October 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[tor-browser/tor-browser-68.2.0esr-9.5-1] Bug 27604: Fix addon issues when moving TB directory
by gk＠torproject.org 31 Oct '19

31 Oct '19

commit 7d5f879bba1e81ee64576e882f9d8916a2bc471e Author: Alex Catarineu <acat(a)torproject.org> Date: Wed Oct 30 10:44:48 2019 +0100 Bug 27604: Fix addon issues when moving TB directory --- toolkit/mozapps/extensions/internal/XPIProvider.jsm | 8 ++++++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/toolkit/mozapps/extensions/internal/XPIProvider.jsm b/toolkit/mozapps/extensions/internal/XPIProvider.jsm index 4f2155a9fbce..b29a118f912a 100644 --- a/toolkit/mozapps/extensions/internal/XPIProvider.jsm +++ b/toolkit/mozapps/extensions/internal/XPIProvider.jsm @@ -485,7 +485,7 @@ class XPIState { // Builds prior to be 1512436 did not include the rootURI property. // If we're updating from such a build, add that property now. - if (!("rootURI" in this) && this.file) { + if (this.file) { this.rootURI = getURIForResourceInFile(this.file, "").spec; } @@ -499,7 +499,10 @@ class XPIState { ) { this.lastModifiedTime = saved.currentModifiedTime; this.changed = true; - } else if (saved.currentModifiedTime === null) { + } else if ( + saved.currentModifiedTime === null && + (!this.file || !this.file.exists()) + ) { this.missing = true; this.changed = true; } @@ -1444,6 +1447,7 @@ var XPIStates = { if (oldState[loc.name]) { loc.restore(oldState[loc.name]); + changed = changed || loc.path != oldState[loc.name].path; } changed = changed || loc.changed;

1 0

[community/master] grammar, flow, and punctuation edits
by emmapeel＠torproject.org 31 Oct '19

31 Oct '19

commit 76f2f7bfbfe4c978aa65dd742633822f016ac800 Author: Stephanie A. Whited <steph(a)torproject.org> Date: Thu Oct 31 19:21:36 2019 +0000 grammar, flow, and punctuation edits --- content/training/faq/contents.lr | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/content/training/faq/contents.lr b/content/training/faq/contents.lr index 69a2d72..85ed923 100644 --- a/content/training/faq/contents.lr +++ b/content/training/faq/contents.lr @@ -4,23 +4,23 @@ title: Tor Training FAQ --- body: -After running a couple of Tor training, you will find out that first time users have some similar questions about Tor. -Here we aggregate the most frequent questions that we listened during our training sessions and you must be aware before running your training. -For an extensive resource check [Support portal](https://support.torproject.org). +After running a couple of Tor trainings, you will find that first time users have some similar questions about Tor. +These are the most frequent questions we hear during our training sessions. Be prepared for them before running your training. +For an extensive resource, check [Support portal](https://support.torproject.org). * [Why is it called Tor?](https://support.torproject.org/about/why-is-it-called-tor/) * [Does using Tor Browser protect other applications on my computer?](https://support.torproject.org/tbb/tbb-13/) - * [Using Tor with a VPN is more secure?](https://support.torproject.org/faq/faq-5/) - * [Can I browse normal HTTPS sites with Tor?](https://support.torproject.org/https/https-2/) + * [Is using Tor with a VPN more secure?](https://support.torproject.org/faq/faq-5/) + * [Can I browse HTTPS sites with Tor?](https://support.torproject.org/https/https-2/) * [Is it possible to find out the path that a client is taking on the Tor Network?](https://support.torproject.org/misc/misc-1/) * [Why don't you prevent bad people from doing bad things when using Tor?](https://support.torproject.org/misc/misc-2/) * [When I use Tor Browser, will anyone be able to tell which websites I visit?](https://support.torproject.org/tbb/tbb-3/) * [Why did my search engine switch to DuckDuckGo? Or what is DuckDuckGo?](https://support.torproject.org/tbb/tbb-41/) * [What is a bridge?](https://support.torproject.org/censorship/censorship-7/) * [Tor Browser won't connect, but it doesn’t seem to be an issue with censorship.](https://support.torproject.org/tbb/tbb-20/) - * [What is the difference between using Tor Browser and 'Incognito mode' or private tabs? ](https://support.torproject.org/tbb/tbb-and-incognito-mode/) + * [What is the difference between using Tor Browser and 'incognito mode' or private tabs? ](https://support.torproject.org/tbb/tbb-and-incognito-mode/) * [Does running Tor Browser make me a relay?](https://support.torproject.org/tbb/tbb-33/) - * [Who funds Tor](https://support.torproject.org/misc/misc-3/) + * [Who funds Tor?](https://support.torproject.org/misc/misc-3/) * [Is there a backdoor in Tor?](https://support.torproject.org/about/backdoor/) --- @@ -36,4 +36,4 @@ section_id: training --- subtitle: -You probably should know these answers before teaching about Tor +People new to Tor often ask similar questions, and we can help you prepare for answering them.

1 0

[community/master] slight grammar and flow edits
by emmapeel＠torproject.org 31 Oct '19

31 Oct '19

commit 0b1d62e945bc050583c227e452e09cc3cfb31d2f Author: Stephanie A. Whited <steph(a)torproject.org> Date: Thu Oct 31 19:11:46 2019 +0000 slight grammar and flow edits --- content/training/risks/contents.lr | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/content/training/risks/contents.lr b/content/training/risks/contents.lr index c1fea57..967ab61 100644 --- a/content/training/risks/contents.lr +++ b/content/training/risks/contents.lr @@ -5,27 +5,27 @@ title: Risks body: To our knowledge, no Tor trainer has ever faced consequences as a result of training others or speaking about Tor. -However, in some countries and in certain circumstances, it's possible that a simply gathering of human rights defenders could be very risky, illegal or even subject of imprisonment, physical assaults, large fines, threats, placement on government watch lists and targeting for surveillance. +However, in some countries and in certain circumstances, it's possible that simply a gathering of human rights defenders could be risky, illegal, or even subject someone to imprisonment, physical assaults, large fines, threats, placement on government watch lists, and targeting for surveillance. -If you want to run a Tor training for the first time and you don't know how to assess the political and social environment, we strongly encourage you read this document and, in case of doubt, to reach out Tor Community Team privately. +If you want to run a Tor training for the first time and you don't know how to assess the political and social environment, we strongly encourage you read this document and, in case of doubt, to reach out to the Tor Community Team privately. -Some of potential risks of running a digital security training are only valid in specific contexts. -Therefore the potential risks associated to running a Tor training depend on: +Some potential risks of running a digital security training are only valid in specific contexts. +The potential risks associated with running a Tor training depend on: 1. **Your threat model.** A high-profile activist already under a lot of surveillance, for example, might attract more attention when reaching out other activists to run a digital security training. -2. **The laws and regulations in the country.** Best to consult with local lawyers and local freedom of expression organizations, and learn whether your country has a record in prosecuting individuals engaging in similar types of activities. +2. **The laws and regulations in the country.** Consult with local lawyers and local freedom of expression organizations and learn whether your country has a record in prosecuting individuals engaging in similar types of activities. 3. **The types of training.** Not all trainings carry the same weight in terms of potential risk. - For example, talking about privacy on digital age might be appreciable, but teaching how to circumvent government censorship could be a serious felony. -4. **The audience.** Gathering university students might not attract attention, but in case of a group of journalists working on leaked documents about government corruption, you might need to be extra careful on how to reach out them in a private way. -5. **The training venue.** Running a Tor training in some spaces could expose your participants identity. - Ideally, you should use a private space that you can control the participants entrance. - Check before the training if participants are comfortable on revealing their identity to a third party, if it's the case. + For example, talking about privacy in the digital age might be appreciable, but teaching how to circumvent government censorship could be a serious felony. +4. **The audience.** Gathering university students might not attract attention, but if you're gathering a group of journalists working with leaked documents about government corruption, you might need to be extra careful on how to reach out them in a private way. +5. **The training venue.** Running a Tor training in some spaces could expose your participants' identities. + Ideally, you should use a private space where you control the participants' entrance. + If the space isn't private, check before the training to find out if participants are comfortable revealing their identity to a third party. ## Evaluating risks Some questions you may want to answer before running a digital security training include: -* Has anyone in my country ever been criminalized based on their internet activity? (This does not necessarily need to be specific to digital security training or use of Tor) +* Has anyone in my country ever been criminalized based on their internet activity? (This does not necessarily need to be specific to digital security training or use of Tor.) * Are there laws in my country that require Internet Service Providers (ISPs) to track my online activity? * Is it illegal for me to access certain websites? * Does my country prohibit me from using: @@ -34,11 +34,11 @@ Some questions you may want to answer before running a digital security training Note, this is not an exhaustive list of questions. -Additionally, while many countries do not have laws specifically prohibiting the activity of running digital security training, the use of digital security tools may still be criminalized in certain countries under other, broader laws. +Additionally, while many countries do not have laws specifically prohibiting the activity of running a digital security training, the use of digital security tools may still be criminalized in certain countries under other, broader laws. For example, using Tor Browser may be viewed as illegal or anti-government activity. Please note that we are not lawyers, and any information we give you does not constitute legal advice. -Additionally, your communication with us is not protected by any legal privilege so law enforcement may subpoena and obtain any information you give us. +Additionally, your communication with us is not protected by any legal privilege, so law enforcement may subpoena and obtain any information you give us. However, we may be able to put you in touch with lawyers who are capable of addressing your questions and/or concerns. Some relevant resources include: @@ -57,4 +57,4 @@ section: training --- section_id: training --- -subtitle: Things you should be aware before running a digital security training +subtitle: Things you should be aware of before running a digital security training.

1 0

[community/master] punctuation and capitalization edits
by emmapeel＠torproject.org 31 Oct '19

31 Oct '19

commit 2accd20efbce6167fbbbc8a1d28b30379fb0dd19 Author: Stephanie A. Whited <steph(a)torproject.org> Date: Thu Oct 31 19:16:51 2019 +0000 punctuation and capitalization edits --- content/training/checklist/contents.lr | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/content/training/checklist/contents.lr b/content/training/checklist/contents.lr index 5712680..601ca09 100644 --- a/content/training/checklist/contents.lr +++ b/content/training/checklist/contents.lr @@ -1,28 +1,28 @@ _model: page --- -title: Training checklist +title: Training Checklist --- body: -Use this checklist to run a Tor Training. +Complete this checklist before running a Tor training. -## Get prepared +## Prepare - [ ] I read and agree with the Tor Project [Code of Coduct](https://community.torproject.org/training/code-of-conduct/) + [ ] I read and agree with the Tor Project [Code of Coduct](https://community.torproject.org/training/code-of-conduct/) - [ ] I read the Trainers Guide + [ ] I read the Trainers Guide [ ] I have an agenda for the training [ ] I reviewed the training slides -## Security protocol +## Security Protocol [ ] I already contacted my organization and told them that I'm organizing this training [ ] I shared a contact to whom my organization should call if something happens -## About the venue +## About the Venue [ ] The venue has enough tables and chairs to everyone @@ -38,7 +38,7 @@ Use this checklist to run a Tor Training. [ ] I have confirmed participants for the training -## During the training +## During the Training Before starting the training, make sure you: @@ -50,7 +50,7 @@ Before starting the training, make sure you: [ ] "All questions are welcome" -## After the training +## After the Training [ ] Collect participants feedback @@ -70,6 +70,6 @@ section: Training --- section_id: training --- -subtitle: Based on our best practices, we have a training checklist to help you +subtitle: Based on our best practices, we have a checklist to help you prepare to conduct your training. --- key: 4

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 31 Oct '19

31 Oct '19

commit 196e553807ca577a48844d8e156df6bb3a8e0d26 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 31 19:24:08 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+es.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po index b166e9d98..67020674d 100644 --- a/contents+es.po +++ b/contents+es.po @@ -282,7 +282,7 @@ msgid "" "making it difficult to track any individual user." msgstr "" "Esto significa que cada usuario del Navegador Tor tiene la misma apariencia " -"que los demás, dificultando el rastreo de cualquier usuario individual." +"que los demás, lo que dificulta el rastreo de cada usuario individual." #: https//support.torproject.org/faq/faq-3/ #: (content/faq/faq-3/contents+en.lrquestion.description) @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "" #: (content/tbb/tbb-14/contents+en.lrquestion.description) msgid "The add-on itself could even be maliciously designed to spy on you." msgstr "" -"La propia extensión podría incluso estar diseñada a propósito para espiar." +"La propia extensión podría incluso estar diseñada a propósito para espiarte." #: https//support.torproject.org/faq/faq-3/ #: (content/faq/faq-3/contents+en.lrquestion.description) @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "¿Hay una puerta trasera en Tor?" #: https//support.torproject.org/about/backdoor/ #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description) msgid "There is absolutely no backdoor in Tor." -msgstr "De ninguna manera." +msgstr "De ninguna manera. No hay una puerta trasera en Tor." #: https//support.torproject.org/about/backdoor/ #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description) @@ -439,7 +439,7 @@ msgid "" "to make us add one in our jurisdiction (U.S.)." msgstr "" "Conocemos algunos abogados muy hábiles que dicen que es poco probable que " -"nadie intentase algo así en nuestra jurisdicción (EE.UU.)" +"nadie intente hacernos agregar una en nuestra jurisdicción (EE.UU.)." #: https//support.torproject.org/about/backdoor/ #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description) @@ -510,8 +510,8 @@ msgid "" "If we (or the distributors) don't give you source, that's a sure sign " "something funny might be going on." msgstr "" -"Si nosotros (o los distribuidores) no te dan una copia del código fuente, es" -" una señal de que algo no va bien." +"Si nosotros (o los distribuidores) no te damos una copia del código fuente, " +"es una señal de que algo no va bien." #: https//support.torproject.org/about/backdoor/ #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings_completed
by translation＠torproject.org 31 Oct '19

31 Oct '19

commit 4726c9326b80766b15c56ecb2412207318e329ec Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 31 19:23:22 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-networ… --- ru/network-settings.dtd | 10 ---------- 1 file changed, 10 deletions(-) diff --git a/ru/network-settings.dtd b/ru/network-settings.dtd index c920d3e08..b0d38062a 100644 --- a/ru/network-settings.dtd +++ b/ru/network-settings.dtd @@ -26,23 +26,17 @@ <!ENTITY torsettings.optional ""> <!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox ""> - <!ENTITY torsettings.useProxy.type ""> <!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder ""> - <!ENTITY torsettings.useProxy.address ""> <!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder ""> - <!ENTITY torsettings.useProxy.port ""> - <!ENTITY torsettings.useProxy.username ""> - <!ENTITY torsettings.useProxy.password ""> <!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks4 ""> <!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks5 ""> <!ENTITY torsettings.useProxy.type.http ""> <!ENTITY torsettings.firewall.checkbox ""> - <!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts ""> <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox ""> <!ENTITY torsettings.useBridges.default ""> @@ -75,18 +69,14 @@ <!ENTITY torPreferences.bridges ""> <!ENTITY torPreferences.bridgesDescription ""> <!ENTITY torPreferences.useBridge ""> - <!ENTITY torPreferences.requestNewBridge ""> <!ENTITY torPreferences.provideBridge ""> <!ENTITY torPreferences.advanced ""> <!ENTITY torPreferences.advancedDescription ""> <!ENTITY torPreferences.firewallPortsPlaceholder ""> <!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogTitle ""> - <!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogWaitPrompt ""> - <!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogSolvePrompt ""> - <!ENTITY torPreferences.requestBridgeErrorBadSolution ""> <!ENTITY torPreferences.viewTorLogs ""> <!ENTITY torPreferences.viewLogs "">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 31 Oct '19

31 Oct '19

commit c6416d297a68f13641504dd466d5a4ac81581e2b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 31 19:23:16 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-networ… --- ru/network-settings.dtd | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/ru/network-settings.dtd b/ru/network-settings.dtd index 6c890c263..5e950b05c 100644 --- a/ru/network-settings.dtd +++ b/ru/network-settings.dtd @@ -26,7 +26,7 @@ <!ENTITY torsettings.optional "Необязательно"> <!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "Я использую прокси для подключения к интернету"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.type "Тип Прокси"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.type "Тип прокси"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder "выбор типа прокси"> <!ENTITY torsettings.useProxy.address "Адрес"> <!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP-адрес или имя узла"> @@ -36,9 +36,9 @@ <!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks4 "SOCKS 4"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks5 "SOCKS 5"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type.http "HTTP / HTTPS"> -<!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "Мой сетевой экран позволяет мне подключиться только к определенным портам"> -<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Allowed Ports"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "Tor запрещен в моей стране"> +<!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "Мой сетевой экран позволяет мне подключиться только к определённым портам"> +<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Разрешённые порты"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "Tor запрещён в моей стране"> <!ENTITY torsettings.useBridges.default "Выбрать встроенный мост"> <!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder "выбор моста"> <!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB "Запросить мост от torproject.org"> @@ -56,7 +56,7 @@ <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "Помощь по ретрансляторам типа мост"> <!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "Мосты - это непубличные реле, которые затрудняют блокировку соединений с сетью Tor.&#160 Каждый тип моста использует отличный от других метод, чтобы избежать блокировки цезорами. Мосты типа obfs делают ваш трафик похожим на случайный шум, в то время, как мосты типа meed имитируют подключение к службе, отличной от Tor."> -<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "Из-за того, как именно страны пытаются блокировать Tor, определенные мосты работают в одних странах, но не работают в других.  Если вы не уверены в том, какие мосты сработает в вашей стране, посетите torproject.org/about/contact.html#support"> +<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "Из-за того, как именно страны пытаются блокировать Tor, определённые мосты работают в одних странах, но не работают в других.  Если вы не уверены в том, какие мосты сработает в вашей стране, посетите torproject.org/about/contact.html#support">  <!ENTITY torprogress.pleaseWait "Пожалуйста, подождите, пока мы установим подключение к сети Tor.  Это может занять несколько минут."> @@ -77,7 +77,7 @@ <!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogTitle "Запрос моста"> <!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogWaitPrompt "Обращение к BridgeDB. Пожалуйста, подождите."> <!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogSolvePrompt "Решите CAPTCHA для запроса моста."> -<!ENTITY torPreferences.requestBridgeErrorBadSolution "Решение не является правильным. Попробуйте еще раз."> +<!ENTITY torPreferences.requestBridgeErrorBadSolution "Решение не является правильным. Попробуйте ещё раз."> <!ENTITY torPreferences.viewTorLogs "Просмотр журналов Tor."> -<!ENTITY torPreferences.viewLogs "View Logs…"> +<!ENTITY torPreferences.viewLogs "Просмотр журналов…"> <!ENTITY torPreferences.torLogsDialogTitle "Журналы Tor">

1 0

[translation/exoneratorproperties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties_completed
by translation＠torproject.org 31 Oct '19

31 Oct '19

commit 88858c70bd93b80846b384ec5a8f2cb852d212ee Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 31 19:16:02 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorpropertie… --- ru/exonerator.properties | 105 ++++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 53 insertions(+), 52 deletions(-) diff --git a/ru/exonerator.properties b/ru/exonerator.properties index fd7a0c281..cba9dbfd5 100644 --- a/ru/exonerator.properties +++ b/ru/exonerator.properties @@ -1,53 +1,54 @@ -form.explanation=ÐÐ²ÐµÐŽÐžÑÐµ IP-Ð°ÐŽÑÐµÑ Ðž ÐŽÐ°ÑÑ ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð²ÑÑÑÐœÐžÑÑ, ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°Ð»ÑÑ Ð»Ðž ÑÑÐŸÑ Ð°ÐŽÑÐµÑ ÑÐ°ÐœÐµÐµ Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ Tor-ÑÐµÑÑÐ°ÐœÑÐ»ÑÑÐŸÑÐ°: -form.ip.label=IP-Ð°ÐŽÑÐµÑ -form.timestamp.label=ÐÐ°ÑÐ° -form.search.label=ÐÐŸÐžÑÐº -summary.heading=ÐÑÐŸÐ³ -summary.serverproblem.dbnoconnect.title=ÐÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÐ° ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ° -summary.serverproblem.dbnoconnect.body.text=ÐÐµÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ Ð¿ÐŸÐŽÐºÐ»ÑÑÐžÑÑÑÑ Ðº Ð±Ð°Ð·Ðµ ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ. ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿ÐŸÐ²ÑÐŸÑÐžÑÐµ Ð¿ÐŸÐ¿ÑÑÐºÑ Ð¿ÐŸÐ·ÐŽÐœÐµÐµ. ÐÑÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÐ° ÐŸÑÑÐ°ÐµÑÑÑ, Ð¿ÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ° %s! -summary.serverproblem.dbnoconnect.body.link=ÐŽÐ°Ð¹ÑÐµ ÐœÐ°ÐŒ Ð·ÐœÐ°ÑÑ -summary.serverproblem.dbempty.title=ÐÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÐ° ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ° -summary.serverproblem.dbempty.body.text=ÐÐ°Ð·Ð° ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ Ð¿ÑÑÑÐ°. ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿ÐŸÐ²ÑÐŸÑÐžÑÐµ ÐÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÐŸÑ Ð¿ÐŸÐ·ÐŽÐœÐµÐµ. ÐÑÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÐ° ÐŸÑÑÐ°ÐµÑÑÑ, Ð¿ÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ° %s! -summary.serverproblem.dbempty.body.link=ÐŽÐ°Ð¹ÑÐµ ÐœÐ°ÐŒ Ð·ÐœÐ°ÑÑ -summary.invalidparams.notimestamp.title=ÐÐµ Ð·Ð°ÐŽÐ°ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐ° -summary.invalidparams.notimestamp.body=ÐÐ·Ð²ÐžÐœÐžÑÐµ, ÐœÐŸ Ð²Ð°ÐŒ ÐœÐµÐŸÐ±ÑÐŸÐŽÐžÐŒÐŸ Ð²Ð²ÐµÑÑÐž ÐŽÐ°ÑÑ. -summary.invalidparams.noip.title=ÐÐµ Ð·Ð°ÐŽÐ°Ðœ IP-Ð°ÐŽÑÐµÑ -summary.invalidparams.noip.body=ÐÐ·Ð²ÐžÐœÐžÑÐµ, ÐœÐŸ ÐÐ°ÐŒ ÐœÑÐ¶ÐœÐŸ Ð²Ð²ÐµÑÑÐž IP-Ð°ÐŽÑÐµÑ. -summary.invalidparams.timestamprange.title=ÐÐ°ÑÐ° Ð²ÑÑÐŸÐŽÐžÑ ÐžÐ· Ð¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐŸÐ² ÐŽÐžÐ°Ð¿Ð°Ð·ÐŸÐœÐ°. -summary.invalidparams.timestamprange.body=ÐÐ·Ð²ÐžÐœÐžÑÐµ, Ð±Ð°Ð·Ð° ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ ÐœÐµ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶ÐžÑ ÐœÐžÐºÐ°ÐºÐŸÐ¹ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÐž ÐžÐ· %s. ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð²ÑÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÐŽÐ°ÑÑ ÐŒÐµÐ¶ÐŽÑ %s Ðž %s. -summary.invalidparams.invalidip.title=ÐÐµÐ²ÐµÑÐœÑÐ¹ Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑ IP-Ð°ÐŽÑÐµÑÐ° -summary.invalidparams.invalidip.body=ÐÐ·Ð²ÐžÐœÐžÑÐµ, %s - ÑÑÐŸ ÐœÐµ IP-Ð°ÐŽÑÐµÑ. ÐÐ¶ÐžÐŽÐ°ÐµÐŒÑÐµ ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÑ IP-Ð°ÐŽÑÐµÑÐ° %s ÐžÐ»Ðž %s. -summary.invalidparams.invalidtimestamp.title=ÐÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐ° ÐœÐµÐ²ÐµÑÐœÐ°Ñ ÐŽÐ°ÑÐ° -summary.invalidparams.invalidtimestamp.body=ÐÐ·Ð²ÐžÐœÐžÑÐµ, ÐŽÐ°ÑÐ° %s ÐœÐµ Ð²ÐµÑÐœÐ°. ÐÐŸÐ¿ÑÑÑÐžÐŒÑÐ¹ ÑÐŸÑÐŒÐ°Ñ ÐŽÐ°ÑÑ %s. -summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=ÐÐ°ÐŽÐ°ÐœÐ° ÑÐ»ÐžÑÐºÐŸÐŒ Ð¿ÐŸÐ·ÐŽÐœÑÑ ÐŽÐ°ÑÐ° -summary.invalidparams.timestamptoorecent.body=ÐÐ°Ð·Ð° ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ ÐµÑÐµ ÐœÐµ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶ÐžÑ Ð² ÐŽÐŸÑÑÐ°ÑÐŸÑÐœÐŸ ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð²ÐµÑÐœÐŸ ÐŸÑÐ²ÐµÑÐžÑÑ ÐœÐ° ÑÑÐŸÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÐŸÑ. ÐÐŸÑÐ»ÐµÐŽÐœÐžÐµ ÐŽÐ°ÐœÐœÑÐµ Ð±ÑÐ»Ðž Ð¿ÑÐžÐœÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ·Ð°Ð²ÑÐµÑÐ°. ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿ÐŸÐ²ÑÐŸÑÐžÑÐµ ÑÐ²ÐŸÐ¹ Ð·Ð°Ð¿ÑÐŸÑ Ð² ÐŽÑÑÐ³ÐŸÐ¹ ÐŽÐµÐœÑ. -summary.serverproblem.nodata.title=ÐÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÐ° ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ° -summary.serverproblem.nodata.body.text=ÐÐ°Ð·Ð° ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ ÐœÐµ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶ÐžÑ ÐœÐžÐºÐ°ÐºÐŸÐ¹ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÐž ÐœÐ° Ð·Ð°Ð¿ÑÐ°ÑÐžÐ²Ð°ÐµÐŒÑÑ ÐŽÐ°ÑÑ. ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿ÐŸÐ²ÑÐŸÑÐžÑÐµ ÐÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÐŸÑ Ð¿ÐŸÐ·ÐŽÐœÐµÐµ. ÐÑÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÐ° ÐŸÑÑÐ°ÐµÑÑÑ, Ð¿ÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ° %s! -summary.serverproblem.nodata.body.link=ÐŽÐ°Ð¹ÑÐµ ÐœÐ°ÐŒ Ð·ÐœÐ°ÑÑ -summary.negativesamenetwork.title=Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ ÐŸÑÑÐžÑÐ°ÑÐµÐ»ÑÐœÑÐ¹ -summary.negativesamenetwork.body=IP-Ð°ÐŽÑÐµÑ %s ÐœÐµ Ð±ÑÐ» ÐŸÐ±ÐœÐ°ÑÑÐ¶ÐµÐœ Ð² ÑÐµÑÐž Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ðž Ð² ÑÐµÑÐµÐœÐžÐµ %s. ÐÐŸ ÐŒÑ ÐŸÐ±ÐœÐ°ÑÑÐ¶ÐžÐ»Ðž ÐŽÑÑÐ³ÐžÐµ IP-Ð°ÐŽÑÐµÑÐ° Tor-ÑÐµÑÑÐ°ÐœÑÐ»ÑÑÐŸÑÐŸÐ² Ð° ÑÐŸÐ¹ Ð¶Ðµ /%d ÑÐµÑÐž Ð² ÑÐµÑÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÐµÐœÐž: -summary.positive.title=Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ ÐŸÑÑÐžÑÐ°ÑÐµÐ»ÑÐœÑÐ¹ -summary.positive.body=ÐÑ ÐŸÐ±ÐœÐ°ÑÑÐ¶ÐžÐ»Ðž ÐŸÐŽÐžÐœ ÐžÐ»Ðž Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ Tor-ÑÐµÑÑÐ°ÑÐœÐ»ÑÑÐŸÑÐŸÐ² Ñ IP-Ð°ÐŽÑÐµÑÐ° %s Ð² ÑÐµÑÐž Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð² ÑÐµÑÐµÐœÐžÐµ %s, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ Ð±ÑÐ»Ðž Ð·ÐœÐ°ÐºÐŸÐŒÑ ÐºÐ»ÐžÐµÐœÑÐ°ÐŒ Tor. -summary.negative.title=Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ ÐŸÑÑÐžÑÐ°ÑÐµÐ»ÑÐœÑÐ¹ -summary.negative.body=IP-Ð°ÐŽÑÐµÑ %s ÐœÐµ Ð±ÑÐ» Ð² ÑÐµÑÐž Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð² ÑÐµÑÐµÐœÐžÐµ %s. -technicaldetails.heading=Ð¢ÐµÑÐœÐžÑÐµÑÐºÐžÐµ Ð¿ÐŸÐŽÑÐŸÐ±ÐœÐŸÑÑÐž -technicaldetails.pre=ÐÑÐŸÐ²ÐµÑÑÐµÐŒ IP-Ð°ÐŽÑÐµÑ %s ÐœÐ° Ð¿ÑÐžÑÑÑÑÑÐ²ÐžÐµ Ð² ÑÐµÑÐž Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð² ÑÐµÑÐµÐœÐžÐµ ÐŽÐœÑ %s. ÐÐ»ÐžÐµÐœÑÑ Tor Ð²ÑÐ±ÑÐ°Ð»Ðž ÑÑÐŸÑ ÐžÐ»Ðž ÑÑÐž Tor-ÑÐµÑÑÐ°ÐœÑÐ»ÑÑÐŸÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÑÑÑÐŸÐµÐœÐžÑ ÑÑÐµÐŒ. -technicaldetails.colheader.timestamp=ÐÐµÑÐºÐž Ð²ÑÐµÐŒÐµÐœÐž (Ð² ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐµ UTC) -technicaldetails.colheader.ip=IP-Ð°ÐŽÑÐµÑ(Ð°) -technicaldetails.colheader.fingerprint=ÐÐŽÐµÐœÑÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐžÑ ÐŸÑÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐºÐ° Ð¿Ð°Ð»ÑÑÐ° -technicaldetails.colheader.nickname=ÐÐžÐº -technicaldetails.colheader.exit=ÐÐŸÐºÐžÐœÑÑÑ ÑÐµÑÑÐ°ÐœÑÐ»ÑÑÐžÑ -technicaldetails.nickname.unknown=ÐÐµÐžÐ·Ð²ÐµÑÑÐœÐŸ -technicaldetails.exit.unknown=ÐÐµÐžÐ·Ð²ÐµÑÑÐœÐŸ -technicaldetails.exit.yes=ÐÐ° -technicaldetails.exit.no=ÐÐµÑ -permanentlink.heading=ÐÐŸÑÑÐŸÑÐœÐœÐ°Ñ ÑÑÑÐ»ÐºÐ° -footer.abouttor.heading=Ð Ð¿ÑÐŸÐµÐºÑÐµ Tor -footer.abouttor.body.text=Tor - ÐžÐœÑÐµÑÐœÐ°ÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÑÐœÑÐ¹ Ð¿ÑÐŸÐµÐºÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ, Ð°ÐœÐŸÐœÐžÐŒÐžÐ·ÐžÑÑÑÑÐµÐ³ÐŸ ÑÑÐ°ÑÑÐžÐº ÐÐœÑÐµÑÐœÐµÑ ÑÐžÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµÐŒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐŸÐ² Ðž ÐŸÑÐ¿ÑÐ°Ð²ÐºÐŸÐ¹ ÐžÑ ÑÐµÑÐµÐ· ÐœÐµÑÐºÐŸÐ»ÑÐºÐŸ "Ð¿ÑÑÐ¶ÐºÐŸÐ²" Ð¿ÐµÑÐµÐŽ ÐŽÐŸÑÑÐžÐ¶ÐµÐœÐžÐµÐŒ ÐžÑ ÑÐŸÑÐºÐž ÐœÐ°Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑ.  ÐÐŸ ÑÑÐŸÐŒÑ, ÐµÑÐ»Ðž Ð²Ñ Ð²ÐžÐŽÐžÑÐµ ÑÑÐ°ÑÑÐžÐº ÐŸÑ ÑÐµÑÑÐ°ÐœÑÐ»ÑÑÐŸÑÐ° Tor, ÑÑÐŸÑ ÑÑÐ°ÑÑÐžÐº ÐŸÐ±ÑÑÐœÐŸ Ð¿ÑÐžÑÐŸÐŽÐžÑ ÐŸÑ ÐºÐŸÐ³ÐŸ-ÑÐŸ, ÐºÑÐŸ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑ Tor, Ð° ÐœÐµ ÐŸÑ ÐŸÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐŸÑÐ° ÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÑÑÐ°ÐœÑÐ»ÑÑÐŸÑÐ°.  Ð¡Ð°ÐŒÐž Ð¿ÑÐŸÐµÐºÑ Tor Ðž ÐŸÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐŸÑÑ ÑÐµÑÑÐ°ÐœÑÐ»ÑÑÐŸÑÐŸÐ² Tor ÐœÐµ ÐžÐŒÐµÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÐž ÑÑÐ°ÑÑÐžÐºÐ°, Ð¿ÑÐŸÑÐŸÐŽÑÑÐµÐ³ÐŸ Ð¿ÐŸ ÑÐµÑÐž, Ðž Ð¿ÐŸ ÑÑÐŸÐŒÑ ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ³ÑÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÑÐ°Ð²ÐžÑÑ ÐºÐ°ÐºÐŸÐ¹ Ð»ÐžÐ±ÐŸ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÐž ÐŸ ÐµÐ³ÐŸ ÐžÑÑÐŸÑÐœÐžÐºÐµ.  ÐÐµ Ð·Ð°Ð±ÑÐŽÑÑÐµ %s, Ðž Ð œÐµ ÑÑÐµÑÐœÑÐ¹ÑÐµÑÑ %s ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÐ¹ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÐž. -footer.abouttor.body.link1=ÑÐ·ÐœÐ°ÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÑÑÐµ ÐŸ Tor -footer.abouttor.body.link2=ÑÐ²ÑÐ·Ð°ÑÑÑÑ Ñ The Tor Project, Inc. -footer.aboutexonerator.heading=ÐÑÐŸ ExoneraTor -footer.aboutexonerator.body=Ð¡ÐµÑÐ²ÐžÑ ExoneraTor ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÑ Ð±Ð°Ð·ÐŸÐ¹ ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ, ÑÐŸÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐžÐ· IP-Ð°ÐŽÑÐµÑÐŸÐ², ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÑÐ²Ð»ÑÐ»ÐžÑÑ ÑÐ°ÑÑÑÑ ÑÐµÑÐž Tor. ÐÐœ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŸÑÐ²ÐµÑÐžÑÑ ÐœÐ° Ð²ÐŸÐ¿ÑÐŸÑ Ð±ÑÐ» Ð»Ðž Ð°ÐºÑÐžÐ²ÐžÑÐŸÐ²Ð°Ðœ Tor-ÑÐµÑÑÐ°ÐœÑÐ»ÑÑÐŸÑ ÐœÐ° ÐºÐŸÐœÐºÑÐµÑÐœÐŸÐŒ IP-Ð°ÐŽÑÐµÑÐµ Ð² ÐºÐŸÐœÐºÑÐµÑÐœÑÑ ÐŽÐ°ÑÑ. ExoneraTor ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÑÑÐ°ÐœÐžÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ ÑÐµÐŒ ÐŸÐŽÐžÐœ IP-Ð°ÐŽÑÐµÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÐµÑÑÐ°ÐœÑÐ»ÑÑÐžÐž, ÐµÑÐ»Ðž ÑÐµÑÑÐ°ÐœÑÐ»ÑÑÐŸÑÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑ ÐŽÑÑÐ³ÐŸÐ¹ IP-Ð°ÐŽÑÐµÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÑÐŸÐŽÐ° Ð² ÐžÐœÑÐµÑÐœÐµÑ, ÐŸÑÐ»ÐžÑÐœÑÐ¹ ÐŸÑ ÑÐŸÐ³ÐŸ, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐ¹ ÐŸÐœ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°Ð» Ð¿ÑÐž ÑÐµÐ³ÐžÑÑÑÐ°ÑÐžÐž Ð² ÑÐµÑÐž Tor, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÐŸÐœ ÑÐŸÑÑÐ°ÐœÑÐµÑ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ ÐŸ ÑÐŸÐŒ ÐžÐŒÐµÐ» Ð»Ðž ÑÐµÑÑÐ°ÐœÑÐ»ÑÑÐŸÑ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐµÐœÐžÐµ ÐœÐ° ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ ÑÑÐ°ÑÐžÐºÐ° Tor Ð² ÐžÐœÑÐµÑÐœÐµÑÐµ ÐœÐ° ÑÐŸÑ ÐŒÐŸÐŒÐµÐœÑ Ð²ÑÐµÐŒÐµÐœÐž. -footer.language.name=English -footer.language.text=ÐÑÐ° ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑÐ° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐ° ÐœÐ° ÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÐžÑ ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ: +# form.explanation=Enter an IP address and date to find out whether that address was used as a Tor relay: +# form.ip.label=IP address +# form.timestamp.label=Date +# form.search.label=Search +# summary.heading=Summary +# summary.serverproblem.dbnoconnect.title=Server problem +# summary.serverproblem.dbnoconnect.body.text=Unable to connect to the database. Please try again later. If this problem persists, please %s! +# summary.serverproblem.dbnoconnect.body.link=let us know +# summary.serverproblem.dbempty.title=Server problem +# summary.serverproblem.dbempty.body.text=The database appears to be empty. Please try again later. If this problem persists, please %s! +# summary.serverproblem.dbempty.body.link=let us know +# summary.invalidparams.notimestamp.title=No date parameter given +# summary.invalidparams.notimestamp.body=Sorry, you also need to provide a date parameter. +# summary.invalidparams.noip.title=No IP address parameter given +# summary.invalidparams.noip.body=Sorry, you also need to provide an IP address parameter. +# summary.invalidparams.timestamprange.title=Date parameter out of range +# summary.invalidparams.timestamprange.body=Sorry, the database does not contain any data from %s. Please pick a date between %s and %s. +# summary.invalidparams.invalidip.title=Invalid IP address parameter +# summary.invalidparams.invalidip.body=Sorry, %s is not a valid IP address. The expected IP address formats are %s or %s. +# summary.invalidparams.invalidtimestamp.title=Invalid date parameter +# summary.invalidparams.invalidtimestamp.body=Sorry, %s is not a valid date. The expected date format is %s. +# summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=Date parameter too recent +# summary.invalidparams.timestamptoorecent.body=The database may not yet contain enough data to correctly answer this request. The latest accepted data is the day before yesterday. Please repeat your search on another day. +# summary.serverproblem.nodata.title=Server problem +# summary.serverproblem.nodata.body.text=The database does not contain any data for the requested date. Please try again later. If this problem persists, please %s! +# summary.serverproblem.nodata.body.link=let us know +# summary.negativesamenetwork.title=Result is negative +# summary.negativesamenetwork.body=We did not find IP address %s on or within a day of %s. But we did find other IP addresses of Tor relays in the same /%d network around the time: +# summary.positive.title=Result is positive +# summary.positive.body=We found one or more Tor relays on IP address %s on or within a day of %s that Tor clients were likely to know. +# summary.negative.title=Result is negative +# summary.negative.body=We did not find IP address %s on or within a day of %s. +# summary.missingdata=However, the database is missing several hours of data for this specific request, so that this result must be interpreted carefully. +# technicaldetails.heading=Technical details +# technicaldetails.pre=Looking up IP address %s on or within one day of %s. Tor clients could have selected this or these Tor relays to build circuits. +# technicaldetails.colheader.timestamp=Timestamp (UTC) +# technicaldetails.colheader.ip=IP address(es) +# technicaldetails.colheader.fingerprint=Identity fingerprint +# technicaldetails.colheader.nickname=Nickname +# technicaldetails.colheader.exit=Exit relay +# technicaldetails.nickname.unknown=Unknown +# technicaldetails.exit.unknown=Unknown +# technicaldetails.exit.yes=Yes +# technicaldetails.exit.no=No +# permanentlink.heading=Permanent link +# footer.abouttor.heading=About Tor +# footer.abouttor.body.text=Tor is an international software project to anonymize Internet traffic by encrypting packets and sending them through a series of hops before they reach their destination.  Therefore, if you see traffic from a Tor relay, this traffic usually originates from someone using Tor, rather than from the relay operator.  The Tor Project and Tor relay operators have no records of the traffic that passes over the network and therefore cannot provide any information about its origin.  Be sure to %s, and don't hesitate to %s for more information. +# footer.abouttor.body.link1=learn more about Tor +# footer.abouttor.body.link2=contact The Tor Project, Inc. +# footer.aboutexonerator.heading=About ExoneraTor +# footer.aboutexonerator.body=The ExoneraTor service maintains a database of IP addresses that have been part of the Tor network.  It answers the question whether there was a Tor relay running on a given IP address on a given date.  ExoneraTor may store more than one IP address per relay if relays use a different IP address for exiting to the Internet than for registering in the Tor network, and it stores whether a relay permitted transit of Tor traffic to the open Internet at that time. +# footer.language.name=English +# footer.language.text=This page is also available in the following languages:

1 0

[translation/exoneratorproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties
by translation＠torproject.org 31 Oct '19

31 Oct '19

commit 0cd2f8ce0dcbaac0b43d0ca74717d7be2660b818 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 31 19:15:57 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties --- ru/exonerator.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ru/exonerator.properties b/ru/exonerator.properties index 3d12c3942..1a084dd2d 100644 --- a/ru/exonerator.properties +++ b/ru/exonerator.properties @@ -30,7 +30,7 @@ summary.positive.title=Результат отрицательный summary.positive.body=Мы обнаружили один или более Tor-ретраснляторов с IP-адреса %s в сети а также в течение %s, которые были знакомы клиентам Tor. summary.negative.title=Результат отрицательный summary.negative.body=IP-адрес %s не был в сети а также в течение %s. -summary.missingdata=However, the database is missing several hours of data for this specific request, so that this result must be interpreted carefully. +summary.missingdata=Однако, в базе данных не хватает нескольких часов данных для данного конкретного запроса, так что этот результат должен быть интерпретирован с осторожностью. technicaldetails.heading=Технические подробности technicaldetails.pre=Проверяем IP-адрес %s на присутствие в сети а также в течение дня %s. Клиенты Tor выбрали этот или эти Tor-ретрансляторы для построения схем. technicaldetails.colheader.timestamp=Метки времени (в формате UTC)

1 0

[translation/abouttor-homepage] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 31 Oct '19

31 Oct '19

commit a1e04e644b9b2d5f432732f8d48571b1c916ccc4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 31 19:15:05 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage --- ru/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ru/aboutTor.dtd b/ru/aboutTor.dtd index 6e607bab4..d38920d1a 100644 --- a/ru/aboutTor.dtd +++ b/ru/aboutTor.dtd @@ -34,4 +34,4 @@  <!ENTITY aboutTor.ey2019.mozilla "Пожертвуйте сегодня и Mozilla удвоит ваше пожертвование."> <!ENTITY aboutTor.ey2019.tracking "Отслеживание, наблюдение и цензура широко распространены в интернете."> -<!ENTITY aboutTor.ey2019.takeback "Take back the Internet with Tor"> +<!ENTITY aboutTor.ey2019.takeback "Верните себе интернет вместе с Tor">

1 0