commit c70d2abc1485eb0a58c2fe996423f3f372d2cc45
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Thu Feb 28 08:16:03 2019 +0000
Update translations for https_everywhere_completed
---
mk/https-everywhere.dtd | 3 ++-
1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/mk/https-everywhere.dtd b/mk/https-everywhere.dtd
index 44071c5b6..6da0827cd 100644
--- a/mk/https-everywhere.dtd
+++ b/mk/https-everywhere.dtd
@@ -33,8 +33,9 @@
<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "ÐÑаÑО Ма пПÑеÑМО вÑеЎМПÑÑО / ЎОÑПлÑ.">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Ðва пПвÑПÑМП Ñе гП ÑÑаÑÑÑва ÑÐµÐºÐŸÑ ÑÐµÑ ÐœÐ° пÑавОла Ма МегПваÑа пПÑеÑМа ÑПÑÑПÑба. ÐÑПЎПлжÑваÑе?">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS ÐаÑекаЎе ве пПÑÑеÑÑва Ўека пÑелОÑÑÑваÑе Ма Ме-HTTPS веб ÑÑÑаМа, О МаЌеÑÑП ÑПа Ñе ПбОЎÑва ве ОÑпÑаÑО Ма МеÑзОМаÑа HTTPS веÑзОÑа. HTTPS веÑзОÑаÑа е МеЎПÑÑапМа. ÐаÑвеÑПÑаÑМП Пваа веб ÑÑÑаМа Ме пПЎÑжÑва HTTPS, МП ОÑÑП Ñака е ЌПжМП МапаÑÐ°Ñ ÐŽÐ° Ñа блПкОÑа HTTPS веÑзОÑаÑа. ÐкП ÑакаÑе Ўа Ñа вОЎОÑе МееМкÑОпÑОÑаМаÑа веÑзОÑа Ма Пваа веб ÑÑÑаМа, Ñе ÑÑÑе ЌПжеÑе Ўа гП МапÑавОÑе ÑПа ÑП ПМевПзЌПжÑваÑе Ма ПпÑОÑаÑа Ма 'ÐлПкОÑÐ°Ñ Ð³Ðž ÑОÑе МееМкÑОпÑОÑаМО баÑаÑа' вП Пва HTTPS ÐаÑекаЎе пÑПÑОÑÑваÑе. ÐЌаÑÑе вП пÑеЎвОЎ Ўека ПМевПзЌПжÑваÑеÑП Ма Пваа ПÐ
¿ÑОÑа ЌПже Ўа гП МапÑавО ваÑÐžÐŸÑ Ð¿ÑелОÑÑÑÐ²Ð°Ñ ÑаМлОв Ма ÐŒÑежМП-базОÑаМО ЎегÑаЎОÑаÑкО МапаЎО Ма веб ÑÑÑаМОÑе кПО гО пПÑеÑÑваÑе.">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS ÐаÑекаЎе забележа Ўека бевÑе ОÑпÑаÑеМО Ма Ме-HTTPS ÐаÑекаЎе ÑÑÑаМа, О Ñе ПбОЎе МаЌеÑÑП ÑПа Ўа ве пÑепÑаÑО Ма HTTPS веÑзОÑаÑа. HTTPS веÑзОÑаÑа е МеЎПÑÑапМа. ÐаÑвеÑПÑаÑМП Пваа веб ÑÑÑаМа Ме пПЎЎÑжÑва HTTPS, МП ОÑÑП Ñака е ЌПжМП МапаÑÐ°Ñ Ñа блПкОÑа HTTPS веÑзОÑаÑа. ÐкП ÑакаÑе Ўа Ñа вОЎОÑе МеекÑОпÑОÑаМаÑа веÑзОÑа Ма Пваа веб ÑÑÑаМа, ÑПа ÑеÑÑÑе ЌПжеÑе Ўа гП МапÑавОÑе ÑП ПМевПзЌПжÑваÑе Ма 'ÐМкÑОпÑОÑÐ°Ñ Ð³Ðž ÑОÑе пПЎПбМО веб ÑÑÑаМО' (ÐСÐÐС) ПпÑОÑаÑа вП ваÑеÑП HTTPS ÐаÑекаЎе пÑПÑОÑÑваÑе. ÐЌаÑÑе вП пÑеЎвОЎ Ўека ÑП ПМевПзЌПжÑваÑе Ма Пваа
ПпÑОÑа ЌПжеÑе Ўа МапÑавОÑе ваÑÐžÐŸÑ Ð¿ÑелОÑÑÑÐ²Ð°Ñ ÑаМлОв Ма ÐŒÑежМП-базОÑаМО ЎегÑаЎОÑаÑкО МапаЎО Ма веб ÑÑÑаМОÑе кПО гО пПÑеÑÑваÑе.">
<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "ÐŒÑежМП-базОÑаМО ЎегÑаЎОÑаÑкО МапаЎО">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "ÐÑвПÑО МеÑОгÑÑМа веб ÑÑÑаМа">
<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "СÑабОлМО пÑавОла">
<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "ÐÑОÑОлО еМкÑОпÑОÑаМО пПвÑзÑваÑа ЎП ПвОе веб ÑÑÑаМО:">