ÑÑ. onboarding.tour-tor-security.description=ÐÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÐŒ Ð²Ð°ÐŒ ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÐµ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ²ÑÑÐµÐœÐžÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž Ð²Ð°ÑÐµÐ³ÐŸ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐ°. ÐÐ°ÑÐž ÐÐ°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑÑ ÐÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÑÑ Ð±Ð»ÐŸÐºÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÐŒÐŸÐ³ÑÑ Ð±ÑÑÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÑ ÐŽÐ»Ñ Ð°ÑÐ°ÐºÐž Ð²Ð°ÑÐµÐ³ÐŸ ÐºÐŸÐŒÐ¿ÑÑÑÐµÑÐ°. ÐÐ°Ð¶ÐŒÐžÑÐµ ÐœÐžÐ¶Ðµ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð¿ÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐµÑÑ, ÑÑÐŸ ÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÐ°Ð·ÐœÑÐµ ÑÑÐœÐºÑÐžÐž. -onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. +onboarding.tour-tor-security-level.button=ÐÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐžÑÐµ Ð²Ð°Ñ ÑÑÐŸÐ²ÐµÐœÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž Ðº ÐÐŸÐ»ÐµÐ·ÐœÑÐµ ÑÐŸÐ²ÐµÑÑ onboarding.tour-tor-expect-differences=Ð ÐµÐºÐŸÐŒÐµÐœÐŽÐ°ÑÐžÐž onboarding.tour-tor-expect-differences.title=ÐÐŽÐžÑÐµ ÐœÐµÐ±ÐŸÐ»ÑÑÐžÑ ÑÐ°Ð·Ð»ÐžÑÐžÐ¹. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Ð¡ÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÐž ÑÑÐœÐºÑÐžÑÐŒÐž Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž Ðž ÐºÐŸÐœÑÐžÐŽÐµÐœÑÐžÐ°Ð»ÑÐœÐŸÑÑÐž, Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÐŒÑÐŒÐž Tor, Ð²Ð°Ñ Ð¿ÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑ ÐžÐœÑÐµÑÐœÐµÑÐ° ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÐœÐµÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŽÑÑÐ³ÐžÐŒ. Ð¡ÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÐœÐµÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŒÐµÐŽÐ»ÐµÐœÐœÐµÐµ, Ðž Ð² Ð·Ð°Ð²ÐžÑÐžÐŒÐŸÑÑÐž ÐŸÑ ÑÑÐŸÐ²ÐœÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑÑ ÐŒÐŸÐ³ÑÑ ÐœÐµ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÑÑ ÐžÐ»Ðž ÐœÐµ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°ÑÑÑÑ. ÐÐ°Ñ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÐŒÐŸÐ³ÑÑ Ð¿ÐŸÐ¿ÑÐŸÑÐžÑÑ ÐŽÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ, ÑÑÐŸ Ð²Ñ ÑÐµÐ»ÐŸÐ²ÐµÐº, Ð° ÐœÐµ ÑÐŸÐ±ÐŸÑ. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=ÐÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐµÑÑ FAQ +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž Ðº Onion ÑÐµÑÐ²ÐžÑÑ onboarding.tour-tor-onion-services=Onion-ÑÐµÑÐ²ÐžÑÑ onboarding.tour-tor-onion-services.title=Ð¡ÑÐ°ÐœÑÑÐµ ÐŸÑÐŸÐ±ÐµÐœÐœÐŸ Ð·Ð°ÑÐžÑÐµÐœÑ. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion Services - ÑÑÐŸ ÑÐ°Ð¹ÑÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ Ð·Ð°ÐºÐ°ÐœÑÐžÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐœÐ° .onion, ÐŸÐœÐž ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐžÐ²Ð°ÑÑ ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÑ Ð·Ð°ÑÐžÑÑ Ð²Ð»Ð°ÐŽÐµÐ»ÑÑÐ°ÐŒ Ðž Ð¿ÐŸÑÐµÑÐžÑÐµÐ»ÑÐŒ, Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÑ ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÐµ Ð³Ð°ÑÐ°ÐœÑÐžÐž Ð¿ÑÐŸÑÐžÐ² ÑÐµÐœÐ·ÑÑÑ. Onion Services Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÑÑ Ð»ÑÐ±ÐŸÐŒÑ Ð°ÐœÐŸÐœÐžÐŒÐœÐŸ Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑ ÐºÐŸÐœÑÐµÐœÑ Ðž ÑÑÐ»ÑÐ³Ðž. ÐÐ°Ð¶ÐŒÐžÑÐµ ÐœÐžÐ¶Ðµ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð¿ÐŸÑÐµÑÐžÑÑ Onion ÑÐ°Ð¹Ñ DuckDuckGo. onboarding.tour-tor-onion-services.button=ÐÐŸÑÐµÑÐžÑÐµ Onion +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=ÐÐŸÑÐŸÐ²ÐŸ + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=Ð§ÑÐŸ ÐœÐŸÐ²ÐŸÐ³ÐŸ\nÐ² %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Ð¡ÐŸÐ·ÐŽÐ°ÑÑ +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=ÐÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑÐ¹ + +onboarding.tour-tor-toolbar=ÐÐ°ÐœÐµÐ»Ñ ÐžÐœÑÑÑÑÐŒÐµÐœÑÐŸÐ² +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Ð Ð°ÑÐ¿ÐŸÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐµ ÐÐ°ÐœÐµÐ»Ðž ÐžÐœÑÑÑÑÐŒÐµÐœÑÐŸÐ² +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=ÐÑ ÑÐ»ÑÑÑÐžÐ»Ðž Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ ÐžÐœÑÑÑÑÐŒÐµÐœÑÐŸÐ² Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐ°. ÐÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐµÑÑÐžÐ»Ðž ÐžÐºÐŸÐœÐºÑ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐž Tor Ð¿ÐŸÑÐ»Ðµ ÑÑÑÐŸÐºÐž URL Ðž ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÐ»Ðž ÐžÐºÐŸÐœÐºÑ ÑÑÐŸÐ²ÐœÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž ÑÑÐŽÐŸÐŒ Ñ ÐœÐžÐŒ. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž Ðº Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Ð£ÑÐŸÐ²ÐµÐœÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=ÐÑ ÑÐ»ÑÑÑÐžÐ»Ðž Ð²Ð°ÐŒ Ð²ÐžÐŽ Ðž Ð²ÑÐ±ÐŸÑ Ð²Ð°ÑÐµÐ³ÐŸ ÑÑÐŸÐ²ÐœÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž. ÐÑ Ð·Ð°ÐŒÐµÐœÐžÐ»Ðž Ð¿ÐŸÐ»Ð·ÑÐœÐŸÐº Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž Ð·ÐœÐ°ÑÐºÐŸÐŒ ÐœÐ° Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ðž ÐžÐœÑÑÑÑÐŒÐµÐœÑÐŸÐ², ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐ¹ Ð¿ÐŸÑÑÐŸÑÐœÐœÐŸ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÐµÑ ÑÐµÐºÑÑÐžÐ¹ ÑÑÐŸÐ²ÐµÐœÑ. ÐÐ°Ð¶ÐŒÐžÑÐµ ÐœÐ° ÐœÐµÐµ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð¿ÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐµÑÑ Ð¿ÐŸÐŽÑÐŸÐ±ÐœÑÑ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ ÐŸ Ð²Ð°ÑÐµÐŒ ÑÐµÐºÑÑÐµÐŒ ÑÑÐŸÐ²ÐœÐµ ÐžÐ»Ðž ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=ÐÐ¿ÐµÑÑÐŽ diff --git a/src/chrome/locale/ru/securityLevel.properties b/src/chrome/locale/ru/securityLevel.properties index 39dcee0d..7c8d7d7f 100644 --- a/src/chrome/locale/ru/securityLevel.properties +++ b/src/chrome/locale/ru/securityLevel.properties @@ -1,17 +1,17 @@ securityLevel.securityLevel = Ð£ÑÐŸÐ²ÐµÐœÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž securityLevel.customWarning = ÐÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÐºÐžÐ¹ -securityLevel.overview = Disable certain web features that can be used to attack your security and anonymity. +securityLevel.overview = ÐÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµ Ð²ÐµÐ±-ÑÑÐœÐºÑÐžÐž, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÐŒÐŸÐ³ÑÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð°ÑÐ°ÐºÐž ÐœÐ° Ð²Ð°ÑÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÑ Ðž Ð°ÐœÐŸÐœÐžÐŒÐœÐŸÑÑÑ. securityLevel.standard.level = Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÑÐµ -securityLevel.standard.tooltip = Ð£ÑÐŸÐ²ÐµÐœÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž : Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐ°Ñ +securityLevel.standard.tooltip = Ð£ÑÐŸÐ²ÐµÐœÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž : Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÑÐ¹ securityLevel.standard.summary = ÐÑÐµ ÑÑÐœÐºÑÐžÐž Tor Browser Ðž Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÐŸÐ² Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐœÑ. securityLevel.safer.level = ÐÐŸÐ»ÐµÐµ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÑÐµ -securityLevel.safer.tooltip = Security Level : Safer +securityLevel.safer.tooltip = Ð£ÑÐŸÐ²ÐµÐœÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž : ÐÐŸÐ»ÐµÐµ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÑÐ¹ securityLevel.safer.summary = ÐÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÑ ÑÑÐœÐºÑÐžÐž Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÐŸÐ², ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÑÐ°ÑÑÐŸ Ð±ÑÐ²Ð°ÑÑ ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÑ, ÑÑÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð¿ÑÐžÐ²ÐµÑÑÐž Ðº Ð¿ÐŸÑÐµÑÐµ ÑÑÐœÐºÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÑÐœÐŸÑÑÐž ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐŒÐž ÑÐ°Ð¹ÑÐ°ÐŒÐž. securityLevel.safer.description1 = JavaScript ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœ ÐœÐ° Ð²ÑÐµÑ ÐœÐµ HTTPS ÑÐ°Ð¹ÑÐ°Ñ. securityLevel.safer.description2 = ÐÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÑÑÐžÑÑÑ Ðž ÐŒÐ°ÑÐµÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐžÐµ ÑÐžÐŒÐ²ÐŸÐ»Ñ ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÑ. securityLevel.safer.description3 = ÐÑÐŽÐžÐŸ Ðž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ (HTML5 ÐŒÐµÐŽÐžÐ°) Ð¿ÑÐŸÐžÐ³ÑÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ Ð¿ÐŸÑÐ»Ðµ ÐºÐ»ÐžÐºÐ°. securityLevel.safest.level = ÐÐ°ÐžÐ±ÐŸÐ»ÐµÐµ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÑÐµ -securityLevel.safest.tooltip = Security Level : Safest +securityLevel.safest.tooltip = Ð£ÑÐŸÐ²ÐµÐœÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž : ÐÐ°ÐžÐ±ÐŸÐ»ÐµÐµ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÑÐ¹ securityLevel.safest.summary = Ð Ð°Ð·ÑÐµÑÐµÐœÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÑÑÐœÐºÑÐžÐž Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÐŸÐ², ÑÑÐµÐ±ÑÑÑÐžÐµÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐžÑ ÑÐ°Ð¹ÑÐŸÐ² Ðž ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÑÑ ÑÐµÑÐ²ÐžÑÐŸÐ². ÐÑÐž ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ Ð²Ð»ÐžÑÑÑ ÐœÐ° ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ, ÐŒÐµÐŽÐžÐ° Ðž ÑÐºÑÐžÐ¿ÑÑ. securityLevel.safest.description1 = JavaScript ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ ÐœÐ° Ð²ÑÐµÑ ÑÐ°Ð¹ÑÐ°Ñ. securityLevel.safest.description2 = ÐÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÑÑÐžÑÑÑ, Ð·ÐœÐ°ÑÐºÐž, ÐŒÐ°ÑÐµÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐžÐµ ÑÐžÐŒÐ²ÐŸÐ»Ñ Ðž ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÑ. diff --git a/src/chrome/locale/ru/torbutton.properties b/src/chrome/locale/ru/torbutton.properties index 16e3f38d..1d52f509 100644 --- a/src/chrome/locale/ru/torbutton.properties +++ b/src/chrome/locale/ru/torbutton.properties @@ -1,6 +1,6 @@ torbutton.circuit_display.internet = ÐÐœÑÐµÑÐœÐµÑ torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP ÐœÐµÐžÐ·Ð²ÐµÑÑÐµÐœ -torbutton.circuit_display.onion_site = Onion ÑÐ°Ð¹Ñ +torbutton.circuit_display.onion_site = Onion-ÑÐ°Ð¹Ñ torbutton.circuit_display.this_browser = ÐÑÐŸÑ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ torbutton.circuit_display.relay = Ð ÐµÑÑÐ°ÐœÑÐ»ÑÑÐŸÑ torbutton.circuit_display.tor_bridge = ÐÐŸÑÑ diff --git a/src/chrome/locale/sv-SE/aboutTBUpdate.dtd b/src/chrome/locale/sv-SE/aboutTBUpdate.dtd index 6fd6baec..9cae3b1c 100644 --- a/src/chrome/locale/sv-SE/aboutTBUpdate.dtd +++ b/src/chrome/locale/sv-SE/aboutTBUpdate.dtd @@ -1,8 +1,8 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser-Ã€ndringsloggen"> <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser har uppdaterats."> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "FÃ¶r den senaste information om den hÃ€r versionen,"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "besÃ¶k vÃ¥r hemsida"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> <!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Utgivningsdatum"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Kommentarer till utgÃ¥van"> diff --git a/src/chrome/locale/sv-SE/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/sv-SE/aboutTor.dtd index b5d5685a..68aa9bc5 100644 --- a/src/chrome/locale/sv-SE/aboutTor.dtd +++ b/src/chrome/locale/sv-SE/aboutTor.dtd @@ -6,7 +6,7 @@ <!ENTITY aboutTor.title "Om Tor"> -<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "View Changelog"> +<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "Visa Ã€ndringsloggen"> <!ENTITY aboutTor.ready.label "Utforska. Privat."> <!ENTITY aboutTor.ready2.label "Du Ã€r redo fÃ¶r vÃ€rldens mest privata surfupplevelse."> diff --git a/src/chrome/locale/sv-SE/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/sv-SE/browserOnboarding.properties index d603eaf6..04571277 100644 --- a/src/chrome/locale/sv-SE/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/sv-SE/browserOnboarding.properties @@ -26,7 +26,8 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security onboarding.tour-tor-security=SÃ€kerhet onboarding.tour-tor-security.title=VÃ€lj din upplevelse. onboarding.tour-tor-security.description=Vi ger dig ocksÃ¥ ytterligare instÃ€llningar fÃ¶r att stÃ¶ta upp din webblÃ€sares sÃ€kerhet. VÃ¥ra sÃ€kerhetsinstÃ€llningar kan du blockera element som kan anvÃ€ndas fÃ¶r att attackera din dator. Klicka nedan fÃ¶r att se vad de olika alternativen gÃ¶r. -onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. +onboarding.tour-tor-security-level.button=Se din sÃ€kerhetsnivÃ¥ onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences=Erfarenhets tips @@ -41,6 +42,18 @@ onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-tjÃ€nster Ã€r webbplatser s onboarding.tour-tor-onion-services.button=BesÃ¶k en Onion onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=FÃ€rdig +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Ny +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Uppdaterad + +onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. + # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=NÃ€sta onboarding.tor-circuit-display.done=FÃ€rdig diff --git a/src/chrome/locale/sv-SE/securityLevel.properties b/src/chrome/locale/sv-SE/securityLevel.properties index a700b1ed..d414e781 100644 --- a/src/chrome/locale/sv-SE/securityLevel.properties +++ b/src/chrome/locale/sv-SE/securityLevel.properties @@ -1,17 +1,17 @@ securityLevel.securityLevel = SÃ€kerhetsnivÃ¥ securityLevel.customWarning = Anpassad -securityLevel.overview = Disable certain web features that can be used to attack your security and anonymity. +securityLevel.overview = Inaktivera vissa webbfunktioner som kan anvÃ€ndas fÃ¶r att attackera din sÃ€kerhet och anonymitet. securityLevel.standard.level = Standard -securityLevel.standard.tooltip = Security Level : Standard +securityLevel.standard.tooltip = SÃ€kerhetsnivÃ¥ : Standard securityLevel.standard.summary = Alla funktioner fÃ¶r Tor Browser och webbplatsfunktioner Ã€r aktiverade. securityLevel.safer.level = SÃ€krare -securityLevel.safer.tooltip = Security Level : Safer +securityLevel.safer.tooltip = SÃ€kerhetsnivÃ¥ : SÃ€krare securityLevel.safer.summary = Inaktiverar webbplatsfunktioner som ofta Ã€r farliga, vilket gÃ¶r att vissa webbplatser fÃ¶rlorar funktionalitet. securityLevel.safer.description1 = JavaScript Ã€r inaktiverat pÃ¥ webbplatser utan HTTPS. securityLevel.safer.description2 = Vissa typsnitt och matte symboler Ã€r inaktiverade. securityLevel.safer.description3 = Ljud och video (HTML5-media) Ã€r klicka-fÃ¶r-att-spel. securityLevel.safest.level = SÃ€krast -securityLevel.safest.tooltip = Security Level : Safest +securityLevel.safest.tooltip = SÃ€kerhetsnivÃ¥: SÃ€krast securityLevel.safest.summary = TillÃ¥t endast webbplatsfunktioner som krÃ€vs fÃ¶r statiska webbplatser och grundlÃ€ggande tjÃ€nster. Dessa fÃ¶rÃ€ndringar pÃ¥verkar bilder, media och skript. securityLevel.safest.description1 = JavaScript Ã€r inaktiverat som standard pÃ¥ alla webbplatser. securityLevel.safest.description2 = Vissa typsnitt, ikoner, matte symboler och bilder Ã€r inaktiverade. @@ -19,4 +19,4 @@ securityLevel.safest.description3 = Ljud och video (HTML5-media) Ã€r klicka-fÃ¶r securityLevel.custom.summary = Dina anpassade webblÃ€sarinstÃ€llningar har resulterat i ovanliga sÃ€kerhetsinstÃ€llningar. Av sÃ€kerhets- och integritetsskÃ€l rekommenderar vi att du anvÃ€nder en av de fÃ¶rdefinierade sÃ€kerhetsnivÃ¥erna. securityLevel.learnMore = LÃ€s mer securityLevel.restoreDefaults = ÃterstÃ€ll standard -securityLevel.advancedSecuritySettings = Advanced Security SettingsâŠ +securityLevel.advancedSecuritySettings = Avancerade sÃ€kerhetsinstÃ€llningarâŠ diff --git a/src/chrome/locale/tr/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/tr/browserOnboarding.properties index ea52e092..0355a2a8 100644 --- a/src/chrome/locale/tr/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/tr/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=HoÅ Geldiniz onboarding.tour-tor-welcome.title=HazÄ±rsÄ±nÄ±z. onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser, web ÃŒzerinde gezinirken en yÃŒkek standartlarda kiÅisel gizlilik ve gÃŒvelik saÄlar. Ä°zleme, gÃ¶zetleme ve engellemeye karÅÄ± koruma saÄlar. NasÄ±l olduÄunu buradan hÄ±zlÄ±ca gÃ¶rebilirsiniz. -onboarding.tour-tor-welcome.button=BaÅlayÄ±n +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Gizlilik onboarding.tour-tor-privacy=KiÅisel Gizlilik onboarding.tour-tor-privacy.title=Ä°zleyenlere ve meraklÄ±lara hadlerini bildirin. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=Devre GÃ¶rÃŒnÃŒmÃŒ onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Yolunuzu gÃ¶rÃŒn. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Ziyaret ettiÄiniz her web sitesi iÃ§in baÄlantÄ±nÄ±z, dÃŒnya ÃŒzerindeki ÃŒÃ§ Tor aktarÄ±cÄ±sÄ±ndan oluÅan bir devre kurularak Åifrelenir ve aktarÄ±lÄ±r. HiÃ§ bir web sitesi sizin gerÃ§ekte nereden baÄlandÄ±ÄÄ±nÄ±zÄ± bilemez. KullandÄ±ÄÄ±nÄ±z devreyi deÄiÅtirmek iÃ§in Devre GÃ¶rÃŒnÃŒmÃŒnde "Bu Sitenin Devresini Yenile" ÃŒzerine tÄ±klayÄ±n. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Yolumu GÃ¶ster +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=GÃŒvenlik onboarding.tour-tor-security=GÃŒvenlik onboarding.tour-tor-security.title=Deneyiminizi Ã¶zelleÅtirin. -onboarding.tour-tor-security.description=Ek ayarlarÄ± kullanarak web tarayÄ±cÄ±nÄ±zÄ±n gÃŒvenliÄini arttÄ±rabilirsiniz. GÃŒvenlik AyarlarÄ±mÄ±z bilgisayarÄ±nÄ±za saldÄ±rmak iÃ§in kullanÄ±labilecek bileÅenleri engellemenizi saÄlar. SeÃ§eneklerinizi gÃ¶rebilmek iÃ§in aÅaÄÄ±ya tÄ±klayÄ±n. +onboarding.tour-tor-security.description=Ek ayarlarÄ± kullanarak web tarayÄ±cÄ±nÄ±zÄ±n gÃŒvenliÄini arttÄ±rabilirsiniz. GÃŒvenlik DÃŒzeyi AyarÄ± bilgisayarÄ±nÄ±za saldÄ±rmak iÃ§in kullanÄ±labilecek bileÅenleri engellemenizi saÄlar. SeÃ§eneklerinizi gÃ¶rebilmek iÃ§in aÅaÄÄ±ya tÄ±klayÄ±n. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Not: VarsayÄ±lan olarak, NoScript ve HTTPS Everywhere araÃ§ Ã§ubuÄuna dahil edilmez, ancak araÃ§ Ã§ubuÄunu eklemek iÃ§in Ã¶zelleÅtirebilirsiniz. onboarding.tour-tor-security-level.button=GÃŒvenlik DÃŒzeyinize BakÄ±n +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Deneyim Ä°puÃ§larÄ± onboarding.tour-tor-expect-differences=Deneyim Ä°puÃ§larÄ± onboarding.tour-tor-expect-differences.title=BazÄ± farklÄ±lÄ±klara aÃ§Ä±k olun. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Tor tarafÄ±ndan saÄlanan tÃŒm kiÅisel gizlilik ve gÃŒvenlik Ã¶zellikleri nedeniyle Ä°nternet ÃŒzerinde gezinme deneyiminiz biraz farklÄ± olabilir. Sayfalar biraz yavaÅ olabilir ve kullandÄ±ÄÄ±nÄ±z gÃŒvenlik dÃŒzeyine gÃ¶re bazÄ± bileÅenler yÃŒklenmeyebilir ya da Ã§alÄ±Åmayabilir. AyrÄ±ca bir insan mÄ± robot mu olduÄunuzu kanÄ±tlamanÄ±z istenebilir. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=SÄ±k Sorulan Sorulara BakÄ±n +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Onion Hizmetleri onboarding.tour-tor-onion-services=Onion Hizmetleri onboarding.tour-tor-onion-services.title=Ek koruma saÄlayÄ±n. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion hizmetleri, yayÄ±ncÄ±lar ile ziyaretÃ§iler iÃ§in ek gÃŒvenlik ve engellemeleri aÅmak iÃ§in koruma saÄlayan, sonu .onion uzantÄ±sÄ± ile biten web siteleridir. Onion hizmetleri sayesinde isteyen herkes anonim olarak iÃ§erik ve hizmet sunabilir. DuckDuckGo onion sitesini ziyaret etmek iÃ§in aÅaÄÄ±ya tÄ±klayabilirsiniz. onboarding.tour-tor-onion-services.button=Bir Onion Sitesine Gidin +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Bitti + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=%S\nyeniliklerine bakÄ±n +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Yeni +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=GÃŒncellendi + +onboarding.tour-tor-toolbar=AraÃ§ ÃubuÄu +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=AraÃ§ Ã§ubuÄu gÃ¶rÃŒnÃŒmÃŒ +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=Web tarayÄ±cÄ± araÃ§ Ã§ubuÄu gÃ¶rÃŒnÃŒmÃŒnÃŒ geliÅtirdik. Torbutton simgesini adres Ã§ubuÄunun yanÄ±na taÅÄ±dÄ±k ve yanÄ±na bir gÃŒvenlik dÃŒzeyi simgesi ekledik. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=GÃŒvenliÄe Git + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=GÃŒvenlik dÃŒzeyi deneyimi +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=GÃŒvenlik dÃŒzeyi gÃ¶rÃŒnÃŒmÃŒnÃŒ ve ayarlama Åeklini deÄiÅtirdik. GÃŒvenlik dÃŒzeyi ayarÄ±nÄ± bir araÃ§ Ã§ubuÄu simgesi ile deÄiÅtirdik. BÃ¶ylece her an geÃ§erli gÃŒvenlik dÃŒzeyinin gÃ¶rÃŒlebilmesini saÄladÄ±k. Bu simgeye tÄ±klayarak geÃ§erli gÃŒvenlik dÃŒzeyinin ayrÄ±ntÄ±larÄ±nÄ± gÃ¶rebilir ya da deÄiÅtirebilirsiniz. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=Sonraki diff --git a/src/chrome/locale/tr/securityLevel.properties b/src/chrome/locale/tr/securityLevel.properties index 87865067..84a34280 100644 --- a/src/chrome/locale/tr/securityLevel.properties +++ b/src/chrome/locale/tr/securityLevel.properties @@ -16,7 +16,7 @@ securityLevel.safest.summary = YalnÄ±z duraÄan siteler ve temel hizmetler iÃ§in securityLevel.safest.description1 = JavaScript betikleri tÃŒm sitelerde varsayÄ±lan olarak devre dÄ±ÅÄ± bÄ±rakÄ±lÄ±r. securityLevel.safest.description2 = BazÄ± yazÄ± tÃŒrleri, simgeler, matematik simgeleri ve gÃ¶rseller devre dÄ±ÅÄ± bÄ±rakÄ±lÄ±r. securityLevel.safest.description3 = Ses ve gÃ¶rÃŒntÃŒler (HTML5 ortamÄ±) tÄ±klayarak Ã§alÄ±ÅtÄ±rÄ±labilir. -securityLevel.custom.summary = TarayÄ±cÄ±nÄ±z standart olmayan Ã¶zel gÃŒvenlik ayarlarÄ± kullanÄ±yor. GÃŒvenlik ve gizlilik nedenleriyle aÅaÄÄ±daki varsayÄ±lan gÃŒvenlik ayarÄ± dÃŒzeylerinden birini seÃ§meniz Ã¶nerilir. +securityLevel.custom.summary = TarayÄ±cÄ±nÄ±z standart olmayan Ã¶zel gÃŒvenlik dÃŒzeyi ayarlarÄ± kullanÄ±yor. GÃŒvenlik ve gizliliÄinizi korumak iÃ§in aÅaÄÄ±daki varsayÄ±lan gÃŒvenlik ayarÄ± dÃŒzeylerinden birini seÃ§meniz Ã¶nerilir. securityLevel.learnMore = AyrÄ±ntÄ±lÄ± bilgi alÄ±n securityLevel.restoreDefaults = VarsayÄ±lanlara SÄ±fÄ±rla -securityLevel.advancedSecuritySettings = GeliÅmiÅ GÃŒvenlik AyarlarÄ±âŠ +securityLevel.advancedSecuritySettings = GeliÅmiÅ GÃŒvenlik DÃŒzeyi AyarlarÄ±âŠ diff --git a/src/chrome/locale/tr/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/tr/torbutton.dtd index e6be6713..aee89ec4 100644 --- a/src/chrome/locale/tr/torbutton.dtd +++ b/src/chrome/locale/tr/torbutton.dtd @@ -2,14 +2,14 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "Bu Sitenin Tor Devresini Yenile"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Tor AÄ AyarlarÄ±..."> +<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Tor AÄÄ± AyarlarÄ±..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "N"> <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Tor Browser GÃŒncelleme Denetimi..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "U"> <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Ãerez KorumasÄ±..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C"> <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Torbutton uygulamasÄ±nÄ± baÅlatmak iÃ§in tÄ±klayÄ±n"> -<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor Browser GÃŒvenlik AyarlarÄ±"> +<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor Browser GÃŒvenlik DÃŒzeyi AyarÄ±"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Ãerez KorumasÄ± YÃ¶netimi"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "KorunmuÅ"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Sunucu"> diff --git a/src/chrome/locale/tr/torbutton.properties b/src/chrome/locale/tr/torbutton.properties index 68a6ecda..3ab6022a 100644 --- a/src/chrome/locale/tr/torbutton.properties +++ b/src/chrome/locale/tr/torbutton.properties @@ -13,7 +13,7 @@ torbutton.panel.tooltip.disabled = Tor uygulamasÄ±nÄ± etkinleÅtirmek iÃ§in tÄ±k torbutton.panel.tooltip.enabled = Tor uygulamasÄ±nÄ± devre dÄ±ÅÄ± bÄ±rakmak iÃ§in tÄ±klayÄ±n torbutton.panel.label.disabled = Tor Devre DÄ±ÅÄ± torbutton.panel.label.enabled = Tor Etkin -extensions.torbutton(a)torproject.org.description = Torbutton, Tor ayarlarÄ±nÄ± yapabileceÄiniz ve kiÅisel tarama verilerini hÄ±zlÄ± ve kolayca silebileceÄiniz bir dÃŒÄme sunar. +extensions.torbutton(a)torproject.org.description = Torbutton, Tor ayarlarÄ±nÄ± yapabileceÄiniz ve kiÅisel tarama verilerini hÄ±zlÄ± ve kolayca silebileceÄiniz bir dÃŒÄme gÃ¶rÃŒntÃŒler. torbutton.popup.external.title = DÄ±Å bir dosya tÃŒrÃŒ indirilsin mi? torbutton.popup.external.app = Tor Browser bu dosyayÄ± gÃ¶rÃŒntÃŒleyemiyor. BaÅka bir uygulamayla aÃ§manÄ±z gerekecek.\n torbutton.popup.external.note = BazÄ± dosya tÃŒrleri uygulamalarÄ±n Tor kullanmadan Ä°nternet baÄlantÄ±sÄ± kurmasÄ±na neden olabilir.\n @@ -22,7 +22,7 @@ torbutton.popup.launch = DosyayÄ± indir torbutton.popup.cancel = Ä°ptal\n torbutton.popup.dontask = Bundan sonra dosyalar otomatik indirilsin torbutton.popup.no_newnym = Torbutton size yeni bir gÃŒvenli kimlik saÄlayamadÄ±. Tor Denetim KapÄ±sÄ±na giriÅ yapÄ±lamÄ±yor.\n\nTor Browser Bundle uygulamasÄ±nÄ± Ã§alÄ±ÅtÄ±rdÄ±ÄÄ±nÄ±zdan emin olun. -torbutton.security_settings.menu.title = GÃŒvenlik AyarlarÄ± +torbutton.security_settings.menu.title = GÃŒvenlik DÃŒzeyi AyarÄ± torbutton.title.prompt_torbrowser = Ãnemli Torbutton Bilgisi torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton Åimdi farklÄ± Ã§alÄ±ÅÄ±yor: artÄ±k kapatamÄ±yorsunuz.\n\nBu deÄiÅikliÄi yapmamÄ±zÄ±n nedeni Tor dÄ±ÅÄ±nda kullanÄ±lan baÅka bir tarayÄ±cÄ±da Torbutton kullanmanÄ±n gÃŒvenli olmamasÄ±. BaÅka tÃŒrlÃŒ Ã§Ã¶zemeyeceÄimiz birÃ§ok sorun vardÄ±.\n\nFirefox tarayÄ±cÄ±sÄ±nÄ± normal olarak kullanmak istiyorsanÄ±z, Torbutton uygulamasÄ±nÄ± kaldÄ±rÄ±p Tor Browser Bundle paketini indirebilirsiniz. Tor Browser gizlilik Ã¶zellikleri normal Firefox tarayÄ±cÄ±sÄ±na, hatta Torbutton ile kullanan Firefox ikilisine gÃ¶re Ã§ok daha ÃŒstÃŒndÃŒr.\n\nTorbutton uygulamasÄ±nÄ± kaldÄ±rmak iÃ§in, AraÃ§lar->Eklentiler->UzantÄ±lar bÃ¶lÃŒmÃŒne gidin ve Torbutton yazÄ±lÄ±mÄ±nÄ±n yanÄ±ndaki KaldÄ±r dÃŒÄmesine tÄ±klayÄ±n. torbutton.popup.short_torbrowser = Ãnemli Torbutton Bilgisi!\n\nTorbutton artÄ±k kapatÄ±lamayacak Åekilde etkinleÅtirildi.\n\nAyrÄ±ntÄ±lÄ± bilgi almak iÃ§in Torbutton ÃŒzerine tÄ±klayÄ±n. @@ -48,7 +48,7 @@ profileProblemTitle=%S Profili Sorunu profileReadOnly=%S salt okunur bir dosya sisteminden Ã§alÄ±ÅtÄ±rÄ±lamaz. LÃŒtfen kullanmadan Ã¶nce %S uygulamasÄ±nÄ± farklÄ± bir konuma kopyalayÄ±n. profileReadOnlyMac=%S salt okunur bir dosya sisteminden Ã§alÄ±ÅtÄ±rÄ±lamaz. LÃŒtfen kullanmadan Ã¶nce %S uygulamasÄ±nÄ± MasaÃŒstÃŒ veya Uygulamalar klasÃ¶rÃŒne kopyalayÄ±n. profileAccessDenied=%S, profilinize eriÅemiyor. LÃŒtfen dosya sistemi izinlerini ayarlayarak yeniden deneyin. -profileMigrationFailed=Mevcut %S profilinizin taÅÄ±nma iÅlemi baÅarÄ±sÄ±z oldu.\nYeni ayarlar kullanÄ±lacak. +profileMigrationFailed=Var olan %S profiliniz aktarÄ±lamadÄ±.\nYeni ayarlar kullanÄ±lacak. # "Downloading update" string for the hamburger menu (see #28885). # This string is kept here for ease of translation. diff --git a/src/chrome/locale/vi/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/vi/browserOnboarding.properties index 60b685dd..44dfdccf 100644 --- a/src/chrome/locale/vi/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/vi/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=Xin chÃ o onboarding.tour-tor-welcome.title=Youâre ready. onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser offers the highest standard of privacy and security while browsing the web. Youâre now protected against tracking, surveillance, and censorship. This quick onboarding will show you how. -onboarding.tour-tor-welcome.button=Start Now +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy onboarding.tour-tor-privacy=RiÃªng tÆ° onboarding.tour-tor-privacy.title=Snub trackers and snoopers. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=Circuit Display onboarding.tour-tor-circuit-display.title=See your path. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=For each domain you visit, your traffic is relayed and encrypted in a circuit across three Tor relays around the world. No website knows where you are connecting from. You can request a new circuit by clicking âNew Circuit for this Siteâ on our Circuit Display. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=See My Path +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security onboarding.tour-tor-security=Báº£o máºt onboarding.tour-tor-security.title=Choose your experience. onboarding.tour-tor-security.description=We also provide you with additional settings for bumping up your browser security. Our Security Settings allow you to block elements that could be used to attack your computer. Click below to see what the different options do. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences=Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Expect some differences. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=With all the security and privacy features provided by Tor, your experience while browsing the internet may be a little different. Things may be a bit slower, and depending on your security level, some elements may not work or load. You may also be asked to prove you are a human and not a robot. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=See FAQs +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services onboarding.tour-tor-onion-services=CÃ¡c Dá»ch vá»¥ Onion onboarding.tour-tor-onion-services.title=Be extra protected. onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion services are sites that end with a .onion that provide extra protections to publishers and visitors, including added safeguards against censorship. Onion services allow anyone to provide content and services anonymously. Click below to visit the DuckDuckGo onion site. onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visit an Onion +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=HoÃ n táº¥t + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Má»i +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Updated + +onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=Káº¿ tiáº¿p diff --git a/src/chrome/locale/zh-CN/aboutTBUpdate.dtd b/src/chrome/locale/zh-CN/aboutTBUpdate.dtd index dfc6a2b6..7d15c9c4 100644 --- a/src/chrome/locale/zh-CN/aboutTBUpdate.dtd +++ b/src/chrome/locale/zh-CN/aboutTBUpdate.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser æŽæ°æ¥å¿"> <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser æŽæ°å®æã"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "æå³æ€çæ¬çææ°ä¿¡æ¯ïŒ"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "è®¿é®æä»¬ççœç«"> diff --git a/src/chrome/locale/zh-CN/aboutTor.dtd b/src/chrome/locale/zh-CN/aboutTor.dtd index 8afb37fb..8c879049 100644 --- a/src/chrome/locale/zh-CN/aboutTor.dtd +++ b/src/chrome/locale/zh-CN/aboutTor.dtd @@ -6,7 +6,7 @@ <!ENTITY aboutTor.title "å³äº Tor"> -<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "View Changelog"> +<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "æ¥çæŽæ°æ¥å¿"> <!ENTITY aboutTor.ready.label "ç§å¯æµè§"> <!ENTITY aboutTor.ready2.label "æ¬¢è¿äœéªæç§å¯çæµè§ã"> diff --git a/src/chrome/locale/zh-CN/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/zh-CN/browserOnboarding.properties index 6f172c5e..662a3ab6 100644 --- a/src/chrome/locale/zh-CN/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/zh-CN/browserOnboarding.properties @@ -1,16 +1,16 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=æ¬¢è¿ onboarding.tour-tor-welcome.title=äžåå°±ç»ªã onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser åšæµè§äºèçœäžæäŸæé«æ åçéç§åå®åšä¿æ€ïŒåž®å©äœ å¯¹æè·èžªãçæ§åå®¡æ¥ãè¿äžªå¿«éæåäŒåäœ ä»ç»æä»¬æ¯ææ ·åçã -onboarding.tour-tor-welcome.button=åŒå§äºè§£ +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=ååŸâéç§â onboarding.tour-tor-privacy=éç§ onboarding.tour-tor-privacy.title=æç»è·èžªååæ¢ã onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser äŒéçŠ» Cookie ïŒå¹¶åšäœ æµè§ç»ææ¶å é€ Cookies ååå²è®°åœãè¿äºä¿®æ¹ä¿è¯äºäœ çå®åšåéç§åšæµè§è¿çšäžæ¶å°ä¿æ€ãç¹å» âTor çœç»â äºè§£æä»¬åŠäœåšçœç»å±çº§è¿è¡ä¿æ€ã -onboarding.tour-tor-privacy.button=ååŸ âTor çœç»â +onboarding.tour-tor-privacy.button=ååŸâTor çœç»â onboarding.tour-tor-network=Tor çœç» onboarding.tour-tor-network.title=éè¿éäžå¿åççœç»è¿è¡æµè§ã @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=æŸç€ºéŸè·¯ onboarding.tour-tor-circuit-display.title=æ¥çäœ çè·¯åŸã onboarding.tour-tor-circuit-display.description=åœäœ æ¯æ¬¡è®¿é®äžäžªååçæ¶åïŒäœ çæµéäŒå å¯çéè¿éååå°çäžäžª Tor äžç»§ãå æ€çœç«æ æ³ç¥éäœ æ¥èªäœå€ãäœ ä¹å¯ä»¥åšæŸç€ºéŸè·¯çªå£äžç¹å» âäžºæ€çœç«äœ¿çšæ°éŸè·¯â æ¥è¯·æ±äžäžªæ°çéŸè·¯ã onboarding.tour-tor-circuit-display.button=æ¥çæçè·¯åŸã +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=ååŸâå®åšâ onboarding.tour-tor-security=å®åš onboarding.tour-tor-security.title=èªå®äœ çæµè§äœéªã onboarding.tour-tor-security.description=æä»¬ä¹æäŸæŽå€éé¡¹æ¥è¿äžæ¥åŒºå Tor Browser çå®åšæ§ãå®åšè®Ÿçœ®å¯ä»¥åè®žäœ å±èœå¯èœäŒè¢«çšäºæ»å»äœ ççµèçåçŽ ãç¹å»äžæ¹çæé®æ¥äºè§£äžåçéé¡¹çäœçšã -onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. +onboarding.tour-tor-security-level.button=æ¥çäœ è®Ÿçœ®çå®åšçº§å« +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=ååŸâäœéªå°èŽŽå£«â onboarding.tour-tor-expect-differences=æµè§æç€º onboarding.tour-tor-expect-differences.title=å¯èœäŒæäºäžåã onboarding.tour-tor-expect-differences.description=åšç± Tor æäŸçå®åšåéç§åèœçå æäžïŒäœ æµè§äºèçœçäœéªå¯èœäŒæäºäžåãäŸåŠå èœœéåºŠåæ¢ïŒæ ¹æ®äœ çå®åšè®Ÿçœ®çäžåïŒçœç«äžçæäºåçŽ å¯èœæ æ³å·¥äœæå èœœãäœ ä¹è®žäŒè¢«æŽé¢ç¹çèŠæ±å®æéªè¯ä»¥ç¡®è®€äœ äžæ¯æºåšäººã onboarding.tour-tor-expect-differences.button=æ¥éåžžè§é®é¢åè§£ç +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=ååŸâæŽè±æå¡â onboarding.tour-tor-onion-services=æŽè±æå¡ onboarding.tour-tor-onion-services.title=ä¿æ€ïŒæŽè¿äžæ¥ã onboarding.tour-tor-onion-services.description=æŽè±æå¡æ¯ä»¥ .onion ååç»å°Ÿççœç«ïŒå¯ä»¥äžºè®¿é®èåååžèæäŸé¢å€çä¿æ€ïŒäŸåŠå¯¹æå®¡æ¥ãæŽè±æå¡åè®žä»»äœäººä»¥å¿åçæ¹åŒæäŸåå®¹åæå¡ãç¹å»äžé¢çæé®æ¥è®¿é® DuckDuckGo çæŽè±æå¡çœç«ã onboarding.tour-tor-onion-services.button=è®¿é®äžäžªæŽè±æå¡çœç« +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=å®æ + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=çç %S æä»ä¹æŽæ° +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=æ°å»º +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=å·²æŽæ° + +onboarding.tour-tor-toolbar=å·¥å·æ +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=å·¥å·æ åžå± +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=æä»¬æ¹è¿äºæµè§åšçå·¥å·æ åžå±ãæä»¬æToræé®åŸæ ç§»åšå°äºå°åæ çåé¢ãæä»¬åšå®æèŸ¹è¿å äºäžäžªå®åšçº§å«åŸæ ã +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=ååŸâå®åšâ + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=å®åšçº§å«äœéª +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=æä»¬æ¹è¿äºæšæµè§ãè®Ÿçœ®å®åšçº§å«çæ¹åŒãæä»¬çšå·¥å·æ åŸæ ä»£æ¿äºå®åšè°èœšïŒè®©ç®åççº§å«æ°žè¿å¯è§ãç¹å»è¯¥åŸæ ïŒæšå³å¯æ¥çç®åçå®åšçº§å«ïŒæèæ¹åæšçå®åšè®Ÿçœ®ã # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=äžäžæ¥ diff --git a/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.properties b/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.properties index e5b87b4f..983b3279 100644 --- a/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.properties +++ b/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.properties @@ -53,7 +53,7 @@ profileMigrationFailed=èœ¬ç§»æšå·²æçéçœ®æä»¶ %S å€±èŽ¥ã\næ°è®Ÿçœ®å° # "Downloading update" string for the hamburger menu (see #28885). # This string is kept here for ease of translation. # LOCALIZATION NOTE: %S is the application name. -updateDownloadingPanelUILabel=Downloading %S update +updateDownloadingPanelUILabel=æ£äžèœœ %S æŽæ° # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=è¿æ¥å·²ç»è¢«å å¯ïŒæŽè±æå¡ïŒ %1$S, %2$S å¯é¥, %3$SïŒ diff --git a/src/chrome/locale/zh-TW/browserOnboarding.properties b/src/chrome/locale/zh-TW/browserOnboarding.properties index 3e26000d..d368b595 100644 --- a/src/chrome/locale/zh-TW/browserOnboarding.properties +++ b/src/chrome/locale/zh-TW/browserOnboarding.properties @@ -1,11 +1,11 @@ -# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=æ¡è¿ onboarding.tour-tor-welcome.title=æšå·²ç¶æºåå¥œäºã onboarding.tour-tor-welcome.description=æŽè¥è·¯ç±çèŠœåšåšçèŠœç¶²è·¯ææäŸæé«æšæºçé±ç§åå®åšæ§ãæšçŸåšå¯ä»¥ååè¿œè¹€ãç£æ§åå¯©æ¥ãéåå¿«éå°åŒå°åèšŽäœ åŠäœåã -onboarding.tour-tor-welcome.button=çŸåšéå§ +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy onboarding.tour-tor-privacy=é±ç§ onboarding.tour-tor-privacy.title=Snub trackers and snoopers. @@ -21,21 +21,38 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=è¿Žè·¯é¡¯ç€º onboarding.tour-tor-circuit-display.title=æª¢èŠæšçè·¯åŸã onboarding.tour-tor-circuit-display.description=For each domain you visit, your traffic is relayed and encrypted in a circuit across three Tor relays around the world. No website knows where you are connecting from. You can request a new circuit by clicking âNew Circuit for this Siteâ on our Circuit Display. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=æª¢èŠæçè·¯åŸ +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security onboarding.tour-tor-security=å®åšæ§ onboarding.tour-tor-security.title=éžææšççšæ¶é«é©ã onboarding.tour-tor-security.description=We also provide you with additional settings for bumping up your browser security. Our Security Settings allow you to block elements that could be used to attack your computer. Click below to see what the different options do. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. onboarding.tour-tor-security-level.button=æª¢èŠæšçå®åšççŽ +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences=Experience Tips onboarding.tour-tor-expect-differences.title=é æäžäºå·®ç°ã onboarding.tour-tor-expect-differences.description=With all the security and privacy features provided by Tor, your experience while browsing the internet may be a little different. Things may be a bit slower, and depending on your security level, some elements may not work or load. You may also be asked to prove you are a human and not a robot. onboarding.tour-tor-expect-differences.button= æª¢èŠåžžèŠåé¡ +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services onboarding.tour-tor-onion-services=æŽè¥æå onboarding.tour-tor-onion-services.title=åå°é¡å€ä¿è·ã onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion services are sites that end with a .onion that provide extra protections to publishers and visitors, including added safeguards against censorship. Onion services allow anyone to provide content and services anonymously. Click below to visit the DuckDuckGo onion site. onboarding.tour-tor-onion-services.button=æª¢èŠæŽè¥ +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=å®æ + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=æ°å¢ +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=å·²æŽæ° + +onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security + +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience +onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings. # Circuit Display onboarding. onboarding.tor-circuit-display.next=äžäžå

1 0

[tor-browser-build/master] Merge remote-tracking branch 'boklm/bug_30128_v2'
by gk＠torproject.org 12 Apr '19

12 Apr '19

commit 9a5354b1ba43853e845e93ed1d25c5d2ba582fe6 Merge: bfc677f e47bc3b Author: Georg Koppen <gk(a)torproject.org> Date: Fri Apr 12 06:57:01 2019 +0000 Merge remote-tracking branch 'boklm/bug_30128_v2' rbm.conf | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

1 0

[tor-browser-build/master] Bug 30128: Fix git-gpg-wrapper with recent versions of gpg
by gk＠torproject.org 12 Apr '19

12 Apr '19

commit e47bc3b70e798a10906c25d8d38fae09e1a1657f Author: Nicolas Vigier <boklm(a)torproject.org> Date: Thu Apr 11 12:07:26 2019 +0200 Bug 30128: Fix git-gpg-wrapper with recent versions of gpg --- rbm.conf | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/rbm.conf b/rbm.conf index ff53153..89f6eaf 100644 --- a/rbm.conf +++ b/rbm.conf @@ -364,11 +364,12 @@ gpg_wrapper: | SET gpg_kr = '--keyring ' _ path(c('gpg_keyring'), path(c('gpg_keyring_dir'))) _ ' --no-default-keyring'; END; -%] - # git >= 2.10.0-rc0 is calling gpg with 5 args. See #20757 - if ( [ $# -eq 4 ] && [ "$1" = '--status-fd=1' ] \ - && [ "$2" = '--verify' ] ) \ - || ( [ $# -eq 5 ] && [ "$1" = '--status-fd=1' ] \ - && [ "$2" = '--keyid-format=long' ] && [ "$3" = '--verify' ] ) + gpg_verify=0 + for opt in "$@" + do + test "$opt" = '--verify' && gpg_verify=1 + done + if [ $gpg_verify = 1 ] then [% c('gpg_bin') %] [% c('gpg_args') %] --with-fingerprint [% gpg_kr %] "$@" | sed 's/^\[GNUPG:\] EXPKEYSIG /\[GNUPG:\] GOODSIG /' exit ${PIPESTATUS[0]}

1 0

[obfs4/master] Do the release ritual for obfs4proxy-0.0.10
by yawning＠torproject.org 12 Apr '19

12 Apr '19

commit f58291912a66c2e76007175401f552ec4576f255 Author: Yawning Angel <yawning(a)schwanenlied.me> Date: Fri Apr 12 05:19:00 2019 +0000 Do the release ritual for obfs4proxy-0.0.10 --- ChangeLog | 4 +++- obfs4proxy/obfs4proxy.go | 2 +- 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 9b5ee5c..068055a 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -1,4 +1,6 @@ -Changes in version 0.0.10 - UNRELEASED: +Changes in version 0.0.10 - 2019-04-12: + - Disable behavior distinctive to crypto/tls when using utls. + - Bump the version of the utls fork. Changes in version 0.0.9 - 2019-02-05: - Various meek_lite code cleanups and bug fixes. diff --git a/obfs4proxy/obfs4proxy.go b/obfs4proxy/obfs4proxy.go index 014f873..484955b 100644 --- a/obfs4proxy/obfs4proxy.go +++ b/obfs4proxy/obfs4proxy.go @@ -50,7 +50,7 @@ import ( ) const ( - obfs4proxyVersion = "0.0.10-dev" + obfs4proxyVersion = "0.0.10" obfs4proxyLogFile = "obfs4proxy.log" socksAddr = "127.0.0.1:0" )

1 0

[chutney/master] Merge remote-tracking branch 'tor-github/pr/17'
by teor＠torproject.org 12 Apr '19

12 Apr '19

commit 113f415e3bd5bbc2bb3788555fe2566ba723b91c Merge: 1941747 f6d4095 Author: teor <teor(a)torproject.org> Date: Fri Apr 12 12:50:58 2019 +1000 Merge remote-tracking branch 'tor-github/pr/17' tools/bootstrap-network.sh | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

1 0

[chutney/master] bootstrap-network: Log the flavour name that's actually being used
by teor＠torproject.org 12 Apr '19

12 Apr '19

commit b03e5a30b4255d1ac10ebb9015dcbcaf502d4720 Author: teor <teor(a)torproject.org> Date: Mon Apr 8 08:30:53 2019 +1000 bootstrap-network: Log the flavour name that's actually being used Part of 30058. --- tools/bootstrap-network.sh | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tools/bootstrap-network.sh b/tools/bootstrap-network.sh index bea8cee..0aadb70 100755 --- a/tools/bootstrap-network.sh +++ b/tools/bootstrap-network.sh @@ -50,7 +50,7 @@ export CHUTNEY_NETWORK="$CHUTNEY_PATH/networks/$NETWORK_FLAVOUR" "$CHUTNEY" stop "$CHUTNEY_NETWORK" -echo "$myname: bootstrapping network: $flavour" +echo "$myname: bootstrapping network: $NETWORK_FLAVOUR" "$CHUTNEY" configure "$CHUTNEY_NETWORK" "$CHUTNEY" start "$CHUTNEY_NETWORK"

1 0

[chutney/master] bootstrap-network: Actually use the first argument as the network flavour
by teor＠torproject.org 12 Apr '19

12 Apr '19

commit f6d409540a751008b788138daa037dd3289e2f12 Author: teor <teor(a)torproject.org> Date: Mon Apr 8 08:31:59 2019 +1000 bootstrap-network: Actually use the first argument as the network flavour Before these bug 30058 fixes, bootstrap-network.sh: * Logged the first argument as the network flavour * default: basic (when there are no arguments) * Passed $NETWORK_FLAVOUR to chutney as the network flavour Now, bootstrap-network.sh: * Uses the first argument as the network flavour * default: $NETWORK_FLAVOUR (when there are no arguments) * default: bridges+hs-v2 (when $NETWORK_FLAVOUR is not set) * This default is the same as test-network.sh's default * Logs the network flavour * Passes the network flavour to chutney Fixes bug 30058; bugfix on commit 822b30c8 in February 2017. --- tools/bootstrap-network.sh | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/tools/bootstrap-network.sh b/tools/bootstrap-network.sh index 0aadb70..75d1034 100755 --- a/tools/bootstrap-network.sh +++ b/tools/bootstrap-network.sh @@ -41,8 +41,10 @@ myname=$(basename "$0") { echo "$myname: missing chutney directory: $CHUTNEY_PATH"; exit 1; } [ -x "$CHUTNEY" ] || \ { echo "$myname: missing chutney: $CHUTNEY"; exit 1; } -flavour=basic; [ -n "$1" ] && { flavour=$1; shift; } +# Set the variables for the chutney network flavour +export NETWORK_FLAVOUR=${NETWORK_FLAVOUR:-"bridges+hs-v2"} +[ -n "$1" ] && { NETWORK_FLAVOUR=$1; shift; } export CHUTNEY_NETWORK="$CHUTNEY_PATH/networks/$NETWORK_FLAVOUR" [ -e "$CHUTNEY_NETWORK" ] || \

1 0

Jump to page: