tor-commits
Threads by month
- ----- 2025 -----
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2024 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2023 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2022 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2021 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2020 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2019 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2018 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2017 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2016 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2015 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2014 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2013 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2012 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2011 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
November 2019
- 20 participants
- 2923 discussions
commit ffc807239e4e5d9eafc3700304068cf11d87f59d
Author: hiro <hiro(a)torproject.org>
Date: Wed Nov 27 15:24:53 2019 +0100
Update lego
---
lego | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/lego b/lego
index ab20d49..c722b34 160000
--- a/lego
+++ b/lego
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit ab20d4988902e4dd228e15c9fbd51d7041ba8323
+Subproject commit c722b346e16884df3bedc93cffba8887cfcb65e1
1
0
commit 85e719fa56086653b085da056dbe280adee6f599
Author: hiro <hiro(a)torproject.org>
Date: Wed Nov 27 15:24:48 2019 +0100
Update lego
---
lego | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/lego b/lego
index ab20d49..c722b34 160000
--- a/lego
+++ b/lego
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit ab20d4988902e4dd228e15c9fbd51d7041ba8323
+Subproject commit c722b346e16884df3bedc93cffba8887cfcb65e1
1
0
commit cfb123cf39a4712e7b6f9663abc3176a080c9a03
Author: hiro <hiro(a)torproject.org>
Date: Wed Nov 27 15:24:40 2019 +0100
Update lego
---
lego | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/lego b/lego
index ab20d49..c722b34 160000
--- a/lego
+++ b/lego
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit ab20d4988902e4dd228e15c9fbd51d7041ba8323
+Subproject commit c722b346e16884df3bedc93cffba8887cfcb65e1
1
0
commit c722b346e16884df3bedc93cffba8887cfcb65e1
Author: hiro <hiro(a)torproject.org>
Date: Wed Nov 27 15:24:24 2019 +0100
Fix banner
---
templates/banner.html | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/templates/banner.html b/templates/banner.html
index 63e2bbb..07c946b 100644
--- a/templates/banner.html
+++ b/templates/banner.html
@@ -12,11 +12,11 @@
</div>
<div class="row">
<div class="col-6">
- <h2 class="take-back-the-intern display-3 py-3">
+ <h2 class="take-back-the-intern display-3 py-3 {{ locale.order }}">
{{ _('TAKE BACK THE INTERNET WITH TOR') }}
</h2>
</div>
- <div class="col-6 {{ locale.order }}">
+ <div class="col-6">
</div>
</div>
<div class="row">
1
0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation@torproject.org 27 Nov '19
by translation@torproject.org 27 Nov '19
27 Nov '19
commit 3bfc1a790f2f2905807d1cc5674cb1bdc177200b
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Wed Nov 27 14:24:10 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
contents+ar.po | 74 ++++++++++++++++++++++++----------------------------------
1 file changed, 31 insertions(+), 43 deletions(-)
diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 095ef86869..4d71794ce7 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -39,13 +39,13 @@ msgstr "الأسئلة الشائعة"
#: https//support.torproject.org/misc/menu/
#: (content/misc/menu/contents+en.lrquestion.description)
msgid "About Tor"
-msgstr "عن تور"
+msgstr "عن Tor "
#: https//support.torproject.org/tbb/ (content/tbb/contents+en.lrtopic.title)
#: https//support.torproject.org/misc/menu/
#: (content/misc/menu/contents+en.lrquestion.description)
msgid "Tor Browser"
-msgstr "متصفح تور"
+msgstr "متصفح Tor"
#: https//support.torproject.org/tormessenger/
#: (content/tormessenger/contents+en.lrtopic.title)
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Tor Messenger"
#: https//support.torproject.org/misc/menu/
#: (content/misc/menu/contents+en.lrquestion.description)
msgid "Tor Mobile"
-msgstr "تور للمحمول"
+msgstr "ُTor للمحمول"
#: https//support.torproject.org/gettor/
#: (content/gettor/contents+en.lrtopic.title)
@@ -73,14 +73,14 @@ msgstr "GetTor"
#: https//support.torproject.org/misc/menu/
#: (content/misc/menu/contents+en.lrquestion.description)
msgid "Connecting To Tor"
-msgstr "الاتصال بشبكة تور"
+msgstr "الاتصال بشبكة Tor"
#: https//support.torproject.org/censorship/
#: (content/censorship/contents+en.lrtopic.title)
#: https//support.torproject.org/misc/menu/
#: (content/misc/menu/contents+en.lrquestion.description)
msgid "Censorship"
-msgstr "الحجب"
+msgstr "الرّقابة"
#: https//support.torproject.org/https/
#: (content/https/contents+en.lrtopic.title)
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "المشغّلين "
#: https//support.torproject.org/misc/menu/
#: (content/misc/menu/contents+en.lrquestion.description)
msgid "Onion Services"
-msgstr "خدمات البصلة (Onion)"
+msgstr "خدمات البصلة "
#: https//support.torproject.org/misc/
#: (content/misc/contents+en.lrtopic.title)
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "تواصل معنا"
#: https//support.torproject.org/misc/menu/
#: (content/misc/menu/contents+en.lrquestion.description)
msgid "Debian Repository"
-msgstr "مستودع \"ديبيان\" أو Debian"
+msgstr "مستودع Debian"
#: https//support.torproject.org/faq/faq-1/
#: (content/faq/faq-1/contents+en.lrquestion.title)
@@ -130,16 +130,14 @@ msgstr "مستودع \"ديبيان\" أو Debian"
msgid ""
"When I use Tor Browser, will anyone be able to tell which websites I visit?"
msgstr ""
-"عند استخدامي لمتصفّح تور أو \"Tor Browser\"، هل سيكون بإمكان أي شخص تحديد "
-"المواقع التي أزورها؟ "
+"عند استخدامي لمتصفّح Tor هل سيكون بإمكان أي شخص تحديد المواقع التي أزورها؟ "
#: https//support.torproject.org/faq/faq-1/
#: (content/faq/faq-1/contents+en.lrquestion.description)
#: https//support.torproject.org/tbb/tbb-3/
#: (content/tbb/tbb-3/contents+en.lrquestion.description)
msgid "Tor Browser prevents people from knowing the websites you visit."
-msgstr ""
-"متصفّح تور أو \"Tor Browser\" يمنع الأشخاص من معرفة المواقع التي تزورونها."
+msgstr "متصفّح تور Tor يمنع الأشخاص من معرفة المواقع التي تزورونها."
#: https//support.torproject.org/faq/faq-1/
#: (content/faq/faq-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -177,8 +175,8 @@ msgid ""
"Tor Browser can certainly help people access your website in places where it"
" is blocked."
msgstr ""
-"بالتّأكيد، يمكن لمتصفّح تور أو \"Tor Browser\" مساعدة النّاس في الوصول إلى "
-"موقعكم في الأمكان التي تمّ حجبه فيها. "
+"بالتّأكيد، يمكن لمتصفّح Tor مساعدة النّاس في الوصول إلى موقعكم في الأمكان "
+"التي تمّ حجبه فيها. "
#: https//support.torproject.org/faq/faq-2/
#: (content/faq/faq-2/contents+en.lrquestion.description)
@@ -206,8 +204,8 @@ msgid ""
"://tb-manual.torproject.org/transports/)."
msgstr ""
"في الأمكان التي تسودها الرّقابة الشّديدة، لدينا عدد من الخيارات المتاحة "
-"لتجاوز الحجب، بما في ذلك [الناقل الموصول](https://tb-"
-"manual.torproject.org/ar/transports)"
+"لتجاوز الحجب، بما في ذلك (https://tb-"
+"manual.torproject.org/ar/transports)[الناقل الموصول]."
#: https//support.torproject.org/faq/faq-2/
#: (content/faq/faq-2/contents+en.lrquestion.description)
@@ -232,8 +230,8 @@ msgid ""
"Should I install a new add-on or extension in Tor Browser, like AdBlock Plus"
" or uBlock Origin?"
msgstr ""
-"هل أقوم بتحميل إضافة جديدة في متصفّح تور أو Tor BRowswer مثل AdBlock Plus أو"
-" UBlock Origin؟ "
+"هل أقوم بتحميل إضافة جديدة في متصفّح Tor مثل AdBlock Plus أو UBlock Origin؟"
+" "
#: https//support.torproject.org/faq/faq-3/
#: (content/faq/faq-3/contents+en.lrquestion.description)
@@ -243,8 +241,8 @@ msgid ""
"It's strongly discouraged to install new add-ons in Tor Browser, because "
"they can compromise your privacy and security."
msgstr ""
-"ننصحكم بشدّة بعدم تحميل أي إضافات في متصفّح تور، لأنّها قد تهدّد من "
-"خصوصيّتكم وأمانكم. "
+"ننصحكم بشدّة بعدم تحميل أي إضافات في متصفّح Tor لأنّها قد تهدّد من خصوصيّتكم"
+" وأمانكم. "
#: https//support.torproject.org/faq/faq-3/
#: (content/faq/faq-3/contents+en.lrquestion.description)
@@ -266,9 +264,8 @@ msgid ""
"activities can be deanonymized and tracked even though you are using Tor "
"Browser."
msgstr ""
-"إذا كانت نسختكم من متصفّح تور أو Tor Browser تحمل بصمة فريدة، قد تكون "
-"أنشطتكم في التصفّح لا تتّسم بالمجهوليّة وقد يمكن تعقّبها حتى لو كنتم "
-"تستخدمون متصفّح تور أو Tor. "
+"إذا كانت نسختكم من متصفّح Tor تحمل بصمة فريدة، قد تكون أنشطتكم في التصفّح لا"
+" تتّسم بالمجهوليّة وقد يمكن تعقّبها حتى لو كنتم تستخدمون متصفّح Tor. "
#: https//support.torproject.org/faq/faq-3/
#: (content/faq/faq-3/contents+en.lrquestion.description)
@@ -298,9 +295,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tor Browser is specifically engineered to have a nearly identical (we're not"
" perfect!) fingerprint across it's users."
-msgstr ""
-"تمت هندسة متصفّح تور أو Tor Browser ليعطي بصمة شبه متطابقة عبر متسخدميه "
-"المختلفين. "
+msgstr "تمت هندسة متصفّح Tor ليعطي بصمة شبه متطابقة عبر متسخدميه المختلفين. "
#: https//support.torproject.org/faq/faq-3/
#: (content/faq/faq-3/contents+en.lrquestion.description)
@@ -310,9 +305,8 @@ msgid ""
"This means each Tor Browser user looks like every other Tor Browser user, "
"making it difficult to track any individual user."
msgstr ""
-"هذا يعني بأنّه كل مستخدمة أو مستخدم لِ متصفحّ تور أو Tor Browser ستبدو "
-"وكأنّها أي مستخدم أو مستخدمة أخرى لمتصفّح تور، مّما يصعّب من تعقّب أي فرد "
-"بعينه. "
+"هذا يعني بأنّه كل مستخدمة أو مستخدم لِ متصفحّ Tor ستبدو وكأنّها أي مستخدم أو"
+" مستخدمة أخرى لمتصفّح Tor، مّما يصعّب من تعقّب أي فرد بعينه. "
#: https//support.torproject.org/faq/faq-3/
#: (content/faq/faq-3/contents+en.lrquestion.description)
@@ -322,8 +316,7 @@ msgid ""
"There's also a good chance a new add-on will increase the attack surface of "
"Tor Browser."
msgstr ""
-"هناك أيضاً احتماليّة بأن تزيد الإضافة من مساحة سطح الهجمات لمتصفّح تور أو "
-"Tor Browser. "
+"هناك أيضاً احتماليّة بأن تزيد الإضافة من مساحة سطح الهجمات لمتصفّح Tor. "
#: https//support.torproject.org/faq/faq-3/
#: (content/faq/faq-3/contents+en.lrquestion.description)
@@ -332,9 +325,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This may allow sensitive data to be leaked or allow an attacker to infect "
"Tor Browser."
-msgstr ""
-"هذا قد يسمح بتسرّب النات الحسّاسة أو لمهاجم بأنّ يصيب متصفّح تور Tor "
-"Browser. "
+msgstr "هذا قد يسمح بتسرّب النات الحسّاسة أو لمهاجم بأنّ يصيب متصفّح Tor. "
#: https//support.torproject.org/faq/faq-3/
#: (content/faq/faq-3/contents+en.lrquestion.description)
@@ -353,12 +344,9 @@ msgid ""
"[NoScript](https://noscript.net) — and adding anything else could "
"deanonymize you."
msgstr ""
-"يأتى متصفّح تور Tor Browser بإضافتين وهما \"HTTPS في كل مكان\""
-" [HTTPS "
-"Everywhere](https://www.eff.org/https-everywhere)"
-" و "
-"[NoScript](https://noscript.net) - وأي إضافات أخرى قد تؤدي إلى إزالة صفة "
-"المجهوليّة عن المستخدم "
+"يأتى متصفّح Tor بإضافتين وهما (HTTPS Everywhere](https://www.eff.org/https-"
+"everywhere] و (NoScript](https://noscript.net] - وأي إضافات أخرى قد تؤدي "
+"إلى إزالة سِمة المجهوليّة عن المستخدمة أو المستخدم "
#: https//support.torproject.org/faq/faq-3/
#: (content/faq/faq-3/contents+en.lrquestion.description)
@@ -369,10 +357,10 @@ msgid ""
"[article](https://blog.torproject.org/browser-fingerprinting-introduction-"
"and-challenges-ahead) on The Tor Blog all about it!"
msgstr ""
-"هل تريديون أن تعرفون أكثر عن تبصيم المتصفّحات؟ هذا"
-" "
-"[المقال](https://blog.torproject.org/browser-fingerprinting-introduction-"
-"and-challenges-ahead) على مدوّنة تور "
+"هل تريديون أن تعرفون أكثر عن تبصيم المتصفّحات؟ هنا"
+" "
+"[مقال](https://blog.torproject.org/browser-fingerprinting-introduction-and-"
+"challenges-ahead) على مدوّنة Tor يفسّره لكم. "
#: https//support.torproject.org/faq/faq-4/
#: (content/faq/faq-4/contents+en.lrquestion.title)
1
0

[translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
by translation@torproject.org 27 Nov '19
by translation@torproject.org 27 Nov '19
27 Nov '19
commit d8cba9ef4d51ec9fc6f4f38cb5ae952e17d33965
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Wed Nov 27 14:23:10 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-proper…
---
bn-BD/torlauncher.properties | 158 +++++++++++++++++++++----------------------
bn/torlauncher.properties | 94 -------------------------
ca/torlauncher.properties | 126 +++++++++++++++++-----------------
da/torlauncher.properties | 158 +++++++++++++++++++++----------------------
en-GB/torlauncher.properties | 158 +++++++++++++++++++++----------------------
en_GB/torlauncher.properties | 94 -------------------------
es/torlauncher.properties | 94 -------------------------
es_AR/torlauncher.properties | 94 -------------------------
fa/torlauncher.properties | 158 +++++++++++++++++++++----------------------
ga/torlauncher.properties | 94 -------------------------
he/torlauncher.properties | 40 +++++------
ml/torlauncher.properties | 94 +++++++++++++++++++++++++
ms/torlauncher.properties | 158 +++++++++++++++++++++----------------------
ms_MY/torlauncher.properties | 94 -------------------------
nb-NO/torlauncher.properties | 158 +++++++++++++++++++++----------------------
nl/torlauncher.properties | 158 +++++++++++++++++++++----------------------
pt-BR/torlauncher.properties | 80 +++++++++++-----------
pt-PT/torlauncher.properties | 96 +++++++++++++-------------
pt_BR/torlauncher.properties | 94 -------------------------
pt_PT/torlauncher.properties | 94 -------------------------
sk/torlauncher.properties | 158 +++++++++++++++++++++----------------------
sv-SE/torlauncher.properties | 64 +++++++++---------
sv/torlauncher.properties | 94 -------------------------
zh-TW/torlauncher.properties | 158 +++++++++++++++++++++----------------------
zh_CN/torlauncher.properties | 94 -------------------------
zh_TW/torlauncher.properties | 94 -------------------------
26 files changed, 1008 insertions(+), 1948 deletions(-)
diff --git a/bn-BD/torlauncher.properties b/bn-BD/torlauncher.properties
index c5c638305e..87cff7a787 100644
--- a/bn-BD/torlauncher.properties
+++ b/bn-BD/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,94 @@
### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
### See LICENSE for licensing information.
-# torlauncher.error_title=Tor Launcher
+torlauncher.error_title=àŠàа àŠ²àŠà§àŠàŠŸàŠ°
-# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
+torlauncher.tor_exited_during_startup=àŠàаà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°àŠ®à§àŠàŠàŠŸàŠ²à§ exitedी àŠàŠàŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° torrc àŠ«àŠŸàŠàвà§àа àŠ€à§àаà§àŠàŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§, àŠàа àŠ¬àŠŸ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ®à§ àŠ
àŠšà§àН àŠªà§àаà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àа àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠ àŠ¬àŠŸ àŠ€à§àаà§àŠàŠ¿àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ°à§àŠ¡àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠ¯àŠ€àŠà§àŠ·àŠš àŠšàŠŸ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ
àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠšàŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ€ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠàŠ¿ àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠš àŠàаà§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠàа àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàаà§àŠš, àŠàа àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°àŠàŠ¿ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€
+torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+torlauncher.tor_exited2=àŠàа àŠ°àŠ¿àŠžà§àŠàŠŸàŠ°à§àŠ àŠàŠ°àŠ²à§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ¬ àŠ¬àŠšà§àЧ àŠ¹àŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+torlauncher.tor_control_failed=àŠàаà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£ àŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ (%2$S)ी
-# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
+torlauncher.unable_to_start_tor=àŠàа àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ
àŠà§àŠ·àŠ® %S
+torlauncher.tor_missing=àŠàаà§àŠ àŠàŠà§àŠžàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠà§àŠ¬àŠ² àŠ®àŠ¿àŠž àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€
+torlauncher.torrc_missing=Torrc àŠ«àŠŸàŠàвàŠàŠ¿ àŠ
àŠšà§àŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠàŠ¬àŠ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€
+torlauncher.datadir_missing=àŠàа àŠ¡à§àŠàŠŸ àŠ¡àŠ¿àŠ°à§àŠà§àŠàŠ°àŠ¿àŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠ®àŠŸàŠš àŠšàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€
+torlauncher.password_hash_missing=àŠ¹à§àŠ¯àŠŸàŠ¶àŠ¡ àŠªàŠŸàŠžàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠªà§àŠ€à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥à¥€
-# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+torlauncher.failed_to_get_settings=àŠàа àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ
àŠà§àŠ·àŠ®à¥€ %S
+torlauncher.failed_to_save_settings=àŠàа àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠžàŠàаàŠà§àŠ·àŠ£ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ
àŠà§àŠ·àŠ® %S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=àŠàа àŠàвàŠà§ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàаà§àŠšà¥€
-# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠšà§àŠàŠŸàŠ°àŠšà§àŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠžà§àŠž àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠªà§àаàŠà§àŠžàŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠàаàŠà§ àŠàŠšàŠ«àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠ
àŠ¬àŠ¶à§àŠ¯àŠ àŠàŠàŠàŠ¿ IP àŠ àŠ¿àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠ¬àŠŸ àŠ¹à§àŠžà§àŠàŠšàŠŸàŠ® àŠàŠ¬àŠ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªà§àаà§àŠ àŠšàŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠàвà§àвà§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€
+torlauncher.error_proxy_type_missing=àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠªà§àаàŠà§àŠžàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠª àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€
+torlauncher.error_bridges_missing=àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠ
àŠ¬àŠ¶à§àŠ¯àŠ àŠàŠ àŠ¬àŠŸ àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=àŠžàŠ°àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ¹àŠà§àŠ€ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠà§àа àŠàŠšà§àН àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠ
àŠ¬àŠ¶à§àŠ¯àŠ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ¹àŠš àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠ
àŠšà§àаà§àЧ àŠàаà§àŠš
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=àŠà§àŠšàŠ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠšà§àŠ àŠ¯à§àŠàŠ¿ àŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠžàŠªà§àаà§àŠ àŠàŠŸàŠàŠª% S àŠàŠà§à¥€ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠžàŠŸàŠ®àŠà§àŠàŠžà§àН àŠàаà§àŠš àŠŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàаà§à¥€
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(àŠà§àŠš àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠŸàŠ àŠàаà§)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(àŠà§àŠš àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠŸàŠ àŠàаà§)
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.request_a_bridge=àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠ
àŠšà§àаà§àЧ àŠàаà§àŠš........
+torlauncher.request_a_new_bridge=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠšàŠ€à§àŠš àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠ
àŠšà§àаà§àЧ àŠàаà§àŠš
+torlauncher.contacting_bridgedb=àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠàŠ¡àŠ¿àŠ¬àŠ¿ àŠ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠ
àŠšà§àŠà§àŠ°àŠ¹àŠªà§àаà§àŠ¬àŠ àŠ
àŠªà§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàаà§àŠš.
+torlauncher.captcha_prompt=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠ
àŠšà§àаà§àЧ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠà§àŠ¯àŠŸàŠªàŠàŠŸ àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠš àŠàаà§àŠšà¥€...
+torlauncher.bad_captcha_solution=àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠš àŠžàŠ àŠ¿àŠ àŠšàŠ¯àŠŒà¥€ àŠ
àŠšà§àŠà§àŠ°àŠ¹àŠªà§àаà§àŠ¬àŠ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàаà§àŠš.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=BridgeDB àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ
àŠà§àŠ·àŠ®à¥€
+torlauncher.no_meek=àŠàŠ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°àŠàŠ¿ meek àŠàа àŠàŠšà§àН àŠàŠšàŠ«àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿, àŠ¯àŠŸ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠš àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€
+torlauncher.no_bridges_available=àŠàŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠš àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠšà§àŠà¥€ àŠŠà§àŠàŠàŠ¿àŠ€à¥€
-# torlauncher.connect=Connect
-# torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-# torlauncher.quit=Quit
-# torlauncher.quit_win=Exit
-# torlauncher.done=Done
+torlauncher.connect=àŠžàŠàНà§àŠ àŠàŠ°àŠŸ
+torlauncher.restart_tor=àŠàаà§àŠ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàаà§àŠš
+torlauncher.quit=àŠ
àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ¹àŠ€àŠ¿àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€
+torlauncher.quit_win=àŠ¬à§àŠ°àŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸàŠš
+torlauncher.done=àŠžàŠ®àŠŸàŠªà§àŠ€
-# torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
-# torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
+torlauncher.forAssistance=àŠžàŠ¹àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН, àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠ àŠàаà§àŠš %S
+torlauncher.forAssistance2=àŠžàŠ¹àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН, %S àŠ àŠ¯àŠŸàŠš
-# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
+torlauncher.copiedNLogMessages=àŠàŠªàŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠªà§àаà§àŠ£à¥€ %S àŠàа àŠ²àŠ àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠà§àŠžàŠ àŠàŠ¡àŠ¿àŠàа àŠ¬àŠŸ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ®à§àŠàв àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ àŠàŠàŠàŠŸàŠšà§àа àŠàŠšà§àН àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€à¥€
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-# torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=àŠžà§àŠàŠšàŠŸ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠà§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠà§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=àŠªà§àаàŠà§àŠžàŠ¿àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠžàŠàНà§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=àŠªà§àаàŠà§àŠžàŠ¿àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠà§àŠà§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠà§àŠà§ àŠàвà§àŠàŠšàŠŸ
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠà§àŠà§ àŠàвà§àŠàŠšàŠŸ àŠ¶à§àŠ· àŠ¹à§à§àŠà§
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠ°
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠ²à§àŠ¡ àŠ¹àŠà§àŠà§
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=àŠàаà§àŠ€à§àŠªàŠà§àŠ· àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ«àŠ¿àŠà§àŠ àŠ²à§àŠ¡ àŠ¹àŠà§àŠà§
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠ€àŠ¥à§àН àŠ
àŠšà§àаà§àЧ
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠ€àŠ¥à§àН àŠ²à§àŠ¡ àŠ¹àŠà§àŠà§
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠ€àŠ¥à§àН àŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¶à§àŠ·
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠà§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠà§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠªà§àаàŠà§àŠžàŠ¿àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠžàŠàНà§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠªà§àаàŠà§àŠžàŠ¿àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠàНà§àŠ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠà§àŠà§ àŠ®àŠ§à§àŠ¯àŠžà§àŠ¥ àŠ¹àŠà§àŠà§
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠà§àŠà§ àŠ®àŠ§à§àŠ¯àŠžà§àŠ¥ àŠ¶à§àŠ·
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸ
+torlauncher.bootstrapStatus.done=àŠàа àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€!
-# torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-# torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-# torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-# torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-# torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-# torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-# torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-# torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-# torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
+torlauncher.bootstrapWarning.done=àŠžàŠ®à§àŠªàŠšà§àŠš
+torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=àŠžàŠàНà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ¯àŠŸàŠ€
+torlauncher.bootstrapWarning.misc=àŠ¬àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ§
+torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=àŠ
àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŠ
+torlauncher.bootstrapWarning.identity=àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠ¯àŠŒ àŠ®à§àвà§àŠšàŠ¿
+torlauncher.bootstrapWarning.timeout=àŠàŠàŠ àŠžàŠàНà§àŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ
+torlauncher.bootstrapWarning.noroute=àŠà§àŠš àŠ°à§àŠ àŠ¹à§àŠžà§àŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН
+torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=àŠªàŠ¡àŠŒàŠŸ / àŠ²àŠ¿àŠà§àŠš àŠ€à§àаà§àŠàŠ¿
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=àŠ
àŠšà§àŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠªà§àвà§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ¬àŠ² àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ¹àŠš
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠžàŠàНà§àŠ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠà§à¥€
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠà§ àŠšàŠŸ.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=àŠªà§àаàŠà§àŠžàŠ¿ àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠžàŠàНà§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿
diff --git a/bn/torlauncher.properties b/bn/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 87cff7a787..0000000000
--- a/bn/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=àŠàа àŠ²àŠà§àŠàŠŸàŠ°
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=àŠàаà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°àŠ®à§àŠàŠàŠŸàŠ²à§ exitedी àŠàŠàŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° torrc àŠ«àŠŸàŠàвà§àа àŠ€à§àаà§àŠàŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§, àŠàа àŠ¬àŠŸ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ®à§ àŠ
àŠšà§àН àŠªà§àаà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àа àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠ àŠ¬àŠŸ àŠ€à§àаà§àŠàŠ¿àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ°à§àŠ¡àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠ¯àŠ€àŠà§àŠ·àŠš àŠšàŠŸ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ
àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠšàŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ€ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠàŠ¿ àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠš àŠàаà§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠàа àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàаà§àŠš, àŠàа àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°àŠàŠ¿ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€
-torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=àŠàа àŠ°àŠ¿àŠžà§àŠàŠŸàŠ°à§àŠ àŠàŠ°àŠ²à§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ¬ àŠ¬àŠšà§àЧ àŠ¹àŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-torlauncher.tor_control_failed=àŠàаà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£ àŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ (%2$S)ी
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=àŠàа àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ
àŠà§àŠ·àŠ® %S
-torlauncher.tor_missing=àŠàаà§àŠ àŠàŠà§àŠžàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠà§àŠ¬àŠ² àŠ®àŠ¿àŠž àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€
-torlauncher.torrc_missing=Torrc àŠ«àŠŸàŠàвàŠàŠ¿ àŠ
àŠšà§àŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠàŠ¬àŠ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€
-torlauncher.datadir_missing=àŠàа àŠ¡à§àŠàŠŸ àŠ¡àŠ¿àŠ°à§àŠà§àŠàŠ°àŠ¿àŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠ®àŠŸàŠš àŠšàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€
-torlauncher.password_hash_missing=àŠ¹à§àŠ¯àŠŸàŠ¶àŠ¡ àŠªàŠŸàŠžàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠªà§àŠ€à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥à¥€
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=àŠàа àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ
àŠà§àŠ·àŠ®à¥€ %S
-torlauncher.failed_to_save_settings=àŠàа àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠžàŠàаàŠà§àŠ·àŠ£ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ
àŠà§àŠ·àŠ® %S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=àŠàа àŠàвàŠà§ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàаà§àŠšà¥€
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠšà§àŠàŠŸàŠ°àŠšà§àŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠžà§àŠž àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠªà§àаàŠà§àŠžàŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠàаàŠà§ àŠàŠšàŠ«àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠ
àŠ¬àŠ¶à§àŠ¯àŠ àŠàŠàŠàŠ¿ IP àŠ àŠ¿àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠ¬àŠŸ àŠ¹à§àŠžà§àŠàŠšàŠŸàŠ® àŠàŠ¬àŠ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªà§àаà§àŠ àŠšàŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠàвà§àвà§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€
-torlauncher.error_proxy_type_missing=àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠªà§àаàŠà§àŠžàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠª àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€
-torlauncher.error_bridges_missing=àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠ
àŠ¬àŠ¶à§àŠ¯àŠ àŠàŠ àŠ¬àŠŸ àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=àŠžàŠ°àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ¹àŠà§àŠ€ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠà§àа àŠàŠšà§àН àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠ
àŠ¬àŠ¶à§àŠ¯àŠ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ¹àŠš àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠ
àŠšà§àаà§àЧ àŠàаà§àŠš
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=àŠà§àŠšàŠ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠšà§àŠ àŠ¯à§àŠàŠ¿ àŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠžàŠªà§àаà§àŠ àŠàŠŸàŠàŠª% S àŠàŠà§à¥€ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠžàŠŸàŠ®àŠà§àŠàŠžà§àН àŠàаà§àŠš àŠŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàаà§à¥€
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(àŠà§àŠš àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠŸàŠ àŠàаà§)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(àŠà§àŠš àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠŸàŠ àŠàаà§)
-
-torlauncher.request_a_bridge=àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠ
àŠšà§àаà§àЧ àŠàаà§àŠš........
-torlauncher.request_a_new_bridge=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠšàŠ€à§àŠš àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠ
àŠšà§àаà§àЧ àŠàаà§àŠš
-torlauncher.contacting_bridgedb=àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠàŠ¡àŠ¿àŠ¬àŠ¿ àŠ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠ
àŠšà§àŠà§àŠ°àŠ¹àŠªà§àаà§àŠ¬àŠ àŠ
àŠªà§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàаà§àŠš.
-torlauncher.captcha_prompt=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠ
àŠšà§àаà§àЧ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠà§àŠ¯àŠŸàŠªàŠàŠŸ àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠš àŠàаà§àŠšà¥€...
-torlauncher.bad_captcha_solution=àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠš àŠžàŠ àŠ¿àŠ àŠšàŠ¯àŠŒà¥€ àŠ
àŠšà§àŠà§àŠ°àŠ¹àŠªà§àаà§àŠ¬àŠ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàаà§àŠš.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=BridgeDB àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ
àŠà§àŠ·àŠ®à¥€
-torlauncher.no_meek=àŠàŠ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°àŠàŠ¿ meek àŠàа àŠàŠšà§àН àŠàŠšàŠ«àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿, àŠ¯àŠŸ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠš àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€
-torlauncher.no_bridges_available=àŠàŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠš àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠšà§àŠà¥€ àŠŠà§àŠàŠàŠ¿àŠ€à¥€
-
-torlauncher.connect=àŠžàŠàНà§àŠ àŠàŠ°àŠŸ
-torlauncher.restart_tor=àŠàаà§àŠ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàаà§àŠš
-torlauncher.quit=àŠ
àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ¹àŠ€àŠ¿àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€
-torlauncher.quit_win=àŠ¬à§àŠ°àŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸàŠš
-torlauncher.done=àŠžàŠ®àŠŸàŠªà§àŠ€
-
-torlauncher.forAssistance=àŠžàŠ¹àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН, àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠ àŠàаà§àŠš %S
-torlauncher.forAssistance2=àŠžàŠ¹àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН, %S àŠ àŠ¯àŠŸàŠš
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=àŠàŠªàŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠªà§àаà§àŠ£à¥€ %S àŠàа àŠ²àŠ àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠà§àŠžàŠ àŠàŠ¡àŠ¿àŠàа àŠ¬àŠŸ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ®à§àŠàв àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ àŠàŠàŠàŠŸàŠšà§àа àŠàŠšà§àН àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€à¥€
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=àŠžà§àŠàŠšàŠŸ
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠà§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠà§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=àŠªà§àаàŠà§àŠžàŠ¿àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠžàŠàНà§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=àŠªà§àаàŠà§àŠžàŠ¿àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠà§àŠà§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠà§àŠà§ àŠàвà§àŠàŠšàŠŸ
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠà§àŠà§ àŠàвà§àŠàŠšàŠŸ àŠ¶à§àŠ· àŠ¹à§à§àŠà§
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠ°
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠ²à§àŠ¡ àŠ¹àŠà§àŠà§
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=àŠàаà§àŠ€à§àŠªàŠà§àŠ· àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ«àŠ¿àŠà§àŠ àŠ²à§àŠ¡ àŠ¹àŠà§àŠà§
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠ€àŠ¥à§àН àŠ
àŠšà§àаà§àЧ
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠ€àŠ¥à§àН àŠ²à§àŠ¡ àŠ¹àŠà§àŠà§
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠ€àŠ¥à§àН àŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¶à§àŠ·
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠà§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠà§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠªà§àаàŠà§àŠžàŠ¿àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠžàŠàНà§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠªà§àаàŠà§àŠžàŠ¿àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠàНà§àŠ
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠà§àŠà§ àŠ®àŠ§à§àŠ¯àŠžà§àŠ¥ àŠ¹àŠà§àŠà§
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠžàŠà§àŠà§ àŠ®àŠ§à§àŠ¯àŠžà§àŠ¥ àŠ¶à§àŠ·
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ: àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸ
-torlauncher.bootstrapStatus.done=àŠàа àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=àŠžàŠ®à§àŠªàŠšà§àŠš
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=àŠžàŠàНà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ¯àŠŸàŠ€
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=àŠ¬àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ§
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=àŠ
àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŠ
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠ¯àŠŒ àŠ®à§àвà§àŠšàŠ¿
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=àŠàŠàŠ àŠžàŠàНà§àŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=àŠà§àŠš àŠ°à§àŠ àŠ¹à§àŠžà§àŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=àŠªàŠ¡àŠŒàŠŸ / àŠ²àŠ¿àŠà§àŠš àŠ€à§àаà§àŠàŠ¿
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=àŠ
àŠšà§àŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠªà§àвà§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ¬àŠ² àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ¹àŠš
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠžàŠàНà§àŠ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠà§à¥€
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠà§ àŠšàŠŸ.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=àŠªà§àаàŠà§àŠžàŠ¿ àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠžàŠàНà§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿
diff --git a/ca/torlauncher.properties b/ca/torlauncher.properties
index 97bb429dc9..ea272d0bb0 100644
--- a/ca/torlauncher.properties
+++ b/ca/torlauncher.properties
@@ -5,12 +5,12 @@ torlauncher.error_title=Inicialitzador Tor
torlauncher.tor_exited_during_startup=El Tor ha sortit mentre s'iniciava. Això pot ser un error en l'arxiu torrc, un error del Tor o d'algun altre programa del sistema o una fallada del maquinari. Fins que no arregleu el problema i reinicieu el Tor, el navegador Tor no s'iniciarà .
torlauncher.tor_exited=Tor ha sortit inesperadament. Pot ser degut a un error de Tor, d'un altre programa del vostre sistema, o d'una fallada del maquinari. Fins que no reinicieu Tor, el Navegador Tor no podrà accedir a cap web. Si el problema persisteix, envieu una còpia del vostre registre de Tor a l'equip d'assistÚncia.
-# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+torlauncher.tor_exited2=Reiniciar Tor no tancarà les pestanyes del navegador.
torlauncher.tor_controlconn_failed=No s'ha pogut conectar al port de control Tor
torlauncher.tor_failed_to_start=Tor ha fallat mentre iniciava.
-# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+torlauncher.tor_control_failed=No s'ha pogut prendre el control de Tor.
torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor no ha pogut establir una connexió de xarxa Tor.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S ha fallat (%2$S).
torlauncher.unable_to_start_tor=No s'ha pogut iniciar Tor.\n%S
torlauncher.tor_missing=Falta l'executable de Tor.
@@ -23,72 +23,72 @@ torlauncher.failed_to_save_settings=No s'ha pogut desar la configuració de Tor.
torlauncher.ensure_tor_is_running=Assegureu-vos que el Tor esta funcionant.
torlauncher.error_proxy_addr_missing=Heu d'especificar tant una adreça IP o domini com un número de port per a configurar el Tor per tal que pugui utilitzar un servidor intermediari per a accedir a Internet.
-# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=Heu de seleccionar el tipus de servidor intermediari.
+torlauncher.error_bridges_missing=Heu d'especificar un o més ponts.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Heu de seleccionar un tipus de transport per als ponts subministrats.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Sol·liciteu un pont.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No hi ha ponts subministrats que tinguin el tipus de transport %S disponible. Si us plau canvieu la configuració.
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funciona a la Xina)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funciona a la Xina)
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.request_a_bridge=Sol·licita un pont...
+torlauncher.request_a_new_bridge=Sol·licita un pont nou...
+torlauncher.contacting_bridgedb=S'està contactant amb el BridgeDB. Espereu.
+torlauncher.captcha_prompt=Resolgueu el CAPTCHA per a sol·licitar un pont.
+torlauncher.bad_captcha_solution=La solució no és correcta. Torneu a provar-ho.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=No s'ha pogut obtenir un pont des de BridgeDB.
+torlauncher.no_meek=Aquest navegador no està configurat per al MEEK, necessari per a obtenir ponts.
+torlauncher.no_bridges_available=No hi ha ponts disponibles ara mateix.
-# torlauncher.connect=Connect
-# torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-# torlauncher.quit=Quit
-# torlauncher.quit_win=Exit
-# torlauncher.done=Done
+torlauncher.connect=Connecta
+torlauncher.restart_tor=Reinicia Tor
+torlauncher.quit=Surt
+torlauncher.quit_win=Surt
+torlauncher.done=Fet
-# torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
+torlauncher.forAssistance=Per a rebre assistÚncia, contacteu amb %S
torlauncher.forAssistance2=Per a més ajuda, visiteu %S
-# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
+torlauncher.copiedNLogMessages=Còpia completada. Els missatges del registre de %S Tor ja es poden enganxar en un editor de text o un missatge de correu.
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-# torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Iniciant
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connectant a pont
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connectat a pont
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connectant a proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connectat a proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=S'està connectant a un relé de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connectat a un relé de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=S'està negociant amb un repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=S'ha acabat de negociar amb un repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=S'està establint una connexió xifrada amb un directori
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=S'està rebent l'estat de la xarxa
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=S'està carregant l'estat de la xarxa
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=S'estan carregant els certificats d'autoritat
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=S'està demanant informació del repetidor
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=S'està carregant la informació del repetidor
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=S'ha acabat de pujar la informació del repetidor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construint circuits: s'està connectant al pont
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construint circuits: s'ha connectat al pont
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construint circuits: s'està connectant al servidor intermediari
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construint circuits: s'ha connectat al servidor intermediari
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construint circuits: s'està connectant al repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construint circuits: s'ha connectat al repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construint circuits: s'està negociant amb un repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construint circuits: s'ha acabat de negociar amb un repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construint circuits: s'està establint un circuit de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.done=S'ha connectat a la xarxa Tor!
-# torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-# torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-# torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-# torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-# torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-# torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-# torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-# torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-# torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
+torlauncher.bootstrapWarning.done=fet
+torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connexió refusada
+torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscel·là nia
+torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=recursos insuficients
+torlauncher.bootstrapWarning.identity=les identitats no coincideixen
+torlauncher.bootstrapWarning.timeout=s'ha excedit el temps d'espera de connexió
+torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no hi ha ruta cap al servidor
+torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=error de lectura/escriptura
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=falta de transport afegible
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=S'ha perdut la connexió amb el servidor.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=No s'ha pogut connectar al servidor.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=No s'ha pogut connectar al servidor intermediari.
diff --git a/da/torlauncher.properties b/da/torlauncher.properties
index c5c638305e..843106954f 100644
--- a/da/torlauncher.properties
+++ b/da/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,94 @@
### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
### See LICENSE for licensing information.
-# torlauncher.error_title=Tor Launcher
+torlauncher.error_title=Tor starter
-# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor lukkede under opstart. Det kan skyldes en fejl i din torrc-fil, en fejl i Tor eller et andet program på dit system, eller hardwarefejl. Tor Browser vil ikke starte, fÞr du lÞser det underliggende problem og genstarter Tor.
+torlauncher.tor_exited=Tor lukkede uventet. Dette kan skyldes en fejl i selve Tor, et andet program i dit system eller en hardware-fejl. Tor Browser vil ikke vÊre i stand til at forbinde til noget som helst websted fÞr du genstarter Tor. Send en kopi af din Tor-log til support-teamet hvis problemet fortsÊtter.
+torlauncher.tor_exited2=Fanebladene i din browser vil ikke blive lukket ved af at du genstarter Tor.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke oprette forbindelse til Tor kontrol-porten.
+torlauncher.tor_failed_to_start=Tor kunne ikke starte.
+torlauncher.tor_control_failed=Det lykkedes ikke at tage kontrol over Tor.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor kunne ikke etablere en forbindelse til Tor-netvÊrket.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S fejlede (%2$S).
-# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
+torlauncher.unable_to_start_tor=Kan ikke starte Tor.\n\n%S
+torlauncher.tor_missing=Kunne ikke finde Tor-programmet.
+torlauncher.torrc_missing=torrc-filen mangler og kunne ikke dannes.
+torlauncher.datadir_missing=Tor-datamappen findes ikke og kunne ikke dannes.
+torlauncher.password_hash_missing=Kunne ikke finde hash-vÊrdi af adgangskode.
-# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+torlauncher.failed_to_get_settings=Kan ikke hente Tor-indstillingerne..\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Kan ikke gemme Tor-indstillingerne.\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=Kontroller venligst at Tor kÞrer.
-# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du skal angive både IP-adresse eller vÊrtsnavn og en port, for at konfigurere Tor til at bruge en proxy som forbindelse til internettet.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=Du skal vÊlge proxytypen:
+torlauncher.error_bridges_missing=Du skal angive en eller flere broer.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du skal vÊlge en transporttype for de tildelte broer.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Anmod venligst om en bro.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Ingen tildelte broer med transporttypen %S er tilgÊngelige. Justér venligst dine indstillinger.
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(virker i kina)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(virker i kina)
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.request_a_bridge=Anmod om en broâŠ
+torlauncher.request_a_new_bridge=Anmod om en ny broâŠ
+torlauncher.contacting_bridgedb=Kontakter BridgeDB. Vent venligst.
+torlauncher.captcha_prompt=LÞs CAPTCHA'en for at anmode om en bro.
+torlauncher.bad_captcha_solution=LÞsningen er ikke korrekt. PrÞv venligst igen.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Kan ikke hente en bro fra BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=Browseren er ikke konfigureret til meek, som behÞves for at hente broer.
+torlauncher.no_bridges_available=Der er ingen broer tilgÊngelige på nuvÊrende tidspunkt. Beklager.
-# torlauncher.connect=Connect
-# torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-# torlauncher.quit=Quit
-# torlauncher.quit_win=Exit
-# torlauncher.done=Done
+torlauncher.connect=Opret forbindelse
+torlauncher.restart_tor=Genstart Tor
+torlauncher.quit=Afslut
+torlauncher.quit_win=Afslut
+torlauncher.done=FÊrdig
-# torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
-# torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
+torlauncher.forAssistance=For at få hjÊlp, kontakt %S
+torlauncher.forAssistance2=For at få hjÊlp, besÞg %S
-# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
+torlauncher.copiedNLogMessages=Kopieringen er gennemfÞrt. %S logbeskeder er klar til at blive indsÊt i en tekstredigering eller en e-mail.
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-# torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starter
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Opretter forbindelse til bro
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Forbundet til bro
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Opretter forbindelse til proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Forbundet til proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Opretter forbindelse til et Tor-relÊ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Forbundet til et Tor-relÊ
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Forhandler med et Tor-relÊ
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=FÊrdig med at forhandle med et Tor-relÊ
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Etablerer en krypteret mappe forbindelse
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Henter netvÊrksstatus
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=IndlÊser netvÊrksstatus
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=IndlÊser nÞglecentercertifikater
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Anmoder om relÊ information
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=IndlÊser relÊinformation
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=FÊrdig med at indlÊse relÊinformation
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Bygger kredslÞb: Opretter forbindelse til bro
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Bygger kredslÞb: Forbundet til bro
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Bygger kredslÞb: Opretter forbindelse til proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Bygger kredslÞb: Forbundet til proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Bygger kredslÞb: Opretter forbindelse til Tor-relÊ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Bygger kredslÞb: Forbundet til Tor-relÊ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Bygger kredslÞb: Forhandler med et Tor-relÊ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Bygger kredslÞb: FÊrdig med at forhandle med et Tor-relÊ
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Bygger kredslÞb: Etablerer et Tor-kredslÞb
+torlauncher.bootstrapStatus.done=Forbundet til Tor-netvÊrket!
-# torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-# torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-# torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-# torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-# torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-# torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-# torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-# torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-# torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
+torlauncher.bootstrapWarning.done=fÊrdig
+torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=forbindelse afvist
+torlauncher.bootstrapWarning.misc=diverse
+torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=utilstrÊkkelige ressourcer
+torlauncher.bootstrapWarning.identity=identitet matcher ikke
+torlauncher.bootstrapWarning.timeout=forbindelse timeout
+torlauncher.bootstrapWarning.noroute=ingen rute til vÊrt
+torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=lÊse/skrive fejl
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=mangler udskiftelig transport
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Mistede forbindelsen til serveren.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke oprette forbindelse til serveren.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke oprette forbindelse til proxyen.
diff --git a/en-GB/torlauncher.properties b/en-GB/torlauncher.properties
index c5c638305e..ca9774bc42 100644
--- a/en-GB/torlauncher.properties
+++ b/en-GB/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,94 @@
### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
### See LICENSE for licensing information.
-# torlauncher.error_title=Tor Launcher
+torlauncher.error_title=Tor Launcher
-# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
+torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
-# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
+torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
+torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
-# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
-# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
+torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
+torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
+torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
+torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
+torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
+torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
-# torlauncher.connect=Connect
-# torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-# torlauncher.quit=Quit
-# torlauncher.quit_win=Exit
-# torlauncher.done=Done
+torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.restart_tor=Restart Tor
+torlauncher.quit=Quit
+torlauncher.quit_win=Exit
+torlauncher.done=Done
-# torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
-# torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
+torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
+torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
-# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
+torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-# torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
-# torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-# torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-# torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-# torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-# torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-# torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-# torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-# torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-# torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
+torlauncher.bootstrapWarning.done=done
+torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
+torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
+torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
+torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
+torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
+torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
+torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
diff --git a/en_GB/torlauncher.properties b/en_GB/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index ca9774bc42..0000000000
--- a/en_GB/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor Launcher
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
-
-torlauncher.connect=Connect
-torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-torlauncher.quit=Quit
-torlauncher.quit_win=Exit
-torlauncher.done=Done
-
-torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
-torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
diff --git a/es/torlauncher.properties b/es/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 532e5b5964..0000000000
--- a/es/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Arranque de Tor
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor se cerró durante el arranque. Esto se podrÃa deber a un error en tu fichero torrc, un fallo en Tor o en otro programa de tu sistema, o a hardware defectuoso. Hasta que soluciones el problema subyacente y reinices Tor, el Tor Browser no se iniciará.
-torlauncher.tor_exited=Tor se cerró inesperadamente. Esto podrÃa deberse a un fallo con el propio Tor, con otro programa de su sistema, o por hardware defectuoso. Hasta que reinicie Tor, el Tor Browser no podrá abrir ningún sitio web. Si el problema persiste, por favor envÃe una copia de su Registro de Tor (log) al equipo de soporte.
-torlauncher.tor_exited2=Al reiniciar Tor no se cerrarán las pestañas de tu navegador.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=No se pudo conectar al puerto de control de Tor
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor no pudo iniciarse.
-torlauncher.tor_control_failed=Fallo al tomar control de Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor no pudo establecer una conexión a la red Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S falló (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Imposible iniciar Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=No se encuentra el archivo ejecutable de Tor.
-torlauncher.torrc_missing=No existe el fichero torcc y no puede ser creado.
-torlauncher.datadir_missing=El directorio de datos de Tor no existe y no puede ser creado
-torlauncher.password_hash_missing=Fallo al obtener la contraseña cifrada.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=No se pudo recuperar las preferencias de Tor.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=No fue posible guardar los ajustes de Tor.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Por favor, asegúrese de que Tor se está ejecutando.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Tiene que especificar tanto una dirección IP o nombre de máquina ('hostname') como un número de puerto para configurar Tor para que utilice un 'proxy' para acceder a la Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Debe seleccionar el tipo de 'proxy'.
-torlauncher.error_bridges_missing=Debe especificar uno o más puentes ('bridges').
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Debes seleccionar un tipo de transporte para los repetidores puente ('bridges') proporcionados.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Por favor solicita un puente.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No hay disponible ningún repetidor puente proporcionado que tenga el tipo de transporte %S. Por favor ajuste sus preferencias.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funciona en China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funciona en China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Solicitar un puente...
-torlauncher.request_a_new_bridge=Solicitar un nuevo puente...
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contactando con BridgeDB. Espera por favor.
-torlauncher.captcha_prompt=Resuelve el CAPTCHA para solicitar un puente.
-torlauncher.bad_captcha_solution=La solución no es correcta. Por favor, inténtalo de nuevo.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=No se pudo obtener un puente desde BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Este navegador no está configurado para meek, que es necesario para obtener puentes.
-torlauncher.no_bridges_available=No hay puentes de red disponibles en este momento. Lo sentimos.
-
-torlauncher.connect=Conectar
-torlauncher.restart_tor=Reiniciar Tor
-torlauncher.quit=Salir
-torlauncher.quit_win=Salir
-torlauncher.done=Listo
-
-torlauncher.forAssistance=Para obtener ayuda, contacta con %S
-torlauncher.forAssistance2=Para asistencia, visita %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copia completada. %S mensajes de registro ('log') de Tor están listos para ser pegados en un editor de texto o en un mensaje de correo electrónico.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Comenzando
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Conectando al puente
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Conectado al puente
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Conectando al proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Conectado al proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conectando a un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado al repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negociando con un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Terminando la negociación con un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Estableciendo una conexión cifrada con el repositorio de repetidores
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Recopilando el estado de la red
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Cargando el estado de la red
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Cargando los certificados de autoridades
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Solicitando información del repetidor
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Cargando la información del repetidor
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Cargada la información de repetidor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construyendo circuitos. Conectando a un puente.
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construyendo circuitos. Conectando a un puente.
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construyendo circuitos: Conectando a un proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construyendo circuitos. Conectando a un proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construyendo circuitos. Conectando a un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construyendo circuitos. Conectado a un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construyendo circuitos. Negociando con un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construyendo circuitos. Terminada la negociación con un repetidor de Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construyendo circuitos. Estableciendo un circuito Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.done=¡Conectado a la red Tor!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=terminado
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=conexión rechazada
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscelánea
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=recursos insuficientes
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=las identidades no coinciden
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=tiempo de espera de conexión agotado
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no hay ruta hacia el servidor ('host')
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=error de lectura/escritura
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transporte plugable no encontrado
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=La conexión al servidor se perdió.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al servidor.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al proxy.
diff --git a/es_AR/torlauncher.properties b/es_AR/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 1629d992e8..0000000000
--- a/es_AR/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Lanzador de Tor
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor se cerró durante el arranque. Esto puede deberse a un error en tu archivo torrc, un fallo en Tor u otro programa en tu sistema, o componentes electrónicos defectuosos. Hasta que arregles el problema subyacente y reinicies Tor, el Navegador Tor no arrancará.
-torlauncher.tor_exited=Tor se cerró inesperadamente. Esto pudo ser debido a un error dentro de Tor, otro programa en tu sistema, o componentes electrónicos defectuoso. Hasta que reinicies Tor, el Navegador Tor no será capaz de acceder a sitios web. Si el problema persiste, por favor enviá una copia de tu bitácora Tor al equipo de soporte técnico.
-torlauncher.tor_exited2=Reiniciar Tor no cerrará las pestañas de navegación.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=No se pudo conectar Tor con el puerto de control
-torlauncher.tor_failed_to_start=Fallo al iniciar Tor
-torlauncher.tor_control_failed=Falló toma de control de Tor
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Fallo al establecer una conexión con la red de Tor
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S falló (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=No se puede iniciar Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=No se encuentra el archivo ejecutable de Tor.
-torlauncher.torrc_missing=No se encuentra el archivo torrc y no pudo ser creado.
-torlauncher.datadir_missing=El directorio de datos de Tor no existe y no pudo ser creado.
-torlauncher.password_hash_missing=Falló al conseguir contraseñas encriptadas.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=No se pudo acceder a las configuraciones de Tor.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=No se pudieron guardar las configuraciones de Tor\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Por favor, asegurate que Tor esté ejecutándose.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Debés especificar tanto una dirección IP, o el nombre de tu equipo, como un número de puerto para configurar Tor de manera que utilice un proxy para acceder a Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Debés seleccionar el tipo de proxy.
-torlauncher.error_bridges_missing=Debés especificar uno o más puentes.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Debés seleccionar un tipo de transporte para los puentes provistos.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Por favor solicitá un puente.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No hay puentes disponibles que tengan el tipo de transporte %S. Por favor ajustá tu configuración.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funciona en China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funciona en China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Solicitá un puente...
-torlauncher.request_a_new_bridge=Solicitá un nuevo puente...
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contactando BridgeDB. Por favor esperá.
-torlauncher.captcha_prompt=Solucioná el CAPTCHA para solicitar un puente.
-torlauncher.bad_captcha_solution=La solución no es correcta. Por favor intentá de nuevo.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Incapaz de obtener un puente desde BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Este navegador no está configurado para meek, el cual es necesario para obtener puentes.
-torlauncher.no_bridges_available=No hay puentes disponibles en este momento. Lo lamentamos.
-
-torlauncher.connect=Conectar
-torlauncher.restart_tor=Reiniciar Tor
-torlauncher.quit=Quitar
-torlauncher.quit_win=Salir
-torlauncher.done=Hecho
-
-torlauncher.forAssistance=Para asistencia, contactá %S
-torlauncher.forAssistance2=Para asistencia, visitá %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copia completa. %S registros de bitácora de Tor están listos para ser pegados en un editor de textos o un correo electrónico.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Iniciando
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Conectando a un puente
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Conectado a un puente
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Conectando a un proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Conectado a un proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conectando a un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado a un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negociando con un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finalizada la negociación con un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Estableciendo una conexión encriptada al directorio
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Obteniendo el estado de red
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Cargando el estado de red
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Cargando certificados de autoridad
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Solicitando información de relevos
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Cargando información de relevos
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finalizada la carga de información de relevos
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construyendo circuitos: Conectando a un puente
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construyendo circuitos: Conectado a un puente
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construyendo circuitos: Conectando a un proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construyendo circuitos: Conectado a un proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construyendo circuitos: Conectando a un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construyendo circuitos: Conectado a un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construyendo circuitos: Negociando con un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construyendo Circuitos: Finalizada la negociación con un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construyendo circuitos: Estableciendo un circuito Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.done=¡Conectado a la red de Tor!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=hecho
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=conexión rechazada
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=misceláneo
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=recursos insuficientes
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identidad no coincidente
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=tiempo de espera para conexión agotado
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=sin ruta al servidor
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=error de lectura/escritura
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transporte insertable faltante
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=La conexión al servidor fue perdida.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al servidor.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al proxy.
diff --git a/fa/torlauncher.properties b/fa/torlauncher.properties
index c5c638305e..df7893a083 100644
--- a/fa/torlauncher.properties
+++ b/fa/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,94 @@
### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
### See LICENSE for licensing information.
-# torlauncher.error_title=Tor Launcher
+torlauncher.error_title=اجراکÙÙØ¯Ù Tor
-# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
+torlauncher.tor_exited_during_startup=ØªÙØ± در ÙÙگاÙ
ØŽØ±ÙØ¹ ؚست٠؎د. Ù
Ù
ک٠است اÛÙ ØšØ¹ÙØª خطاÛÛ Ø¯Ø± ÙØ§ÛÙ torrc ØŽÙ
Ø§Ø Ø®Ø·Ø§ÛÛ Ø¯Ø± ØšØ±ÙØ§Ù
Ù ØªÙØ± تا ØšØ±ÙØ§Ù
٠دÛÚ¯Ø±Û Ø±ÙÛ Ú©Ø§Ù
ÙŸÛÙØªØ± ØŽÙ
Ø§Ø Ù ÛØ§ Ø§ÛØ±Ø§Ø¯ سخت Ø§ÙØ²Ø§Ø±Û ؚا؎د. تا زÙ
اÙÛ Ú©Ù ØŽÙ
ا Ø®Ø·Ø§Û Ø±Ø® داد٠را ØšØ±Ø±Ø³Û Ø±ÙØ¹ Ú©ÙÛØ¯ Ù ØªÙØ± را Ø¯ÙØšØ§Ø±Ù اجرا Ú©ÙÛØ¯Ø Ù
Ø±ÙØ±Ú¯Ø± ØªÙØ± ØŽØ±ÙØ¹ ÙØ®ÙØ§ÙØ¯ ؎د.
+torlauncher.tor_exited=Tor ØšÙ Ø·ÙØ± ØºÛØ± Ù
ÙØªØžØ±Ù خارج ؎د ک٠اÛÙ Ù
Ù
ک٠است ØšÙ Ø¹ÙØª ÛÚ© ا؎کا٠در Tor Ù ÛØ§ ÛÚ© ØšØ±ÙØ§Ù
٠دÛگر ؚر رÙÛ Ø³ÛØ³ØªÙ
ØŽÙ
ا Ù ÛØ§ ÛÚ© سخت Ø§ÙØ²Ø§Ø± Ù
عÛÙØš Ø§ØªÙØ§Ù Ø§ÙØªØ§Ø¯Ù ØšØ§ØŽØ¯Ø ØªØ§ زÙ
اÙÛ Ú©Ù Ø¯ÙØšØ§Ø±Ù Tor را اجرا ÙÙ
Ø§ØŠÛØ¯ Ù
Ø±ÙØ±Ú¯Ø± Tor ÙØ§Ø¯Ø± ÙØ®ÙØ§ÙØ¯ ØšÙØ¯ ØšÙ ÙÛÚ Ø³Ø§ÛØªÛ Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø¯Ø§ØŽØªÙ ØšØ§ØŽØ¯. اگر اÛÙ Ù
؎ک٠اداÙ
Ù Ø¯Ø§ØŽØªØ ÙØ·Ùا ÛÚ© Ú©ÙŸÛ Ø§Ø² Log Tor Ø®ÙØ¯ را ؚ٠تÛÙ
ÙŸØŽØªÛØšØ§ÙÛ Ø§Ø±Ø³Ø§Ù Ú©ÙÛØ¯.
+torlauncher.tor_exited2=ØŽØ±ÙØ¹ Ù
Ø¬Ø¯Ø¯Ø Tor ÙÙ
Û ØªÙØ§Ùد زؚاÙÙ ÙØ§Û Ù
Ø±ÙØ±Ú¯Ø± را ØšØšÙØ¯Ø¯.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Ø§ØªØµØ§Ù ØšÙ ÙŸÙØ±Øª Ú©ÙØªØ±Ù Tor اÙ
Ú©Ø§Ù ÙŸØ°ÛØ± ÙÙ
ÛâØšØ§ØŽØ¯.
+torlauncher.tor_failed_to_start=خطا در Ø±Ø§Ù Ø§ÙØ¯Ø§Ø²Û.
+torlauncher.tor_control_failed=ØšÙâØ¯Ø³Øª Ú¯Ø±ÙØªÙ Ú©ÙØªØ±Ù Tor ÙØ§Ù
ÙÙÙ ØšÙØ¯.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor در ØšØ±ÙØ±Ø§Ø±Û ÛÚ© ارتؚاط ؚا ØŽØšÚ©Ù Ø®ÙØ¯ ÙØ§Ù
ÙÙÙ ØšÙØ¯.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S ÙØ§Ù
ÙÙÙ ØšÙØ¯ (%2$S).
-# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
+torlauncher.unable_to_start_tor=Tor ÙØ§Ø¯Ø± ؚ٠اجرا ؎د٠ÙÛØ³Øª\n\n%S
+torlauncher.tor_missing=ÙØ§Û٠اجراÛÛ Tor ÛØ§Ùت ÙØŽØ¯.
+torlauncher.torrc_missing=ÙØ§ÛÙ torrc ÙŸÛØ¯Ø§ ÙØŽØ¯ ٠ساخت ÙØ§ÛÙ Ø¬Ø¯ÛØ¯ ÙØ§Ù
ÙÙÙ ØšÙØ¯.
+torlauncher.datadir_missing=Ø¯Ø§ÛØ±Ú©ØªÙØ±Û Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª ØªÙØ± ÙØ¬Ùد ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯ ٠ساخت Ø¢Ù ÙÛØ² ÙØ§Ù
ÙÙÙ ØšÙØ¯.
+torlauncher.password_hash_missing=Ú©ÙÙ
ÙÙ Ø¹ØšÙØ± رÙ
Ø²ØŽØ¯Ù Ø¯Ø±ÛØ§Ùت ÙØŽØ¯.
-# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+torlauncher.failed_to_get_settings=ÙØ§Ù
ÙÙ٠در ؚازگرداÙÛ ØªÙØžÛÙ
ات Tor.\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=ÙØ§Ù
ÙÙ٠در Ø°Ø®ÛØ±Ù ØªÙØžÛÙ
ات Tor.\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=ÙØ·Ùا از ÙØ¹Ø§Ù ØšÙØ¯Ù Tor اطÙ
ÛÙØ§Ù ØØ§ØµÙ Ú©ÙÛØ¯.
-# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=ØŽÙ
ا Ù
ÛØšØ§Ûست ÛÚ© آدرس Ø¢Û ÙŸÛ ÛØ§ ÛÚ© ÙØ§Ù
Ù
ÛØ²ØšØ§Ù Ù ÛÚ© ØŽÙ
Ø§Ø±Ù Ø¯Ø±Ú¯Ø§Ù ØšØ±Ø§Û ÙŸÛÚ©Ø±ØšÙØ¯Û ØªÙØ± Ù
؎خص Ú©ÙÛØ¯ Ø¬ÙØª Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù ار ÛÚ© ÙŸÛØŽÚ©Ø§Ø± ØšØ±Ø§Û Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û ØšÙ Ø§ÛÙØªØ±Ùت.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=ØŽÙ
ا ØšØ§ÛØ¯ ÙÙØ¹ ÙŸØ±Ø§Ú©Ø³Û Ø±Ø§ Ø§ÙØªØ®Ø§Øš Ú©ÙÛØ¯.
+torlauncher.error_bridges_missing=ØŽÙ
ا ØšØ§ÛØ¯ ÛÚ© ÛØ§ ÙŸÙ ÙØ§Û ØšÛØŽØªØ±Û را Ù
؎خص Ú©ÙÛØ¯.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=ÙÙØ¹ Ø§ÙØªÙØ§Ù ØšØ§ÛØ¯ ØšØ±Ø§Û ÙŸÙâÙØ§ Ù
؎خص گردد.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=ÙØ·Ùا ÛÚ© ÙŸÙ Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª Ú©ÙÛØ¯.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=ÙÛÚ ÙŸÙÛ Ø§Ø² ÙÙØ¹ %S Ù
ÙØ¬Ùد ÙÛØ³Øª. ÙØ·Ùا ØªÙØžÛÙ
ات را Ø§ØµÙØ§Ø Ú©ÙÛØ¯.
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(در ÚÛ٠کار Ù
ÛâÚ©ÙØ¯)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(در ÚÛ٠کار Ù
ÛâÚ©ÙØ¯)
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.request_a_bridge=Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª ÛÚ© ÙŸÙ...
+torlauncher.request_a_new_bridge=Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª ÛÚ© ÙŸÙ Ø¬Ø¯ÛØ¯...
+torlauncher.contacting_bridgedb=تÙ
اس ؚا BridgeDB. ÙØ·Ùا صؚر Ú©ÙÛØ¯.
+torlauncher.captcha_prompt=ØšØ±Ø§Û Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª ÛÚ© ÙŸÙ Ú©ÙŸÚØ§ را ØÙ Ú©ÙÛØ¯.
+torlauncher.bad_captcha_solution=را٠ØÙ درست ÙÛØ³Øª. ÙØ·Ùا Ø¯ÙØšØ§Ø±Ù ØªÙØ§ØŽ Ú©ÙÛØ¯.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=ÙÙ
ÛâØªÙØ§Ù ٟ٠را از BridgeDB Ø¯Ø±ÛØ§Ùت کرد. \n\n%S
+torlauncher.no_meek=اÛÙ Ù
Ø±ÙØ±Ú¯Ø± ØšØ±Ø§Û meek ÙŸÛÚ©Ø±ØšÙØ¯Û ÙØŽØ¯Ù Ø§Ø³ØªØ Ú©Ù ØšØ±Ø§Û Ø¯Ø³ØªÛØ§ØšÛ ØšÙ ÙŸÙâÙØ§ ÙØ§Ø²Ù
است.
+torlauncher.no_bridges_available=Ù
تاسÙÙ
. در ØØ§Ù ØØ§Ø¶Ø± ÙÛÚ Ú©Ø¯Ø§Ù
از ÙŸÙâÙØ§ در دسترس ÙÛØ³ØªÙد.
-# torlauncher.connect=Connect
-# torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-# torlauncher.quit=Quit
-# torlauncher.quit_win=Exit
-# torlauncher.done=Done
+torlauncher.connect=اتصاÙ
+torlauncher.restart_tor=Tor را Ø±ÛØ³ØªØ§Ø±Øª Ú©ÙÛØ¯.
+torlauncher.quit=Ø®Ø±ÙØ¬
+torlauncher.quit_win=Ø®Ø±ÙØ¬
+torlauncher.done=Ø§ÙØ¬Ø§Ù
؎د
-# torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
-# torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
+torlauncher.forAssistance=ØšØ±Ø§Û Ø¯Ø±ÛØ§Ùت Ú©Ù
Ú©Ù« ؚا %S تÙ
اس ØšÚ¯ÛØ±Ûد
+torlauncher.forAssistance2=ØšØ±Ø§Û Ú©Ù
Ú©Ø %S را ؚؚÛÙÛØ¯.
-# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
+torlauncher.copiedNLogMessages=Ú©ÙŸÛ Ú©Ø§Ù
٠؎د. %S ÙŸÛØ§Ù
ÙØ§Û ثؚت ؎د٠آÙ
اد٠است تا Paste ØŽÙØ¯ در ÙÛØ±Ø§Û؎گر Ù
ØªÙ ÛØ§ ÛÚ© اÛÙ
ÛÙ.
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-# torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Ø±Ø§Ù Ø§ÙØ¯Ø§Ø²Û
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=در ØØ§Ù اتصا٠ؚ٠ٟÙ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ø§ØªØµØ§Ù ØšÙ ÙŸÙ ØšØ±ÙØ±Ø§Ø± ؎د
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=در ØØ§Ù اتصا٠ؚ٠ٟراکسÛ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Ø§ØªØµØ§Ù ØšÙ ÙŸØ±Ø§Ú©Ø³Û ØšØ±ÙØ±Ø§Ø± ؎د
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=در ØØ§Ù اتصا٠ؚ٠ÛÚ© ÙŸÙ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=ØšÙ ÛÚ© ÙŸÙ Tor Ù
تص٠؎د
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=در ØØ§Ù Ù
ذاکر٠ؚا ÛÚ© ÙŸÙ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Ù
ذاکر٠ؚا ÛÚ© ÙŸÙ Tor Ø§ÙØ¬Ø§Ù
؎د
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=ؚرٟاÛÛ ÛÚ© اتصا٠ÙÙØ±Ø³Øª رÙ
Ø²ØšÙØ¯Û ؎دÙ
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=ØšØ§Ø²ÛØ§ØšÛ ÙØ¶Ûعت ØŽØšÚ©Ù
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=ØšØ§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û ÙØ¶Ûعت ØŽØšÚ©Ù
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=ØšØ§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ù
Ø¬ÙØ² ÙØ§
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª ؚاز ٟخ؎
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=ØšØ§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª ؚازٟخ؎
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=ØšØ§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª ÙŸÙ Ø§ÙØ¬Ø§Ù
؎د
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=ØšØ±ÙØ±Ø§Ø±Û Ù
Ø³ÛØ±Ûاؚ: در ØØ§Ù اتصا٠ؚ٠ÛÚ© ÙŸÙ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=ØšØ±ÙØ±Ø§Ø±Û Ù
Ø³ÛØ±Ûاؚ: ØšÙ ÙŸÙ Ù
تص٠؎د
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=ØšØ±ÙØ±Ø§Ø±Û Ù
Ø³ÛØ±Ûاؚ: در ØØ§Ù اتصا٠ؚ٠ٟراکسÛ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=ØšØ±ÙØ±Ø§Ø±Û Ù
Ø³ÛØ±Ûاؚ: ØšÙ ÙŸØ±Ø§Ú©Ø³Û Ù
تص٠؎د
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=ØšØ±ÙØ±Ø§Ø±Û Ù
Ø³ÛØ±Ûاؚ: در ØØ§Ù اتصا٠ؚ٠ÛÚ© رÙÙ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=ØšØ±ÙØ±Ø§Ø±Û Ù
Ø³ÛØ±Ûاؚ: ØšÙ ÛÚ© رÙÙ Tor Ù
تص٠؎د
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=ØšØ±ÙØ±Ø§Ø±Û Ù
Ø³ÛØ±Ûاؚ: در ØØ§Ù Ù
ذاکر٠ؚا ÛÚ© رÙÙ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=ØšØ±ÙØ±Ø§Ø±Û Ù
Ø³ÛØ±Ûاؚ: Ù
ذاکر٠ؚا ÛÚ© رÙÙ Tor Ø§ÙØ¬Ø§Ù
؎د
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=ØšØ±ÙØ±Ø§Ø±Û Ù
Ø³ÛØ±Ûاؚ: در ØØ§Ù ØšØ±ÙØ±Ø§Ø±Û Ù
Ø³ÛØ±Ûاؚ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.done=ØšÙ ØŽØšÚ©Ù Tor Ù
تص٠؎د!
-# torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-# torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-# torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-# torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-# torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-# torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-# torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-# torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-# torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
+torlauncher.bootstrapWarning.done=Ø§ÙØ¬Ø§Ù
؎د
+torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=اتصا٠رد ؎د
+torlauncher.bootstrapWarning.misc=Ú¯ÙÙØ§Ú¯ÙÙ
+torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=Ù
ÙØ§ØšØ¹ ÙØ§Ú©Ø§ÙÛ
+torlauncher.bootstrapWarning.identity=عدÙ
تطؚÛÙ ÙÙÛØª
+torlauncher.bootstrapWarning.timeout=اتÙ
اÙ
ÙÙØª اتصاÙ
+torlauncher.bootstrapWarning.noroute=ÙØšÙد Ù
Ø³ÛØ± ØšÙ Ù
ÛØ²ØšØ§Ù
+torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=Ø®Ø·Ø§Û Ø®ÙØ§ÙدÙ/ÙÙØŽØªÙ
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Ø§ÙØªÙا٠جاÛگزÛÙ Ù
ÙÙÙØ¯ است.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=ارتؚاط ؚا کارساز از دست Ø±ÙØª.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=اتصا٠ؚ٠کارساز اÙ
Ú©Ø§Ù ÙŸØ°ÛØ± ÙÙ
ÛâØšØ§ØŽØ¯.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=اتصا٠ؚ٠ٟرÙÚ©Ø³Û Ø§Ù
Ú©Ø§Ù ÙŸØ°ÛØ± ÙÙ
ÛâØšØ§ØŽØ¯.
diff --git a/ga/torlauncher.properties b/ga/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index ccf3908d5a..0000000000
--- a/ga/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tosaitheoir Tor
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Stop Tor le linn tosaithe. Seans gur tharla sé seo mar gheall ar earráid i do chomhad torrc, fabht i Tor nó i bhfeidhmchlár eile ar do chóras, nó crua-earra lochtach. Go dtà go mbeidh tú in ann an bhunfhadhb a réiteach agus Tor a atosú, nà thosóidh Brabhsálaà Tor.
-torlauncher.tor_exited=Stop Tor go tobann. Seans gur tharla sé seo mar gheall ar fhabht i Tor féin nó i bhfeidhmchlár eile ar do chóras, nó mar gheall ar chrua-earra lochtach. Go dtà go dtosóidh tú Tor arÃs, nà bheidh Brabhsálaà Tor in ann aon suÃomh Gréasáin a bhaint amach. Má mhaireann an fhadhb, seol cóip de do logchomhad Tor chuig an bhfoireann tacaÃochta.
-torlauncher.tor_exited2=Má atosaÃonn tú Tor, nà dhúnfaidh do chuid cluaisÃnà brabhsálaÃ.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=NÃorbh fhéidir ceangal le port rialaithe Tor.
-torlauncher.tor_failed_to_start=NÃor thosaigh Tor.
-torlauncher.tor_control_failed=NÃorbh fhéidir seilbh a ghabháil ar Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=NÃ raibh Tor in ann ceangal le lÃonra Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=Theip ar %1$S (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=NÃorbh fhéidir Tor a thosú.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Tá an clár inrite Tor ar iarraidh.
-torlauncher.torrc_missing=Tá an comhad torrc ar iarraidh agus nÃorbh fhéidir é a chruthú.
-torlauncher.datadir_missing=NÃl comhadlann sonraà Tor ann agus nÃorbh fhéidir é a chruthú.
-torlauncher.password_hash_missing=NÃl aon fháil ar an bhfocal faire haiseáilte.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Nà féidir socruithe Tor a fháil.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Nà féidir socruithe Tor a shábháil.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Ba cheart duit deimhniú go bhfuil Tor ar siúl.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Caithfidh tú seoladh IP nó óstainm agus uimhir phoirt a sholáthar más mian leat seachfhreastalaà a úsáid chun teacht ar an IdirlÃon trà Tor.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Caithfidh tú cineál an tseachfhreastalaà a roghnú.
-torlauncher.error_bridges_missing=Caithfidh tú droichead nó droichid a shonrú.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Caithfidh tú cineál iompair a roghnú do na droichid ionsuite.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Iarr droichead.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=NÃl aon droichead a úsáideann cineál iompair %S ar fáil. Athraigh do chuid socruithe.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(oibrÃonn sé sa tSÃn)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(oibrÃonn sé sa tSÃn)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Iarr Droichead...
-torlauncher.request_a_new_bridge=Iarr Droichead Nua...
-torlauncher.contacting_bridgedb=Ag dul i dteagmháil le BridgeDB. Fan nóiméad.
-torlauncher.captcha_prompt=Réitigh an CAPTCHA le droichead a iarraidh.
-torlauncher.bad_captcha_solution=NÃl an freagra sin ceart. Bain triail eile as.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=NÃorbh fhéidir droichead a fháil ó BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=NÃl thacaÃonn an brabhsálaà seo le meek, acmhainn a theastaÃonn uait chun droichid a fháil.
-torlauncher.no_bridges_available=NÃl aon droichead ar fáil faoi láthair. Ãr leithscéal.
-
-torlauncher.connect=Ceangail
-torlauncher.restart_tor=Atosaigh Tor
-torlauncher.quit=Ãirigh as
-torlauncher.quit_win=Scoir
-torlauncher.done=Déanta
-
-torlauncher.forAssistance=Déan teagmháil le %S le cúnamh a fháil
-torlauncher.forAssistance2=Tabhair cuairt ar %S le cúnamh a fháil
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=CóipeáÃlte. Tá %S teachtaireacht ón logchomhad Tor réidh le greamú in eagarthóir téacs nó i dteachtaireacht rphoist.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=à thosú
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ag ceangal leis an droichead
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ceangailte leis an droichead
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Ag ceangal leis an seachfhreastalaÃ
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Ceangailte leis an seachfhreastalaÃ
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Ag ceangal le hathsheachadán Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Ceangailte le hathsheachadán Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=I mbun idirbheartaÃochta le hathsheachadán Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=IdirbheartaÃocht le hathsheachadán Tor crÃochnaithe
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Ceangal criptithe le heolaire á bhunú
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Stádas an lÃonra á fháil
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Stádas an lÃonra á lódáil
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Teastais an údaráis á lódáil
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Eolas faoin athsheachadán á iarraidh
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Eolas faoin athsheachadán á lódáil
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Sonraà an athsheachadáin lódáilte
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Ciorcaid á dtógáil: Ag ceangal leis an droichead
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Ciorcaid á dtógáil: Ceangailte leis an droichead
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Ciorcaid á dtógáil: Ag ceangal leis an seachfhreastalaÃ
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Ciorcaid á dtógáil: Ceangailte leis an seachfhreastalaÃ
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Ciorcaid á dtógáil: Ag ceangal le hathsheachadán Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Ciorcaid á dtógáil: Ceangailte le hathsheachadán Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Ciorcaid á dtógáil: I mbun idirbheartaÃochta le hathsheachadán Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Ciorcaid á dtógáil: IdirbheartaÃocht le hathsheachadán Tor crÃochnaithe
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Ciorcaid á dtógáil: Ciorcad Tor á bhunú
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Tá tú ceangailte le lÃonra Tor!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=crÃochnaithe
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=diúltaÃodh an ceangal
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=éagsúil
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=easpa acmhainnÃ
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=aitheantas mÃcheart
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=ceangal thar am
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=nÃl aon bhealach chuig an óstach
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=earráid léite/scrÃofa
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=córas iompair ionphlugáilte ar iarraidh
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Briseadh an ceangal leis an bhfreastalaÃ.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=NÃorbh fhéidir ceangal leis an bhfreastalaÃ.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=NÃorbh fhéidir ceangal a bhunú leis an seachfhreastalaÃ.
diff --git a/he/torlauncher.properties b/he/torlauncher.properties
index b50dc2c640..0a0768fedd 100644
--- a/he/torlauncher.properties
+++ b/he/torlauncher.properties
@@ -52,31 +52,31 @@ torlauncher.forAssistance2=×ת××××, ×קך ×-%S
torlauncher.copiedNLogMessages=×××¢×ª×§× ××ש×××. %S ××××¢×ת ×××× ××ך××¢×× ×©× Tor ×××× ×ת ×××××§× ×ת×× ×¢××š× ××× ×× ××××עת ×××׎×.
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=×ת×××
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=×ת××ך ×× ×שך
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=××××ך ×× ×שך
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=×ת××ך ×× ×××€×× ×××
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=××××ך ×× ×××€×× ×××
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=×ת××ך ×× ××סך Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=××××ך ×× ××סך Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=×× ×× ××©× ×××ª× ×¢× ××סך Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=ס××× ×× ×× ××©× ×××ª× ×¢× ××סך Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=××§×× ××××ך ס×׀ך××× ××׊׀×
torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=××××ך ××¢×× ×š×©×ª
torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=×××¢× ××¢×× ×š×©×ª
torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=×××¢× ××ש××š× ×šÖž×©××֌ת
torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=××קש ××××¢ ××סך
torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=×××¢× ××××¢ ××סך
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=ס××× ×××¢×× ××××¢ ××סך
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=×× ××ת ××¢××××: ×ת××ך ×× ×שך
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=×× ××ת ××¢××××: ××××ך ×× ×שך
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=×× ××ת ××¢××××: ×ת××ך ×× ×××€×× ×××
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=×× ××ת ××¢××××: ××××ך ×× ×××€×× ×××
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=×× ××ת ××¢××××: ×ת××ך ×× ××סך Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=×× ××ת ××¢××××: ××××ך ×× ××סך Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=×× ××ת ××¢××××: ×× ×× ××©× ×××ª× ×¢× ××סך Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=×× ××ת ××¢××××: ס××× ×× ×× ××©× ×××ª× ×¢× ××סך Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=×× ××ת ××¢××××: ××§×× ××¢×× Tor
torlauncher.bootstrapStatus.done=××××ך ×ךשת Tor!
torlauncher.bootstrapWarning.done=××׊ע
diff --git a/ml/torlauncher.properties b/ml/torlauncher.properties
new file mode 100644
index 0000000000..31467cefa7
--- /dev/null
+++ b/ml/torlauncher.properties
@@ -0,0 +1,94 @@
+### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### See LICENSE for licensing information.
+
+torlauncher.error_title=àŽàµàµŒ àŽàŽ¯àµŒàŽ€àµàŽ€àµàŽšàµàŽšàŽ€àµ
+
+torlauncher.tor_exited_during_startup=àŽàµàµŒ àŽ€àµàŽàŽàµàŽàŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽ²àµ àŽªàµàŽ±àŽ€àµàŽ€àŽŸàŽàµàŽàŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàµ . àŽàŽ€àµ àŽ®àŽ¿àŽàµàŽàŽµàŽŸàŽ±àµàŽ àŽàµàµŒ àŽàµŒ àŽžàŽ¿ àŽ«àŽ¯àŽ²àŽ¿àŽ²àµ àŽªàµàްàµàŽžàŽšàŽ àŽàŽŸàŽ°àŽ£àŽ àŽàŽ¯àŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ , àŽ
àŽ²àµà޲àµàŽàµàŽàŽ¿àµœ àŽ±àµàޱàµàŽ±àŽ¿àŽ²àµ àŽàŽ°àµ àŽ¬àŽàµ àŽàŽŸàŽ°àŽ£àŽ àŽàŽ¯àŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàŽŸàŽ , àŽ
àŽ€àµàŽ àŽ
àŽ²àµà޲àµàŽàµàŽàŽ¿àµœ àŽšàŽ¿àŽàµàŽà޳àµàŽàµ àŽžàŽ¿àŽžàµàޱàµàŽ±àŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽ²àµ àŽàŽ€àµàŽàµàŽàŽ¿àŽ²àµàŽ àŽàŽ°àµ àŽ
àŽªàµàŽ²àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ·àµ» àŽ®àµàŽàŽŸàŽšàµàŽ€àŽ°àŽ àŽàŽ¯àŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàŽŸàŽ , àŽ
àŽ²àµà޲àµàŽàµàŽàŽ¿àµœ àŽ€àµàޱàµàŽ±àŽŸàŽ¯ àŽàŽ°àµ àŽ¹àŽŸàµŒàŽ¡àµâàŽµàµàŽ¯àµŒ àŽàŽŸàŽ°àŽ£àŽµàµàŽ.àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸ àŽ àŽªàµàްàµàŽžàŽšàŽ àŽªàŽ°àŽ¿àŽ¹àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµ àŽàµàµŒ àŽàŽšàµàŽšàµàŽàµ àŽ€àµàŽàŽàµàŽàŽŸàŽ€àµ àŽàµàµŒ àŽ¬àµàްàµàŽžàµŒ àŽ€àµàŽàŽàµàŽàµàŽàŽ¯àŽ¿àŽ²àµà޲ .
+torlauncher.tor_exited=àŽàµàµŒ àŽªàµàްàµàŽ€àµàŽàµàŽ·àŽ¿àŽàµàŽàŽŸàŽ€àµ àŽªàµàŽ±àŽ€àµàŽ€àŽŸàŽàµàŽàŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàµ . àŽàŽ€àµ àŽ®àŽ¿àŽàµàŽàŽµàŽŸàŽ±àµàŽ àŽ±àµàޱàµàŽ±àŽ¿àŽ²àµ àŽàŽ°àµ àŽ¬àŽàµ àŽàŽŸàŽ°àŽ£àŽ àŽàŽ¯àŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàŽŸàŽ , àŽ
àŽ€àµàŽ àŽ
àŽ²àµà޲àµàŽàµàŽàŽ¿àµœ àŽšàŽ¿àŽàµàŽà޳àµàŽàµ àŽžàŽ¿àŽžàµàޱàµàŽ±àŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽ²àµ àŽàŽ€àµàŽàµàŽàŽ¿àŽ²àµàŽ àŽàŽ°àµ àŽ
àŽªàµàŽ²àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ·àµ» àŽ®àµàŽàŽŸàŽšàµàŽ€àŽ°àŽ àŽàŽ¯àŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàŽŸàŽ , àŽ
àŽ²àµà޲àµàŽàµàŽàŽ¿àµœ àŽ€àµàޱàµàŽ±àŽŸàŽ¯ àŽàŽ°àµ àŽ¹àŽŸàµŒàŽ¡àµâàŽµàµàŽ¯àµŒ àŽàŽŸàŽ°àŽ£àŽµàµàŽ.àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸ àŽ àŽªàµàްàµàŽžàŽšàŽ àŽªàŽ°àŽ¿àŽ¹àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµ àŽàµàµŒ àŽàŽšàµàŽšàµàŽàµ àŽ€àµàŽàŽàµàŽàŽŸàŽ€àµ àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸàŽàµàŽàµ àŽµàµàެàµàŽžàµàޱàµàޱàµàŽàŽ³àŽ¿àµœ àŽàŽ€àŽŸàŽ£àµ àŽªàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽ²àµà޲ . àŽªàµàްàµàŽžàŽšàŽ àŽªàŽ¿àŽšàµàŽšàµàޝàµàŽ àŽàŽŸàŽ£àµàŽàŽ¯àŽŸàŽ£àµàŽàµàŽàŽ¿àµœ , àŽŠàŽ¯àŽµàŽ
ŸàŽ¯àŽ¿ àŽšàŽ¿àŽàµàŽà޳àµàŽàµ àŽàµàŽ±àŽ¿àŽšàµàŽ±àµ àŽàŽ°àµ àŽµàŽ¿àŽµàŽ° àŽªàŽàµàŽàŽ¿àŽ àŽàŽàµàŽà޳àµàŽàµ àŽžàŽ¹àŽŸàŽ¯àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽš àŽžàŽàŽàŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽšàµ àŽ
àŽ¯àŽàµàŽàµ àŽ€àŽ°àŽ¿àŽ
+torlauncher.tor_exited2=àŽàµàµŒ àŽªàµàŽšàŽàŽ°àŽŸàŽ°àŽàŽàŽ¿àŽàµàŽàµàŽ®àµàŽªàµàµŸ àŽ¬àµàްàµàŽžàµŒ àŽàŽŸàŽ¬àµàŽàµŸ àŽ
àŽµàŽžàŽŸàŽšàŽ¿àŽªàµàŽªàŽ¿àŽàµàŽàŽ¿àŽ²àµà޲ .
+torlauncher.tor_controlconn_failed=àŽàµàµŒ àŽàŽ£àµàŽàµàްàµàµŸ àŽªàµàްàµàŽàŽ¿àŽ²àµàŽàµ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽ¿àŽªàµàŽªàŽ¿àŽàµàŽàŽŸàµ» àŽžàŽŸàŽ§àŽ¿àŽàµàŽàŽ¿àŽ²àµà޲
+torlauncher.tor_failed_to_start=àŽàµàµŒ àŽ€àµàŽàŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àŽ¿àµœ àŽªàŽ°àŽŸàŽàŽ¯àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàµ
+torlauncher.tor_control_failed=àŽàµàµŒ àŽšàŽ¿àŽ¯àŽšàµàŽ€àµàŽ°àŽ£àŽ àŽàŽàµàŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àŽ¿àµœ àŽªàŽ°àŽŸàŽàŽ¯àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàµ
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=àŽàµàµŒ àŽàŽ°àµ àŽàµàµŒ àŽ¶àµàŽàŽà޲ àŽ°àµàŽªàµàŽàŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àŽ¿àµœ àŽªàŽ°àŽŸàŽàŽ¯àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàµ
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S àŽªàŽ°àŽŸàŽàŽ¯àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàµ (%2$S).
+
+torlauncher.unable_to_start_tor=àŽàµàµŒ àŽ€àµàŽàŽàµàŽàŽŸàµ» àŽžàŽŸàŽ§àŽ¿àŽàµàŽàŽ¿àŽ²àµà޲ \n\n%S
+torlauncher.tor_missing=àŽàµàµŒ àŽ€àµàŽàŽàµàŽàŽŸàŽšàµà޳àµà޳ àŽàŽàµàŽžàŽ¿àŽàµàޝàµàŽàµàŽàŽ¬àŽ¿àµŸ àŽàŽŸàŽ£àŽŸàŽšàŽ¿àŽ²àµà޲
+torlauncher.torrc_missing="àŽàµàµŒ àŽàµŒàŽžàŽ¿" àŽ«àŽ¯àµœ àŽàŽŸàŽ£àµàŽšàµàŽšàŽ¿àŽ²àµà޲ àŽàŽªàµàŽªàŽ àŽ
àŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ±àµ àŽšàŽ¿àµŒàŽ®àŽŸàŽ£àŽµàµàŽ àŽªàŽ°àŽŸàŽàŽ¯àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàµ .
+torlauncher.datadir_missing=àŽàµàµŒ àŽ¡àŽŸàŽ±àµàޱ àŽ¡àŽ¿àŽ¯àŽ±àŽàµàŽàŽ±àŽ¿ àŽšàŽ¿àŽ² àŽšàŽ¿àµœàŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ¿àŽ²àµà޲ àŽàŽªàµàŽªàŽ àŽ
àŽ€àµ àŽšàŽ¿àµŒàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàŽŸàŽšàµàŽ àŽžàŽŸàŽ§àŽ¿àŽàµàŽàŽ¿àŽ²àµà޲
+torlauncher.password_hash_missing=àŽ¹àŽŸàŽ·àµàŽ¡àµ àŽªàŽŸàŽžàµâàŽµàµàŽ¡àµ àŽàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àŽ¿àµœ àŽªàŽ°àŽŸàŽàŽ¯àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàµ
+
+torlauncher.failed_to_get_settings=àŽàµàµŒ àŽžàµàޱàµàŽ±àŽ¿àŽàŽàµàŽžàµ àŽàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àµ àŽžàŽŸàŽ§àµàŽ¯àŽ®àŽŸàŽ¯àŽ¿àŽ²àµà޲
+torlauncher.failed_to_save_settings=àŽàµàµŒ àŽžàµàޱàµàŽ±àŽ¿àŽàŽàµàŽžàµ àŽžàµàŽàµàŽ·àŽ¿àŽàµàŽàŽŸàµ» àŽžàŽŸàŽ§àµàŽ¯àŽ®àŽŸàŽ¯àŽ¿àŽ²àµà޲
+torlauncher.ensure_tor_is_running=àŽàµàµŒ àŽ±àµº àŽàµàޝàµàޝàµàŽšàµàŽšàµàŽ£àµàŽàµàŽšàµàŽšàµ àŽàŽ±àŽªàµàŽªàµ àŽµàŽ°àµàŽ€àµàŽ€àµàŽ
+
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸ àŽ€àµàµŒàŽàµàŽàŽ¯àŽŸàŽ¯àµàŽ àŽ àŽªàŽ¿ àŽ
àŽ¡àµàŽ°àŽžàµ àŽ
àŽ²àµà޲àµàŽàµàŽàŽ¿àµœ àŽ¹àµàŽžàµàޱàµàŽ±àµ àŽšàµàŽ¯àŽ¿àŽ®àµàŽ àŽªàµàµŒàŽàµàŽàµ àŽšàŽ®àµàŽªàŽ±àµàŽ àŽµàŽ¿àŽ¶àŽŠàŽ®àŽŸàŽàµàŽàµàŽ , àŽàŽšàµàŽšàŽŸàµœ àŽ®àŽŸàŽ€àµàŽ°àŽ®àµ àŽ±àµàޱàµàŽ±àŽ¿àŽšàµ àŽàŽšàµàŽ±àµŒàŽšàµàޱàµàŽ±àŽ¿àŽšàµ àŽ
àŽàµàŽžàŽžàµàŽžàµ àŽàµàޝàµàŽ¯àŽŸàµ» àŽžàŽŸàŽ§àŽ¿àŽàµàŽàµàŽàޝàµà޳àµà޳àµ
+torlauncher.error_proxy_type_missing=àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸ àŽ€àµàµŒàŽàµàŽàŽ¯àŽŸàŽ¯àµàŽ àŽàŽ°àµ àŽªàµàްàµàŽàµàŽžàŽ¿ àŽàµàŽªàµàŽªàµ àŽ€àŽ¿àŽ°àŽàµàŽàµàŽàµàŽàµàŽàµàŽ
+torlauncher.error_bridges_missing=àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸ àŽ€àµàµŒàŽàµàŽàŽ¯àŽŸàŽ¯àµàŽ àŽàŽšàµàŽšàµ àŽàŽšàµàŽšàŽ¿àµœ àŽàµàŽàµàŽ€àŽ²àµ àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽ¡àµàŽàµàŽàµŸ àŽµàŽ¿àŽ¶àŽŠàµàŽàŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸ àŽ€àµàµŒàŽàµàŽàŽ¯àŽŸàŽ¯àµàŽ àŽµàŽ¿àŽ¶àŽŠàµàŽàŽ°àŽ¿àŽàµàŽ àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽ¡àµàŽàµàŽà޳àµàŽàµ àŽàŽ°àµ àŽàµàŽ°àŽŸàµ»àŽžàµâàŽªàµàµŒàŽàµ àŽàµàŽªàµàŽªàµ àŽ€àŽ¿àŽ°àŽàµàŽàµàŽàµàŽàµàŽàµàŽ
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=àŽàŽ°àµ àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽ¡àµàŽàŽ¿àŽšàµ àŽàµàŽŠàŽ¿àŽàµàŽàµàŽ
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸ àŽªàŽ±àŽàµàŽàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽš àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽ¡àµàŽàµàŽà޳àµàŽàµ àŽàµàŽ°àŽŸàµ»àŽžàµâàŽªàµàµŒàŽàµ àŽàµàŽªàµàŽªàµàŽàµŸ àŽ²àŽàµàŽ¯àŽ®àŽ²àµà޲ . àŽŠàŽ¯àŽµàŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽšàŽ¿àŽàµàŽà޳àµàŽàµ àŽžàµàޱàµàŽ±àŽ¿àŽàµàŽàµàŽžàµàŽàµŸ àŽ€àŽ¿àŽ°àŽ¿àŽ€àµàŽ€àµàŽ
+
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(àŽàµàŽšàŽ¯àŽ¿àµœ àŽªàµàްàµàŽµàŽ°àµàŽ€àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ )
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(àŽàµàŽšàŽ¯àŽ¿àµœ àŽªàµàްàµàŽµàŽ°àµàŽ€àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ )
+
+torlauncher.request_a_bridge=àŽàŽ°àµ àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽ¡àµàŽàŽ¿àŽšàµ àŽàµàŽŠàŽ¿àŽàµàŽàµàŽ
+torlauncher.request_a_new_bridge=àŽàŽ°àµ àŽªàµàŽ€àŽ¿àŽ¯ àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽ¡àµàŽàŽ¿àŽšàµ àŽàµàŽŠàŽ¿àŽàµàŽàµàŽ ...
+torlauncher.contacting_bridgedb=àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽ¡àµàŽàµ àŽ¡àŽ¿ àŽ¬àŽ¿àŽ¯àµ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ , àŽŠàŽ¯àŽµàŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽàŽŸàŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ
+torlauncher.captcha_prompt=àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽ¡àµàŽàŽ¿àŽšàµ àŽàŽ¿àŽàµàŽàŽŸàµ» àŽ€àŽšàµàŽšàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽš àŽàŽŸàŽªàµàŽ àŽªàŽ°àŽ¿àŽ¹àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ
+torlauncher.bad_captcha_solution=àŽªàŽ°àŽ¿àŽ¹àŽŸàŽ°àŽ àŽ¶àµàŽ°àŽ¿àŽ¯àŽ²àµà޲ . àŽŠàŽ¯àŽµàŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽàŽšàµàŽšàµàŽàµàŽàµ àŽ¶àµàްàµàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ
+torlauncher.unable_to_get_bridge=àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽ¡àµàŽàµ àŽàŽ¿àŽ¬àŽ¿àŽ¯àŽ¿àµœ àŽšàŽ¿àŽšàµàŽšàµàŽ àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽ¡àµàŽàµ àŽàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àŽ¿àŽšàµ àŽžàŽŸàŽ§àµàŽ¯àŽ®àŽ²àµà޲
+torlauncher.no_meek=àŽ àŽ¬àµàްàµàŽžàµŒ àŽ®àµàŽàµ àŽàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àŽ¿àŽšàµ àŽµàµàŽ£àµàŽàŽ¿ àŽžàµàŽ°àŽ¿àŽ¯àŽŸàŽ¯ àŽ°àµàŽ€àŽ¿àŽ¯àŽ¿àµœ àŽàµàµºàŽ«àŽ¿àŽàµàŽ°àµ àŽàµàޝàµàŽ€àŽ¿àŽàµàŽàŽ¿àŽ²àµà޲ , àŽ
àŽ€àµ àŽàµàޝàµâàŽ€àŽŸàµœ àŽ®àŽŸàŽ€àµàŽ°àŽ®àµ àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽ¡àµàŽàµàŽàµŸ àŽàŽ¿àŽàµàŽàµàŽàޝàµà޳àµà޳àµ
+torlauncher.no_bridges_available=àŽ àŽžàŽ®àŽ¯àŽ€àµàŽ€àµ àŽàŽ°àµ àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽ¡àµàŽàµàŽà޳àµàŽ àŽàŽ¿àŽàµàŽàµàŽàŽ¯àŽ¿àŽ²àµà޲ , àŽàµàŽ·àµàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ
+
+torlauncher.connect=àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽ¿àŽªàµàŽªàŽ¿àŽàµàŽàµàŽ
+torlauncher.restart_tor=àŽàµàµŒ àŽàŽšàµàŽšàµàŽàµàŽàµ àŽ€àµàŽàŽàµàŽàµàŽ
+torlauncher.quit=àŽªàµàŽ±àŽ€àµàŽ€àµàŽªàµàŽàµàŽ
+torlauncher.quit_win=àŽªàµàŽ±àŽ€àµàŽ€àµàŽªàµàŽàµàŽ
+torlauncher.done=àŽàŽŽàŽ¿àŽàµàŽàµ
+
+torlauncher.forAssistance=àŽžàŽ¹àŽŸàŽ¯àŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽšàŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽ , %S
+torlauncher.forAssistance2=àŽžàŽ¹àŽŸàŽ¯àŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽšàŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽžàŽšàµàŽŠàµŒàŽ¶àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ , %S
+
+torlauncher.copiedNLogMessages=àŽàµàŽªàµàŽªàŽ¿ àŽªàµàµŒàŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽ¯àŽŸàŽ¯àŽ¿ , àŽàµàµŒ àŽµàŽ¿àŽµàŽ°àŽªàŽàµàŽàŽ¿àŽ àŽžàŽšàµàŽŠàµà޶àŽàµàŽàµŸ àŽàŽ°àµ àŽàµàŽàµàŽžàµàޱàµàŽ±àµ àŽàŽ¡àŽ¿àŽ±àµàŽ±àŽ±àŽ¿àŽ²àµàŽàµàŽàµ àŽªàµàŽžàµàޱàµàŽ±àµ àŽàµàޝàµàޝàµàŽšàµàŽšàŽ€àŽ¿àŽšàµ àŽ®àµàŽ¯àŽ¿àµœ àŽ
àŽ¯àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àŽ¿àŽšàµ àŽ€àŽ¯àµàŽ¯àŽŸàŽ±àŽŸàŽ£àµ
+
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=àŽ€àµàŽàŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=àŽàŽ°àµ àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽàŽ¿àŽ²àµàŽàµàŽàµ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽ¿àŽªàµàŽªàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽàŽ¿àŽ²àµàŽàµàŽàµ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=àŽªàµàްàµàŽàµàŽžàŽ¿àŽ¯àŽ¿àŽ²àµàŽàµàŽàµ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽ€àµàŽ€àµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=àŽªàµàްàµàŽàµàŽžàŽ¿àŽ¯àŽ¿àŽ²àµàŽàµàŽàµ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=àŽàŽ°àµ àŽàµàµŒ àŽ±àµàŽ²àŽ¯àŽ¿àŽ²àµàŽàµàŽàµ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽ€àµàŽ€àµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=àŽàŽ°àµ àŽàµàµŒ àŽ±àµàŽ²àŽ¯àŽ¿àŽ²àµàŽàµàŽàµ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=àŽàŽ°àµ àŽàµàµŒ àŽ±àµàŽ²àŽ¯àµàŽ®àŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽàµŒàŽàµàŽ àŽàµàޝàµàޝàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=àŽàŽ°àµ àŽàµàµŒ àŽ±àµàŽ²àŽ¯àµàŽ®àŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽàµŒàŽàµàŽ àŽàµàޝàµàޝàµàŽšàµàŽšàŽ€àµ àŽªàµàµŒàŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽ¯àŽŸàŽ¯àŽ¿
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=àŽàµ»àŽàµàŽ°àŽ¿àŽªàµàޱàµàŽ±àŽ¡àµ àŽ¡àŽ¯àŽ±àŽàµàŽàŽ±àŽ¿ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽ àŽžàµàŽ¥àŽŸàŽªàŽ¿àŽàµàŽàµàŽàµàŽ£àµàŽàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=àŽ¶àµàŽàŽàŽ²àŽŸ àŽ
àŽµàŽžàµàŽ¥ àŽàŽ¿àŽàµàŽàŽ¿àŽàµàŽàµàŽ£àµàŽàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=àŽ¶àµàŽàŽàŽ²àŽŸ àŽ
àŽµàŽžàµàŽ¥ àŽàŽ¯àŽ±àµàޱàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽ àŽ
àŽ§àŽ¿àŽàŽŸàŽ° àŽžàµàµŒàŽàµàŽàŽ¿àŽ«àŽ¿àŽàµàŽàޱàµàޱàµàŽàµŸ àŽàŽ¯àŽ±àµàޱàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=àŽ±àŽ¿àŽ²àµ àŽµàŽ¿àŽµàŽ°àŽàµàŽàµŸ àŽàµàŽŠàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=àŽ±àŽ¿àŽ²àµ àŽµàŽ¿àŽµàŽ°àŽàµàŽàµŸ àŽàŽ¯àŽ±àµàޱàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=àŽ±àŽ¿àŽ²àµ àŽµàŽ¿àŽµàŽ°àŽàµàŽàµŸ àŽàŽ¯àŽ±àµàޱàµàŽšàµàŽšàŽ€àµ àŽªàµàµŒàŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽ¯àŽŸàŽ¯àŽ¿
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=àŽžàµŒàŽàµàޝàµàŽàµàŽàµ àŽšàŽ¿àµŒàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ : àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽ¡àµàŽàŽ¿àŽ²àµàŽàµàŽàµ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽ¿àŽªàµàŽªàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=àŽžàµŒàŽàµàޝàµàŽàµàŽàµ àŽšàŽ¿àµŒàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ : àŽ¬àµàŽ°àŽ¿àŽ¡àµàŽàŽ¿àŽ²àµàŽàµàŽàµ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽ¿àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=àŽžàµŒàŽàµàޝàµàŽàµàŽàµ àŽšàŽ¿àµŒàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ: àŽªàµàްàµàŽàµàŽžàŽ¿àŽ¯àµàŽ®àŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=àŽžàµŒàŽàµàޝàµàŽàµàŽàµ àŽšàŽ¿àµŒàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ : àŽªàµàްàµàŽàµàŽžàŽ¿àŽ¯àµàŽ®àŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=àŽžàµŒàŽàµàޝàµàŽàµàŽàµ àŽšàŽ¿àµŒàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ : àŽàµàµŒ àŽ±àµàŽ²àŽ¯àµàŽ®àŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=àŽžàµŒàŽàµàޝàµàŽàµàŽàµ àŽšàŽ¿àµŒàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ : àŽàµàµŒ àŽ±àµàŽ²àŽ¯àµàŽ®àŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=àŽžàµŒàŽàµàޝàµàŽàµàŽàµ àŽšàŽ¿àµŒàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ : àŽàµàµŒ àŽ±àµàŽ²àŽ¯àµàŽ®àŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽàµŒàŽàµàŽ àŽàµàޝàµàޝàµàŽšàµàŽšàµ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=àŽžàµŒàŽàµàޝàµàŽàµàŽàµ àŽšàŽ¿àµŒàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ àŽàµàµŒ àŽ±àµàŽ²àŽ¯àµàŽ®àŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽàµŒàŽàµàŽ àŽàµàޝàµàޝàµàŽšàµàŽšàŽ€àµ àŽªàµàµŒàŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽ¯àŽŸàŽ¯àŽ¿
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=àŽžàµŒàŽàµàޝàµàŽàµàŽàµ àŽšàŽ¿àµŒàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ: àŽàµàµŒ àŽžàµŒàŽàµàޝàµàŽàµàŽàµ àŽžàµàŽ¥àŽŸàŽªàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµÂ
+torlauncher.bootstrapStatus.done=àŽàµàµŒ àŽšàµàޱàµàޱàµâàŽµàµŒàŽàµàŽàŽàµœ àŽàµàµŒàŽàµàŽàŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàµ
+
+torlauncher.bootstrapWarning.done=àŽàŽŽàŽ¿àŽàµàŽàµ
+torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=àŽàŽ£àŽàµàŽ·àµ» àŽšàŽ¿àŽ°àŽžàŽ¿àŽàµàŽàµ
+torlauncher.bootstrapWarning.misc=àŽàŽàŽàŽ²àµŒàŽšàµàŽš
+torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=àŽàµàޱàŽàµàŽ àŽàŽªàŽŸàŽ§àŽ¿àŽàµŸ
+torlauncher.bootstrapWarning.identity=àŽµàµàޝàŽàµàŽ€àŽ¿àŽ€àµàŽµàŽ àŽªàµàްàµàŽ€àµàŽ€àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ¿àŽ²àµà޲
+torlauncher.bootstrapWarning.timeout=àŽàŽ£àŽàµàŽ·àµ» àŽžàŽ®àŽ¯àŽ àŽàŽŽàŽ¿àŽàµàŽàµ
+torlauncher.bootstrapWarning.noroute=àŽ¹àµàŽžàµàޱàµàŽ±àµ àŽàµàޝàµàŽ¯àŽŸàµ» àŽàŽ°àµ àŽ±àµàŽàµàŽàµàŽ àŽà޲àµà޲
+torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=àŽ±àµàŽ¡àµ àŽµàŽ±àµàޱàµàŽ±àµ àŽ€àµàޱàµàޱàµ
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=àŽªàµà޲àµàŽàµâàŽàŽ¬àŽ¿àµœ àŽàµàŽ°àŽŸàµ»àŽžàµâàŽªàµàµŒàŽàµ àŽàŽŸàŽ£àŽŸàŽšàŽ¿àŽ²àµà޲
+
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=àŽžàµŒàŽµàŽ°àµàŽ àŽàŽ¯àŽ¿àŽàµàŽàµà޳àµà޳ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽ àŽšàŽ·àµàŽàŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàµ
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=àŽžàµŒàŽµàŽ±àµàŽ®àŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽªàµàŽªàµàŽàŽŸàµ» àŽàŽŽàŽ¿àŽ¯àµàŽšàµàŽšàŽ¿àŽ²àµà޲
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=àŽªàµàްàµàŽàµàŽžàŽ¿àŽ¯àŽ¿àŽ²àµàŽàµàŽàµ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽ€àµàŽ€àŽŸàµ» àŽàŽŽàŽ¿àŽàµàŽàŽ¿àŽ²àµà޲
diff --git a/ms/torlauncher.properties b/ms/torlauncher.properties
index c5c638305e..5ffbae7381 100644
--- a/ms/torlauncher.properties
+++ b/ms/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,94 @@
### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
### See LICENSE for licensing information.
-# torlauncher.error_title=Tor Launcher
+torlauncher.error_title=Pelancar Tor
-# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor tertutup ketika permulaan. Ia berkemungkinan dari ralat dalam fail torrc, pepijat dalam Tor atau berpunca dari lain-lain program dalam sistem anda, atau perkakasan bermasalah. Sehinggalah anda membaiki masalah tersebut dan mulakan semula Tor, Pelayar Tor tidak dapat dimulakan.
+torlauncher.tor_exited=Tor keluar secara tidak dijangka. Ia berkemungkinan dari pepijat yang wujud di dalam Tor, berpunca dari lain-lain program dalam sistem anda, atau perkakasan bermasalah. Sehinggalah anda mulakan semula Tor, Pelayar Tor tidak dapat mencapai mana-mana laman sesawang. Jika masalah masih berlanjutan, sila hantar satu salinan Log Tor kepada pasukan sokongan.
+torlauncher.tor_exited2=Memulakan semula Tor tidak akan menutup tab pelayar anda.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Tidak dapat menyambung ke port kawalan Tor.
+torlauncher.tor_failed_to_start=Tor gagal untuk bermula.
+torlauncher.tor_control_failed=Gagal mengambil alih Tor.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor gagal untuk mewujudkan sambungan rangkaian Tor.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S gagal (%2$S).
-# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
+torlauncher.unable_to_start_tor=Tidak dapat memulakan Tor.\n\n%S
+torlauncher.tor_missing=Tor executable hilang.
+torlauncher.torrc_missing=Fail torrc hilang dan tidak dapat dicipta.
+torlauncher.datadir_missing=Direktori data Tor tidak wujud dan tidak dapat dicipta.
+torlauncher.password_hash_missing=Gagal untuk mendapatkan kata laluan hashes.
-# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+torlauncher.failed_to_get_settings=Gagal mendapatkan tetapan Tor.\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Gagal menyimpan tetapan Tor.\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=Sila pastikan bahawa Tor telah berjalan.
-# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=Anda mesti nyatakan kedua-dua alamat IP atau nama hos dan nombor port bagi mengkonfigur Tor untuk menggunakan proksi yang dapat mencapai Internet.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=Anda mesti pilih jenis proksi.
+torlauncher.error_bridges_missing=Anda mesti nyatakan satu atau lebih titi.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Anda mesti pilih jenis angkutan untuk titi yang disediakan.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Sila pinta satu titi.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Tiada titi disediakan yang mempunyai jenis angkutan %S tersedia. Sila laras tetapan anda.
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(berfungsi di China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(berfungsi di China)
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.request_a_bridge=Pinta satu Titi...
+torlauncher.request_a_new_bridge=Pinta satu Titi Baharu...
+torlauncher.contacting_bridgedb=Menghubungi BridgeDB. Tunggu sebentar.
+torlauncher.captcha_prompt=Selesaikan CAPTCHA untuk meminta satu titi.
+torlauncher.bad_captcha_solution=Jawapan salah. Cuba sekali lagi.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Gagal memperoleh satu titi dari BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=Pelayar ini tidak dikonfigur untuk meek, yang mana perlu dapatkan titi terlebih dahulu.
+torlauncher.no_bridges_available=Tiada titi tersedia buat masa ini. Mohon maaf.
-# torlauncher.connect=Connect
-# torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-# torlauncher.quit=Quit
-# torlauncher.quit_win=Exit
-# torlauncher.done=Done
+torlauncher.connect=Sambung
+torlauncher.restart_tor=Mula Semula Tor
+torlauncher.quit=Henti
+torlauncher.quit_win=Keluar
+torlauncher.done=Selesai
-# torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
-# torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
+torlauncher.forAssistance=Untuk bantuan, hubungi %S
+torlauncher.forAssistance2=Untuk dapatkan bantuan, lawati %S
-# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
+torlauncher.copiedNLogMessages=Salin selesai. %S mesej log Tor sedia ditampal ke dalam penyunting teks atau mesej emel.
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-# torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Memulakan
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Menyambung dengan titi
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Bersambung dengan titi
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Menyambung dengan proksi
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Bersambung dengan proksi
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Menyambung dengan satu geganti Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Bersambung dengan satu geganti Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Berunding dengan satu geganti Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Selesai berunding dengan satu geganti Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Menjalinkan sambungan direktori tersulit
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Memperoleh status rangkaian
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Memuatkan status rangkaian
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Memuatkan sijil kuasa
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Meminta maklumat geganti
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Memuatkan maklumat geganti
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Selesai memuatkan maklumat geganti
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Membina litar: Menyambung dengan titi
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Membina litar: Bersambung dengan Titi
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Membina litar: Menyambung dengan proksi
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Membina litar: Bersambung dengan proksi
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Membina litar: Menyambung dengan satu geganti Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Membina litar: Bersambung dengan geganti Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Membina litar: Berunding dengan satu geganti Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Membina litar: Selesai berunding dengan satu geganti Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Membina litar: Menjalinkan satu litar Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.done=Bersambung dengan rangkaian Tor!
-# torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-# torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-# torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-# torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-# torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-# torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-# torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-# torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-# torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
+torlauncher.bootstrapWarning.done=selesai
+torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=sambungan dinafikan
+torlauncher.bootstrapWarning.misc=pelbagai
+torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=sumber tidak mencukupi
+torlauncher.bootstrapWarning.identity=identiti tidak sepadan
+torlauncher.bootstrapWarning.timeout=sambungan tamat masa
+torlauncher.bootstrapWarning.noroute=tiada hala dihoskan
+torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=ralat baca/tulis
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=angkutan boleh palam hilang
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Sambungan dengan pelayan telah terputus.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Tidak dapat bersambung dengan pelayan.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Tidak dapat bersambung dengan proksi.
diff --git a/ms_MY/torlauncher.properties b/ms_MY/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 5ffbae7381..0000000000
--- a/ms_MY/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Pelancar Tor
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor tertutup ketika permulaan. Ia berkemungkinan dari ralat dalam fail torrc, pepijat dalam Tor atau berpunca dari lain-lain program dalam sistem anda, atau perkakasan bermasalah. Sehinggalah anda membaiki masalah tersebut dan mulakan semula Tor, Pelayar Tor tidak dapat dimulakan.
-torlauncher.tor_exited=Tor keluar secara tidak dijangka. Ia berkemungkinan dari pepijat yang wujud di dalam Tor, berpunca dari lain-lain program dalam sistem anda, atau perkakasan bermasalah. Sehinggalah anda mulakan semula Tor, Pelayar Tor tidak dapat mencapai mana-mana laman sesawang. Jika masalah masih berlanjutan, sila hantar satu salinan Log Tor kepada pasukan sokongan.
-torlauncher.tor_exited2=Memulakan semula Tor tidak akan menutup tab pelayar anda.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Tidak dapat menyambung ke port kawalan Tor.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor gagal untuk bermula.
-torlauncher.tor_control_failed=Gagal mengambil alih Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor gagal untuk mewujudkan sambungan rangkaian Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S gagal (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Tidak dapat memulakan Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Tor executable hilang.
-torlauncher.torrc_missing=Fail torrc hilang dan tidak dapat dicipta.
-torlauncher.datadir_missing=Direktori data Tor tidak wujud dan tidak dapat dicipta.
-torlauncher.password_hash_missing=Gagal untuk mendapatkan kata laluan hashes.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Gagal mendapatkan tetapan Tor.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Gagal menyimpan tetapan Tor.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Sila pastikan bahawa Tor telah berjalan.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Anda mesti nyatakan kedua-dua alamat IP atau nama hos dan nombor port bagi mengkonfigur Tor untuk menggunakan proksi yang dapat mencapai Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Anda mesti pilih jenis proksi.
-torlauncher.error_bridges_missing=Anda mesti nyatakan satu atau lebih titi.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Anda mesti pilih jenis angkutan untuk titi yang disediakan.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Sila pinta satu titi.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Tiada titi disediakan yang mempunyai jenis angkutan %S tersedia. Sila laras tetapan anda.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(berfungsi di China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(berfungsi di China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Pinta satu Titi...
-torlauncher.request_a_new_bridge=Pinta satu Titi Baharu...
-torlauncher.contacting_bridgedb=Menghubungi BridgeDB. Tunggu sebentar.
-torlauncher.captcha_prompt=Selesaikan CAPTCHA untuk meminta satu titi.
-torlauncher.bad_captcha_solution=Jawapan salah. Cuba sekali lagi.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Gagal memperoleh satu titi dari BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Pelayar ini tidak dikonfigur untuk meek, yang mana perlu dapatkan titi terlebih dahulu.
-torlauncher.no_bridges_available=Tiada titi tersedia buat masa ini. Mohon maaf.
-
-torlauncher.connect=Sambung
-torlauncher.restart_tor=Mula Semula Tor
-torlauncher.quit=Henti
-torlauncher.quit_win=Keluar
-torlauncher.done=Selesai
-
-torlauncher.forAssistance=Untuk bantuan, hubungi %S
-torlauncher.forAssistance2=Untuk dapatkan bantuan, lawati %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Salin selesai. %S mesej log Tor sedia ditampal ke dalam penyunting teks atau mesej emel.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Memulakan
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Menyambung dengan titi
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Bersambung dengan titi
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Menyambung dengan proksi
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Bersambung dengan proksi
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Menyambung dengan satu geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Bersambung dengan satu geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Berunding dengan satu geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Selesai berunding dengan satu geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Menjalinkan sambungan direktori tersulit
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Memperoleh status rangkaian
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Memuatkan status rangkaian
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Memuatkan sijil kuasa
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Meminta maklumat geganti
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Memuatkan maklumat geganti
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Selesai memuatkan maklumat geganti
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Membina litar: Menyambung dengan titi
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Membina litar: Bersambung dengan Titi
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Membina litar: Menyambung dengan proksi
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Membina litar: Bersambung dengan proksi
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Membina litar: Menyambung dengan satu geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Membina litar: Bersambung dengan geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Membina litar: Berunding dengan satu geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Membina litar: Selesai berunding dengan satu geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Membina litar: Menjalinkan satu litar Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Bersambung dengan rangkaian Tor!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=selesai
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=sambungan dinafikan
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=pelbagai
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=sumber tidak mencukupi
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identiti tidak sepadan
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=sambungan tamat masa
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=tiada hala dihoskan
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=ralat baca/tulis
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=angkutan boleh palam hilang
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Sambungan dengan pelayan telah terputus.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Tidak dapat bersambung dengan pelayan.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Tidak dapat bersambung dengan proksi.
diff --git a/nb-NO/torlauncher.properties b/nb-NO/torlauncher.properties
index c5c638305e..35bb8feaf4 100644
--- a/nb-NO/torlauncher.properties
+++ b/nb-NO/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,94 @@
### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
### See LICENSE for licensing information.
-# torlauncher.error_title=Tor Launcher
+torlauncher.error_title=Tor-oppstarteren
-# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor ble avsluttet under oppstart. Dette kan ha sin årsak i en feil i din torrc-fil, en feil i Tor eller et annet program på din maskin, eller feilaktig maskinvare. Tor Nettleser vil ikke starte fÞr det bakenforliggende problemet er ordnet og du har startet det på ny.
+torlauncher.tor_exited=Tor avsluttet uventet. Dette kan skyldes en feil i Tor i seg selv, et annet program på systemet ditt eller feil maskinvare. FÞr du starter Tor på nytt, vil ikke Tor Nettleser kunne nå noen nettsteder. Hvis problemet vedvarer, kan du sende en kopi av Tor-loggen til brukerstÞtte team.
+torlauncher.tor_exited2=Omstart av Tor vil ikke lukke fanene dine.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke koble til Tor kontrollport.
+torlauncher.tor_failed_to_start=Tor kunne ikke starte.
+torlauncher.tor_control_failed=Klarte ikke å ta kontroll over Tor.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor fikk ikke etablert en forbindelse til Tor-nettverket.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S mislyktes (%2$S).
-# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
+torlauncher.unable_to_start_tor=Kunne ikke starte Tor.\n\n%S
+torlauncher.tor_missing=Den kjÞrbare Tor-filen finnes ikke.
+torlauncher.torrc_missing=torrc-fila mangler og kunne ikke opprettes.
+torlauncher.datadir_missing=Datakatalogen til Tor finnes ikke og kunne ikke opprettes.
+torlauncher.password_hash_missing=Kunne ikke hente nÞkkel-passord.
-# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+torlauncher.failed_to_get_settings=Kunne ikke hente Tor-innstillinger.\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Kunne ikke lagre Tor-innstillinger.\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=Sjekk at Tor kjÞrer.
-# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du må spesifisere både IP-adresse eller vertsnavn og et portnummer for å sette opp Tor til bruk med en mellomtjener for å koble til Internett.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=Du må velge mellomtjenertypen.
+torlauncher.error_bridges_missing=Du må velge én eller flere broer.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du må velge en tilkoblingstype for de angitte broene.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=ForespÞr en bro.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det er ingen angitte broer som har tilkoblingstypen %S tilgjengelig. Juster innstillingene dine.
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(virker i Kina)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(virker i Kina)
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.request_a_bridge=ForespÞr en broâŠ
+torlauncher.request_a_new_bridge=ForespÞr ny broâŠ
+torlauncher.contacting_bridgedb=Kontakter BridgeDB. Vennligst vent.
+torlauncher.captcha_prompt=LÞs CAPTCHA-en for å forespÞrre en bro.
+torlauncher.bad_captcha_solution=LÞsningen er ikke riktig. VÊr så snill, prÞv på nytt.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Kunne ikke skaffe en bro fra BridgeDB\n\n%S
+torlauncher.no_meek=Denne nettleseren er ikke konfigurert for saktmodig, noe som er nÞdvendig for å skaffe broer.
+torlauncher.no_bridges_available=Ingen broer er tilgjengelig på dette tidspunktet. Beklager.
-# torlauncher.connect=Connect
-# torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-# torlauncher.quit=Quit
-# torlauncher.quit_win=Exit
-# torlauncher.done=Done
+torlauncher.connect=Koble til
+torlauncher.restart_tor=Omstart av Tor
+torlauncher.quit=Avslutt
+torlauncher.quit_win=Exit
+torlauncher.done=Ferdig
-# torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
-# torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
+torlauncher.forAssistance=For hjelp, kontakt %S
+torlauncher.forAssistance2=For hjelp, besÞk %S
-# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
+torlauncher.copiedNLogMessages=Kopiering ferdig. %S LoggfÞringsmeldinger fra Tor er klare til å bli sent til et skriveprogram eller en e-post.
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-# torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starter opp
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Kobler til bro
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Koblet til broen
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Kobler til proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Koblet til proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Kobler til et Tor-relé
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Koblet til et Tor-relé
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Forhandler med et Tor-relé
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Ferdig med å forhandle med et Tor-relé
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Etablerer en kryptert katalogforbindelse
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Mottar nettverkstatus
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Laster nettverkstatus
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Laster identitetsbekreftende sertifikater
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Sender forespÞrsel om rutingsstafettoppsettsinformasjon
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Laster inn rutingsstafettoppsetts-informasjon
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=FullfÞrt lasting om relé informasjon
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Bygger kretser: Kobler til bro
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Bygger kretser: Koblet til bro
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Bygger kretser: Kobler til proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Bygger kretser: Koblet til proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Bygger kretser: Kobler til et Tor-relé
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Bygger kretser: Koblet til et Tor-relé
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Bygger kretser: Forhandler med et Tor-relé
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Bygger kretser: Ferdig med å forhandle med et Tor-relé
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Bygger kretser: Etablering av en Tor-krets
+torlauncher.bootstrapStatus.done=Koblet til Tor-nettverket!
-# torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-# torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-# torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-# torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-# torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-# torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-# torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-# torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-# torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
+torlauncher.bootstrapWarning.done=ferdig
+torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=forbindelse nektet
+torlauncher.bootstrapWarning.misc=diverse
+torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=ikke nok resursser
+torlauncher.bootstrapWarning.identity=feil identitet
+torlauncher.bootstrapWarning.timeout=forbindelse tidsavbrutt
+torlauncher.bootstrapWarning.noroute=ingen rute til vert
+torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=lese/skrive -feil
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=pluggbar transport mangler
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Tilkoblingen til tjeneren gitt tapt.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke koble til tjeneren.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke koble til mellomtjeneren.
diff --git a/nl/torlauncher.properties b/nl/torlauncher.properties
index c5c638305e..c5c75182a5 100644
--- a/nl/torlauncher.properties
+++ b/nl/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,94 @@
### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
### See LICENSE for licensing information.
-# torlauncher.error_title=Tor Launcher
+torlauncher.error_title=Tor Starter
-# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor is afgesloten tijdens het opstarten. Dit kan komen door een fout in uw torrc-bestand, een bug in Tor of ander programma op uw systeem, of defecte hardware. Totdat u het onderliggende probleem oplost en Tor opnieuw start, zal Tor Browser niet opstarten.
+torlauncher.tor_exited=Tor is onverwachts afgesloten. Dit kan komen door een bug in Tor zelf, een ander programma op uw systeem, of defecte hardware. Totdat u Tor opnieuw start, zal Tor Browser geen websites kunnen bereiken. Stuur een kopie van uw Tor-logboek naar het ondersteuningsteam als het probleem zich blijft voordoen.
+torlauncher.tor_exited2=Tor herstarten zal niet uw browsertabbladen sluiten.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Kon geen verbinding maken met Tor-controlepoort.
+torlauncher.tor_failed_to_start=Tor kon niet worden gestart.
+torlauncher.tor_control_failed=Controle over Tor mislukt.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor kon geen Tor-netwerkverbinding maken.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S mislukt (%2$S).
-# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
+torlauncher.unable_to_start_tor=Kon Tor niet starten.\n\n%S
+torlauncher.tor_missing=Het uitvoerbare Tor-bestand ontbreekt.
+torlauncher.torrc_missing=Het torrc-bestand ontbreekt en kon niet worden aangemaakt.
+torlauncher.datadir_missing=De Tor-gegevensmap bestaat niet en kon niet worden aangemaakt.
+torlauncher.password_hash_missing=Ophalen van gehasht wachtwoord is mislukt.
-# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+torlauncher.failed_to_get_settings=Kon Tor-instellingen niet ophalen.\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Kon Tor-instellingen niet opslaan.\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=Zorg ervoor dat Tor actief is.
-# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=U moet zowel een IP-adres of hostnaam en een poortnummer opgeven om Tor te configureren voor het gebruik van een ââproxy om toegang te krijgen tot het internet.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=U moet het proxytype selecteren.
+torlauncher.error_bridges_missing=U moet een of meer bridges opgeven.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=U moet een transporttype selecteren voor de verstrekte bridges.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Vraag een bridge aan.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Er zijn geen verstrekte bridges met het transporttype %S beschikbaar. Pas uw instellingen aan.
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(Werkt in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(werkt in China)
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.request_a_bridge=Een bridge aanvragenâŠ
+torlauncher.request_a_new_bridge=Een nieuwe bridge aanvragenâŠ
+torlauncher.contacting_bridgedb=Contact maken met BridgeDB. Even geduld.
+torlauncher.captcha_prompt=Los de CAPTCHA op om een bridge aan te vragen.
+torlauncher.bad_captcha_solution=De oplossing is niet juist. Probeer het opnieuw.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Kan geen bridge verkrijgen van BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=Deze browser is niet geconfigureerd voor meek, wat nodig is om bridges te verkrijgen.
+torlauncher.no_bridges_available=Er zijn op dit moment geen bridges beschikbaar.
-# torlauncher.connect=Connect
-# torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-# torlauncher.quit=Quit
-# torlauncher.quit_win=Exit
-# torlauncher.done=Done
+torlauncher.connect=Verbinden
+torlauncher.restart_tor=Tor herstarten
+torlauncher.quit=Stoppen
+torlauncher.quit_win=Afsluiten
+torlauncher.done=Gereed
-# torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
-# torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
+torlauncher.forAssistance=Neem contact op met %S voor hulp
+torlauncher.forAssistance2=Bezoek %S voor hulp
-# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
+torlauncher.copiedNLogMessages=Kopiëren voltooid. %S Tor-logberichten kunnen in een teksteditor of een e-mailbericht worden geplakt.
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-# torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starten
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Verbinden met bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Verbonden met bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Verbinden met proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Verbonden met proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Verbinden met een Tor-relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Verbonden met een Tor-relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Onderhandelen met een Tor-relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Onderhandelen met een Tor-relay voltooid
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Een versleutelde adreslijstverbinding maken
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Netwerkstatus ophalen
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Netwerkstatus laden
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Autoriteitscertificaten laden
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Relay-informatie opvragen
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Relay-informatie laden
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Laden van relay-informatie voltooid
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Circuits opbouwen: verbinden met bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Circuits opbouwen: verbonden met bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Circuits opbouwen: verbinden met proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Circuits opbouwen: verbonden met proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Circuits opbouwen: verbinden met een Tor-relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Circuits opbouwen: verbonden met een Tor-relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Circuits opbouwen: onderhandelen met een Tor-relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Circuits opbouwen: onderhandelen met een Tor-relay voltooid
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Circuits opbouwen: Tor-circuit tot stand brengen
+torlauncher.bootstrapStatus.done=Verbonden met het Tor-netwerk!
-# torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-# torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-# torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-# torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-# torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-# torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-# torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-# torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-# torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
+torlauncher.bootstrapWarning.done=gereed
+torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=verbinding geweigerd
+torlauncher.bootstrapWarning.misc=overig
+torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=onvoldoende bronnen
+torlauncher.bootstrapWarning.identity=identiteitsfout
+torlauncher.bootstrapWarning.timeout=verbindingstime-out
+torlauncher.bootstrapWarning.noroute=geen route naar host
+torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=lees-/schrijffout
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=pluggable transport ontbreekt
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=De verbinding met de server is verbroken.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Kon geen verbinding maken met de server.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Kon geen verbinding maken met de proxy.
diff --git a/pt-BR/torlauncher.properties b/pt-BR/torlauncher.properties
index eba4ced9be..96fa6f8ae7 100644
--- a/pt-BR/torlauncher.properties
+++ b/pt-BR/torlauncher.properties
@@ -1,21 +1,21 @@
### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
### See LICENSE for licensing information.
-# torlauncher.error_title=Tor Launcher
+torlauncher.error_title=Inicializador do Tor
-# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor fechou inesperadamente. Isso pode ser devido um erro no Tor, ou em outro programa ou por falha no hardware. Até que você conserte o problema e reinicie o Tor, o Navegador Tor não será iniciado.
torlauncher.tor_exited=O Tor fechou inesperadamente. Isso pode ser devido a um bug no Tor em si, a um outro programa no seu sistema, ou a um problema com o equipamento. O navegador Tor não poderá acessar nenhum website até que você o reinicie. Se o problema persistir, por favor envie uma cópia do seu Tor Log para a equipe responsável pela assistência.
torlauncher.tor_exited2=Ao reiniciar o Tor, as abas do seu navegador não serão fechadas.
torlauncher.tor_controlconn_failed=Não foi possÃvel conectar-se à porta de controle do Tor.
torlauncher.tor_failed_to_start=Falha ao iniciar Tor.
-# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+torlauncher.tor_control_failed=Falha ao receber controle do Tor.
torlauncher.tor_bootstrap_failed=Falha ao tentar estabelecer uma conexão com a rede Tor.
torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S falhou (%2$S).
torlauncher.unable_to_start_tor=ImpossÃvel iniciar Tor.
torlauncher.tor_missing=Falta o programa de execução de Tor.
-# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
+torlauncher.torrc_missing=O arquivo torrc está faltando e não pÎde ser criado.
+torlauncher.datadir_missing=O diretório de dados Tor não existe e não pode ser criado.
torlauncher.password_hash_missing=Falha ao obter a senha criptografada.
torlauncher.failed_to_get_settings=ImpossÃvel recuperar as configurações de Tor.
@@ -29,8 +29,8 @@ torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Você deve selecionar um tipo de
torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Por favor, solicite uma ponte.
torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Entre as pontes fornecidas que têm o tipo de transporte %S, nenhuma está disponÃvel. Por favor ajuste as suas configurações.
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funciona na China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funciona na China)
torlauncher.request_a_bridge=Solicitar uma ponte...
torlauncher.request_a_new_bridge=Solicitar uma nova ponte
@@ -38,7 +38,7 @@ torlauncher.contacting_bridgedb=Entrando em contato com BridgeDB. Por favor, agu
torlauncher.captcha_prompt=Resolva o CAPTCHA para solicitar uma ponte.
torlauncher.bad_captcha_solution=A solução não está correta. Por favor, tente novamente.
torlauncher.unable_to_get_bridge=Não é possÃvel obter uma ponte do BridgeDB.\n\n$S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
+torlauncher.no_meek=Este navegador não está configurado para usar o 'meek', que é necessário para obter pontes.
torlauncher.no_bridges_available=Nenhuma ponte está disponÃvel neste momento. Desculpe.
torlauncher.connect=Conectar
@@ -48,47 +48,47 @@ torlauncher.quit_win=Sair
torlauncher.done=Terminado
torlauncher.forAssistance=Para assistência, contactar %S
-# torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
+torlauncher.forAssistance2=Se você precisar de assistência, por favor visite %S
-# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
+torlauncher.copiedNLogMessages=Cópia concluÃda. As mensagens %S do Tor log estão prontas para ser copiadas em um editor de texto ou em uma mensagem de e-mail.
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Conectando
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Conectando-se a ponte
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Conectado à ponte
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Conectando-se ao proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Conectado ao proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conectando a um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado a um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negociando com um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Acabou de negociar com um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Estabelecendo uma conexão de diretório criptografado
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Recebendo estado da rede
torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Carregando estado da rede
torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Carregando certificados de autoridade
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requisitando informações do retransmissor
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Carregando informações do retransmissor
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Informações de retransmissor de carregamento finalizados
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Circuitos de construção: conectando a ponte
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Circuitos de construção: conectados à ponte
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Circuitos de construção: conectando-se ao proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Circuitos de construção: conectados ao proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Circuitos de construção: conectando a um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Circuitos de construção: conectados a um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Circuitos de construção: Negociando com um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Circuitos de construção: negociação finalizada com um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Circuitos de construção: estabelecendo um circuito Tor
torlauncher.bootstrapStatus.done=Conectado à rede Tor!
torlauncher.bootstrapWarning.done=pronto
torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=conexão recusada
-# torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
+torlauncher.bootstrapWarning.misc=variados
torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=recursos insuficientes
-# torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
+torlauncher.bootstrapWarning.identity=identidade conflitante
torlauncher.bootstrapWarning.timeout=tempo limite da conexão excedido
-# torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
+torlauncher.bootstrapWarning.noroute=sem rota para o host
torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=erro de leitura/gravação
-# torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transportador plugável ausente
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=A conexão com o servidor foi perdida.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Não foi possÃvel conectar ao servidor.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Não foi possÃvel se conectar ao proxy.
diff --git a/pt-PT/torlauncher.properties b/pt-PT/torlauncher.properties
index e8dfd21967..0d3cb6bce5 100644
--- a/pt-PT/torlauncher.properties
+++ b/pt-PT/torlauncher.properties
@@ -14,32 +14,32 @@ torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S falhou (%2$S).
torlauncher.unable_to_start_tor=Não é possÃvel iniciar o Tor.\n\n %S
torlauncher.tor_missing=O executável do Tor está em falta.
-# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
+torlauncher.torrc_missing=O ficheiro torrc está em falta e não foi possÃvel criá-lo.
+torlauncher.datadir_missing=O diretório de dados do Tor não existe e não foi possÃvel criá-lo.
+torlauncher.password_hash_missing=Não foi possÃvel obter a palavra-passe "hashed".
-# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+torlauncher.failed_to_get_settings=Não é possÃvel obter as configurações do Tor\n\n %S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Não é possÃvel guardar as configurações do Tor\n\n %S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=Por favor, certifique-se que o Tor está em execução.
-# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=Deve especificar ambos, um endereço de IP ou o nome de hospedeiro e um número de porta para configurar o Tor, para utilizar um proxy para aceder à Internet.
torlauncher.error_proxy_type_missing=Deve selecionar o tipo de proxy.
torlauncher.error_bridges_missing=Deve especificar uma ou mais pontes.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Deve selecionar o tipo de transporte para as pontes fornecidas.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Por favor, solicite uma ponte.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Não estão disponÃveis as pontes fornecidas que têm o tipo de transporte %S. Por favor, ajuste as suas configurações.
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funciona na China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funciona na China)
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.request_a_bridge=Solicitar uma Ponte...
+torlauncher.request_a_new_bridge=Solicitar uma Nova Ponte...
+torlauncher.contacting_bridgedb=A contactar a BridgeDB. Por favor, aguarde.
+torlauncher.captcha_prompt=Resolva o CAPTCHA para solicitar uma ponte.
+torlauncher.bad_captcha_solution=A solução não está correta. Por favor, tente novamente.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Não é possÃvel obter uma ponte de BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=Este navegador não está configurado para "meek", que é necessário para obter as pontes.
+torlauncher.no_bridges_available=De momento, não estão disponÃveis pontes. Desculpe.
torlauncher.connect=Ligar
torlauncher.restart_tor=Reiniciar o Tor
@@ -48,47 +48,47 @@ torlauncher.quit_win=Fechar
torlauncher.done=ConcluÃdo
torlauncher.forAssistance=Para assistência, contacte %S
-# torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
+torlauncher.forAssistance2=Para assistência, visite %S
-# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
+torlauncher.copiedNLogMessages=Cópia completa. Estão prontas %S mensagens do registo de eventos do Tor para serem coladas num editor de texto ou numa mensagem de correio eletrónico.
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=A iniciar
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=A conectar à ponte
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Conectado à ponte
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=A conectar ao proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Conectado ao proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=A conectar a um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado a um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=A negociar com um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Terminada a negociação com um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=A estabelecer uma ligação de diretório encriptada
torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=A obter o estado da rede
torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=A carregar o estado da rede
torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=A carregar os certificados de autoridade
torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=A solicitar a informação do retransmissor
torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=A carregar a informação do retransmissor
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Terminou o carregamento da informação do retransmissor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construir circuitos: a conectar a uma ponte
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construir circuitos: conectado a uma ponte
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construir circuitos: a conectar a um proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construir circuitos: conectado a um proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construir circuitos: a conectar a um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construir circuitos: conectado a um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construir circuitos: a negociar com um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construir circuitos: terminada a negociação com um retransmissor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construir circuitos: a estabelecer um circuito Tor
torlauncher.bootstrapStatus.done=Ligado à rede Tor!
-# torlauncher.bootstrapWarning.done=done
+torlauncher.bootstrapWarning.done=finalizado
torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=ligação recusada
torlauncher.bootstrapWarning.misc=diversos
torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=recursos insuficientes
torlauncher.bootstrapWarning.identity=identidade não correspondente
torlauncher.bootstrapWarning.timeout=ligação expirou
-# torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
+torlauncher.bootstrapWarning.noroute=sem rota para o hospedeiro
torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=erro de leitura/gravação
-# torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transporte ligável em falta
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=A ligação para o servidor foi perdida.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Não foi possÃvel ligar ao servidor.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Não foi possÃvel ligar ao proxy.
diff --git a/pt_BR/torlauncher.properties b/pt_BR/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 96fa6f8ae7..0000000000
--- a/pt_BR/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Inicializador do Tor
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor fechou inesperadamente. Isso pode ser devido um erro no Tor, ou em outro programa ou por falha no hardware. Até que você conserte o problema e reinicie o Tor, o Navegador Tor não será iniciado.
-torlauncher.tor_exited=O Tor fechou inesperadamente. Isso pode ser devido a um bug no Tor em si, a um outro programa no seu sistema, ou a um problema com o equipamento. O navegador Tor não poderá acessar nenhum website até que você o reinicie. Se o problema persistir, por favor envie uma cópia do seu Tor Log para a equipe responsável pela assistência.
-torlauncher.tor_exited2=Ao reiniciar o Tor, as abas do seu navegador não serão fechadas.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Não foi possÃvel conectar-se à porta de controle do Tor.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Falha ao iniciar Tor.
-torlauncher.tor_control_failed=Falha ao receber controle do Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Falha ao tentar estabelecer uma conexão com a rede Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S falhou (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=ImpossÃvel iniciar Tor.
-torlauncher.tor_missing=Falta o programa de execução de Tor.
-torlauncher.torrc_missing=O arquivo torrc está faltando e não pÎde ser criado.
-torlauncher.datadir_missing=O diretório de dados Tor não existe e não pode ser criado.
-torlauncher.password_hash_missing=Falha ao obter a senha criptografada.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=ImpossÃvel recuperar as configurações de Tor.
-torlauncher.failed_to_save_settings=ImpossÃvel salvar as configurações de Tor.
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Por favor, verifique que Tor está sendo executado.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Você deve especificar um endereço IP ou um servidor, e um número de porta para configurar Tor para usar um proxy de acesso a Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Você deve selecionar um tipo de proxy.
-torlauncher.error_bridges_missing=Você deve especificar uma ou mais pontes.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Você deve selecionar um tipo de transporte para as pontes fornecidas.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Por favor, solicite uma ponte.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Entre as pontes fornecidas que têm o tipo de transporte %S, nenhuma está disponÃvel. Por favor ajuste as suas configurações.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funciona na China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funciona na China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Solicitar uma ponte...
-torlauncher.request_a_new_bridge=Solicitar uma nova ponte
-torlauncher.contacting_bridgedb=Entrando em contato com BridgeDB. Por favor, aguarde.
-torlauncher.captcha_prompt=Resolva o CAPTCHA para solicitar uma ponte.
-torlauncher.bad_captcha_solution=A solução não está correta. Por favor, tente novamente.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Não é possÃvel obter uma ponte do BridgeDB.\n\n$S
-torlauncher.no_meek=Este navegador não está configurado para usar o 'meek', que é necessário para obter pontes.
-torlauncher.no_bridges_available=Nenhuma ponte está disponÃvel neste momento. Desculpe.
-
-torlauncher.connect=Conectar
-torlauncher.restart_tor=Reiniciar o Tor
-torlauncher.quit=Encerrar
-torlauncher.quit_win=Sair
-torlauncher.done=Terminado
-
-torlauncher.forAssistance=Para assistência, contactar %S
-torlauncher.forAssistance2=Se você precisar de assistência, por favor visite %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Cópia concluÃda. As mensagens %S do Tor log estão prontas para ser copiadas em um editor de texto ou em uma mensagem de e-mail.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Conectando
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Conectando-se a ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Conectado à ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Conectando-se ao proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Conectado ao proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conectando a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negociando com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Acabou de negociar com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Estabelecendo uma conexão de diretório criptografado
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Recebendo estado da rede
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Carregando estado da rede
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Carregando certificados de autoridade
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requisitando informações do retransmissor
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Carregando informações do retransmissor
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Informações de retransmissor de carregamento finalizados
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Circuitos de construção: conectando a ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Circuitos de construção: conectados à ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Circuitos de construção: conectando-se ao proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Circuitos de construção: conectados ao proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Circuitos de construção: conectando a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Circuitos de construção: conectados a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Circuitos de construção: Negociando com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Circuitos de construção: negociação finalizada com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Circuitos de construção: estabelecendo um circuito Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Conectado à rede Tor!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=pronto
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=conexão recusada
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=variados
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=recursos insuficientes
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identidade conflitante
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=tempo limite da conexão excedido
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=sem rota para o host
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=erro de leitura/gravação
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transportador plugável ausente
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=A conexão com o servidor foi perdida.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Não foi possÃvel conectar ao servidor.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Não foi possÃvel se conectar ao proxy.
diff --git a/pt_PT/torlauncher.properties b/pt_PT/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 0d3cb6bce5..0000000000
--- a/pt_PT/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor Launcher
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=O Tor fechou-se durante o arranque. Isto pode ter acontecido devido a erro no seu ficheiro torrc, um erro no Tor ou outro programa no seu sistema, ou falha de hardware. Até que corrija o problema em causa reinicie o Tor, o Tor Browser não irá iniciar.
-torlauncher.tor_exited=O Tor fechou.se inesperadamente. Isto pode ter acontecido devido a um erro no Tor, outro programa no seu sistema, ou falha de hardware. Até que reinicie o Tor, o Tor Browser não irá poder aceder a quaisquer sites da Web. Se o problema persistir, por favor, envie uma cópia do 'Registo de Eventos' do seu Tor para a equipa de apoio.
-torlauncher.tor_exited2=Ao reiniciar o Tor não irá fechar os separadores do seu navegador.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Não foi possÃvel ligar à porta de controlo do Tor.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Falhou a inicialização do Tor.
-torlauncher.tor_control_failed=Não foi possÃvel obter o controlo do Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=O Tor não conseguiu estabelecer uma ligação à rede Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S falhou (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Não é possÃvel iniciar o Tor.\n\n %S
-torlauncher.tor_missing=O executável do Tor está em falta.
-torlauncher.torrc_missing=O ficheiro torrc está em falta e não foi possÃvel criá-lo.
-torlauncher.datadir_missing=O diretório de dados do Tor não existe e não foi possÃvel criá-lo.
-torlauncher.password_hash_missing=Não foi possÃvel obter a palavra-passe "hashed".
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Não é possÃvel obter as configurações do Tor\n\n %S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Não é possÃvel guardar as configurações do Tor\n\n %S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Por favor, certifique-se que o Tor está em execução.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Deve especificar ambos, um endereço de IP ou o nome de hospedeiro e um número de porta para configurar o Tor, para utilizar um proxy para aceder à Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Deve selecionar o tipo de proxy.
-torlauncher.error_bridges_missing=Deve especificar uma ou mais pontes.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Deve selecionar o tipo de transporte para as pontes fornecidas.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Por favor, solicite uma ponte.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Não estão disponÃveis as pontes fornecidas que têm o tipo de transporte %S. Por favor, ajuste as suas configurações.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funciona na China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funciona na China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Solicitar uma Ponte...
-torlauncher.request_a_new_bridge=Solicitar uma Nova Ponte...
-torlauncher.contacting_bridgedb=A contactar a BridgeDB. Por favor, aguarde.
-torlauncher.captcha_prompt=Resolva o CAPTCHA para solicitar uma ponte.
-torlauncher.bad_captcha_solution=A solução não está correta. Por favor, tente novamente.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Não é possÃvel obter uma ponte de BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Este navegador não está configurado para "meek", que é necessário para obter as pontes.
-torlauncher.no_bridges_available=De momento, não estão disponÃveis pontes. Desculpe.
-
-torlauncher.connect=Ligar
-torlauncher.restart_tor=Reiniciar o Tor
-torlauncher.quit=Sair
-torlauncher.quit_win=Fechar
-torlauncher.done=ConcluÃdo
-
-torlauncher.forAssistance=Para assistência, contacte %S
-torlauncher.forAssistance2=Para assistência, visite %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Cópia completa. Estão prontas %S mensagens do registo de eventos do Tor para serem coladas num editor de texto ou numa mensagem de correio eletrónico.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=A iniciar
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=A conectar à ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Conectado à ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=A conectar ao proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Conectado ao proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=A conectar a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=A negociar com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Terminada a negociação com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=A estabelecer uma ligação de diretório encriptada
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=A obter o estado da rede
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=A carregar o estado da rede
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=A carregar os certificados de autoridade
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=A solicitar a informação do retransmissor
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=A carregar a informação do retransmissor
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Terminou o carregamento da informação do retransmissor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construir circuitos: a conectar a uma ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construir circuitos: conectado a uma ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construir circuitos: a conectar a um proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construir circuitos: conectado a um proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construir circuitos: a conectar a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construir circuitos: conectado a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construir circuitos: a negociar com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construir circuitos: terminada a negociação com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construir circuitos: a estabelecer um circuito Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Ligado à rede Tor!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=finalizado
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=ligação recusada
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=diversos
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=recursos insuficientes
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identidade não correspondente
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=ligação expirou
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=sem rota para o hospedeiro
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=erro de leitura/gravação
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transporte ligável em falta
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=A ligação para o servidor foi perdida.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Não foi possÃvel ligar ao servidor.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Não foi possÃvel ligar ao proxy.
diff --git a/sk/torlauncher.properties b/sk/torlauncher.properties
index c5c638305e..548e5984a5 100644
--- a/sk/torlauncher.properties
+++ b/sk/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,94 @@
### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
### See LICENSE for licensing information.
-# torlauncher.error_title=Tor Launcher
+torlauncher.error_title=SpúšťaÄ Tor
-# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor bol ukonÄenÜ poÄas spúšťania. Mohla to spÃŽsibiÅ¥ chyba vo VaÅ¡om torrc súbore, chyba v Tor alebo inom programe vo VaÅ¡om systéme, alebo chybnÜ hardvér. KÜm nevyrieÅ¡ite tento problém a nereÅ¡tartujete Tor, nebude moÅŸné spustiÅ¥ prehliadaÄ Tor.
+torlauncher.tor_exited=Tor bol neoÄakávane ukonÄenÜ. Mohlo to byÅ¥ spÃŽsobené chybou v Tor samotnom, inÜm programom vo vaÅ¡om systéme, alebo chybnÜm hardvérom. KÜm nereÅ¡tartujete Tor, PrehliadaÄ Tor nebude schopnÜ otvoriÅ¥ akékoÄŸvek webové stránky. Ak problém pretrváva, prosÃm poÅ¡lite kópiu Tor logu tÃmu podpory.
+torlauncher.tor_exited2=ReÅ¡tartovanie Tor nezatvorà VaÅ¡e záloÅŸky prehliadaÄa.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Nepodarilo sa pripojiť ku kontrolnému portu Tor.
+torlauncher.tor_failed_to_start=Tor sa nepodarilo spustiť.
+torlauncher.tor_control_failed=Nepodarilo sa prevziať kontrolu nad Torom.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Toru sa nepodarilo nadviazať pripojenie k Torovskej sieti.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S zlyhalo (%2$S).
-# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
+torlauncher.unable_to_start_tor=Nie je moşné spustiť Tor.\n\n%S
+torlauncher.tor_missing=SpustiteğnÜ súbor programu Tor chÜba.
+torlauncher.torrc_missing=ChÜba súbor torrc a nemohol byť vytvorenÜ.
+torlauncher.datadir_missing=PrieÄinok pre dáta Tor neexistuje a nemohol byÅ¥ vytvorenÜ.
+torlauncher.password_hash_missing=Nepodarilo sa zÃskaÅ¥ zabezpeÄené heslo.
-# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+torlauncher.failed_to_get_settings=Nie je moşné prijať nastavenia Tor.\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Nie je moşné uloşiť nastavenia Tor.\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=ProsÃm uistite sa, ÅŸe Tor je spustenÜ.
-# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=MusÃte Å¡pecifikovaÅ¥ IP adresu alebo názov hostiteÄŸa a ÄÃslo portu aby bolo moÅŸné nakonfigurovaÅ¥ Tor na pouÅŸÃvanie proxy na prÃstup k Internetu.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=MusÃte zvoliÅ¥ typ proxy.
+torlauncher.error_bridges_missing=MusÃte Å¡pecifikovaÅ¥ jeden alebo viac mostov.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=MusÃte zvoliÅ¥ prepravnÜ typ pre poskytnuté mosty.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Vyşiadať si premostenie.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Åœiadne poskytnuté mosty nemajú dostupnÜ prepravnÜ typ %S. ProsÃme upravte svoje nastavenia.
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funguje v ÄÃne)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funguje v ÄÃne)
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.request_a_bridge=Poşiadať o premostenie...
+torlauncher.request_a_new_bridge=Poşiadať o nové premostenie.
+torlauncher.contacting_bridgedb=Spájam sa s databázou premostenÃ. ProsÃm Äakajte.
+torlauncher.captcha_prompt=Vyrieš CAPTCHA na vyşiadanie premostenia.
+torlauncher.bad_captcha_solution=RieÅ¡enie nie je správne. ProsÃm skúste znova.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=NeschopnÜ zÃskaÅ¥ premostenie z databázy.
+torlauncher.no_meek=Tento prehliadaÄ nie je nakonfigurovanÜ pre meek, ktorÜ je vyÅŸadovanÜ pre zÃskanie premostenÃ.
+torlauncher.no_bridges_available=Momentálne nie sú dostupné ÅŸiadne premostenia. PrepáÄte.
-# torlauncher.connect=Connect
-# torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-# torlauncher.quit=Quit
-# torlauncher.quit_win=Exit
-# torlauncher.done=Done
+torlauncher.connect=Pripojiť
+torlauncher.restart_tor=Reštartujte Tor
+torlauncher.quit=UkonÄiÅ¥
+torlauncher.quit_win=UkonÄiÅ¥
+torlauncher.done=Hotovo
-# torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
-# torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
+torlauncher.forAssistance=Pre podporu kontaktujte %S
+torlauncher.forAssistance2=Pre pomoc navÅ¡tÃvte %S
-# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
+torlauncher.copiedNLogMessages=Kopirovanie ukonÄené. %S Tor log správy je pripravené na prilepenie do textového editora alebo emailovej správy.
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-# torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Spúšťa sa
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Spájam sa s premostenÃm
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Spojené s premostenÃm
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Spájam sa s proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=SpojenÜ s proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Spájam sa s Tor relé
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Spojené s Tor relé
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Jednám s Tor relé
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Jednanie s Tor relé dokonÄené
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Vytváram spojenie so zaÅ¡ifrovanÜm prieÄinkom
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=NaÄÃtanie stavu siete
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Nahrávanie autorizaÄnÜch certifikátov
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Poşiadať o informácie o relay
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=NaÄÃtaÅ¥ informácie o relay
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=NaÄÃtanie informácie o relé dokonÄené
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Staviam okruh: Spájam sa s premostenÃm
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Staviam okruh: Spojené s premostenÃm
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Staviam okruh: Spájam sa s proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Staviam okruh: SpojenÜ s proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Staviam okruh: Spájam sa s Tor relé
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Staviam okruh: Spojené s Tor relé
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Staviam okruh: Jednám s Tor relé
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Staviam okruh: Jednanie s Tor relé dokonÄené
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Staviam okruh: Nastavuje sa Tor okruh
+torlauncher.bootstrapStatus.done=Ste pripojenÜ do siete Tor!
-# torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-# torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-# torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-# torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-# torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-# torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-# torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-# torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-# torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
+torlauncher.bootstrapWarning.done=hotovo
+torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=pripojenie bolo odmietnuté
+torlauncher.bootstrapWarning.misc=rÃŽzne
+torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=nedostatoÄné zdroje
+torlauncher.bootstrapWarning.identity=nesprávna identita
+torlauncher.bootstrapWarning.timeout=ÄasovÜ limit pripojenia
+torlauncher.bootstrapWarning.noroute=ÅŸiadna cesta k hostiteÄŸovi
+torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=chyba pri naÄÃtanÃ/zápise
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=chÜbajúca zásuvná preprava
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Spojenie so serverom bolo prerušené
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Nedá sa pripojiť na server.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Nedá sa pripojiť s proxy.
diff --git a/sv-SE/torlauncher.properties b/sv-SE/torlauncher.properties
index e881464e17..ad4f4386f9 100644
--- a/sv-SE/torlauncher.properties
+++ b/sv-SE/torlauncher.properties
@@ -26,20 +26,20 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du måste ange både en IP-adress eller vÀ
torlauncher.error_proxy_type_missing=Du måste vÀlja proxytyp.
torlauncher.error_bridges_missing=Du måste ange en eller flera broar.
torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du måste vÀlja en transporttyp för de förkonfigurerade broarna.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=VÀnligen begÀr en bro.
torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det finns inga förkonfigurerade broar för transporttypen %S tillgÀngliga. Du behöver Àndra dina instÀllningar.
torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(fungerar i Kina)
torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(fungerar i Kina)
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.request_a_bridge=BegÀr en bro...
+torlauncher.request_a_new_bridge=BegÀr en ny bro...
+torlauncher.contacting_bridgedb=Kontaktar BridgeDB. VÀnligen vÀnta.
+torlauncher.captcha_prompt=Lös CAPTCHA:n för att begÀra en bro.
+torlauncher.bad_captcha_solution=Lösningen Àr inte korrekt. VÀnligen försök igen.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Kunde inte ta emot en bro från BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=Den hÀr webblÀsaren Àr inte konfigurerad för meek, vilket krÀvs för att ta emot broar.
+torlauncher.no_bridges_available=Inga broar finns tillgÀngliga för tillfÀllet, tyvÀrr.
torlauncher.connect=Anslut
torlauncher.restart_tor=Starta om Tor
@@ -52,31 +52,31 @@ torlauncher.forAssistance2=För hjÀlp, besök %S
torlauncher.copiedNLogMessages=Kopieringen Àr fÀrdig. %S meddelanden från Tor-loggen som du kan klistra in i en textredigerare eller ett e-postmeddelande.
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Startar
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ansluter till bron
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ansluten till bron
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Ansluter till proxyservern
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Ansluten till proxyservern
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Ansluter till en Tor-relÀ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Ansluten till en Tor-relÀ
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Förhandlar med en Tor-relÀ
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Avslutade förhandlingarna med en Tor-relÀ
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=UpprÀttar en krypterad kataloganslutning
torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=HÀmtar nÀtverksstatus
torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=LÀser in nÀtverksstatus
torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=LÀser in auktoritÀra certifikat
torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=BegÀr relÀinformation
torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=LÀser in relÀinformation
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=FÀrdig inlÀsning av relÀ-information
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Bygger kretser: Ansluter till bron
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Bygger kretser: Ansluten till bron
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Bygger kretsar: Ansluter till proxyservern
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Bygger kretsar: Ansluten till proxyservern
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Bygger kretsar: Ansluter till en Tor-relÀ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Bygger kretsar: Ansluten till en Tor-relÀ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Bygger kretsar: Förhandlar med en Tor-relÀ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Bygger kretsar: Avslutade förhandlingarna med ett Tor-relÀ
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Bygger kretsar: UpprÀttar en Tor-krets
torlauncher.bootstrapStatus.done=Ansluten till Tor-nÀtverket!
torlauncher.bootstrapWarning.done=klar
@@ -89,6 +89,6 @@ torlauncher.bootstrapWarning.noroute=framkomlig vÀg till vÀrddatorn saknas
torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=lÀs-/skrivfel
torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Pluggable Transport saknas
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Anslutningen till servern förlorades.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Kunde inte ansluta till servern.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Kunde inte ansluta till proxyn.
diff --git a/sv/torlauncher.properties b/sv/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index e881464e17..0000000000
--- a/sv/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor Launcher
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor stÀngdes av under uppstart. Detta kan bero på ett fel i din torrc-fil, ett fel i Tor eller ett annat program på ditt system, eller ett hårdvarufel. Tills dess att du har åtgÀrdat det underliggande problemet och startat om Tor, kommer Tor Browser inte starta.
-torlauncher.tor_exited=Tor stÀngdes ovÀntat ner. Det kan bero på ett fel i Tor eller i ett annat program på din dator, eller ett hårdvarufel. Tor Browser kommer inte kunna komma åt några sidor förrÀn du har startat om Tor. Om problemet återkommer, skicka en kopia på din Tor-logg till vår support.
-torlauncher.tor_exited2=Starta om Tor stÀnger inte flikarna i webblÀsaren.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunde inte ansluta till Tor-kontrollport.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Det gick inte att starta Tor.
-torlauncher.tor_control_failed=Misslyckades med att ta kontroll över Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor misslyckades med att upprÀtta en anslutning till Tor-nÀtverket.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S misslyckades (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Kan inte starta Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Tors körbara programfil saknas.
-torlauncher.torrc_missing=Torrc-fil saknas och kunde inte skapas.
-torlauncher.datadir_missing=Tor-datakatalog finns inte och kunde inte skapas.
-torlauncher.password_hash_missing=Det gick inte att få hashat lösenord.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Kunde inte lÀsa in instÀllningar för Tor.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Kunde inte spara instÀllningar för Tor.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=FörsÀkra dig om att Tor Àr startad.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du måste ange både en IP-adress eller vÀrdnamn, samt ett port-nummer för att konfigurera Tor till att anvÀnda en proxy för att nå Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Du måste vÀlja proxytyp.
-torlauncher.error_bridges_missing=Du måste ange en eller flera broar.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du måste vÀlja en transporttyp för de förkonfigurerade broarna.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det finns inga förkonfigurerade broar för transporttypen %S tillgÀngliga. Du behöver Àndra dina instÀllningar.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(fungerar i Kina)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(fungerar i Kina)
-
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
-
-torlauncher.connect=Anslut
-torlauncher.restart_tor=Starta om Tor
-torlauncher.quit=Avsluta
-torlauncher.quit_win=StÀng
-torlauncher.done=Klar
-
-torlauncher.forAssistance=För assistans, kontakta %S
-torlauncher.forAssistance2=För hjÀlp, besök %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Kopieringen Àr fÀrdig. %S meddelanden från Tor-loggen som du kan klistra in i en textredigerare eller ett e-postmeddelande.
-
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=HÀmtar nÀtverksstatus
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=LÀser in nÀtverksstatus
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=LÀser in auktoritÀra certifikat
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=BegÀr relÀinformation
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=LÀser in relÀinformation
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Ansluten till Tor-nÀtverket!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=klar
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=anslutningen vÀgrades
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=blandat
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=otillrÀckliga resurser
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identitet felmatchad
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=tidsgrÀnsen överskreds
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=framkomlig vÀg till vÀrddatorn saknas
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=lÀs-/skrivfel
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Pluggable Transport saknas
-
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
diff --git a/zh-TW/torlauncher.properties b/zh-TW/torlauncher.properties
index c5c638305e..47124e52b2 100644
--- a/zh-TW/torlauncher.properties
+++ b/zh-TW/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,94 @@
### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
### See LICENSE for licensing information.
-# torlauncher.error_title=Tor Launcher
+torlauncher.error_title=æŽè¥è·¯ç±ååå·¥å
·
-# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
+torlauncher.tor_exited_during_startup=æŽè¥è·¯ç±çšåŒåšååéçšäžæå€çµæ¢ãéå¯èœæ¯ç± torcc èšå®æªçé¯èª€ãæŽè¥è·¯ç±çšåŒãå
¶ä»ç³»çµ±çšåŒçæŒæŽææ¯ç¡¬é«çŒºé·é æãå¿
é å
解決æœåšçåé¡äžŠéåæŽè¥è·¯ç±çšåŒïŒæŽè¥è·¯ç±çèŠœåšæèœå€ ååã
+torlauncher.tor_exited=æŽè¥è·¯ç±çšåŒæå€å°äžæ¢äºãéæå¯èœæ¯æŽè¥è·¯ç±æ¬èº«ççšåŒé¯èª€ãæšç³»çµ±äžçå
¶å®çšåŒææ¯ç¡¬é«æ
éãé€éæšéæ°ååæŽè¥è·¯ç±ïŒåŠåæŽè¥è·¯ç±ç芜åšå°ç¡æ³é£æ¥äžä»»äœç¶²ç«ãåŠææ€å顿çºçŒçïŒè«çŒè€è£œäžŠçŒéæšçæŽè¥è·¯ç±æ·çšçŽéå°æ¯æŽåéã
+torlauncher.tor_exited2=éæ°ååæŽè¥è·¯ç±å°äžæééæšç芜åšçåé ã
+torlauncher.tor_controlconn_failed=ç¡æ³é£æ¥è³æŽè¥è·¯ç±æ§å¶é£æ¥å ã
+torlauncher.tor_failed_to_start=æŽè¥è·¯ç±ç¡æ³ååã
+torlauncher.tor_control_failed=ç¡æ³æ§å¶æŽè¥è·¯ç±ã
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=æŽè¥è·¯ç±ç³»çµ±ç¡æ³å»ºç«èµ·éåŸæŽè¥è·¯ç±ç¶²è·¯çé£ç·ã
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S 倱æ (%2$S)ã
-# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
+torlauncher.unable_to_start_tor=ç¡æ³ååæŽè¥è·¯ç±ã\n\n%S
+torlauncher.tor_missing=æŽè¥è·¯ç±å¯å·è¡æªéºå€±ã
+torlauncher.torrc_missing=æŽè¥è·¯ç±çé
眮æä»¶éºå€±èäžç¡æ³åµå»ºã
+torlauncher.datadir_missing=æŽè¥è·¯ç±çè³æå€ŸäžååšïŒäžç¡æ³è¢«åµå»ºã
+torlauncher.password_hash_missing=ç¡æ³ååŸéæ¹éçå¯ç¢Œã
-# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+torlauncher.failed_to_get_settings=ç¡æ³æ·åæŽè¥è·¯ç±èšå®ã\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=ç¡æ³å²åæŽè¥è·¯ç±çèšå®ã\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=è«ç¢ºå®æŽè¥è·¯ç±æ£åšå·è¡ã
-# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=æšå¿
é æå®äžå IP äœåæäž»æ©å皱以å飿¥å èç¢ŒïŒæèœå€ è®æŽè¥è·¯ç±äœ¿çšä»£ç䌺æåšäŸåå網路ã
+torlauncher.error_proxy_type_missing=æšå¿
é éžæä»£ç䌺æåšé¡åã
+torlauncher.error_bridges_missing=æšå¿
é æå®äžåæå€åæ©æ¥ã
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=æšå¿
é çºè©²æ©æ¥åšéžæäžçš®å³èŒžé¡åã
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=è«è«æ±äžåæ©æ¥
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=æ²ææäŸå³èŒžé¡åçº %S çæ©æ¥åšãè«èª¿æŽæšçèšå®ã
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=ïŒèœåšäžå䜿çšïŒ
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=ïŒèœåšäžå䜿çšïŒ
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.request_a_bridge=è«æ±äžåæ©æ¥...
+torlauncher.request_a_new_bridge=è«æ±äžåæ°çæ©æ¥...
+torlauncher.contacting_bridgedb=æ£åšé£æ¥å° BridgeDBïŒè«çšçã
+torlauncher.captcha_prompt=解決é©è碌äŸè«æ±æ©æ¥
+torlauncher.bad_captcha_solution=è§£çäžæ£ç¢ºãè«åè©Šäžæ¬¡ã
+torlauncher.unable_to_get_bridge=ç¡æ³åŸ BridgeDB ç²åŸæ©æ¥ã\n\n%S
+torlauncher.no_meek=æ€çèŠœåšæ²æèšå®å¥œ meekïŒç²åŸæ©æ¥éèŠäœ¿çšå®ã
+torlauncher.no_bridges_available=æ±æïŒçŸå𿲿å¯ä»¥äœ¿çšçæ©æ¥ã
-# torlauncher.connect=Connect
-# torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-# torlauncher.quit=Quit
-# torlauncher.quit_win=Exit
-# torlauncher.done=Done
+torlauncher.connect=é£ç·
+torlauncher.restart_tor=éæ°ååæŽè¥è·¯ç±
+torlauncher.quit=é¢é
+torlauncher.quit_win=çµæ
+torlauncher.done=宿
-# torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
-# torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
+torlauncher.forAssistance=åŠéåå©ïŒè«è¯çµ¡ %S
+torlauncher.forAssistance2=è¥éèŠåå©ç話ïŒå¯ä»¥é 蚪 %S
-# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
+torlauncher.copiedNLogMessages=è€è£œå®æã%S æŽè¥è·¯ç±çŽéèšæ¯å·²æºåå¥œè¢«è²Œå°æåç·šèŒ¯åšææ¯äžå°é»åéµä»¶èšæ¯ã
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-# torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=ååäž
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=æ£åšé£ç·å°æ©æ¥
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=å·²é£ç·å°æ©æ¥
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=æ£åšé£ç·å°ä»£ç䌺æåš
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=å·²é£ç·å°ä»£ç䌺æåš
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=æ£åšé£ç·å° Tor äžç¹Œ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=å·²é£ç·å° Tor äžç¹Œ
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=æ£åšè Tor äžç¹Œåå
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=已宿è Tor äžç¹Œåå
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=æ£åšå»ºç«å å¯çç®éé£ç·
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=æ£åšæ·å網路çæ
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=æ£åšèŒå
¥ç¶²è·¯çæ
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=æ£åšèŒå
¥ææ¬æè
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=æ£åšçŽ¢åäžç¹Œç¯é»è³èš
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=æ£åšèŒå
¥äžç¹Œç¯é»è³èš
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=已宿èŒå
¥äžç¹Œè³èš
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=æ£åšå»ºç«è¿Žè·¯ïŒæ£åšé£ç·å°æ©æ¥
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=æ£åšå»ºç«è¿Žè·¯ïŒå·²é£ç·å°æ©æ¥
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=æ£åšå»ºç«è¿Žè·¯ïŒæ£åšé£ç·å°ä»£ç䌺æåš
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=æ£åšå»ºç«è¿Žè·¯ïŒå·²é£ç·å°ä»£ç䌺æåš
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=æ£åšå»ºç«è¿Žè·¯ïŒæ£åšé£ç·å° Tor äžç¹Œ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=æ£åšå»ºç«è¿Žè·¯ïŒå·²é£ç·å° Tor äžç¹Œ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=æ£åšå»ºç«è¿Žè·¯ïŒæ£åšè Tor äžç¹Œåå
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=æ£åšå»ºç«è¿Žè·¯ïŒå·²å®æè Tor äžç¹Œåå
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=æ£åšå»ºç«è¿Žè·¯ïŒå·²å»ºç« Tor 迎路
+torlauncher.bootstrapStatus.done=已飿¥å°æŽè¥è·¯ç±ç¶²è·¯!
-# torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-# torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-# torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-# torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-# torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-# torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-# torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-# torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-# torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
+torlauncher.bootstrapWarning.done=宿
+torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=é£ç·éå°æçµ
+torlauncher.bootstrapWarning.misc=éé
+torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=è³æºäžè¶³
+torlauncher.bootstrapWarning.identity=èå¥äžç¬Š
+torlauncher.bootstrapWarning.timeout=é£ç·éŸæ
+torlauncher.bootstrapWarning.noroute=æ²æå°äž»æ©çè·¯ç±
+torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=è®å/寫å
¥é¯èª€
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=猺å°å¯æåŒå³èŒž
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=è䌺æåšé£ç·äžæ·
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=ç¡æ³é£æ¥è³äŒºæåš
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=ç¡æ³é£æ¥è³ä»£ç
diff --git a/zh_CN/torlauncher.properties b/zh_CN/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index ef2c93cfee..0000000000
--- a/zh_CN/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor å¯åšåš
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor åšå¯åšæéŽéåºãè¿å¯èœæ¯æšç torrc æä»¶ååšéè¯¯ïŒæè
Tor ææšçç³»ç»äžçå
¶ä»çšåºååšé®é¢ïŒæè
硬件é®é¢ãåšæšè§£å³æ€é®é¢å¹¶éæ°å¯åš Tor åïŒTor æµè§åšå°äžäŒå¯åšã
-torlauncher.tor_exited=Tor æå€éåºãè¿å¯èœæ¯ç±äº Tor èªèº«çæ
éææäœç³»ç»çå
¶ä»çšåºæç¡¬ä»¶æ
éãåšéæ°å¯åš Tor ä¹åïŒTor æµè§åšå°æ æ³è¿æ¥ä»»äœçœç«ãåŠæé®é¢æç»åçïŒè¯·å° Tor æ¥å¿åéè³ææ¯å¢éã
-torlauncher.tor_exited2=éå¯ Tor äžäŒå
³éæµè§åšæ çŸé¡µã
-torlauncher.tor_controlconn_failed=æ æ³è¿æ¥ Tor æ§å¶ç«¯å£ã
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor æ æ³å¯åšã
-torlauncher.tor_control_failed=æ§å¶ Tor 倱莥ã
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=è¿æ¥ Tor çœç»å€±èŽ¥ã
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S 倱莥ïŒ%2$SïŒã
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=æ æ³å¯åš Torã\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=çŒºå° Tor 坿§è¡æä»¶ã
-torlauncher.torrc_missing=torrc æä»¶äž¢å€±äžæ æ³è¢«å建ã
-torlauncher.datadir_missing=Tor æ°æ®ç®åœäžååšäžæ æ³è¢«å建ã
-torlauncher.password_hash_missing=æ æ³è·åååžå¯ç ã
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=æ æ³è·å Tor 讟眮ã\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=æ æ³ä¿æ Tor 讟眮ã\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=è¯·ç¡®ä¿ Tor æ£åšè¿è¡ã
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=䞺äºå° Tor é
眮䞺䜿çšä»£ç访é®äºèçœïŒå¿
é¡»æå® IP å°åæäž»æºå以å端å£å·ã
-torlauncher.error_proxy_type_missing=å¿
须鿩代çç±»åã
-torlauncher.error_bridges_missing=å¿
é¡»æå®äžäžªæå€äžªçœæ¡¥ã
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=å¿
é¡»æå®çœæ¡¥çäŒ èŸç±»åã
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=请è·åäžäžªçœæ¡¥ã
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=没æäŒ èŸç±»å䞺 %S çå¯çšçœæ¡¥ãè¯·è°æŽè®Ÿçœ®ã
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=ïŒäžåœå¯çšïŒ
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=ïŒäžåœå¯çšïŒ
-
-torlauncher.request_a_bridge=æ£åšè¯·æ±çœæ¡¥âŠâŠ
-torlauncher.request_a_new_bridge=æ£åšè¯·æ±æ°çœæ¡¥âŠâŠ
-torlauncher.contacting_bridgedb=æ£åšè¿æ¥å°BridgeDB,请çåŸ
ã
-torlauncher.captcha_prompt=请èŸå
¥éªè¯ç 以è·åçœæ¡¥ã
-torlauncher.bad_captcha_solution=ç»æå¹¶äžæ£ç¡®ïŒè¯·éè¯ã
-torlauncher.unable_to_get_bridge=æ æ³ä»BridgeDBè·åçœæ¡¥ã\n\n%S
-torlauncher.no_meek=è¿äžªæµè§åšæªè¢«é
眮䞺å¯ä»¥äœ¿çšmeekïŒè·åçœæ¡¥éèŠè¿äžªåèœã
-torlauncher.no_bridges_available=æ±æïŒç®å没æå¯äŸäœ¿çšççœæ¡¥ã
-
-torlauncher.connect=è¿æ¥
-torlauncher.restart_tor=éæ°å¯åš Tor
-torlauncher.quit=éåº
-torlauncher.quit_win=å
³é
-torlauncher.done=宿
-
-torlauncher.forAssistance=åŠéåž®å©ïŒè¯·èç³» %S
-torlauncher.forAssistance2=åŠéåž®å©ïŒè¯·è®¿é® %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=å€å¶å®æã%S æ¡ Tor æ¥å¿ä¿¡æ¯å·²åå€å¥œïŒå¯ä»¥å°å
¶ç²èŽŽå°ææ¬çŒèŸåšæçµåé®ä»¶äžã
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=æ£åšå¯åš
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=æ£åšè¿æ¥å°çœæ¡¥
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=å·²è¿æ¥å°çœæ¡¥
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=æ£åšè¿æ¥å°ä»£çæå¡åš
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=å·²è¿æ¥å°ä»£çæå¡åš
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=æ£åšè¿æ¥å° Tor äžç»§
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=å·²è¿æ¥å° Tor äžç»§
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=äžäžäžª Tor äžç»§äº€æ¶äž
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=äžäžäžª Tor äžç»§äº€æ¶å®æ¯
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=æ£åšå»ºç«å å¯çç®åœè¿æ¥
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=æ£åšæ£çŽ¢çœç»ç¶æ
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=æ£åšèœœå
¥çœç»ç¶æ
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=æ£åšèœœå
¥è¯ä¹Šé¢åæºæè¯ä¹Š
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=æ£åšè¯·æ±äžç»§ä¿¡æ¯
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=æ£åšèœœå
¥äžç»§ä¿¡æ¯
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=å·²å 蜜äžç»§ä¿¡æ¯
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=建ç«éŸè·¯ïŒæ£åšè¿æ¥å°çœæ¡¥
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=建ç«éŸè·¯ïŒå·²è¿æ¥å°çœæ¡¥
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=建ç«éŸè·¯ïŒæ£åšè¿æ¥å°ä»£çæå¡åš
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=建ç«éŸè·¯ïŒå·²è¿æ¥å°ä»£çæå¡åš
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=建ç«éŸè·¯ïŒæ£åšè¿æ¥å° Tor äžç»§
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=建ç«éŸè·¯ïŒå·²è¿æ¥å° Tor äžç»§
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=建ç«éŸè·¯ïŒäž Tor äžç»§äº€æ¶äž
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=建ç«éŸè·¯ïŒäžäžäžª Tor äžç»§äº€æ¶å®æ¯
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=建ç«éŸè·¯ïŒå»ºç«äžäžª Tor éŸè·¯äž
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Tor çœç»å·²ç»è¿æ¥ïŒ
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=宿
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=è¿æ¥è¢«æç»
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=æé¡¹
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=èµæºäžå€
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=æ è¯äžäžèŽ
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=è¿æ¥è¶
æ¶
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=没æå¯çšéŸè·¯
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=读åé误
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=猺å°å¯ææäŒ èŸç±»åçœæ¡¥
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=äžæå¡åšçè¿æ¥å·²äž¢å€±...
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=æ æ³è¿æ¥å°æå¡åšã
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=æ æ³è¿æ¥å°ä»£çã
diff --git a/zh_TW/torlauncher.properties b/zh_TW/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index c5c638305e..0000000000
--- a/zh_TW/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-# torlauncher.error_title=Tor Launcher
-
-# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
-
-# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
-
-# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
-
-# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
-
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a BridgeâŠ
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New BridgeâŠ
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
-
-# torlauncher.connect=Connect
-# torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-# torlauncher.quit=Quit
-# torlauncher.quit_win=Exit
-# torlauncher.done=Done
-
-# torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
-# torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
-
-# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
-
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-# torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
-
-# torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-# torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-# torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-# torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-# torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-# torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-# torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-# torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-# torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
-
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
1
0

[translation/tor-launcher-properties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties
by translation@torproject.org 27 Nov '19
by translation@torproject.org 27 Nov '19
27 Nov '19
commit 016f0d405de0fbf3dacce24b8f3cc7c9083b98af
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Wed Nov 27 14:23:04 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-proper…
---
bn/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
en_GB/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
es/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
es_AR/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
es_MX/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
fy/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
ga/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
gu/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
hi/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
hy/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
ms_MY/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
nb/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
nl_BE/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
nn/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
pa/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
pt_BR/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
pt_PT/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
si_LK/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
sv/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
zh_CN/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
zh_HK/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
zh_TW/torlauncher.properties | 94 --------------------------------------------
22 files changed, 2068 deletions(-)
diff --git a/bn/torlauncher.properties b/bn/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 87cff7a787..0000000000
--- a/bn/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=টর লঞ্চার
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=টর্চ প্রারম্ভকালে exited। এটি আপনার torrc ফাইলের ত্রুটির কারণে, টর বা আপনার সিস্টেমে অন্য প্রোগ্রামের একটি বাগ বা ত্রুটির হার্ডওয়্যারগুলির কারণে হতে পারে। যতক্ষন না আপনি অন্তর্নিহিত সমস্যাটি সমাধান করেন এবং টর পুনরায় চালু করুন, টর ব্রাউজারটি শুরু হবে না।
-torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=টর রিস্টার্ট করলে আপনার ব্রাউজার ট্যাব বন্ধ হবে না।
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-torlauncher.tor_control_failed=টর্চ নিয়ন্ত্রণ নিতে ব্যর্থ হয়েছে
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S ব্যর্থ (%2$S)।
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=টর শুরু করতে অক্ষম %S
-torlauncher.tor_missing=টর্ক এক্সিকিউটেবল মিস করা হয়।
-torlauncher.torrc_missing=Torrc ফাইলটি অনুপস্থিত এবং তৈরি করা যায়নি।
-torlauncher.datadir_missing=টর ডেটা ডিরেক্টরিটি বিদ্যমান নয় এবং তৈরি করা যাবে না।
-torlauncher.password_hash_missing=হ্যাশড পাসওয়ার্ড পেতে ব্যর্থ।
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=টর সেটিংস পুনরুদ্ধার করতে অক্ষম। %S
-torlauncher.failed_to_save_settings=টর সেটিংস সংরক্ষণ করতে অক্ষম %S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=টর চলছে তা নিশ্চিত করুন।
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=আপনি ইন্টারনেট অ্যাক্সেস করার জন্য প্রক্সি ব্যবহার করার জন্য টরকে কনফিগার করার জন্য অবশ্যই একটি IP ঠিকানা বা হোস্টনাম এবং একটি পোর্ট নম্বর উল্লেখ করতে হবে।
-torlauncher.error_proxy_type_missing=আপনাকে প্রক্সি টাইপ নির্বাচন করতে হবে।
-torlauncher.error_bridges_missing=আপনাকে অবশ্যই এক বা একাধিক ব্রিজগুলি নির্দিষ্ট করতে হবে।
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=সরবরাহকৃত ব্রিজের জন্য আপনাকে অবশ্যই একটি পরিবহন প্রকার নির্বাচন করতে হবে।
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=একটি ব্রিজ অনুরোধ করুন
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=কোনও ব্রিজ নেই যেটি ট্রান্সপোর্ট টাইপ% S আছে। আপনার সেটিংস সামঞ্জস্য করুন দয়া করে।
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(চীন মধ্যে কাজ করে)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(চীন মধ্যে কাজ করে)
-
-torlauncher.request_a_bridge=ব্রিজ অনুরোধ করুন........
-torlauncher.request_a_new_bridge=একটি নতুন ব্রিজ অনুরোধ করুন
-torlauncher.contacting_bridgedb=ব্রিজডিবি এ যোগাযোগ করা হচ্ছে। অনুগ্রহপূর্বক অপেক্ষা করুন.
-torlauncher.captcha_prompt=একটি ব্রিজ অনুরোধ করার জন্য ক্যাপচা সমাধান করুন।...
-torlauncher.bad_captcha_solution=সমাধান সঠিক নয়। অনুগ্রহপূর্বক আবার চেষ্টা করুন.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=BridgeDB থেকে একটি ব্রিজ প্রাপ্ত করতে অক্ষম।
-torlauncher.no_meek=এই ব্রাউজারটি meek এর জন্য কনফিগার করা হয় নি, যা ব্রিজ প্রাপ্ত করার প্রয়োজন হয়।
-torlauncher.no_bridges_available=এই সময়ে কোন ব্রিজ নেই। দুঃখিত।
-
-torlauncher.connect=সংযোগ করা
-torlauncher.restart_tor=টর্চ পুনরায় চালু করুন
-torlauncher.quit=অব্যাহতিপ্রাপ্ত
-torlauncher.quit_win=বেরিয়ে যান
-torlauncher.done=সমাপ্ত
-
-torlauncher.forAssistance=সহায়তার জন্য, যোগাযোগ করুন %S
-torlauncher.forAssistance2=সহায়তার জন্য, %S এ যান
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=কপি সম্পূর্ণ। %S টর লগ বার্তা একটি টেক্সট এডিটর বা একটি ইমেইল বার্তা আটকানোর জন্য প্রস্তুত।
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=সূচনা
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=ব্রিজে সংযুক্ত করা হচ্ছে
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=ব্রিজে সংযুক্ত হয়েছে।
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=প্রক্সির সাথে সংযোগ করা হচ্ছে
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=প্রক্সির সাথে সংযুক্ত হয়েছে
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=একটি টর রিলে সংযুক্ত করা হচ্ছে
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=একটি টর রিলে সঙ্গে সংযুক্ত হয়েছে
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=একটি টর রিলে সঙ্গে আলোচনা
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=একটি টর রিলে সঙ্গে আলোচনা শেষ হয়েছে
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=নেটওয়ার্ক স্থিতি পুনরুদ্ধার
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=নেটওয়ার্ক স্থিতি লোড হচ্ছে
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=কর্তৃপক্ষ সার্টিফিকেট লোড হচ্ছে
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=রিলে তথ্য অনুরোধ
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=রিলে তথ্য লোড হচ্ছে
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=রিলে তথ্য লোড করা শেষ
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=বিল্ডিং সার্কিট: ব্রিজে সংযুক্ত করা হচ্ছে
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=বিল্ডিং সার্কিট: ব্রিজে সংযুক্ত হয়েছে
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=বিল্ডিং সার্কিট: প্রক্সির সাথে সংযোগ করা হচ্ছে
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=বিল্ডিং সার্কিট: প্রক্সির সাথে সংযুক্ত হয়েছে
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=বিল্ডিং সার্কিট: একটি টর রিলে সংযোগ
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=বিল্ডিং সার্কিট: একটি টর রিলে সংযুক্ত
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=বিল্ডিং সার্কিট: একটি টর রিলে সঙ্গে মধ্যস্থ হচ্ছে
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=বিল্ডিং সার্কিট: একটি টর রিলে সঙ্গে মধ্যস্থ শেষ
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=বিল্ডিং সার্কিট: একটি টর সার্কিট প্রতিষ্ঠা
-torlauncher.bootstrapStatus.done=টর নেটওয়ার্ক সংযুক্ত!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=সম্পন্ন
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=সংযোগ প্রত্যাখ্যাত
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=বিবিধ
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=অপর্যাপ্ত সম্পদ
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=পরিচয় মেলেনি
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=আউট সংযোগ সময়
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=কোন রুট হোস্ট করার জন্য
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=পড়া / লিখুন ত্রুটি
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=অনুপস্থিত প্ল্যাগেবল পরিবহন
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=সার্ভারের সংযোগ হারিয়ে গেছে।
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=সার্ভারের সাথে যুক্ত হতে পারছে না.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=প্রক্সি সাথে সংযোগ করা যায়নি
diff --git a/en_GB/torlauncher.properties b/en_GB/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index ca9774bc42..0000000000
--- a/en_GB/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor Launcher
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge…
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge…
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
-
-torlauncher.connect=Connect
-torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-torlauncher.quit=Quit
-torlauncher.quit_win=Exit
-torlauncher.done=Done
-
-torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
-torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
diff --git a/es/torlauncher.properties b/es/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 532e5b5964..0000000000
--- a/es/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Arranque de Tor
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor se cerró durante el arranque. Esto se podría deber a un error en tu fichero torrc, un fallo en Tor o en otro programa de tu sistema, o a hardware defectuoso. Hasta que soluciones el problema subyacente y reinices Tor, el Tor Browser no se iniciará.
-torlauncher.tor_exited=Tor se cerró inesperadamente. Esto podría deberse a un fallo con el propio Tor, con otro programa de su sistema, o por hardware defectuoso. Hasta que reinicie Tor, el Tor Browser no podrá abrir ningún sitio web. Si el problema persiste, por favor envíe una copia de su Registro de Tor (log) al equipo de soporte.
-torlauncher.tor_exited2=Al reiniciar Tor no se cerrarán las pestañas de tu navegador.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=No se pudo conectar al puerto de control de Tor
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor no pudo iniciarse.
-torlauncher.tor_control_failed=Fallo al tomar control de Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor no pudo establecer una conexión a la red Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S falló (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Imposible iniciar Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=No se encuentra el archivo ejecutable de Tor.
-torlauncher.torrc_missing=No existe el fichero torcc y no puede ser creado.
-torlauncher.datadir_missing=El directorio de datos de Tor no existe y no puede ser creado
-torlauncher.password_hash_missing=Fallo al obtener la contraseña cifrada.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=No se pudo recuperar las preferencias de Tor.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=No fue posible guardar los ajustes de Tor.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Por favor, asegúrese de que Tor se está ejecutando.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Tiene que especificar tanto una dirección IP o nombre de máquina ('hostname') como un número de puerto para configurar Tor para que utilice un 'proxy' para acceder a la Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Debe seleccionar el tipo de 'proxy'.
-torlauncher.error_bridges_missing=Debe especificar uno o más puentes ('bridges').
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Debes seleccionar un tipo de transporte para los repetidores puente ('bridges') proporcionados.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Por favor solicita un puente.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No hay disponible ningún repetidor puente proporcionado que tenga el tipo de transporte %S. Por favor ajuste sus preferencias.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funciona en China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funciona en China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Solicitar un puente...
-torlauncher.request_a_new_bridge=Solicitar un nuevo puente...
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contactando con BridgeDB. Espera por favor.
-torlauncher.captcha_prompt=Resuelve el CAPTCHA para solicitar un puente.
-torlauncher.bad_captcha_solution=La solución no es correcta. Por favor, inténtalo de nuevo.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=No se pudo obtener un puente desde BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Este navegador no está configurado para meek, que es necesario para obtener puentes.
-torlauncher.no_bridges_available=No hay puentes de red disponibles en este momento. Lo sentimos.
-
-torlauncher.connect=Conectar
-torlauncher.restart_tor=Reiniciar Tor
-torlauncher.quit=Salir
-torlauncher.quit_win=Salir
-torlauncher.done=Listo
-
-torlauncher.forAssistance=Para obtener ayuda, contacta con %S
-torlauncher.forAssistance2=Para asistencia, visita %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copia completada. %S mensajes de registro ('log') de Tor están listos para ser pegados en un editor de texto o en un mensaje de correo electrónico.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Comenzando
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Conectando al puente
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Conectado al puente
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Conectando al proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Conectado al proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conectando a un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado al repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negociando con un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Terminando la negociación con un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Estableciendo una conexión cifrada con el repositorio de repetidores
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Recopilando el estado de la red
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Cargando el estado de la red
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Cargando los certificados de autoridades
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Solicitando información del repetidor
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Cargando la información del repetidor
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Cargada la información de repetidor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construyendo circuitos. Conectando a un puente.
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construyendo circuitos. Conectando a un puente.
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construyendo circuitos: Conectando a un proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construyendo circuitos. Conectando a un proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construyendo circuitos. Conectando a un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construyendo circuitos. Conectado a un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construyendo circuitos. Negociando con un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construyendo circuitos. Terminada la negociación con un repetidor de Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construyendo circuitos. Estableciendo un circuito Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.done=¡Conectado a la red Tor!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=terminado
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=conexión rechazada
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscelánea
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=recursos insuficientes
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=las identidades no coinciden
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=tiempo de espera de conexión agotado
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no hay ruta hacia el servidor ('host')
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=error de lectura/escritura
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transporte plugable no encontrado
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=La conexión al servidor se perdió.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al servidor.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al proxy.
diff --git a/es_AR/torlauncher.properties b/es_AR/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 1629d992e8..0000000000
--- a/es_AR/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Lanzador de Tor
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor se cerró durante el arranque. Esto puede deberse a un error en tu archivo torrc, un fallo en Tor u otro programa en tu sistema, o componentes electrónicos defectuosos. Hasta que arregles el problema subyacente y reinicies Tor, el Navegador Tor no arrancará.
-torlauncher.tor_exited=Tor se cerró inesperadamente. Esto pudo ser debido a un error dentro de Tor, otro programa en tu sistema, o componentes electrónicos defectuoso. Hasta que reinicies Tor, el Navegador Tor no será capaz de acceder a sitios web. Si el problema persiste, por favor enviá una copia de tu bitácora Tor al equipo de soporte técnico.
-torlauncher.tor_exited2=Reiniciar Tor no cerrará las pestañas de navegación.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=No se pudo conectar Tor con el puerto de control
-torlauncher.tor_failed_to_start=Fallo al iniciar Tor
-torlauncher.tor_control_failed=Falló toma de control de Tor
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Fallo al establecer una conexión con la red de Tor
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S falló (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=No se puede iniciar Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=No se encuentra el archivo ejecutable de Tor.
-torlauncher.torrc_missing=No se encuentra el archivo torrc y no pudo ser creado.
-torlauncher.datadir_missing=El directorio de datos de Tor no existe y no pudo ser creado.
-torlauncher.password_hash_missing=Falló al conseguir contraseñas encriptadas.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=No se pudo acceder a las configuraciones de Tor.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=No se pudieron guardar las configuraciones de Tor\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Por favor, asegurate que Tor esté ejecutándose.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Debés especificar tanto una dirección IP, o el nombre de tu equipo, como un número de puerto para configurar Tor de manera que utilice un proxy para acceder a Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Debés seleccionar el tipo de proxy.
-torlauncher.error_bridges_missing=Debés especificar uno o más puentes.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Debés seleccionar un tipo de transporte para los puentes provistos.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Por favor solicitá un puente.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No hay puentes disponibles que tengan el tipo de transporte %S. Por favor ajustá tu configuración.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funciona en China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funciona en China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Solicitá un puente...
-torlauncher.request_a_new_bridge=Solicitá un nuevo puente...
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contactando BridgeDB. Por favor esperá.
-torlauncher.captcha_prompt=Solucioná el CAPTCHA para solicitar un puente.
-torlauncher.bad_captcha_solution=La solución no es correcta. Por favor intentá de nuevo.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Incapaz de obtener un puente desde BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Este navegador no está configurado para meek, el cual es necesario para obtener puentes.
-torlauncher.no_bridges_available=No hay puentes disponibles en este momento. Lo lamentamos.
-
-torlauncher.connect=Conectar
-torlauncher.restart_tor=Reiniciar Tor
-torlauncher.quit=Quitar
-torlauncher.quit_win=Salir
-torlauncher.done=Hecho
-
-torlauncher.forAssistance=Para asistencia, contactá %S
-torlauncher.forAssistance2=Para asistencia, visitá %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copia completa. %S registros de bitácora de Tor están listos para ser pegados en un editor de textos o un correo electrónico.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Iniciando
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Conectando a un puente
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Conectado a un puente
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Conectando a un proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Conectado a un proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conectando a un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado a un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negociando con un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finalizada la negociación con un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Estableciendo una conexión encriptada al directorio
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Obteniendo el estado de red
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Cargando el estado de red
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Cargando certificados de autoridad
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Solicitando información de relevos
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Cargando información de relevos
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finalizada la carga de información de relevos
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construyendo circuitos: Conectando a un puente
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construyendo circuitos: Conectado a un puente
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construyendo circuitos: Conectando a un proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construyendo circuitos: Conectado a un proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construyendo circuitos: Conectando a un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construyendo circuitos: Conectado a un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construyendo circuitos: Negociando con un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construyendo Circuitos: Finalizada la negociación con un repetidor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construyendo circuitos: Estableciendo un circuito Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.done=¡Conectado a la red de Tor!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=hecho
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=conexión rechazada
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=misceláneo
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=recursos insuficientes
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identidad no coincidente
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=tiempo de espera para conexión agotado
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=sin ruta al servidor
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=error de lectura/escritura
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transporte insertable faltante
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=La conexión al servidor fue perdida.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al servidor.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al proxy.
diff --git a/es_MX/torlauncher.properties b/es_MX/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index f6296c9028..0000000000
--- a/es_MX/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Lanzador Tor
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-torlauncher.tor_exited=Tor cerró de manera inesperada. Esto puede deberse a un bug en el mismo Tor, otro programa en su sistema, o algún error de hardware. Hasta que reinicie Tor, el navegador Tor Browser no podrá acceder a ningún sitio web. Si el problema persiste, por favor mande una copia de su registro Tor al equipo de soporte.
-torlauncher.tor_exited2=Reiniciar Tor no cerrará las pestañas de su navegador.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=No se pudo conectar con el puerto de control Tor
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor falló al iniciar.
-torlauncher.tor_control_failed=Falló al tomar control de Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor falló al establecer conexión con la red Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S falló (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=No se ha podido iniciar Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Falta el ejecutable de Tor.
-torlauncher.torrc_missing=El archivo "torrc" no se encontró y no pudo ser creado.
-torlauncher.datadir_missing=El directorio de datos de Tor no existe y no se pudo ser creado.
-torlauncher.password_hash_missing=No se pudo obtener la contraseña cifrada.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=No se puede recuperar la configuración de Tor. \n\n% S
-torlauncher.failed_to_save_settings=No se puede grabar la coonfiguración de Tor.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Por favor asegúrese que Tor esté en funcionamiento.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Debes especificar ambos, una dirección IP o un hostname y un número de puerto para configurar Tor para usar un proxy y acceder a Internet
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Debes seleccionar el tipo de proxy.
-torlauncher.error_bridges_missing=Debes especificar uno o más puentes
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Debes seleccionar un tipo de transporte para los puentes proporcionados.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Ningún puente proporcionado que tenga el tipo de transporte %S está disponibole. Por favor, ajuste su configuración.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge…
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge…
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
-
-torlauncher.connect=Conectar
-torlauncher.restart_tor=Reiniciar Tor
-torlauncher.quit=Abandonar
-torlauncher.quit_win=Salir
-torlauncher.done=Hecho
-
-torlauncher.forAssistance=Si necesitas ayuda, contacta a %S
-torlauncher.forAssistance2=Si necesitas ayuda, visita %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copia completa. %S mensajes del registro de Tor están listos para ser pegados en un editor de texto o mensaje de correo electrónico.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Estableciendo conexión con un directorio encriptado.
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Recuperando estado de la red
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Cargando estado de red.
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Cargando certificados de autoridad.
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Solicitando información de retransmisión
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Cargando información del relé
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-torlauncher.bootstrapStatus.done=¡Conectado a la red Tor!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=hecho
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=Conexión rechazada
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscelaneo
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=Recursos insuficientes
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=Identificar desajuste
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=Tiempo de conexión agotado
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no existe ruta al host
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=error de lectura/escritura
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Falta un transporte conectable
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
diff --git a/fy/torlauncher.properties b/fy/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index c4eccc9a63..0000000000
--- a/fy/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor Launcher
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge…
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge…
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
-
-torlauncher.connect=Connect
-torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-torlauncher.quit=Quit
-torlauncher.quit_win=Exit
-torlauncher.done=Klear
-
-torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
-torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
diff --git a/ga/torlauncher.properties b/ga/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index ccf3908d5a..0000000000
--- a/ga/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tosaitheoir Tor
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Stop Tor le linn tosaithe. Seans gur tharla sé seo mar gheall ar earráid i do chomhad torrc, fabht i Tor nó i bhfeidhmchlár eile ar do chóras, nó crua-earra lochtach. Go dtí go mbeidh tú in ann an bhunfhadhb a réiteach agus Tor a atosú, ní thosóidh Brabhsálaí Tor.
-torlauncher.tor_exited=Stop Tor go tobann. Seans gur tharla sé seo mar gheall ar fhabht i Tor féin nó i bhfeidhmchlár eile ar do chóras, nó mar gheall ar chrua-earra lochtach. Go dtí go dtosóidh tú Tor arís, ní bheidh Brabhsálaí Tor in ann aon suíomh Gréasáin a bhaint amach. Má mhaireann an fhadhb, seol cóip de do logchomhad Tor chuig an bhfoireann tacaíochta.
-torlauncher.tor_exited2=Má atosaíonn tú Tor, ní dhúnfaidh do chuid cluaisíní brabhsálaí.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Níorbh fhéidir ceangal le port rialaithe Tor.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Níor thosaigh Tor.
-torlauncher.tor_control_failed=Níorbh fhéidir seilbh a ghabháil ar Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Ní raibh Tor in ann ceangal le líonra Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=Theip ar %1$S (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Níorbh fhéidir Tor a thosú.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Tá an clár inrite Tor ar iarraidh.
-torlauncher.torrc_missing=Tá an comhad torrc ar iarraidh agus níorbh fhéidir é a chruthú.
-torlauncher.datadir_missing=Níl comhadlann sonraí Tor ann agus níorbh fhéidir é a chruthú.
-torlauncher.password_hash_missing=Níl aon fháil ar an bhfocal faire haiseáilte.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Ní féidir socruithe Tor a fháil.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Ní féidir socruithe Tor a shábháil.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Ba cheart duit deimhniú go bhfuil Tor ar siúl.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Caithfidh tú seoladh IP nó óstainm agus uimhir phoirt a sholáthar más mian leat seachfhreastalaí a úsáid chun teacht ar an Idirlíon trí Tor.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Caithfidh tú cineál an tseachfhreastalaí a roghnú.
-torlauncher.error_bridges_missing=Caithfidh tú droichead nó droichid a shonrú.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Caithfidh tú cineál iompair a roghnú do na droichid ionsuite.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Iarr droichead.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Níl aon droichead a úsáideann cineál iompair %S ar fáil. Athraigh do chuid socruithe.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(oibríonn sé sa tSín)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(oibríonn sé sa tSín)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Iarr Droichead...
-torlauncher.request_a_new_bridge=Iarr Droichead Nua...
-torlauncher.contacting_bridgedb=Ag dul i dteagmháil le BridgeDB. Fan nóiméad.
-torlauncher.captcha_prompt=Réitigh an CAPTCHA le droichead a iarraidh.
-torlauncher.bad_captcha_solution=Níl an freagra sin ceart. Bain triail eile as.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Níorbh fhéidir droichead a fháil ó BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Níl thacaíonn an brabhsálaí seo le meek, acmhainn a theastaíonn uait chun droichid a fháil.
-torlauncher.no_bridges_available=Níl aon droichead ar fáil faoi láthair. Ár leithscéal.
-
-torlauncher.connect=Ceangail
-torlauncher.restart_tor=Atosaigh Tor
-torlauncher.quit=Éirigh as
-torlauncher.quit_win=Scoir
-torlauncher.done=Déanta
-
-torlauncher.forAssistance=Déan teagmháil le %S le cúnamh a fháil
-torlauncher.forAssistance2=Tabhair cuairt ar %S le cúnamh a fháil
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Cóipeáílte. Tá %S teachtaireacht ón logchomhad Tor réidh le greamú in eagarthóir téacs nó i dteachtaireacht rphoist.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Á thosú
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ag ceangal leis an droichead
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ceangailte leis an droichead
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Ag ceangal leis an seachfhreastalaí
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Ceangailte leis an seachfhreastalaí
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Ag ceangal le hathsheachadán Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Ceangailte le hathsheachadán Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=I mbun idirbheartaíochta le hathsheachadán Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Idirbheartaíocht le hathsheachadán Tor críochnaithe
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Ceangal criptithe le heolaire á bhunú
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Stádas an líonra á fháil
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Stádas an líonra á lódáil
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Teastais an údaráis á lódáil
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Eolas faoin athsheachadán á iarraidh
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Eolas faoin athsheachadán á lódáil
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Sonraí an athsheachadáin lódáilte
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Ciorcaid á dtógáil: Ag ceangal leis an droichead
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Ciorcaid á dtógáil: Ceangailte leis an droichead
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Ciorcaid á dtógáil: Ag ceangal leis an seachfhreastalaí
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Ciorcaid á dtógáil: Ceangailte leis an seachfhreastalaí
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Ciorcaid á dtógáil: Ag ceangal le hathsheachadán Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Ciorcaid á dtógáil: Ceangailte le hathsheachadán Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Ciorcaid á dtógáil: I mbun idirbheartaíochta le hathsheachadán Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Ciorcaid á dtógáil: Idirbheartaíocht le hathsheachadán Tor críochnaithe
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Ciorcaid á dtógáil: Ciorcad Tor á bhunú
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Tá tú ceangailte le líonra Tor!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=críochnaithe
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=diúltaíodh an ceangal
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=éagsúil
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=easpa acmhainní
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=aitheantas mícheart
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=ceangal thar am
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=níl aon bhealach chuig an óstach
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=earráid léite/scríofa
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=córas iompair ionphlugáilte ar iarraidh
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Briseadh an ceangal leis an bhfreastalaí.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Níorbh fhéidir ceangal leis an bhfreastalaí.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Níorbh fhéidir ceangal a bhunú leis an seachfhreastalaí.
diff --git a/gu/torlauncher.properties b/gu/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index b0408474c6..0000000000
--- a/gu/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor Launcher
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge…
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge…
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
-
-torlauncher.connect=Connect
-torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-torlauncher.quit=Quit
-torlauncher.quit_win=બહાર નીકળો
-torlauncher.done=થઈ ગયું
-
-torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
-torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
diff --git a/hi/torlauncher.properties b/hi/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 143c2775f3..0000000000
--- a/hi/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=टोर लॉन्चर
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=टोर स्टार्टअप के दौरान बाहर निकला। यह आपकी torrc फ़ाइल में त्रुटि, आपके सिस्टम पर टोर या किसी अन्य प्रोग्राम में एक बग, या दोषपूर्ण हार्डवेयर के कारण हो सकता है। जब तक आप अंतर्निहित समस्या को ठीक नहीं करते हैं और टोर को पुनरारंभ नहीं करते हैं, तो Tor ब्राउज़र शुरू नहीं होगा।
-torlauncher.tor_exited=टोर अप्रत्याशित रूप से बाहर निकला। यह टोर में एक बग, आपके सिस्टम पर एक और प्रोग्राम, या दोषपूर्ण हार्डवेयर के कारण हो सकता है। जब तक आप टोर को पुनरारंभ नहीं करते हैं, तो टोर ब्राउज़र किसी भी वेबसाइट तक नहीं पहुंच पाएगा। अगर समस्या बनी रहती है, तो कृपया समर्थन टीम में अपने टोर लॉग की एक प्रति भेजें।
-torlauncher.tor_exited2=टॉर को पुनरारंभ करना आपके ब्राउज़र टैब को बंद नहीं करेगा।
-torlauncher.tor_controlconn_failed=टोर कंट्रोल पोर्ट से कनेक्ट नहीं हो सका।
-torlauncher.tor_failed_to_start=टोर शुरू होने में विफल रहा।
-torlauncher.tor_control_failed=टोर पर नियंत्रण करने में विफल
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=टोर नेटवर्क कनेक्शन स्थापित करने में विफल रहा।
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S विफल रहा (%2$S)
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=टोर शुरू करने में असमर्थ\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Tor exe फ़ाइल गुम है।
-torlauncher.torrc_missing=Torrc फ़ाइल गुम है और बनाया नहीं जा सका।
-torlauncher.datadir_missing=टोर डेटा निर्देशिका मौजूद नहीं है और बनाया नहीं जा सका।
-torlauncher.password_hash_missing=हैश पासवर्ड प्राप्त करने में विफल।
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=टोर सेटिंग्स को पुनः प्राप्त करने में असमर्थ।\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=टोर सेटिंग्स को सहेजने में असमर्थ।\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=कृपया सुनिश्चित करें कि टोर चल रहा है।
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=इंटरनेट का उपयोग करने के लिए प्रॉक्सी का उपयोग करने के लिए आपको टोर को कॉन्फ़िगर करने के लिए आपको एक आईपी पता या होस्टनाम और पोर्ट नंबर दोनों निर्दिष्ट करना होगा।
-torlauncher.error_proxy_type_missing=आपको प्रॉक्सी प्रकार का चयन करना होगा।
-torlauncher.error_bridges_missing=आपको एक या अधिक पुल निर्दिष्ट करना होगा।
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=आपको प्रदान किए गए पुलों के लिए एक परिवहन प्रकार का चयन करना होगा।
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=कृपया एक पुल का अनुरोध करें।
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=कोई भी पुल नहीं है जिसमें परिवहन प्रकार %S उपलब्ध है। कृपया अपनी सेटिंग्स को समायोजित करें।
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(चीन में काम करता है)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(चीन में काम करता है)
-
-torlauncher.request_a_bridge=एक पुल का अनुरोध करें ...
-torlauncher.request_a_new_bridge=एक नए पुल का अनुरोध करें ...
-torlauncher.contacting_bridgedb=BridgeDB से संपर्क किया जा रहा है।कृपया प्रतीक्षा करें।
-torlauncher.captcha_prompt=पुल का अनुरोध करने के लिए कैप्चा को हल करें।
-torlauncher.bad_captcha_solution=समाधान सही नहीं है। कृपया पुन: प्रयास करें।
-torlauncher.unable_to_get_bridge=BridgeDB से पुल प्राप्त करने में असमर्थ।\n\n% S
-torlauncher.no_meek=यह ब्राउज़र मीक के लिए कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है, जो पुलों को प्राप्त करने के लिए आवश्यक है।
-torlauncher.no_bridges_available=इस समय कोई पुल उपलब्ध नहीं है। माफ़ कीजिये।
-
-torlauncher.connect=जोड़ें
-torlauncher.restart_tor=टोर पुनरारंभ करें
-torlauncher.quit=छोड़ें
-torlauncher.quit_win=बाहर
-torlauncher.done=सम्पन्न
-
-torlauncher.forAssistance=सहायता के लिए, %S से संपर्क करें
-torlauncher.forAssistance2=सहायता के लिए, %S पर जाएं
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=कॉपी कॉपी करें। %S टोर लॉग संदेश टेक्स्ट एडिटर या ईमेल संदेश में चिपकने के लिए तैयार हैं।
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=शुरुआत में
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=एक एन्क्रिप्टेड निर्देशिका कनेक्शन स्थापित किया जा रहा है
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=नेटवर्क की स्थिति को पुनः प्राप्त करना
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=नेटवर्क स्थिति लोड हो रहा है
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=प्राधिकरण प्रमाण पत्र लोड हो रहा है
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=रिले जानकारी का अनुरोध
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=रिले जानकारी लोड हो रहा है
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-torlauncher.bootstrapStatus.done=टोर नेटवर्क से जुड़ा हुआ है!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=सम्पन्न
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=कनेक्शन नहीं हो सका
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=कई तरह का
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=अपर्याप्त संसाधन
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=पहचान विसंगति
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=कनेक्शन का समय समाप्त
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=मेजबान करने के लिए कोई रास्ता नहीं
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=पढ़ें / लिखें त्रुटि
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=प्लग करने लायक परिवहन लापता
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=सर्वर से कनेक्शन खो गया था।
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=सर्वर से संपर्क स्थापित नही हो सका।
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=प्रॉक्सी से कनेक्ट नहीं हो सका।
diff --git a/hy/torlauncher.properties b/hy/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index a945dde758..0000000000
--- a/hy/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor Launcher
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge…
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge…
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
-
-torlauncher.connect=Միացնել
-torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-torlauncher.quit=Quit
-torlauncher.quit_win=Դուրս գալ
-torlauncher.done=Done
-
-torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
-torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
diff --git a/ms_MY/torlauncher.properties b/ms_MY/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 5ffbae7381..0000000000
--- a/ms_MY/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Pelancar Tor
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor tertutup ketika permulaan. Ia berkemungkinan dari ralat dalam fail torrc, pepijat dalam Tor atau berpunca dari lain-lain program dalam sistem anda, atau perkakasan bermasalah. Sehinggalah anda membaiki masalah tersebut dan mulakan semula Tor, Pelayar Tor tidak dapat dimulakan.
-torlauncher.tor_exited=Tor keluar secara tidak dijangka. Ia berkemungkinan dari pepijat yang wujud di dalam Tor, berpunca dari lain-lain program dalam sistem anda, atau perkakasan bermasalah. Sehinggalah anda mulakan semula Tor, Pelayar Tor tidak dapat mencapai mana-mana laman sesawang. Jika masalah masih berlanjutan, sila hantar satu salinan Log Tor kepada pasukan sokongan.
-torlauncher.tor_exited2=Memulakan semula Tor tidak akan menutup tab pelayar anda.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Tidak dapat menyambung ke port kawalan Tor.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor gagal untuk bermula.
-torlauncher.tor_control_failed=Gagal mengambil alih Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor gagal untuk mewujudkan sambungan rangkaian Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S gagal (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Tidak dapat memulakan Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Tor executable hilang.
-torlauncher.torrc_missing=Fail torrc hilang dan tidak dapat dicipta.
-torlauncher.datadir_missing=Direktori data Tor tidak wujud dan tidak dapat dicipta.
-torlauncher.password_hash_missing=Gagal untuk mendapatkan kata laluan hashes.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Gagal mendapatkan tetapan Tor.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Gagal menyimpan tetapan Tor.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Sila pastikan bahawa Tor telah berjalan.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Anda mesti nyatakan kedua-dua alamat IP atau nama hos dan nombor port bagi mengkonfigur Tor untuk menggunakan proksi yang dapat mencapai Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Anda mesti pilih jenis proksi.
-torlauncher.error_bridges_missing=Anda mesti nyatakan satu atau lebih titi.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Anda mesti pilih jenis angkutan untuk titi yang disediakan.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Sila pinta satu titi.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Tiada titi disediakan yang mempunyai jenis angkutan %S tersedia. Sila laras tetapan anda.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(berfungsi di China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(berfungsi di China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Pinta satu Titi...
-torlauncher.request_a_new_bridge=Pinta satu Titi Baharu...
-torlauncher.contacting_bridgedb=Menghubungi BridgeDB. Tunggu sebentar.
-torlauncher.captcha_prompt=Selesaikan CAPTCHA untuk meminta satu titi.
-torlauncher.bad_captcha_solution=Jawapan salah. Cuba sekali lagi.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Gagal memperoleh satu titi dari BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Pelayar ini tidak dikonfigur untuk meek, yang mana perlu dapatkan titi terlebih dahulu.
-torlauncher.no_bridges_available=Tiada titi tersedia buat masa ini. Mohon maaf.
-
-torlauncher.connect=Sambung
-torlauncher.restart_tor=Mula Semula Tor
-torlauncher.quit=Henti
-torlauncher.quit_win=Keluar
-torlauncher.done=Selesai
-
-torlauncher.forAssistance=Untuk bantuan, hubungi %S
-torlauncher.forAssistance2=Untuk dapatkan bantuan, lawati %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Salin selesai. %S mesej log Tor sedia ditampal ke dalam penyunting teks atau mesej emel.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Memulakan
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Menyambung dengan titi
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Bersambung dengan titi
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Menyambung dengan proksi
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Bersambung dengan proksi
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Menyambung dengan satu geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Bersambung dengan satu geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Berunding dengan satu geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Selesai berunding dengan satu geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Menjalinkan sambungan direktori tersulit
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Memperoleh status rangkaian
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Memuatkan status rangkaian
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Memuatkan sijil kuasa
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Meminta maklumat geganti
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Memuatkan maklumat geganti
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Selesai memuatkan maklumat geganti
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Membina litar: Menyambung dengan titi
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Membina litar: Bersambung dengan Titi
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Membina litar: Menyambung dengan proksi
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Membina litar: Bersambung dengan proksi
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Membina litar: Menyambung dengan satu geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Membina litar: Bersambung dengan geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Membina litar: Berunding dengan satu geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Membina litar: Selesai berunding dengan satu geganti Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Membina litar: Menjalinkan satu litar Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Bersambung dengan rangkaian Tor!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=selesai
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=sambungan dinafikan
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=pelbagai
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=sumber tidak mencukupi
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identiti tidak sepadan
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=sambungan tamat masa
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=tiada hala dihoskan
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=ralat baca/tulis
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=angkutan boleh palam hilang
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Sambungan dengan pelayan telah terputus.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Tidak dapat bersambung dengan pelayan.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Tidak dapat bersambung dengan proksi.
diff --git a/nb/torlauncher.properties b/nb/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 35bb8feaf4..0000000000
--- a/nb/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor-oppstarteren
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor ble avsluttet under oppstart. Dette kan ha sin årsak i en feil i din torrc-fil, en feil i Tor eller et annet program på din maskin, eller feilaktig maskinvare. Tor Nettleser vil ikke starte før det bakenforliggende problemet er ordnet og du har startet det på ny.
-torlauncher.tor_exited=Tor avsluttet uventet. Dette kan skyldes en feil i Tor i seg selv, et annet program på systemet ditt eller feil maskinvare. Før du starter Tor på nytt, vil ikke Tor Nettleser kunne nå noen nettsteder. Hvis problemet vedvarer, kan du sende en kopi av Tor-loggen til brukerstøtte team.
-torlauncher.tor_exited2=Omstart av Tor vil ikke lukke fanene dine.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke koble til Tor kontrollport.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor kunne ikke starte.
-torlauncher.tor_control_failed=Klarte ikke å ta kontroll over Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor fikk ikke etablert en forbindelse til Tor-nettverket.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S mislyktes (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Kunne ikke starte Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Den kjørbare Tor-filen finnes ikke.
-torlauncher.torrc_missing=torrc-fila mangler og kunne ikke opprettes.
-torlauncher.datadir_missing=Datakatalogen til Tor finnes ikke og kunne ikke opprettes.
-torlauncher.password_hash_missing=Kunne ikke hente nøkkel-passord.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Kunne ikke hente Tor-innstillinger.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Kunne ikke lagre Tor-innstillinger.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Sjekk at Tor kjører.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du må spesifisere både IP-adresse eller vertsnavn og et portnummer for å sette opp Tor til bruk med en mellomtjener for å koble til Internett.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Du må velge mellomtjenertypen.
-torlauncher.error_bridges_missing=Du må velge én eller flere broer.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du må velge en tilkoblingstype for de angitte broene.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Forespør en bro.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det er ingen angitte broer som har tilkoblingstypen %S tilgjengelig. Juster innstillingene dine.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(virker i Kina)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(virker i Kina)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Forespør en bro…
-torlauncher.request_a_new_bridge=Forespør ny bro…
-torlauncher.contacting_bridgedb=Kontakter BridgeDB. Vennligst vent.
-torlauncher.captcha_prompt=Løs CAPTCHA-en for å forespørre en bro.
-torlauncher.bad_captcha_solution=Løsningen er ikke riktig. Vær så snill, prøv på nytt.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Kunne ikke skaffe en bro fra BridgeDB\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Denne nettleseren er ikke konfigurert for saktmodig, noe som er nødvendig for å skaffe broer.
-torlauncher.no_bridges_available=Ingen broer er tilgjengelig på dette tidspunktet. Beklager.
-
-torlauncher.connect=Koble til
-torlauncher.restart_tor=Omstart av Tor
-torlauncher.quit=Avslutt
-torlauncher.quit_win=Exit
-torlauncher.done=Ferdig
-
-torlauncher.forAssistance=For hjelp, kontakt %S
-torlauncher.forAssistance2=For hjelp, besøk %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Kopiering ferdig. %S Loggføringsmeldinger fra Tor er klare til å bli sent til et skriveprogram eller en e-post.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starter opp
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Kobler til bro
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Koblet til broen
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Kobler til proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Koblet til proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Kobler til et Tor-relé
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Koblet til et Tor-relé
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Forhandler med et Tor-relé
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Ferdig med å forhandle med et Tor-relé
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Etablerer en kryptert katalogforbindelse
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Mottar nettverkstatus
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Laster nettverkstatus
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Laster identitetsbekreftende sertifikater
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Sender forespørsel om rutingsstafettoppsettsinformasjon
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Laster inn rutingsstafettoppsetts-informasjon
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Fullført lasting om relé informasjon
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Bygger kretser: Kobler til bro
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Bygger kretser: Koblet til bro
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Bygger kretser: Kobler til proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Bygger kretser: Koblet til proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Bygger kretser: Kobler til et Tor-relé
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Bygger kretser: Koblet til et Tor-relé
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Bygger kretser: Forhandler med et Tor-relé
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Bygger kretser: Ferdig med å forhandle med et Tor-relé
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Bygger kretser: Etablering av en Tor-krets
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Koblet til Tor-nettverket!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=ferdig
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=forbindelse nektet
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=diverse
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=ikke nok resursser
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=feil identitet
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=forbindelse tidsavbrutt
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=ingen rute til vert
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=lese/skrive -feil
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=pluggbar transport mangler
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Tilkoblingen til tjeneren gitt tapt.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke koble til tjeneren.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke koble til mellomtjeneren.
diff --git a/nl_BE/torlauncher.properties b/nl_BE/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index c65f71c8cc..0000000000
--- a/nl_BE/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor Launcher
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Kan Tor niet starten.
-torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Kan Tor niet starten.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge…
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge…
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
-
-torlauncher.connect=Verbinden
-torlauncher.restart_tor=Tor herstarten
-torlauncher.quit=Afsluiten
-torlauncher.quit_win=Afsluiten
-torlauncher.done=Klaar
-
-torlauncher.forAssistance=Voor assistentie, gelieve %S te contacteren
-torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Netwerkstatus aan het ophalen
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Netwerkstatus aan het lasen
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=klaar
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=verbinding geweigerd
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write foutmelding
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
diff --git a/nn/torlauncher.properties b/nn/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 5116590a65..0000000000
--- a/nn/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor-oppstartar
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikkje kopla til Tor-kontrollport.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor klarte ikkje å starta opp.
-torlauncher.tor_control_failed=Klarte ikkje å ta kontroll over Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor klarte ikkje å kopla til eit samband med Tor-nettverket.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S feila (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Tor kunne ikkje starta.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Tor køyrbar manglar.
-torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Klarer ikkje å hente Tor-innstillingar\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Klarer ikkje å lagre Tor-innstillingar.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Forsikre deg om at Tor køyrer.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=DU må velje ei transporttype for dei medfølgjande bruene.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge…
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge…
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
-
-torlauncher.connect=Kople til
-torlauncher.restart_tor=Start Tor på nytt
-torlauncher.quit=Avslutt
-torlauncher.quit_win=Avslutt
-torlauncher.done=Ferdig
-
-torlauncher.forAssistance=For hjelp, kontakt %S
-torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Hentar nettverksstatus
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Lastar nettverkstatus
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Lastar autoritetssertifikat
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Ber om relae-informasjon
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Lastar relae-informasjon
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Kopla til Tor-nettverket!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=ferdig
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=tilkopling avslått
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=ymse
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=Mangelfulle resursar
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=tidsavbrot i sambandet
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=lese/skrive-feil
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
diff --git a/pa/torlauncher.properties b/pa/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 3f32724e14..0000000000
--- a/pa/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=ਟੋਰ ਲਾਂਚਰ
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=ਟੋਰ ਕੰਟਰੋਲ ਪੋਰਟ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ।
-torlauncher.tor_failed_to_start=ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ
-torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=ਟੋਰ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ।\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=ਟੋਰ ਚੱਲਣਯੋਗ ਗੁੰਮ ਹੈ।
-torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਟੋਰ ਚਾਲੂ ਹੈ।
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰਾਕਸੀ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
-torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge…
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge…
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
-
-torlauncher.connect=ਕੁਨੈਕਟ ਕਰੋ
-torlauncher.restart_tor=ਟੋਰ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ
-torlauncher.quit=ਬੰਦ
-torlauncher.quit_win=ਬੰਦ ਕਰੋ
-torlauncher.done=ਮੁਕੰਮਲ
-
-torlauncher.forAssistance=ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ %S ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜੀ
-torlauncher.forAssistance2=ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਜਾਓ %S ਉੱਪਰ
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਥਿਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਥਇਤੀ ਲੋਡ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=ਮੁਕੰਮਲ
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਇਨਕਾਰ
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=ਫੁਟਕਲ
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=ਪਛਾਣ ਮਿਸਮੈਚ
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਅੰਤਰਾਲ
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਨੂੰ ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=ਪੜ੍ਹਨ/ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
diff --git a/pt_BR/torlauncher.properties b/pt_BR/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 96fa6f8ae7..0000000000
--- a/pt_BR/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Inicializador do Tor
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor fechou inesperadamente. Isso pode ser devido um erro no Tor, ou em outro programa ou por falha no hardware. Até que você conserte o problema e reinicie o Tor, o Navegador Tor não será iniciado.
-torlauncher.tor_exited=O Tor fechou inesperadamente. Isso pode ser devido a um bug no Tor em si, a um outro programa no seu sistema, ou a um problema com o equipamento. O navegador Tor não poderá acessar nenhum website até que você o reinicie. Se o problema persistir, por favor envie uma cópia do seu Tor Log para a equipe responsável pela assistência.
-torlauncher.tor_exited2=Ao reiniciar o Tor, as abas do seu navegador não serão fechadas.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Não foi possível conectar-se à porta de controle do Tor.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Falha ao iniciar Tor.
-torlauncher.tor_control_failed=Falha ao receber controle do Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Falha ao tentar estabelecer uma conexão com a rede Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S falhou (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Impossível iniciar Tor.
-torlauncher.tor_missing=Falta o programa de execução de Tor.
-torlauncher.torrc_missing=O arquivo torrc está faltando e não pôde ser criado.
-torlauncher.datadir_missing=O diretório de dados Tor não existe e não pode ser criado.
-torlauncher.password_hash_missing=Falha ao obter a senha criptografada.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Impossível recuperar as configurações de Tor.
-torlauncher.failed_to_save_settings=Impossível salvar as configurações de Tor.
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Por favor, verifique que Tor está sendo executado.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Você deve especificar um endereço IP ou um servidor, e um número de porta para configurar Tor para usar um proxy de acesso a Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Você deve selecionar um tipo de proxy.
-torlauncher.error_bridges_missing=Você deve especificar uma ou mais pontes.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Você deve selecionar um tipo de transporte para as pontes fornecidas.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Por favor, solicite uma ponte.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Entre as pontes fornecidas que têm o tipo de transporte %S, nenhuma está disponível. Por favor ajuste as suas configurações.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funciona na China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funciona na China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Solicitar uma ponte...
-torlauncher.request_a_new_bridge=Solicitar uma nova ponte
-torlauncher.contacting_bridgedb=Entrando em contato com BridgeDB. Por favor, aguarde.
-torlauncher.captcha_prompt=Resolva o CAPTCHA para solicitar uma ponte.
-torlauncher.bad_captcha_solution=A solução não está correta. Por favor, tente novamente.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Não é possível obter uma ponte do BridgeDB.\n\n$S
-torlauncher.no_meek=Este navegador não está configurado para usar o 'meek', que é necessário para obter pontes.
-torlauncher.no_bridges_available=Nenhuma ponte está disponível neste momento. Desculpe.
-
-torlauncher.connect=Conectar
-torlauncher.restart_tor=Reiniciar o Tor
-torlauncher.quit=Encerrar
-torlauncher.quit_win=Sair
-torlauncher.done=Terminado
-
-torlauncher.forAssistance=Para assistência, contactar %S
-torlauncher.forAssistance2=Se você precisar de assistência, por favor visite %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Cópia concluída. As mensagens %S do Tor log estão prontas para ser copiadas em um editor de texto ou em uma mensagem de e-mail.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Conectando
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Conectando-se a ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Conectado à ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Conectando-se ao proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Conectado ao proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conectando a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negociando com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Acabou de negociar com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Estabelecendo uma conexão de diretório criptografado
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Recebendo estado da rede
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Carregando estado da rede
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Carregando certificados de autoridade
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requisitando informações do retransmissor
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Carregando informações do retransmissor
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Informações de retransmissor de carregamento finalizados
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Circuitos de construção: conectando a ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Circuitos de construção: conectados à ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Circuitos de construção: conectando-se ao proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Circuitos de construção: conectados ao proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Circuitos de construção: conectando a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Circuitos de construção: conectados a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Circuitos de construção: Negociando com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Circuitos de construção: negociação finalizada com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Circuitos de construção: estabelecendo um circuito Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Conectado à rede Tor!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=pronto
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=conexão recusada
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=variados
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=recursos insuficientes
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identidade conflitante
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=tempo limite da conexão excedido
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=sem rota para o host
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=erro de leitura/gravação
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transportador plugável ausente
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=A conexão com o servidor foi perdida.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Não foi possível conectar ao servidor.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Não foi possível se conectar ao proxy.
diff --git a/pt_PT/torlauncher.properties b/pt_PT/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 0d3cb6bce5..0000000000
--- a/pt_PT/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor Launcher
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=O Tor fechou-se durante o arranque. Isto pode ter acontecido devido a erro no seu ficheiro torrc, um erro no Tor ou outro programa no seu sistema, ou falha de hardware. Até que corrija o problema em causa reinicie o Tor, o Tor Browser não irá iniciar.
-torlauncher.tor_exited=O Tor fechou.se inesperadamente. Isto pode ter acontecido devido a um erro no Tor, outro programa no seu sistema, ou falha de hardware. Até que reinicie o Tor, o Tor Browser não irá poder aceder a quaisquer sites da Web. Se o problema persistir, por favor, envie uma cópia do 'Registo de Eventos' do seu Tor para a equipa de apoio.
-torlauncher.tor_exited2=Ao reiniciar o Tor não irá fechar os separadores do seu navegador.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Não foi possível ligar à porta de controlo do Tor.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Falhou a inicialização do Tor.
-torlauncher.tor_control_failed=Não foi possível obter o controlo do Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=O Tor não conseguiu estabelecer uma ligação à rede Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S falhou (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Não é possível iniciar o Tor.\n\n %S
-torlauncher.tor_missing=O executável do Tor está em falta.
-torlauncher.torrc_missing=O ficheiro torrc está em falta e não foi possível criá-lo.
-torlauncher.datadir_missing=O diretório de dados do Tor não existe e não foi possível criá-lo.
-torlauncher.password_hash_missing=Não foi possível obter a palavra-passe "hashed".
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Não é possível obter as configurações do Tor\n\n %S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Não é possível guardar as configurações do Tor\n\n %S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Por favor, certifique-se que o Tor está em execução.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Deve especificar ambos, um endereço de IP ou o nome de hospedeiro e um número de porta para configurar o Tor, para utilizar um proxy para aceder à Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Deve selecionar o tipo de proxy.
-torlauncher.error_bridges_missing=Deve especificar uma ou mais pontes.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Deve selecionar o tipo de transporte para as pontes fornecidas.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Por favor, solicite uma ponte.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Não estão disponíveis as pontes fornecidas que têm o tipo de transporte %S. Por favor, ajuste as suas configurações.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funciona na China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funciona na China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Solicitar uma Ponte...
-torlauncher.request_a_new_bridge=Solicitar uma Nova Ponte...
-torlauncher.contacting_bridgedb=A contactar a BridgeDB. Por favor, aguarde.
-torlauncher.captcha_prompt=Resolva o CAPTCHA para solicitar uma ponte.
-torlauncher.bad_captcha_solution=A solução não está correta. Por favor, tente novamente.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Não é possível obter uma ponte de BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Este navegador não está configurado para "meek", que é necessário para obter as pontes.
-torlauncher.no_bridges_available=De momento, não estão disponíveis pontes. Desculpe.
-
-torlauncher.connect=Ligar
-torlauncher.restart_tor=Reiniciar o Tor
-torlauncher.quit=Sair
-torlauncher.quit_win=Fechar
-torlauncher.done=Concluído
-
-torlauncher.forAssistance=Para assistência, contacte %S
-torlauncher.forAssistance2=Para assistência, visite %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Cópia completa. Estão prontas %S mensagens do registo de eventos do Tor para serem coladas num editor de texto ou numa mensagem de correio eletrónico.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=A iniciar
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=A conectar à ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Conectado à ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=A conectar ao proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Conectado ao proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=A conectar a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=A negociar com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Terminada a negociação com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=A estabelecer uma ligação de diretório encriptada
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=A obter o estado da rede
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=A carregar o estado da rede
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=A carregar os certificados de autoridade
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=A solicitar a informação do retransmissor
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=A carregar a informação do retransmissor
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Terminou o carregamento da informação do retransmissor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construir circuitos: a conectar a uma ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construir circuitos: conectado a uma ponte
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construir circuitos: a conectar a um proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construir circuitos: conectado a um proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construir circuitos: a conectar a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construir circuitos: conectado a um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construir circuitos: a negociar com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construir circuitos: terminada a negociação com um retransmissor Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construir circuitos: a estabelecer um circuito Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Ligado à rede Tor!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=finalizado
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=ligação recusada
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=diversos
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=recursos insuficientes
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identidade não correspondente
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=ligação expirou
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=sem rota para o hospedeiro
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=erro de leitura/gravação
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transporte ligável em falta
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=A ligação para o servidor foi perdida.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Não foi possível ligar ao servidor.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Não foi possível ligar ao proxy.
diff --git a/si_LK/torlauncher.properties b/si_LK/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 15c4457e70..0000000000
--- a/si_LK/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor පුරනය
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor පාලක පොර්ටයට සම්බන්ධ විය නොහැක.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor ආරම්භ කිරීමට අපොහොසත්ය.
-torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Tor ආරම්භ කිරීමට නොහැක.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Tor විධානය අස්ථානගත වී ඇත.
-torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created.
-torlauncher.password_hash_missing=පුරණය කරනලද මුරපදය ලබාගැනීමට අපොහොසත්ය.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Tor සිටුවම් සොයා ලබාගැනීමට අපොහොසත්ය.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Tor සිටුවම් ගබඩා කිරීමට අපොහොසත්ය.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=කරුණාකර Tor ක්රියාත්මක වන බව තහවුරු කර ගන්න.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=අන්තර්ජාලයට පිවිසීමට නියුතු සේවා දායකයෙකු භාවිතා කිරීමට Tor වින්යාසගත කිරීමේදී IP ලිපිනයක් හෝ සත්කාරක නාමයක් සහ පෝර්ට අංකයක් සදහන් කල යුතුය.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=ඔබ විසින් සේවාදායක වර්ගය තේරීම කලයුතුය.
-torlauncher.error_bridges_missing=ඔබ විසින් සේතු එකක් හෝ කිහිපයක් සදහන් කලයුතුය.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge…
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge…
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
-
-torlauncher.connect=සම්බන්ධ වෙන්න
-torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-torlauncher.quit=ඉවත් වෙන්න
-torlauncher.quit_win=අයින් වන්න
-torlauncher.done=කරන ලදී
-
-torlauncher.forAssistance=සහය සදහා, සම්බන්ධ වන්න%S
-torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=සංකේත කරන ලද ඩිරෙක්ටරි සබැදුමක් ස්ථාපනය කරමින්
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=ජාල තත්වය සමුධ්රණය කරමින්
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=ජාල තත්වය ප්රවේශනය කරමින්
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=අධිකාරීත්ව සහතික ප්රවේශනය කරමින්
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ප්රතියෝජක තොරතුරු අයදුම් කරමින්
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=ප්රතියෝජක තොරතුරු ප්රවේශනය කරමින්
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Tor ජාලයට සබැදියි
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=කරන ලදී
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=සබැදුම ප්රතික්ෂේපකරන ලදී
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=විවිධ
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=ප්රමාණවත් නොවන සම්පත්
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=අනන්යතා නොගැලපුම
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=සබැදුම කාලගතවිය
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=සත්කාර කිරීමට මගක් නොමැත
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=කියවීම්/ලිවීම් දෝෂය
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
diff --git a/sv/torlauncher.properties b/sv/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index ad4f4386f9..0000000000
--- a/sv/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor Launcher
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor stängdes av under uppstart. Detta kan bero på ett fel i din torrc-fil, ett fel i Tor eller ett annat program på ditt system, eller ett hårdvarufel. Tills dess att du har åtgärdat det underliggande problemet och startat om Tor, kommer Tor Browser inte starta.
-torlauncher.tor_exited=Tor stängdes oväntat ner. Det kan bero på ett fel i Tor eller i ett annat program på din dator, eller ett hårdvarufel. Tor Browser kommer inte kunna komma åt några sidor förrän du har startat om Tor. Om problemet återkommer, skicka en kopia på din Tor-logg till vår support.
-torlauncher.tor_exited2=Starta om Tor stänger inte flikarna i webbläsaren.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunde inte ansluta till Tor-kontrollport.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Det gick inte att starta Tor.
-torlauncher.tor_control_failed=Misslyckades med att ta kontroll över Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor misslyckades med att upprätta en anslutning till Tor-nätverket.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S misslyckades (%2$S).
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=Kan inte starta Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Tors körbara programfil saknas.
-torlauncher.torrc_missing=Torrc-fil saknas och kunde inte skapas.
-torlauncher.datadir_missing=Tor-datakatalog finns inte och kunde inte skapas.
-torlauncher.password_hash_missing=Det gick inte att få hashat lösenord.
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=Kunde inte läsa in inställningar för Tor.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Kunde inte spara inställningar för Tor.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Försäkra dig om att Tor är startad.
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du måste ange både en IP-adress eller värdnamn, samt ett port-nummer för att konfigurera Tor till att använda en proxy för att nå Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Du måste välja proxytyp.
-torlauncher.error_bridges_missing=Du måste ange en eller flera broar.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du måste välja en transporttyp för de förkonfigurerade broarna.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Vänligen begär en bro.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det finns inga förkonfigurerade broar för transporttypen %S tillgängliga. Du behöver ändra dina inställningar.
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(fungerar i Kina)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(fungerar i Kina)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Begär en bro...
-torlauncher.request_a_new_bridge=Begär en ny bro...
-torlauncher.contacting_bridgedb=Kontaktar BridgeDB. Vänligen vänta.
-torlauncher.captcha_prompt=Lös CAPTCHA:n för att begära en bro.
-torlauncher.bad_captcha_solution=Lösningen är inte korrekt. Vänligen försök igen.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Kunde inte ta emot en bro från BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Den här webbläsaren är inte konfigurerad för meek, vilket krävs för att ta emot broar.
-torlauncher.no_bridges_available=Inga broar finns tillgängliga för tillfället, tyvärr.
-
-torlauncher.connect=Anslut
-torlauncher.restart_tor=Starta om Tor
-torlauncher.quit=Avsluta
-torlauncher.quit_win=Stäng
-torlauncher.done=Klar
-
-torlauncher.forAssistance=För assistans, kontakta %S
-torlauncher.forAssistance2=För hjälp, besök %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=Kopieringen är färdig. %S meddelanden från Tor-loggen som du kan klistra in i en textredigerare eller ett e-postmeddelande.
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Startar
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ansluter till bron
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ansluten till bron
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Ansluter till proxyservern
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Ansluten till proxyservern
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Ansluter till en Tor-relä
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Ansluten till en Tor-relä
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Förhandlar med en Tor-relä
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Avslutade förhandlingarna med en Tor-relä
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Upprättar en krypterad kataloganslutning
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Hämtar nätverksstatus
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Läser in nätverksstatus
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Läser in auktoritära certifikat
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Begär reläinformation
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Läser in reläinformation
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Färdig inläsning av relä-information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Bygger kretser: Ansluter till bron
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Bygger kretser: Ansluten till bron
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Bygger kretsar: Ansluter till proxyservern
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Bygger kretsar: Ansluten till proxyservern
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Bygger kretsar: Ansluter till en Tor-relä
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Bygger kretsar: Ansluten till en Tor-relä
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Bygger kretsar: Förhandlar med en Tor-relä
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Bygger kretsar: Avslutade förhandlingarna med ett Tor-relä
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Bygger kretsar: Upprättar en Tor-krets
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Ansluten till Tor-nätverket!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=klar
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=anslutningen vägrades
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=blandat
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=otillräckliga resurser
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=identitet felmatchad
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=tidsgränsen överskreds
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=framkomlig väg till värddatorn saknas
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=läs-/skrivfel
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Pluggable Transport saknas
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Anslutningen till servern förlorades.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Kunde inte ansluta till servern.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Kunde inte ansluta till proxyn.
diff --git a/zh_CN/torlauncher.properties b/zh_CN/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index ef2c93cfee..0000000000
--- a/zh_CN/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor 启动器
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor 在启动期间退出。这可能是您的 torrc 文件存在错误,或者 Tor 或您的系统中的其他程序存在问题,或者硬件问题。在您解决此问题并重新启动 Tor 前,Tor 浏览器将不会启动。
-torlauncher.tor_exited=Tor 意外退出。这可能是由于 Tor 自身的故障或操作系统的其他程序或硬件故障。在重新启动 Tor 之前,Tor 浏览器将无法连接任何网站。如果问题持续发生,请将 Tor 日志发送至技术团队。
-torlauncher.tor_exited2=重启 Tor 不会关闭浏览器标签页。
-torlauncher.tor_controlconn_failed=无法连接 Tor 控制端口。
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor 无法启动。
-torlauncher.tor_control_failed=控制 Tor 失败。
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=连接 Tor 网络失败。
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S 失败(%2$S)。
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=无法启动 Tor。\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=缺少 Tor 可执行文件。
-torlauncher.torrc_missing=torrc 文件丢失且无法被创建。
-torlauncher.datadir_missing=Tor 数据目录不存在且无法被创建。
-torlauncher.password_hash_missing=无法获取哈希密码。
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=无法获取 Tor 设置。\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=无法保持 Tor 设置。\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=请确保 Tor 正在运行。
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=为了将 Tor 配置为使用代理访问互联网,必须指定 IP 地址或主机名以及端口号。
-torlauncher.error_proxy_type_missing=必须选择代理类型。
-torlauncher.error_bridges_missing=必须指定一个或多个网桥。
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=必须指定网桥的传输类型。
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=请获取一个网桥。
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=没有传输类型为 %S 的可用网桥。请调整设置。
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(中国可用)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(中国可用)
-
-torlauncher.request_a_bridge=正在请求网桥……
-torlauncher.request_a_new_bridge=正在请求新网桥……
-torlauncher.contacting_bridgedb=正在连接到BridgeDB,请等待。
-torlauncher.captcha_prompt=请输入验证码以获取网桥。
-torlauncher.bad_captcha_solution=结果并不正确,请重试。
-torlauncher.unable_to_get_bridge=无法从BridgeDB获取网桥。\n\n%S
-torlauncher.no_meek=这个浏览器未被配置为可以使用meek,获取网桥需要这个功能。
-torlauncher.no_bridges_available=抱歉,目前没有可供使用的网桥。
-
-torlauncher.connect=连接
-torlauncher.restart_tor=重新启动 Tor
-torlauncher.quit=退出
-torlauncher.quit_win=关闭
-torlauncher.done=完成
-
-torlauncher.forAssistance=如需帮助,请联系 %S
-torlauncher.forAssistance2=如需帮助,请访问 %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=复制完成。%S 条 Tor 日志信息已准备好,可以将其粘贴到文本编辑器或电子邮件中。
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=正在启动
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=正在连接到网桥
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=已连接到网桥
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=正在连接到代理服务器
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=已连接到代理服务器
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=正在连接到 Tor 中继
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=已连接到 Tor 中继
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=与一个 Tor 中继交涉中
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=与一个 Tor 中继交涉完毕
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=正在建立加密的目录连接
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=正在检索网络状态
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=正在载入网络状态
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=正在载入证书颁发机构证书
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=正在请求中继信息
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=正在载入中继信息
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=已加载中继信息
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=建立链路:正在连接到网桥
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=建立链路:已连接到网桥
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=建立链路:正在连接到代理服务器
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=建立链路:已连接到代理服务器
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=建立链路:正在连接到 Tor 中继
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=建立链路:已连接到 Tor 中继
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=建立链路:与 Tor 中继交涉中
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=建立链路:与一个 Tor 中继交涉完毕
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=建立链路:建立一个 Tor 链路中
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Tor 网络已经连接!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=完成
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=连接被拒绝
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=杂项
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=资源不够
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=标识不一致
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=连接超时
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=没有可用链路
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=读写错误
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=缺少可插拔传输类型网桥
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=与服务器的连接已丢失...
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=无法连接到服务器。
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=无法连接到代理。
diff --git a/zh_HK/torlauncher.properties b/zh_HK/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index f41117e855..0000000000
--- a/zh_HK/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=Tor洋蔥路由啟動器
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
-torlauncher.tor_exited=意外咁Tor洋蔥路由自行關閉。呢樣可能係Tor洋蔥路由本身、其他應用程式或硬體產生嘅問題。除非重新啟動Tor洋蔥路由,否則Tor洋蔥路由瀏覽器將無法連接任何網站。如果問題仍然存在,請複製並發送你嘅Tor洋蔥路由歷程紀錄到支援團隊。
-torlauncher.tor_exited2=重新啟動Tor洋蔥路由將唔會關閉你瀏覽器嘅分頁。
-torlauncher.tor_controlconn_failed=無法連接到Tor洋蔥路由控制連接埠。
-torlauncher.tor_failed_to_start=無法啟動Tor洋蔥路由。
-torlauncher.tor_control_failed=無法控制Tor洋蔥路由。
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor洋蔥路無法連接Tor洋蔥路由網絡。
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S失敗(%2$S)。
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=無法啟動Tor洋蔥路由。\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=遺失Tor洋蔥路由嘅執行檔。
-torlauncher.torrc_missing=遺失Torrc檔案,並且無法建立。
-torlauncher.datadir_missing=Tor洋蔥路由嘅資料夾路徑不存在,並且無法建立。
-torlauncher.password_hash_missing=無法取得驗證碼嘅密碼。
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=無法取得Tor洋蔥路由設定\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=無法儲存洋蔥路由嘅設定。\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=請確定Tor洋蔥路由運作中。
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=須指定一個IP位址或主機名,以及連接埠編號,Tor洋蔥路由才可使用代理伺服器嚟存取網絡。
-torlauncher.error_proxy_type_missing=須選擇代理伺服器類型。
-torlauncher.error_bridges_missing=須指定一個或多個橋接器。
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=須為橋接器選取傳輸類型。
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=未提供傳輸類型為%S嘅橋接器。請重選。
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge…
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge…
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
-
-torlauncher.connect=連接
-torlauncher.restart_tor=重新啟動Tor洋蔥路由
-torlauncher.quit=離開
-torlauncher.quit_win=離開
-torlauncher.done=完成
-
-torlauncher.forAssistance=如需協助,請聯絡%S
-torlauncher.forAssistance2=如需協助,請到訪%S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=複製完成。%S Tor洋蔥路由日誌已準備好被貼到文字編輯器或電郵。
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=正在建立加密嘅目錄連線
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=正在取得網絡狀態
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=正在載入網絡狀態
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=正在載入授權憑證
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=正在索取轉向站資訊
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=正在載入轉向站資訊
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit
-torlauncher.bootstrapStatus.done=已連接到Tor洋蔥路由網絡!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=完成
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=連線遭到拒絕
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=其他
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=資源唔夠
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=身份唔相符
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=連接逾時
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=無前往主機嘅路由
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=讀寫錯誤
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=遺失Pluggable transport
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.
diff --git a/zh_TW/torlauncher.properties b/zh_TW/torlauncher.properties
deleted file mode 100644
index 47124e52b2..0000000000
--- a/zh_TW/torlauncher.properties
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
-### See LICENSE for licensing information.
-
-torlauncher.error_title=洋蔥路由啟動工具
-
-torlauncher.tor_exited_during_startup=洋蔥路由程式在啟動過程中意外終止。這可能是由 torcc 設定檔的錯誤、洋蔥路由程式、其他系統程式的漏洞或是硬體缺陷造成。必須先解決潛在的問題並重啟洋蔥路由程式,洋蔥路由瀏覽器才能夠啟動。
-torlauncher.tor_exited=洋蔥路由程式意外地中止了。這有可能是洋蔥路由本身的程式錯誤、您系統上的其它程式或是硬體故障。除非您重新啟動洋蔥路由,否則洋蔥路由瀏覽器將無法連接上任何網站。如果此問題持續發生,請發複製並發送您的洋蔥路由歷程紀錄到支援團隊。
-torlauncher.tor_exited2=重新啟動洋蔥路由將不會關閉您瀏覽器的分頁。
-torlauncher.tor_controlconn_failed=無法連接至洋蔥路由控制連接埠。
-torlauncher.tor_failed_to_start=洋蔥路由無法啟動。
-torlauncher.tor_control_failed=無法控制洋蔥路由。
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=洋蔥路由系統無法建立起通往洋蔥路由網路的連線。
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S 失敗 (%2$S)。
-
-torlauncher.unable_to_start_tor=無法啟動洋蔥路由。\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=洋蔥路由可執行檔遺失。
-torlauncher.torrc_missing=洋蔥路由的配置文件遺失而且無法創建。
-torlauncher.datadir_missing=洋蔥路由的資料夾不存在,且無法被創建。
-torlauncher.password_hash_missing=無法取得雜湊過的密碼。
-
-torlauncher.failed_to_get_settings=無法擷取洋蔥路由設定。\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=無法儲存洋蔥路由的設定。\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=請確定洋蔥路由正在執行。
-
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=您必須指定一個 IP 位址或主機名稱以及連接埠號碼,才能夠讓洋蔥路由使用代理伺服器來存取網路。
-torlauncher.error_proxy_type_missing=您必須選擇代理伺服器類型。
-torlauncher.error_bridges_missing=您必須指定一個或多個橋接。
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=您必須為該橋接器選擇一種傳輸類型。
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=請請求一個橋接
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=沒有提供傳輸類型為 %S 的橋接器。請調整您的設定。
-
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(能在中國使用)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(能在中國使用)
-
-torlauncher.request_a_bridge=請求一個橋接...
-torlauncher.request_a_new_bridge=請求一個新的橋接...
-torlauncher.contacting_bridgedb=正在連接到 BridgeDB,請稍等。
-torlauncher.captcha_prompt=解決驗證碼來請求橋接
-torlauncher.bad_captcha_solution=解答不正確。請再試一次。
-torlauncher.unable_to_get_bridge=無法從 BridgeDB 獲得橋接。\n\n%S
-torlauncher.no_meek=此瀏覽器沒有設定好 meek,獲得橋接需要使用它。
-torlauncher.no_bridges_available=抱歉,現在沒有可以使用的橋接。
-
-torlauncher.connect=連線
-torlauncher.restart_tor=重新啟動洋蔥路由
-torlauncher.quit=離開
-torlauncher.quit_win=結束
-torlauncher.done=完成
-
-torlauncher.forAssistance=如需協助,請聯絡 %S
-torlauncher.forAssistance2=若需要協助的話,可以造訪 %S
-
-torlauncher.copiedNLogMessages=複製完成。%S 洋蔥路由紀錄訊息已準備好被貼到文字編輯器或是一封電子郵件訊息。
-
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=啟動中
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=正在連線到橋接
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=已連線到橋接
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=正在連線到代理伺服器
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=已連線到代理伺服器
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=正在連線到 Tor 中繼
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=已連線到 Tor 中繼
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=正在與 Tor 中繼協商
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=已完成與 Tor 中繼協商
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=正在建立加密的目錄連線
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=正在擷取網路狀態
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=正在載入網路狀態
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=正在載入授權憑證
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=正在索取中繼節點資訊
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=正在載入中繼節點資訊
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=已完成載入中繼資訊
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=正在建立迴路:正在連線到橋接
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=正在建立迴路:已連線到橋接
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=正在建立迴路:正在連線到代理伺服器
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=正在建立迴路:已連線到代理伺服器
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=正在建立迴路:正在連線到 Tor 中繼
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=正在建立迴路:已連線到 Tor 中繼
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=正在建立迴路:正在與 Tor 中繼協商
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=正在建立迴路:已完成與 Tor 中繼協商
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=正在建立迴路:已建立 Tor 迴路
-torlauncher.bootstrapStatus.done=已連接到洋蔥路由網路!
-
-torlauncher.bootstrapWarning.done=完成
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=連線遭到拒絕
-torlauncher.bootstrapWarning.misc=雜項
-torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=資源不足
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=識別不符
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=連線逾時
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=沒有到主機的路由
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=讀取/寫入錯誤
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=缺少可插式傳輸
-
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=與伺服器連線中斷
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=無法連接至伺服器
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=無法連接至代理
1
0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation@torproject.org 27 Nov '19
by translation@torproject.org 27 Nov '19
27 Nov '19
commit 0a9e2eaed0716e619a5d8abd513a0b96678cee85
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Wed Nov 27 14:20:21 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
contents+fa.po | 80 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
contents+ja.po | 24 ++++++++++--------
2 files changed, 87 insertions(+), 17 deletions(-)
diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 492748f5f8..abd76a8446 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -4,7 +4,6 @@
# Arya Abidi <arya.abidi(a)gmail.com>, 2019
# magnifico, 2019
# MYZJ, 2019
-# Vox, 2019
# Ali A D, 2019
# Goudarz Jafari <goudarz.jafari(a)gmail.com>, 2019
# erinm, 2019
@@ -12,6 +11,7 @@
# Samaneh M <asamana.haoma(a)gmail.com>, 2019
# Emma Peel, 2019
# Ali Mirjamali <ali.mirjamali(a)gmail.com>, 2019
+# Vox, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-25 17:28+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Mirjamali <ali.mirjamali(a)gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Vox, 2019\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -335,6 +335,11 @@ msgid ""
"mirrors, either through [EFF](https://tor.eff.org), [Calyx "
"Institute](https://tor.calyxinstitute.org) or [CCC](https://tor.ccc.de)."
msgstr ""
+"اگر قادر به بارگیری مرورگر تور از وبسایت رسمی پروژه تور نیستید، میتوانید آن"
+" را از یکی از راههای جایگزین رسمی [EFF](https://tor.eff.org), [Calyx "
+"Institute](https://tor.calyxinstitute.org)، [Calyx "
+"Institute](https://tor.calyxinstitute.org) و یا [CCC](https://tor.ccc.de) "
+"بارگیری نمایید."
#: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
#: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
@@ -431,6 +436,8 @@ msgid ""
"3. (Recommended) Verify the [file's "
"signature](https://support.torproject.org/en/tbb/how-to-verify-signature/)."
msgstr ""
+"۳. (توصیه شده) [امضای فایل](https://support.torproject.org/en/tbb/how-to-"
+"verify-signature/) را تائید کنید."
#: https//tb-manual.torproject.org/installation/
#: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -438,6 +445,8 @@ msgid ""
"4. When the download is complete, double click the `.exe` file. Complete the"
" installation wizard process."
msgstr ""
+"۴. وقتی که بارگیری به پایان رسید، بر روی فایل `.exe` دو بار کلیک کنید. "
+"مراحل نصب را کامل کنید."
#: https//tb-manual.torproject.org/installation/
#: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -457,6 +466,8 @@ msgid ""
"4. When the download is complete, double click the `.dmg` file. Complete the"
" installation wizard process."
msgstr ""
+"۳. وقتی که بارگیری به پایان رسید، بر روی فایل `.dmg` دو بار کلیک کنید. مراحل"
+" نصب را کامل کنید."
#: https//tb-manual.torproject.org/installation/
#: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -476,6 +487,8 @@ msgid ""
"4. When the download is complete, extract the archive with the command `tar "
"-xf [TB archive]` or by using an archive manager."
msgstr ""
+"۴. هنگامی که بارگیری به پایان رسید، فایل بایگانی را با دستور `tar -xf [TB "
+"archive]` و یا با استفاده از مدیریت بایگانی استخراج کنید"
#: https//tb-manual.torproject.org/installation/
#: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -483,11 +496,13 @@ msgid ""
"5. You'll need to tell your GNU/Linux that you want the ability to execute "
"shell scripts from the graphical interface."
msgstr ""
+"۵. شما باید به GNU/Linux اعلام کنید که قابلیت اجرای shell scripts از رابط "
+"کاربری را میخواهید."
#: https//tb-manual.torproject.org/installation/
#: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Navigate to the newly extracted Tor Browser directory."
-msgstr ""
+msgstr "به دایرکتوری تازه استخراج شدهی مرورگر تور مراجعه کنید."
#: https//tb-manual.torproject.org/installation/
#: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -495,11 +510,14 @@ msgid ""
"Right click on `start-tor-browser.desktop`, open Properties or Preferences "
"and change the permission to allow executing file as program."
msgstr ""
+"بر روی `start-tor-browser.desktop راست کلیک کنید، Properties و یا "
+"Preferences را باز کرده و به فایل اجازه دهید به عنوان برنامه اجرا شود."
#: https//tb-manual.torproject.org/installation/
#: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Double-click the icon to start up Tor Browser for the first time."
msgstr ""
+"بر روی آیکون دو بار کلیک کنید تا مرورگر تور را برای اولین بار شروع کنید."
#: https//tb-manual.torproject.org/installation/
#: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -507,6 +525,8 @@ msgid ""
"6. Alternatively, from inside the Tor Browser directory, you can also start "
"from the command line by running:"
msgstr ""
+"۶. در روش دیگری، از داخل دایرکتوری مرورگر تور میتوانید خط فرمان را به این "
+"صورت شروع کنید:"
#: https//tb-manual.torproject.org/installation/
#: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -529,6 +549,8 @@ msgid ""
"When you run Tor Browser for the first time, you will see the Tor Network "
"Settings window."
msgstr ""
+"در صورتی که مرورگر تور را برای اولین بار اجرا میکنید، پنجرهی تنظیمات شبکه "
+"تور را خواهید دید."
#: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/
#: (content/running-tor-browser/contents+en.lrtopic.body)
@@ -536,6 +558,8 @@ msgid ""
"This offers you the option to connect directly to the Tor network, or to "
"configure Tor Browser for your connection."
msgstr ""
+"این پنجره به شما اجازه میدهد تا به صورت مستقیم به شبکه تور متصل شوید و یا "
+"مرورگر تور را برای ارتباط خودتان تنظیم کنید."
#: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/
#: (content/running-tor-browser/contents+en.lrtopic.body)
@@ -555,12 +579,15 @@ msgid ""
"In most cases, choosing \"Connect\" will allow you to connect to the Tor "
"network without any further configuration."
msgstr ""
+"در بیشتر مواقع، انتخاب \"اتصال\" به شما اجازه میدهد تا بدون تنظیمات خاصی به"
+" شبکه تور متصل شوید."
#: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/
#: (content/running-tor-browser/contents+en.lrtopic.body)
msgid ""
"Once clicked, a status bar will appear, showing Tor’s connection progress."
msgstr ""
+"پس از کلیک، نوار وضعیت نمایش خواهد یافت که وضعیت اتصال تور را نشان میدهد."
#: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/
#: (content/running-tor-browser/contents+en.lrtopic.body)
@@ -569,6 +596,8 @@ msgid ""
"at a certain point, see the [Troubleshooting](/troubleshooting) page for "
"help solving the problem."
msgstr ""
+"اگر شما اتصال پرسرعتی دارید اما به نظرتان نوار در نقطهای گیر کرده، برای حل "
+"مشکل به صفحه [عیبیابی](/troubleshooting) مراجعه کنید."
#: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/
#: (content/running-tor-browser/contents+en.lrtopic.body)
@@ -648,6 +677,8 @@ msgid ""
"Direct access to the Tor network may sometimes be blocked by your Internet "
"Service Provider or by a government."
msgstr ""
+"گاها ممکن است دسترسی به شبکه تور توسط سرویس دهنده اینترنت شما و یا دولت "
+"مسدود شده باشد."
#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
@@ -655,6 +686,8 @@ msgid ""
"Tor Browser includes some circumvention tools for getting around these "
"blocks. These tools are called “pluggable transports”."
msgstr ""
+"مرورگر تور ابزارهایی برای دور زدن این مسدودیتها دارد. این ابزارها "
+"\"Pluggable Transport\" نام دارند."
#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
@@ -667,6 +700,8 @@ msgid ""
"Currently there are three pluggable transports available, but more are being"
" developed."
msgstr ""
+"در حال حاضر سه Pluggable Transport در دسترس است که تعداد بیشتری در حال توسعه"
+" هستند."
#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
@@ -705,6 +740,9 @@ msgid ""
"bridges by Internet scanning. obfs4 bridges are less likely to be blocked "
"than its predecessor, obfs3 bridges."
msgstr ""
+"obfs4 ترافیک تور را تصادفی به نظر رسانده و از سانسور پلها به وسیلهی اسکن "
+"اینترنت جلوگیری میکند. پلهای obfs4 احتمال مسدودیت کمتری از نسل قبل، یعنی "
+"obfs3، دارند."
#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
@@ -723,6 +761,9 @@ msgid ""
"instead of using Tor. meek-azure makes it look like you are using a "
"Microsoft web site."
msgstr ""
+"با استفاده از meek به نظر میرسد که به جای استفاده از تور، در حال مشاهدهی "
+"یک سایت بزرگ هستید. meek-azure باعث میشود که به نظر برسد شما در حال استفاده"
+" از وبسایت مایکروسافت هستید."
#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
@@ -767,6 +808,9 @@ msgid ""
"for the first time. In the window that appears, from the drop-down menu, "
"select whichever pluggable transport you'd like to use."
msgstr ""
+"برای استفاده از Pluggable Transport، هنگام باز کردن مرورگر تور برای اولین "
+"بار، بر روی 'تنظیم' کلیک کنید. در صفحهای که نمایش مییابد، از منوی کشویی، "
+"هر گزینهای از Pluggable Transport را که میخواهید انتخاب کنید."
#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
@@ -776,6 +820,10 @@ msgid ""
"'Use a bridge', and from the drop-down menu 'Select a built-in bridge', "
"choose whichever pluggable transport you'd like to use."
msgstr ""
+"یا اگر در حال استفاده از مرورگر تور هستید، بر روی 'تنظیمات' در منوی همبرگری "
+"کلیک کرده و در منوی کناری، به بخش 'تور' بروید. در بخش 'پلها' تیک گزینهی "
+"'استفاده از پل' را فعال کرده و از منوی کشویی، 'انتخاب پل درونی مرورگر' را "
+"انجام داده و هر گزینهای از Pluggable Transport را که میخواهید انتخاب کنید."
#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
@@ -783,6 +831,8 @@ msgid ""
"Once you've selected the pluggable transport you'd like to use, click "
"'Connect' to save your settings."
msgstr ""
+"پس از آنکه Pluggable Transport مورد علاقه خودتان را انتخاب کردید، بر روی "
+"'اتصال' کلیک کنید تا تنظیمات ذخیره شوند."
#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
@@ -795,6 +845,8 @@ msgid ""
"Each of the transports listed in Tor Launcher’s menu works in a different "
"way, and their effectiveness depends on your individual circumstances."
msgstr ""
+"هر کدام از حاملهایی که در صفحه راهاندازی تور لیست شدهاند به روشی کار "
+"میکنند و موثر بودن آنها به شرایط شما بستگی دارد."
#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
@@ -811,6 +863,8 @@ msgid ""
"If you try all of these options, and none of them gets you online, you will "
"need to enter bridge addresses manually."
msgstr ""
+"اگر همهی این گزینهها را امتحان کردید ولی هیچکدام از آنها شما را به "
+"اینترنت وصل نکرد، باید آدرس پل را به صورت دستی وارد کنید."
#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
@@ -818,6 +872,8 @@ msgid ""
"Read the [Bridges](/en-US/bridges/) section to learn what bridges are and "
"how to obtain them."
msgstr ""
+"برای اطلاع از اینکه پل چیست و چگونه باید دریافت کرد، به بخش [پلها](/en-"
+"US/bridges/) مراجعه کنید."
#: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
#: (content/bridges/contents+en.lrtopic.title)
@@ -830,6 +886,8 @@ msgid ""
"Most Pluggable Transports, such as obfs4, rely on the use of “bridge” "
"relays."
msgstr ""
+"بیشتر Pluggable Transportها مانند obfs4 به استفاده از رلههای \"پل\" "
+"وابستهاند."
#: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
#: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
@@ -837,6 +895,8 @@ msgid ""
"Most [Pluggable Transports](/circumvention), such as obfs4, rely on the use "
"of “bridge” relays."
msgstr ""
+"بیشتر [Pluggable Transports](/circumvention)ها مانند obfs4 به استفاده از "
+"رلههای \"پل\" وابستهاند."
#: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
#: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
@@ -845,6 +905,9 @@ msgid ""
"relays, however, they are not listed publicly, so an adversary cannot "
"identify them easily."
msgstr ""
+"مانند رلههای معمول تور، پلها به وسیلهی افراد داوطلب فعالیت میکنند. اما "
+"برعکس رلههای معمول به صورت عمومی لیست نمیشوند و دشمن نمیتواند آنها را به"
+" سادگی شناسایی کند."
#: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
#: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
@@ -853,6 +916,9 @@ msgid ""
" fact that you are using Tor, but may slow down the connection compared to "
"using ordinary Tor relays."
msgstr ""
+"استفاده از پلها در ترکیب با Pluggable Transport کمک میکند تا استفاده از "
+"تور را مخفی کنید اما در مقایسه با رلههای معمول تور، سرعت اتصال را کاهش "
+"میدهد."
#: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
#: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
@@ -876,6 +942,8 @@ msgid ""
"Because bridge addresses are not public, you will need to request them "
"yourself. You have a few options:"
msgstr ""
+"از آنجایی که آدرس پلها عمومی نیستند، باید آنها را خودتان درخواست دهید. "
+"برای این کار دو راه دارید:"
#: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
#: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
@@ -888,17 +956,17 @@ msgstr ""
#: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
#: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
msgid "* Email bridges(a)torproject.org from a Gmail, or Riseup email address"
-msgstr ""
+msgstr "* از Gmail و یا Riseup به bridges(a)torproject.org ایمیل ارسال کنید"
#: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
#: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
msgid "* Use MOAT to fetch bridges from within Tor Browser."
-msgstr ""
+msgstr "* از MOAT برای دریافت پلها از مرورگر تور استفاده کنید"
#: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
#: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
msgid "### USING MOAT"
-msgstr ""
+msgstr "### استفاده از MOAT"
#: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
#: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po
index 4cb9226d10..10a6fc479c 100644
--- a/contents+ja.po
+++ b/contents+ja.po
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "5. GNU/Linuxの設定で、グラフィカル・インターフェース
#: https//tb-manual.torproject.org/installation/
#: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Navigate to the newly extracted Tor Browser directory."
-msgstr ""
+msgstr "解凍されたTorブラウザのディレクトリに移動する。"
#: https//tb-manual.torproject.org/installation/
#: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -478,18 +478,20 @@ msgid ""
"Right click on `start-tor-browser.desktop`, open Properties or Preferences "
"and change the permission to allow executing file as program."
msgstr ""
+"「start-tor-"
+"browser.desktop」に右クリックして、プロパティまたは環境設定を開いて、そしてファイルをプログラムとして実行する許可を選択する。"
#: https//tb-manual.torproject.org/installation/
#: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
msgid "Double-click the icon to start up Tor Browser for the first time."
-msgstr ""
+msgstr "アイコンをダブルクリックして、初めてTorブラウザを開始する。"
#: https//tb-manual.torproject.org/installation/
#: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
msgid ""
"6. Alternatively, from inside the Tor Browser directory, you can also start "
"from the command line by running:"
-msgstr ""
+msgstr "6. 別の方法として、Torブラウザのダイレクトリ内から、コマンドラインでこのコマンドを実行して開始できます:"
#: https//tb-manual.torproject.org/installation/
#: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -511,39 +513,39 @@ msgstr "Tor Browser をはじめて使う方法を学ぶ"
msgid ""
"When you run Tor Browser for the first time, you will see the Tor Network "
"Settings window."
-msgstr ""
+msgstr "初めてTorブラウザを実行する時に、Torネットワーク設定ウィンドウは表示されます。"
#: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/
#: (content/running-tor-browser/contents+en.lrtopic.body)
msgid ""
"This offers you the option to connect directly to the Tor network, or to "
"configure Tor Browser for your connection."
-msgstr ""
+msgstr "直接にTorネットワークと接続する選択肢、それとも接続にあわせてTorブラウザを設定する選択肢は与えられます。"
#: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/
#: (content/running-tor-browser/contents+en.lrtopic.body)
msgid "### CONNECT"
-msgstr ""
+msgstr "###接続する"
#: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/
#: (content/running-tor-browser/contents+en.lrtopic.body)
#: https//tb-manual.torproject.org/troubleshooting/
#: (content/troubleshooting/contents+en.lrtopic.body)
msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/connect.png\">"
-msgstr ""
+msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/connect.png\">"
#: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/
#: (content/running-tor-browser/contents+en.lrtopic.body)
msgid ""
"In most cases, choosing \"Connect\" will allow you to connect to the Tor "
"network without any further configuration."
-msgstr ""
+msgstr "大抵の場合、「接続」を選択したらさらに設定せずにTorネットワークと接続できます。"
#: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/
#: (content/running-tor-browser/contents+en.lrtopic.body)
msgid ""
"Once clicked, a status bar will appear, showing Tor’s connection progress."
-msgstr ""
+msgstr "クリックされたら、Tor接続の進行を表示するステータスバーは現れます。"
#: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/
#: (content/running-tor-browser/contents+en.lrtopic.body)
@@ -556,12 +558,12 @@ msgstr ""
#: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/
#: (content/running-tor-browser/contents+en.lrtopic.body)
msgid "### CONFIGURE"
-msgstr ""
+msgstr "###設定する"
#: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/
#: (content/running-tor-browser/contents+en.lrtopic.body)
msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/configure.png\">"
-msgstr ""
+msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/configure.png\">"
#: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/
#: (content/running-tor-browser/contents+en.lrtopic.body)
1
0
commit f36ee7782a5d3366449576d8733a8d4a3d4abd2d
Author: hiro <hiro(a)torproject.org>
Date: Wed Nov 27 14:56:27 2019 +0100
Update lego
---
lego | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/lego b/lego
index d892ab1..ab20d49 160000
--- a/lego
+++ b/lego
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit d892ab188dbc30f5827c93fc851506e383b48715
+Subproject commit ab20d4988902e4dd228e15c9fbd51d7041ba8323
1
0
commit e579984aeb354c2b29d2c9f967d5562fbc909f7e
Author: hiro <hiro(a)torproject.org>
Date: Wed Nov 27 14:56:11 2019 +0100
Update lego
---
lego | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/lego b/lego
index d892ab1..ab20d49 160000
--- a/lego
+++ b/lego
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit d892ab188dbc30f5827c93fc851506e383b48715
+Subproject commit ab20d4988902e4dd228e15c9fbd51d7041ba8323
1
0