January 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk
by translation＠torproject.org 23 Jan '19

23 Jan '19

commit cc634cbd504e617b2694bdf387d77fe3868d89f7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 23 17:16:36 2019 +0000 Update translations for tails-iuk --- nb.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/nb.po b/nb.po index 23444ae8e..c85619587 100644 --- a/nb.po +++ b/nb.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Aleksandr Bakken <courfazor(a)gmail.com>, 2014 # Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2016-2017 -# lateralus, 2014 +# 81149148127a5edca7d06dcbfba79969, 2014 +# Tom Larsen <lavahd(a)protonmail.ch>, 2019 # tyler moss <inactive+protonbeta(a)transifex.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-09 14:14+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-23 17:06+0000\n" +"Last-Translator: Tom Larsen <lavahd(a)protonmail.ch>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -199,11 +200,11 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 msgid "Upgrade successfully downloaded" -msgstr "" +msgstr "Oppgradering ble lastet ned" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 msgid "Apply upgrade" -msgstr "" +msgstr "Bruk oppgradering" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621 msgid ""

1 0

[translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed
by translation＠torproject.org 23 Jan '19

23 Jan '19

commit 4598f1b4969bce5256d5e39e3bce6d621f9f4e96 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 23 17:16:13 2019 +0000 Update translations for liveusb-creator_completed --- nb/nb.po | 171 +++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------ 1 file changed, 91 insertions(+), 80 deletions(-) diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po index 41a985b4d..13f16cdf2 100644 --- a/nb/nb.po +++ b/nb/nb.po @@ -6,16 +6,17 @@ # Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2014 # Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2015-2018 # John Henningsen <henningsen.teknikk(a)gmail.com>, 2015 -# lateralus, 2013-2014 +# 81149148127a5edca7d06dcbfba79969, 2013-2014 # trash <nicolaip(a)outlook.com>, 2013 +# Tom Larsen <lavahd(a)protonmail.ch>, 2019 # 9d7045af8ca83a89b1b4bf48a2c67786, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-17 13:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-17 14:51+0000\n" -"Last-Translator: erinm\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-02 09:26+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-23 17:03+0000\n" +"Last-Translator: Tom Larsen <lavahd(a)protonmail.ch>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,194 +83,194 @@ msgstr "Klarer ikke kopiere %(infile)s til %(outfile)s: %(message)s" msgid "Removing existing Live OS" msgstr "Fjerner eksisterende Live OS" -#: ../tails_installer/creator.py:444 ../tails_installer/creator.py:456 +#: ../tails_installer/creator.py:444 ../tails_installer/creator.py:457 #, python-format msgid "Unable to chmod %(file)s: %(message)s" msgstr "Klarer ikke chmod %(file)s: %(message)s" -#: ../tails_installer/creator.py:449 +#: ../tails_installer/creator.py:450 #, python-format msgid "Unable to remove file from previous LiveOS: %(message)s" msgstr "Klarer ikke slette fil fra tidligere LiveOS: %(message)s" -#: ../tails_installer/creator.py:462 +#: ../tails_installer/creator.py:464 #, python-format msgid "Unable to remove directory from previous LiveOS: %(message)s" msgstr "Klarer ikke å fjerne katalog fra tidligere LiveOS: %(message)s" -#: ../tails_installer/creator.py:510 +#: ../tails_installer/creator.py:512 #, python-format msgid "Cannot find device %s" msgstr "Kan ikke finne enhet %s" -#: ../tails_installer/creator.py:711 +#: ../tails_installer/creator.py:713 #, python-format msgid "Unable to write on %(device)s, skipping." msgstr "Klarer ikke å skrive til %(device)s, hopper over." -#: ../tails_installer/creator.py:741 +#: ../tails_installer/creator.py:743 #, python-format msgid "" "Some partitions of the target device %(device)s are mounted. They will be " "unmounted before starting the installation process." msgstr "Noen partisjoner på målenheten %(device)s er montert. De vil avmontert før installasjonsprosessen starter." -#: ../tails_installer/creator.py:784 ../tails_installer/creator.py:1008 +#: ../tails_installer/creator.py:786 ../tails_installer/creator.py:1010 msgid "Unknown filesystem. Your device may need to be reformatted." msgstr "Ukjent filsystem. Din enhet må kanskje omformateres." -#: ../tails_installer/creator.py:787 ../tails_installer/creator.py:1011 +#: ../tails_installer/creator.py:789 ../tails_installer/creator.py:1013 #, python-format msgid "Unsupported filesystem: %s" msgstr "Ikke støttet filsystem: %s" -#: ../tails_installer/creator.py:805 +#: ../tails_installer/creator.py:807 #, python-format msgid "Unknown GLib exception while trying to mount device: %(message)s" msgstr "Ukjent GLib-unntak under montering av enhet: %(message)s" -#: ../tails_installer/creator.py:810 +#: ../tails_installer/creator.py:812 #, python-format msgid "Unable to mount device: %(message)s" msgstr "Klarer ikke å laste enhet: %(message)s" -#: ../tails_installer/creator.py:815 +#: ../tails_installer/creator.py:817 msgid "No mount points found" msgstr "Ingen lastepunkter funnet" -#: ../tails_installer/creator.py:826 +#: ../tails_installer/creator.py:828 #, python-format msgid "Entering unmount_device for '%(device)s'" msgstr "Angir unmount_device for '%(device)s'" -#: ../tails_installer/creator.py:836 +#: ../tails_installer/creator.py:838 #, python-format msgid "Unmounting mounted filesystems on '%(device)s'" msgstr "Avmonterer monterte filsystem på '%(device)s'" -#: ../tails_installer/creator.py:840 +#: ../tails_installer/creator.py:842 #, python-format msgid "Unmounting '%(udi)s' on '%(device)s'" msgstr "Avmonterer '%(udi)s' på '%(device)s'" -#: ../tails_installer/creator.py:851 +#: ../tails_installer/creator.py:853 #, python-format msgid "Mount %s exists after unmounting" msgstr "%s eksisterer fortsatt etter frakoblingsforsøk" -#: ../tails_installer/creator.py:864 +#: ../tails_installer/creator.py:866 #, python-format msgid "Partitioning device %(device)s" msgstr "Partisjonerer enheten %(device)s" -#: ../tails_installer/creator.py:993 +#: ../tails_installer/creator.py:995 #, python-format msgid "Unsupported device '%(device)s', please report a bug." msgstr "Enheten '%(device)s' støttes ikke, rapporter som feil." -#: ../tails_installer/creator.py:996 +#: ../tails_installer/creator.py:998 msgid "Trying to continue anyway." msgstr "Prøver å fortsette uansett. " -#: ../tails_installer/creator.py:1005 ../tails_installer/creator.py:1401 +#: ../tails_installer/creator.py:1007 ../tails_installer/creator.py:1405 msgid "Verifying filesystem..." msgstr "Verifiserer filsystem…" -#: ../tails_installer/creator.py:1029 +#: ../tails_installer/creator.py:1031 #, python-format msgid "Unable to change volume label: %(message)s" msgstr "Kan ikke endre volum etikett: %(message)s" -#: ../tails_installer/creator.py:1034 ../tails_installer/creator.py:1434 +#: ../tails_installer/creator.py:1037 ../tails_installer/creator.py:1440 msgid "Installing bootloader..." msgstr "Installerer oppstartslaster…" -#: ../tails_installer/creator.py:1061 +#: ../tails_installer/creator.py:1064 #, python-format msgid "Could not find the '%s' COM32 module" msgstr "Fant ikke '%s' COM32-modul" -#: ../tails_installer/creator.py:1069 ../tails_installer/creator.py:1452 +#: ../tails_installer/creator.py:1072 ../tails_installer/creator.py:1458 #, python-format msgid "Removing %(file)s" msgstr "Fjerner %(file)s" -#: ../tails_installer/creator.py:1183 +#: ../tails_installer/creator.py:1186 #, python-format msgid "%s already bootable" msgstr "%s kan brukes ved oppstart" -#: ../tails_installer/creator.py:1203 +#: ../tails_installer/creator.py:1206 msgid "Unable to find partition" msgstr "Klarer ikke å finne partisjon" -#: ../tails_installer/creator.py:1226 +#: ../tails_installer/creator.py:1229 #, python-format msgid "Formatting %(device)s as FAT32" msgstr "Formaterer %(device)s til FAT32" -#: ../tails_installer/creator.py:1286 +#: ../tails_installer/creator.py:1289 msgid "Could not find syslinux' gptmbr.bin" msgstr "Fant ikke gptmbr.bin for SYSLINUX" -#: ../tails_installer/creator.py:1299 +#: ../tails_installer/creator.py:1302 #, python-format msgid "Reading extracted MBR from %s" msgstr "Leser utpakket MBR fra %s" -#: ../tails_installer/creator.py:1303 +#: ../tails_installer/creator.py:1306 #, python-format msgid "Could not read the extracted MBR from %(path)s" msgstr "Kunne ikke lese utpakket MBR fra %(path)s" -#: ../tails_installer/creator.py:1316 ../tails_installer/creator.py:1317 +#: ../tails_installer/creator.py:1319 ../tails_installer/creator.py:1320 #, python-format msgid "Resetting Master Boot Record of %s" msgstr "Tilbakestiller Master Boot Record av %s" -#: ../tails_installer/creator.py:1322 +#: ../tails_installer/creator.py:1325 msgid "Drive is a loopback, skipping MBR reset" msgstr "Stasjonen er en loopback, hopper over tilbakestilling av MBR" -#: ../tails_installer/creator.py:1326 ../tails_installer/creator.py:1580 +#: ../tails_installer/creator.py:1329 ../tails_installer/creator.py:1589 #, python-format msgid "Calculating the SHA1 of %s" msgstr "Kalkulerer SHA1 av %s" -#: ../tails_installer/creator.py:1351 +#: ../tails_installer/creator.py:1354 msgid "Synchronizing data on disk..." msgstr "Synkroniserer data på stasjonen…" -#: ../tails_installer/creator.py:1393 +#: ../tails_installer/creator.py:1397 msgid "Error probing device" msgstr "Feil ved sondering av enhet" -#: ../tails_installer/creator.py:1395 +#: ../tails_installer/creator.py:1399 msgid "Unable to find any supported device" msgstr "Fant ingen enhet som støttes" -#: ../tails_installer/creator.py:1405 +#: ../tails_installer/creator.py:1409 msgid "" "Make sure your USB key is plugged in and formatted with the FAT filesystem" msgstr "Sjekk at USB enheten din er koblet til og formatert med FAT filsystem" -#: ../tails_installer/creator.py:1408 +#: ../tails_installer/creator.py:1412 #, python-format msgid "" "Unsupported filesystem: %s\n" "Please backup and format your USB key with the FAT filesystem." msgstr "Filsystemet er ikke støttet: %s\nTa en sikkerhetskopi av USB-enheten og formater med FAT-filsystem" -#: ../tails_installer/creator.py:1475 +#: ../tails_installer/creator.py:1481 msgid "" "Unable to get Win32_LogicalDisk; win32com query did not return any results" msgstr "Klarte ikke å hente Win32_LogicalDisk; win32com spørringen ga ingen resultat" -#: ../tails_installer/creator.py:1528 +#: ../tails_installer/creator.py:1536 msgid "Cannot find" msgstr "Finner ikke" -#: ../tails_installer/creator.py:1529 +#: ../tails_installer/creator.py:1537 msgid "" "Make sure to extract the entire tails-installer zip file before running this" " program." @@ -300,73 +301,83 @@ msgstr "Installasjonen er fullført! (%s)" msgid "Tails installation failed!" msgstr "Tails-installasjon mislyktes" -#: ../tails_installer/gui.py:361 +#: ../tails_installer/gui.py:369 msgid "" "Warning: This tool needs to be run as an Administrator. To do this, right " "click on the icon and open the Properties. Under the Compatibility tab, " "check the \"Run this program as an administrator\" box." msgstr "Advarsel: Dette verktøyet må kjøres som Administrator. For å gjøre det, høyreklikker du på ikonet og åpner Egenskaper. Under kompatibilitets fanen, kryss av i boksen for \"Kjør dette programmet som administrator\"." -#: ../tails_installer/gui.py:373 +#: ../tails_installer/gui.py:381 msgid "Tails Installer" msgstr "Tails-installasjonskandidat" -#: ../tails_installer/gui.py:423 ../data/tails-installer.ui.h:2 +#: ../tails_installer/gui.py:441 +msgid "Tails Installer is deprecated" +msgstr "Tails Installer er foreldet" + +#: ../tails_installer/gui.py:443 +msgid "" +"To install a new Tails, see the <a href='https://tails.boum.org/install/'>installation documentation</a>.\n" +"To upgrade an existing Tails, see the <a href='https://tails.boum.org/upgrade/'>upgrade documentation</a>." +msgstr "For å installere en ny Tails, se <a href='https://tails.boum.org/install/'>installasjonsdokumentasjonen</a>.\nFor å oppgradere eksisterende Tails, se <a href='https://tails.boum.org/upgrade/'>oppgraderingsdokumentasjonen</a>." + +#: ../tails_installer/gui.py:450 ../data/tails-installer.ui.h:2 msgid "Clone the current Tails" msgstr "Klon kjørende Tails" -#: ../tails_installer/gui.py:430 ../data/tails-installer.ui.h:3 +#: ../tails_installer/gui.py:457 ../data/tails-installer.ui.h:3 msgid "Use a downloaded Tails ISO image" msgstr "Bruk en nedlastet Tails ISO-avbildning" -#: ../tails_installer/gui.py:467 ../tails_installer/gui.py:788 +#: ../tails_installer/gui.py:494 ../tails_installer/gui.py:815 msgid "Upgrade" msgstr "Oppgrader" -#: ../tails_installer/gui.py:469 +#: ../tails_installer/gui.py:496 msgid "Manual Upgrade Instructions" msgstr "Manuell oppgraderingsveiledning" -#: ../tails_installer/gui.py:471 +#: ../tails_installer/gui.py:498 msgid "https://tails.boum.org/upgrade/" msgstr "https://tails.boum.org/upgrade/" -#: ../tails_installer/gui.py:479 ../tails_installer/gui.py:700 -#: ../tails_installer/gui.py:765 ../data/tails-installer.ui.h:7 +#: ../tails_installer/gui.py:506 ../tails_installer/gui.py:727 +#: ../tails_installer/gui.py:792 ../data/tails-installer.ui.h:7 msgid "Install" msgstr "Innstaller" -#: ../tails_installer/gui.py:482 ../data/tails-installer.ui.h:1 +#: ../tails_installer/gui.py:509 ../data/tails-installer.ui.h:1 msgid "Installation Instructions" msgstr "Installasjonsveildening" -#: ../tails_installer/gui.py:484 +#: ../tails_installer/gui.py:511 msgid "https://tails.boum.org/install/" msgstr "https://tails.boum.org/install/" -#: ../tails_installer/gui.py:490 +#: ../tails_installer/gui.py:517 #, python-format msgid "%(size)s %(vendor)s %(model)s device (%(device)s)" msgstr "%(size)s %(vendor)s %(model)s enhet (%(device)s)" -#: ../tails_installer/gui.py:502 +#: ../tails_installer/gui.py:529 msgid "No ISO image selected" msgstr "Ingen ISO-avbildning valgt" -#: ../tails_installer/gui.py:503 +#: ../tails_installer/gui.py:530 msgid "Please select a Tails ISO image." msgstr "Velg Tails ISO-avbildningen." -#: ../tails_installer/gui.py:545 +#: ../tails_installer/gui.py:572 msgid "No device suitable to install Tails could be found" msgstr "Fant ingen egnet enhet for installasjon av Tails" -#: ../tails_installer/gui.py:547 +#: ../tails_installer/gui.py:574 #, python-format msgid "Please plug a USB flash drive or SD card of at least %0.1f GB." msgstr "Plugg inn en USB-minnepinne eller SD-kort på minst %0.1f GB." -#: ../tails_installer/gui.py:581 +#: ../tails_installer/gui.py:608 #, python-format msgid "" "The USB stick \"%(pretty_name)s\" is configured as non-removable by its " @@ -374,49 +385,49 @@ msgid "" "different model." msgstr "USB-minnepinnen \"%(pretty_name)s\" er satt opp som ikke-fjernbar av fabrikken og Tails klarer ikke å starte fra den. Prøv å installere på en annen modell." -#: ../tails_installer/gui.py:591 +#: ../tails_installer/gui.py:618 #, python-format msgid "" "The device \"%(pretty_name)s\" is too small to install Tails (at least " "%(size)s GB is required)." msgstr "Enheten \"%(pretty_name)s\" har for liten lagringsplass for å installere Tails (minst %(size)s Gb er påkrevet)" -#: ../tails_installer/gui.py:604 +#: ../tails_installer/gui.py:631 #, python-format msgid "" "To upgrade device \"%(pretty_name)s\" from this Tails, you need to use a downloaded Tails ISO image:\n" "https://tails.boum.org/install/download" msgstr "For å oppgradere enheten fra \"%(pretty_name)s\" fra denne Tails, må du bruke et nedlastet Tails ISO bilde:\nhttps://tails.boum.org/install/download" -#: ../tails_installer/gui.py:625 +#: ../tails_installer/gui.py:652 msgid "An error happened while installing Tails" msgstr "Feil under installasjon av Tails" -#: ../tails_installer/gui.py:637 +#: ../tails_installer/gui.py:664 msgid "Refreshing releases..." msgstr "Oppdaterer utgivelser…" -#: ../tails_installer/gui.py:642 +#: ../tails_installer/gui.py:669 msgid "Releases updated!" msgstr "Utgivelser oppdatert!" -#: ../tails_installer/gui.py:695 +#: ../tails_installer/gui.py:722 msgid "Installation complete!" msgstr "Installasjonen er fullført!" -#: ../tails_installer/gui.py:711 +#: ../tails_installer/gui.py:738 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: ../tails_installer/gui.py:747 +#: ../tails_installer/gui.py:774 msgid "Unable to mount device" msgstr "Klarer ikke å laste enhet" -#: ../tails_installer/gui.py:754 ../tails_installer/gui.py:787 +#: ../tails_installer/gui.py:781 ../tails_installer/gui.py:814 msgid "Confirm the target USB stick" msgstr "Bekreft hvilket USB-minne du vil installere på" -#: ../tails_installer/gui.py:755 +#: ../tails_installer/gui.py:782 #, python-format msgid "" "%(size)s %(vendor)s %(model)s device (%(device)s)\n" @@ -424,48 +435,48 @@ msgid "" "All data on this USB stick will be lost." msgstr "%(size)s %(vendor)s %(model)s enhet (%(device)s)\n\nAll data på dette USB-minnet vil gå tapt." -#: ../tails_installer/gui.py:774 +#: ../tails_installer/gui.py:801 #, python-format msgid "%(parent_size)s %(vendor)s %(model)s device (%(device)s)" msgstr "%(parent_size)s %(vendor)s %(model)s enhet (%(device)s)" -#: ../tails_installer/gui.py:782 +#: ../tails_installer/gui.py:809 msgid "" "\n" "\n" "The persistent storage on this USB stick will be preserved." msgstr "\n\nDet vedvarene lageret på denne USB-minnepinnen vil bli beholdt." -#: ../tails_installer/gui.py:783 +#: ../tails_installer/gui.py:810 #, python-format msgid "%(description)s%(persistence_message)s" msgstr "%(description)s%(persistence_message)s" -#: ../tails_installer/gui.py:826 +#: ../tails_installer/gui.py:853 msgid "Download complete!" msgstr "Nedlasting fullført!" -#: ../tails_installer/gui.py:830 +#: ../tails_installer/gui.py:857 msgid "Download failed: " msgstr "Nedlasting mislyktes: " -#: ../tails_installer/gui.py:831 +#: ../tails_installer/gui.py:858 msgid "You can try again to resume your download" msgstr "Du kan prøve igjen for å gjenoppta din nedlasting" -#: ../tails_installer/gui.py:839 +#: ../tails_installer/gui.py:866 msgid "" "The selected file is unreadable. Please fix its permissions or select " "another file." msgstr "Den valgte filen er uleselig. Sørg for at du har de nødvendige rettighetene eller velg en annen fil." -#: ../tails_installer/gui.py:845 +#: ../tails_installer/gui.py:872 msgid "" "Unable to use the selected file. You may have better luck if you move your " "ISO to the root of your drive (ie: C:\\)" msgstr "Kunne ikke bruke den angitte filen. Du kan være heldigere hvis du flytter ISOen din til root (f.eks: C:\\)" -#: ../tails_installer/gui.py:851 +#: ../tails_installer/gui.py:878 #, python-format msgid "%(filename)s selected" msgstr "%(filename)s valgt"

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 23 Jan '19

23 Jan '19

commit e3baa3a869c0ba66e2c1af3ff7a0ee6957a1e3ef Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 23 17:16:05 2019 +0000 Update translations for liveusb-creator --- nb/nb.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po index 5f7fa1efa..13f16cdf2 100644 --- a/nb/nb.po +++ b/nb/nb.po @@ -6,16 +6,17 @@ # Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2014 # Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2015-2018 # John Henningsen <henningsen.teknikk(a)gmail.com>, 2015 -# lateralus, 2013-2014 +# 81149148127a5edca7d06dcbfba79969, 2013-2014 # trash <nicolaip(a)outlook.com>, 2013 +# Tom Larsen <lavahd(a)protonmail.ch>, 2019 # 9d7045af8ca83a89b1b4bf48a2c67786, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-02 09:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-02 13:32+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-23 17:03+0000\n" +"Last-Translator: Tom Larsen <lavahd(a)protonmail.ch>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -313,13 +314,13 @@ msgstr "Tails-installasjonskandidat" #: ../tails_installer/gui.py:441 msgid "Tails Installer is deprecated" -msgstr "" +msgstr "Tails Installer er foreldet" #: ../tails_installer/gui.py:443 msgid "" "To install a new Tails, see the <a href='https://tails.boum.org/install/'>installation documentation</a>.\n" "To upgrade an existing Tails, see the <a href='https://tails.boum.org/upgrade/'>upgrade documentation</a>." -msgstr "" +msgstr "For å installere en ny Tails, se <a href='https://tails.boum.org/install/'>installasjonsdokumentasjonen</a>.\nFor å oppgradere eksisterende Tails, se <a href='https://tails.boum.org/upgrade/'>oppgraderingsdokumentasjonen</a>." #: ../tails_installer/gui.py:450 ../data/tails-installer.ui.h:2 msgid "Clone the current Tails"

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 23 Jan '19

23 Jan '19

commit 38466f30e37ca22585ddf12f5e5690016e2516ea Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 23 17:15:57 2019 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- nb/https-everywhere.dtd | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/nb/https-everywhere.dtd b/nb/https-everywhere.dtd index 25c088abd..087ad78d9 100644 --- a/nb/https-everywhere.dtd +++ b/nb/https-everywhere.dtd @@ -8,7 +8,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Doner til EFF"> <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL-observatoriums-innstillinger"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Aktiver HTTPS-everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.blockUnencryptedRequests "Sperr alle ukrypterte forespørsler"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "Krypter alle nettsteder som er kvalifiserte (EASE)"> <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Vis teller"> <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Vis alle regler"> @@ -18,6 +18,8 @@ <!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Aktiver blandet innhold regelsett"> <!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Vis Utviklerverktøy fanen"> <!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Automatisk oppdatering av regler"> +<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere Brukerregler"> +<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere Nettsteder deaktivert"> <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Advarsel: Å legge til oppdateringskanaler kan føre til at angriperne kaprer nettleseren din. Bare rediger denne delen hvis du vet hva du gjør!"> <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Legg til oppdateringskanal"> <!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Skriv inn oppdateringskanalnavn"> @@ -38,6 +40,8 @@ <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Tving krypterte forbindelser til disse nettstedene:"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Eksperimentelle regler"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Kan føre til advarsler eller brekkasje. Avskrudd som forvalg."> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Deaktiver HTTPS Everywhere på denne nettside"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Aktiver HTTPS Everywhere på denne nettside"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Legg til en regel for dette nettstedet"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Legg til en ny regel for dette nettstedet"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Bruk alltid https for denne verten">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 23 Jan '19

23 Jan '19

commit a6e74134b130b7b70e974f75f202cb9daa5934db Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 23 17:15:50 2019 +0000 Update translations for https_everywhere --- nb/https-everywhere.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/nb/https-everywhere.dtd b/nb/https-everywhere.dtd index f74764af9..087ad78d9 100644 --- a/nb/https-everywhere.dtd +++ b/nb/https-everywhere.dtd @@ -8,7 +8,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Doner til EFF"> <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL-observatoriums-innstillinger"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Aktiver HTTPS-everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "Encrypt All Sites Eligible (EASE)"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "Krypter alle nettsteder som er kvalifiserte (EASE)"> <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Vis teller"> <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Vis alle regler"> @@ -18,8 +18,8 @@ <!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Aktiver blandet innhold regelsett"> <!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Vis Utviklerverktøy fanen"> <!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Automatisk oppdatering av regler"> -<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere User Rules"> -<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere Sites Disabled"> +<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere Brukerregler"> +<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere Nettsteder deaktivert"> <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Advarsel: Å legge til oppdateringskanaler kan føre til at angriperne kaprer nettleseren din. Bare rediger denne delen hvis du vet hva du gjør!"> <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Legg til oppdateringskanal"> <!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Skriv inn oppdateringskanalnavn"> @@ -40,8 +40,8 @@ <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Tving krypterte forbindelser til disse nettstedene:"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Eksperimentelle regler"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Kan føre til advarsler eller brekkasje. Avskrudd som forvalg."> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Disable HTTPS Everywhere on this site"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Enable HTTPS Everywhere on this site"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Deaktiver HTTPS Everywhere på denne nettside"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Aktiver HTTPS Everywhere på denne nettside"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Legg til en regel for dette nettstedet"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Legg til en ny regel for dette nettstedet"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Bruk alltid https for denne verten">

1 0

[translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed
by translation＠torproject.org 23 Jan '19

23 Jan '19

commit c5ee4a54d83f497d1eddf54f81064e2a53f3c317 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 23 17:15:12 2019 +0000 Update translations for abouttor-homepage_completed --- nb/aboutTor.dtd | 45 ++++++++++++++------------------------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/nb/aboutTor.dtd b/nb/aboutTor.dtd index 038d29385..708d57dc6 100644 --- a/nb/aboutTor.dtd +++ b/nb/aboutTor.dtd @@ -1,45 +1,28 @@  <!ENTITY aboutTor.title "Om Tor"> -<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "ADVARSEL: denne nettleseren er utdatert."> -<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "LIKELEDES, denne nettleseren er utdatert."> -<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Klikk på løken og velg 'Se etter oppdatering for Tor-nettleseren…'"> - -<!ENTITY aboutTor.check.label "Test nettverksinnstillingene for Tor"> - -<!ENTITY aboutTor.success.label "Velkommen til Tor-nettleseren"> -<!ENTITY aboutTor.success2.label "Tilkoblet Tor-nettverket."> -<!ENTITY aboutTor.success3.label "Nå kan du surfe anonymt på Internett."> +<!ENTITY aboutTor.ready.label "Utforsk. Privat."> +<!ENTITY aboutTor.ready2.label "Du er klar for verdens mest private surfing opplevelse."> <!ENTITY aboutTor.failure.label "Noe gikk galt!"> <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor fungerer ikke i denne nettleseren."> -<!ENTITY aboutTor.search.label "Søk"> +<!ENTITY aboutTor.search.label "Søk med DuckDuckGo"> <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com"> -<!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "Tilleggsinformasjon:"> -<!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "Land & IP-adresse:"> -<!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "Utgående node:"> -<!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "Denne tjeneren lagrer ingen informasjon om besøkende."> -<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "Hva nå?"> -<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor er IKKE alt du behøver for å surfe anonymt! Det kan hende du må endre noen surfevaner for å forsikre deg om at identiteten din forblir beskyttet."> -<!ENTITY aboutTor.whatnext.label "Tips til hvordan du forblir anonym »"> -<!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "Spørsmål?"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Sjekk vår Tor Browser Manual »"> + <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Brukermanual for Tor-nettleseren"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "Du kan hjelpe til!"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "Det finnes mange måter du kan bidra til å gjøre Tor-nettverket raskere og sterkere:"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "Kjør et Tor-rutingsstafettoppsett »"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "Tilby dine tjenester »"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "Gi en donasjon »"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.link "https://www.torproject.org/donate/donate.html.en"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor-nettleseren Håndbok"> + +<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "The Tor Project er en US 501(c)(3) ideell organisasjon som fremmer menneskerettigheter og friheter ved å skape og distribuere anonymisering og personvernteknologi for fri og åpen kildekode, som støtter deres ubegrensede tilgjengelighet og bruk, og fremmer sin vitenskapelige og populære forståelse."> +<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Bli involvert »"> +<!ENTITY aboutTor.getInvolved.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> -<!ENTITY aboutTor.footer.label "Tor-prosjektet er en US 501(c)(3) veldedig organisasjon dedikert til forskning, utvikling og utdanning av nettbasert anonymitet og personvern."> -<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "Lær mer om Tor-prosjektet »"> -<!ENTITY aboutTor.learnMore.link "https://www.torproject.org/about/overview.html.en"> +<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Få de siste nyhetene fra Tor rett til innboksen din."> +<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Registrer deg for Tor Nyheter.">

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 23 Jan '19

23 Jan '19

commit 26f24127e44956905222bdd82aa6c728febe3005 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 23 17:15:05 2019 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- nb/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/nb/aboutTor.dtd b/nb/aboutTor.dtd index 89bd5a7f3..708d57dc6 100644 --- a/nb/aboutTor.dtd +++ b/nb/aboutTor.dtd @@ -15,7 +15,7 @@ <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com"> <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "Spørsmål?"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Check our Tor Browser Manual »"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Sjekk vår Tor Browser Manual »">  <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M"> <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor-nettleseren Håndbok">

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed
by translation＠torproject.org 23 Jan '19

23 Jan '19

commit 0471829e879853d67deba454d032ba0a397a3a21 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 23 16:48:28 2019 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed --- de/torbutton.properties | 5 +++++ es/torbutton.properties | 5 +++++ pt_PT/torbutton.properties | 5 +++++ 3 files changed, 15 insertions(+) diff --git a/de/torbutton.properties b/de/torbutton.properties index cff5f13be..d280a29e2 100644 --- a/de/torbutton.properties +++ b/de/torbutton.properties @@ -50,6 +50,11 @@ profileReadOnlyMac=Es ist nicht möglich %S auf einem nur lesbaren Dateisystem z profileAccessDenied=%S hat keine Berechtigung um dieses Profil abzurufen. Bitte die Berechtigungen deines Dateisystems einstellen und es noch einmal probieren. profileMigrationFailed=Übernahme des bestehenden %S Profils ist fehlgeschlagen.\nEs werden neue Einstellungen verwendet. +# "Downloading update" string for the hamburger menu (see #28885). +# This string is kept here for ease of translation. +# LOCALIZATION NOTE: %S is the application name. +updateDownloadingPanelUILabel=%S Aktualisierung wird heruntergeladen + # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Verbindung verschlüsselt (Onion-Dienst, %1$S, %2$S bit Schlüssel, %3$S) pageInfo_OnionEncryption=Verbindung verschlüsselt (Onion-Dienst) diff --git a/es/torbutton.properties b/es/torbutton.properties index 55f505269..70c25d967 100644 --- a/es/torbutton.properties +++ b/es/torbutton.properties @@ -50,6 +50,11 @@ profileReadOnlyMac=No puede ejecutar %S desde un sistema de ficheros de solo-lec profileAccessDenied=%S no tiene permiso para acceder al perfil. Ajuste los permisos de su sistema de ficheros e inténtelo de nuevo. profileMigrationFailed=Ha ocurrido un error en la migración de tu perfil %S. \nSe usarán los nuevos ajustes. +# "Downloading update" string for the hamburger menu (see #28885). +# This string is kept here for ease of translation. +# LOCALIZATION NOTE: %S is the application name. +updateDownloadingPanelUILabel=Descargando %S de la actualización + # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Conexión cifrada (Servicio cebolla, %1$S, %2$S bit keys, %3$S) pageInfo_OnionEncryption=Conexión cifrada (Servicio cebolla) diff --git a/pt_PT/torbutton.properties b/pt_PT/torbutton.properties index f4f80c519..a42365063 100644 --- a/pt_PT/torbutton.properties +++ b/pt_PT/torbutton.properties @@ -50,6 +50,11 @@ profileReadOnlyMac=Não pode executar %S a partir de um ficheiro do sistema só profileAccessDenied=%S não tem permissão para aceder ao perfil. Por favor, ajuste as suas permissões de ficheiro do sistema e tente de novo. profileMigrationFailed=A migração do seu perfil %S existente falhou. \nSerão utilizadas novas configurações. +# "Downloading update" string for the hamburger menu (see #28885). +# This string is kept here for ease of translation. +# LOCALIZATION NOTE: %S is the application name. +updateDownloadingPanelUILabel=A descarregar %S atualização + # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Ligação Encriptada (Serviço Onion, %1$S, %2$S bit chaves, %3$S) pageInfo_OnionEncryption=Ligação Encriptada (Serviço Onion)

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 23 Jan '19

23 Jan '19

commit 9bf3d5ce4360e1198ce3fa5cce948a47531d9fd2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 23 16:48:21 2019 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties --- de/torbutton.properties | 2 +- es/torbutton.properties | 2 +- pt_PT/torbutton.properties | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/de/torbutton.properties b/de/torbutton.properties index 491b46d66..d280a29e2 100644 --- a/de/torbutton.properties +++ b/de/torbutton.properties @@ -53,7 +53,7 @@ profileMigrationFailed=Übernahme des bestehenden %S Profils ist fehlgeschlagen. # "Downloading update" string for the hamburger menu (see #28885). # This string is kept here for ease of translation. # LOCALIZATION NOTE: %S is the application name. -updateDownloadingPanelUILabel=Downloading %S update +updateDownloadingPanelUILabel=%S Aktualisierung wird heruntergeladen # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Verbindung verschlüsselt (Onion-Dienst, %1$S, %2$S bit Schlüssel, %3$S) diff --git a/es/torbutton.properties b/es/torbutton.properties index c9065f68f..70c25d967 100644 --- a/es/torbutton.properties +++ b/es/torbutton.properties @@ -53,7 +53,7 @@ profileMigrationFailed=Ha ocurrido un error en la migración de tu perfil %S. \n # "Downloading update" string for the hamburger menu (see #28885). # This string is kept here for ease of translation. # LOCALIZATION NOTE: %S is the application name. -updateDownloadingPanelUILabel=Downloading %S update +updateDownloadingPanelUILabel=Descargando %S de la actualización # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Conexión cifrada (Servicio cebolla, %1$S, %2$S bit keys, %3$S) diff --git a/pt_PT/torbutton.properties b/pt_PT/torbutton.properties index e30dc51c5..a42365063 100644 --- a/pt_PT/torbutton.properties +++ b/pt_PT/torbutton.properties @@ -53,7 +53,7 @@ profileMigrationFailed=A migração do seu perfil %S existente falhou. \nSerão # "Downloading update" string for the hamburger menu (see #28885). # This string is kept here for ease of translation. # LOCALIZATION NOTE: %S is the application name. -updateDownloadingPanelUILabel=Downloading %S update +updateDownloadingPanelUILabel=A descarregar %S atualização # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Ligação Encriptada (Serviço Onion, %1$S, %2$S bit chaves, %3$S)

1 0

[tor/master] Log an HSDesc we failed to parse at Debug loglevel
by nickm＠torproject.org 23 Jan '19

23 Jan '19

commit 712a622fcecd43a7a50c7b35a9811f1210aeadb8 Author: rl1987 <rl1987(a)sdf.lonestar.org> Date: Mon Jan 21 12:06:46 2019 +0200 Log an HSDesc we failed to parse at Debug loglevel --- changes/bug29135 | 5 +++++ src/feature/hs/hs_cache.c | 4 ++-- 2 files changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/changes/bug29135 b/changes/bug29135 new file mode 100644 index 000000000..fd7b1ae80 --- /dev/null +++ b/changes/bug29135 @@ -0,0 +1,5 @@ + o Minor bugfixes (onion services, logging): + - In hs_cache_store_as_client() log an HSDesc we failed to parse at Debug + loglevel. Tor used to log it at Warning loglevel, which caused + very long log lines to appear for some users. Fixes bug 29135; bugfix on + 0.3.2.1-alpha. diff --git a/src/feature/hs/hs_cache.c b/src/feature/hs/hs_cache.c index 82ce68642..05f9940ae 100644 --- a/src/feature/hs/hs_cache.c +++ b/src/feature/hs/hs_cache.c @@ -778,8 +778,8 @@ hs_cache_store_as_client(const char *desc_str, /* Create client cache descriptor object */ client_desc = cache_client_desc_new(desc_str, identity_pk); if (!client_desc) { - log_warn(LD_GENERAL, "Failed to parse received descriptor %s.", - escaped(desc_str)); + log_warn(LD_GENERAL, "HSDesc parsing failed!"); + log_debug(LD_GENERAL, "Failed to parse HSDesc: %s.", escaped(desc_str)); goto err; }

1 0