October 2018 - tor-commits - lists.torproject.org

[webwml/master] Add new Tor Browser version: 8.5a4
by boklm＠torproject.org 23 Oct '18

23 Oct '18

commit 7f400c4b2056765aad4d75168883d63b681ca664 Author: Nicolas Vigier <boklm(a)torproject.org> Date: Tue Oct 23 23:01:21 2018 +0200 Add new Tor Browser version: 8.5a4 --- include/versions.wmi | 4 ++-- projects/torbrowser/RecommendedTBBVersions | 6 +++++- 2 files changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/include/versions.wmi b/include/versions.wmi index cdd33734..24a8b55e 100644 --- a/include/versions.wmi +++ b/include/versions.wmi @@ -26,8 +26,8 @@ <define-tag package-win32-stable whitespace=delete>../dist/torbrowser/<version-torbrowserbundle>/tor-win32-<version-win32-stable>.zip</define-tag> # *** tor browser beta/alpha *** -<define-tag version-torbrowserbundlebeta-all whitespace=delete>8.5a3</define-tag> -<define-tag releasedate-torbrowserbundlebeta-all whitespace=delete>2018-10-05</define-tag> +<define-tag version-torbrowserbundlebeta-all whitespace=delete>8.5a4</define-tag> +<define-tag releasedate-torbrowserbundlebeta-all whitespace=delete>2018-10-23</define-tag> # If all platforms are on the same version, you only need to update # version-torbrowserbundlebeta-all and releasedate-torbrowserbundlebeta-all diff --git a/projects/torbrowser/RecommendedTBBVersions b/projects/torbrowser/RecommendedTBBVersions index 42553d54..e37a7b25 100644 --- a/projects/torbrowser/RecommendedTBBVersions +++ b/projects/torbrowser/RecommendedTBBVersions @@ -10,5 +10,9 @@ "8.5a3", "8.5a3-MacOS", "8.5a3-Linux", -"8.5a3-Windows" +"8.5a3-Windows", +"8.5a4", +"8.5a4-MacOS", +"8.5a4-Linux", +"8.5a4-Windows" ]

1 0

[translation/torcheck_completed] Update translations for torcheck_completed
by translation＠torproject.org 23 Oct '18

23 Oct '18

commit 301bc2d49eda4e4d869611ea3018d6282a64566b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 23 19:48:45 2018 +0000 Update translations for torcheck_completed --- cs/torcheck.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/cs/torcheck.po b/cs/torcheck.po index ee3b1aea7..3769dbe9c 100644 --- a/cs/torcheck.po +++ b/cs/torcheck.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-19 17:38+0000\n" -"Last-Translator: Michal Stanke <mstanke(a)mozilla.cz>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-23 19:36+0000\n" +"Last-Translator: Jakub Rychlý <jrychly(a)jakubrychly.cz>\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1 0

[translation/torcheck] Update translations for torcheck
by translation＠torproject.org 23 Oct '18

23 Oct '18

commit 63a555ca7f87e2009aaf5248713aec926afa2dd8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 23 19:48:39 2018 +0000 Update translations for torcheck --- cs/torcheck.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/cs/torcheck.po b/cs/torcheck.po index ee3b1aea7..3769dbe9c 100644 --- a/cs/torcheck.po +++ b/cs/torcheck.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-19 17:38+0000\n" -"Last-Translator: Michal Stanke <mstanke(a)mozilla.cz>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-23 19:36+0000\n" +"Last-Translator: Jakub Rychlý <jrychly(a)jakubrychly.cz>\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties_completed] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed
by translation＠torproject.org 23 Oct '18

23 Oct '18

commit 3267d5ceabaa67eb2945fe11fa29367b67ec8f00 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 23 19:48:34 2018 +0000 Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed --- he/browserOnboarding.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/he/browserOnboarding.properties b/he/browserOnboarding.properties index 8865f0c85..13cb89ab3 100644 --- a/he/browserOnboarding.properties +++ b/he/browserOnboarding.properties @@ -34,7 +34,7 @@ onboarding.tour-tor-expect-differences.button=ראה שאלות נפוצות onboarding.tour-tor-onion-services=שירותי בצל onboarding.tour-tor-onion-services.title=הייה אקסטרה מוגן. -onboarding.tour-tor-onion-services.description=שירותי בצל הם אתרים המסתיימים עם .onion המספק הגנות אקסטרה אל מפרסמים ומבקרים, כולל אמצעיי הגנה שהתווספו נגד צנזורה. שירותי בצל מתירים לכל אחד לספק תוכן ושירותים באופן אלמוני. לחץ למטה כדי לבקר באתר הבצל DuckDuckGo. +onboarding.tour-tor-onion-services.description=שירותי בצל הם אתרים המסתיימים עם .onion המספקים הגנות אקסטרה אל מפרסמים ומבקרים, כולל אמצעיי הגנה שהתווספו נגד צנזורה. שירותי בצל מתירים לכל אחד לספק תוכן ושירותים באופן אלמוני. לחץ למטה כדי לבקר באתר הבצל DuckDuckGo. onboarding.tour-tor-onion-services.button=בקר בבצל # Circuit Display onboarding.

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
by translation＠torproject.org 23 Oct '18

23 Oct '18

commit 60606a01d56dcf144219d22519edd598b49dd478 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 23 19:48:29 2018 +0000 Update translations for torbutton-browseronboardingproperties --- he/browserOnboarding.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/he/browserOnboarding.properties b/he/browserOnboarding.properties index 8865f0c85..13cb89ab3 100644 --- a/he/browserOnboarding.properties +++ b/he/browserOnboarding.properties @@ -34,7 +34,7 @@ onboarding.tour-tor-expect-differences.button=ראה שאלות נפוצות onboarding.tour-tor-onion-services=שירותי בצל onboarding.tour-tor-onion-services.title=הייה אקסטרה מוגן. -onboarding.tour-tor-onion-services.description=שירותי בצל הם אתרים המסתיימים עם .onion המספק הגנות אקסטרה אל מפרסמים ומבקרים, כולל אמצעיי הגנה שהתווספו נגד צנזורה. שירותי בצל מתירים לכל אחד לספק תוכן ושירותים באופן אלמוני. לחץ למטה כדי לבקר באתר הבצל DuckDuckGo. +onboarding.tour-tor-onion-services.description=שירותי בצל הם אתרים המסתיימים עם .onion המספקים הגנות אקסטרה אל מפרסמים ומבקרים, כולל אמצעיי הגנה שהתווספו נגד צנזורה. שירותי בצל מתירים לכל אחד לספק תוכן ושירותים באופן אלמוני. לחץ למטה כדי לבקר באתר הבצל DuckDuckGo. onboarding.tour-tor-onion-services.button=בקר בבצל # Circuit Display onboarding.

1 0

[translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 23 Oct '18

23 Oct '18

commit f6c46591eae1603c99dad93d555ecb7c3d21251e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 23 19:45:20 2018 +0000 Update translations for donatepages-messagespot --- locale/he/LC_MESSAGES/messages.po | 26 ++++++++++++++++++-------- 1 file changed, 18 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/locale/he/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/he/LC_MESSAGES/messages.po index c9c7a2308..512ce9a62 100644 --- a/locale/he/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/he/LC_MESSAGES/messages.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "מדיניות פרטיות תורמים" #: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:58 msgid "" "The Tor Project respects donor privacy and welcomes anonymous donations." -msgstr "" +msgstr "מיזם Tor מכבד פרטיות תורמים ומברך תרומות אלמוניות." #: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:60 msgid "" @@ -29,6 +29,8 @@ msgid "" "anonymity is by donating using a method that doesn't disclose your personal " "information." msgstr "" +"אם להיות אלמוני זה חשוב לך, הדרך הטובה ביותר לשמר את אלמוניותך היא ע\"י " +"תרומה באמצעות שיאה שאינה מסגירה את המידע האישי שלך." #: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:65 msgid "" @@ -97,11 +99,11 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:91 msgid "" "We will never publicly identify you as a donor without your permission." -msgstr "" +msgstr "לעולם לא נזהה אותך באופן ציבורי בתור תורם ללא רשותך." #: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:96 msgid "We do not publish, sell, trade, or rent any information about you." -msgstr "" +msgstr "אנחנו לא מפרסמים, מוכרים, סוחרים או משכירים מידע כלשהו עליך." #: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:98 msgid "" @@ -216,6 +218,8 @@ msgid "" "This page requires Javascript to do PayPal or credit card\n" " donations, but it appears you have Javascript disabled." msgstr "" +"דף זה דורש JavaScript כדי לבצע תרומות באמצעות PayPal או\n" +" באמצעות כרטיס אשראי, אבל נראה שיש לך JavaScript מושבת." #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:96 msgid "" @@ -480,7 +484,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:477 msgid "validation failed" -msgstr "" +msgstr "וידוא נכשל" #. notes: __field_name__ will be replaced with the field name in the #. javascript. @@ -568,7 +572,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:85 msgid "The Tor network depends on volunteers." -msgstr "" +msgstr "רשת Tor מסתמכת על מתנדבים." #: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:91 msgid "" @@ -705,7 +709,7 @@ msgstr "האם כל אחד יכול להשתמש ב־Tor?" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:110 msgid "Yes! Tor is free, and anyone can use it." -msgstr "" +msgstr "כן! Tor הוא חינמי וכל אחד יכול להשתמש בו." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:112 msgid "" @@ -713,6 +717,9 @@ msgid "" "href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en\">download Tor Browser</a>." msgstr "" +"כדי להתחיל, תצטרך <a class=\"hyperlinks\" target=\"_blank\" " +"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en\">להוריד את דפדפן Tor</a>." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:114 msgid "" @@ -791,6 +798,7 @@ msgid "" "I would like to know more about how Tor works, what hidden services are, or " "how to run a relay." msgstr "" +"אני רוצה לדעת עוד על איך Tor עובד, מה הם שירותים נסתרים, או איך להריץ ממסר." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:157 msgid "" @@ -1036,6 +1044,8 @@ msgid "" "If you run into problems, please contact giving(at)torproject.org." msgstr "" +"אם אתה נתקל בבעיות, אנא צור קשר בכתובת giving(at)torproject.org." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:303 msgid "" @@ -1051,7 +1061,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:307 msgid "If you run into any problems donating via PayPal, please let us know." -msgstr "" +msgstr "אם אתה נתקל בבעיות כלשהן בתרומה באמצעות PayPal, אנא יידע אותנו." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:313 msgid "How can I donate via debit or credit card?" @@ -1575,7 +1585,7 @@ msgstr "חברה" #: tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:60 msgid "Matching Conditions" -msgstr "" +msgstr "תנאיי השוואה" #: tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:68 msgid "Contact Information"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 23 Oct '18

23 Oct '18

commit 26fb16093dbf6f1d1b853c123a8339885c57029e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 23 19:16:06 2018 +0000 Update translations for tails-misc --- fr.po | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/fr.po b/fr.po index 8d501a59d..2cde82ab9 100644 --- a/fr.po +++ b/fr.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-15 14:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-18 21:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-23 19:07+0000\n" "Last-Translator: AO <ao(a)localizationlab.org>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgid "" "To add more, install some software using <a " "href=\"synaptic.desktop\">Synaptic Package Manager</a> or <a " "href=\"org.gnome.Terminal.desktop\">APT on the command line</a>." -msgstr "Pour en ajouter, installez des logiciels en utilisant le <a href=\"synaptic.desktop\">Gestionnaire de Paquets Synaptic</a> ou <a href=\"org.gnome.Terminal.desktop\">APT à partir de la ligne de commande</a>." +msgstr "Pour en ajouter d’autres, installez des logiciels en utilisant le <a href=\"synaptic.desktop\">Gestionnaire de paquets Synaptic</a> ou <a href=\"org.gnome.Terminal.desktop\">APT sur la ligne de commande</a>." #: config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:151 msgid "_Create persistent storage" @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "{details} Veuillez consulter votre liste de logiciels supplémentaires o msgid "" "Please check your list of additional software or read the system log to " "understand the problem." -msgstr "Veuillez consulter votre liste de logiciels additionnels ou lire le journal système pour comprendre le problème." +msgstr "Veuillez consulter votre liste de logiciels supplémentaires ou lire le journal système pour comprendre le problème." #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:153 msgid "Show Log" @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Installer une seul fois seulement" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:324 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:362 msgid "The configuration of your additional software failed." -msgstr "La configuration de votre logiciel additionnel a échoué." +msgstr "Échec de configuration de vos logiciels supplémentaires." #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:315 msgid "" @@ -289,15 +289,15 @@ msgstr "Cela peut prendre plusieurs minutes." #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:545 msgid "The installation of your additional software failed" -msgstr "L'installation de votre logiciel additionnel a échoué" +msgstr "Échec d’installation de vos logiciels supplémentaires." #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:560 msgid "Additional software installed successfully" -msgstr "Logiciel additionnel installé avec succès" +msgstr "Les logiciels supplémentaires ont été installés avec succès" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:580 msgid "The check for upgrades of your additional software failed" -msgstr "La recherche de mise à jour de vos logiciels additionnels a échoué" +msgstr "Échec de recherche de mises à niveau de vos logiciels supplémentaires." #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:582 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:590 @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Vérifiez votre connexion internet, redémarrer Tails, ou lisez le journ #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:589 msgid "The upgrade of your additional software failed" -msgstr "La mise à jour de votre logiciel additionnel a échoué" +msgstr "Échec de mise à niveau de vos logiciels supplémentaires." #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-additional-software-notify:37 msgid "Documentation" @@ -321,18 +321,18 @@ msgstr "Documentation" msgid "" "Remove {package} from your additional software? This will stop installing " "the package automatically." -msgstr "Voulez-vous supprimer [package] de vos logiciels additionnels ? Cela arrêtera son installation automatiquement." +msgstr "Voulez-vous supprimer [package] de vos logiciels supplémentaires ? Cela arrêtera l’installation automatique du paquet." #. Translators: Don't translate {pkg}, it's a placeholder and will be #. replaced. #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:107 #, python-brace-format msgid "Failed to remove {pkg}" -msgstr "La suppression de {pkg} a échoué" +msgstr "Échec de suppression de {pkg}" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:124 msgid "Failed to read additional software configuration" -msgstr "La lecture du fichier de configuration du logiciel additionnel a échoué" +msgstr "Échec de lecture de la configuration du logiciel supplémentaire" #. Translators: Don't translate {package}, it's a placeholder and will be #. replaced. @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Cela peut prendre du temps et vous ne devez pas redémarrer le navigateu #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:70 msgid "Failed to restart Tor." -msgstr "Échec lors du redémarrage de Tor." +msgstr "Échec de redémarrage de Tor." #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:84 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/unsafe-browser.desktop.in.h:1 @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_manager.py:163 msgid "Failed to add container" -msgstr "" +msgstr "Échec d’ajout du conteneur" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_manager.py:164 #, python-format

1 0

[translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed
by translation＠torproject.org 23 Oct '18

23 Oct '18

commit 626bd8532062109c1b2096f8f6ac7e50689fa974 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 23 19:15:17 2018 +0000 Update translations for bridgedb_completed --- cs/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/cs/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/cs/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 38675476a..a0c48bbb8 100644 --- a/cs/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/cs/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -15,11 +15,11 @@ # Vlastimil Burián <inactive+burianvlastimil(a)transifex.com>, 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-04 21:10+0000\n" -"Last-Translator: IDRASSI Mounir <mounir.idrassi(a)idrix.fr>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-23 18:59+0000\n" +"Last-Translator: Jakub Rychlý <jrychly(a)jakubrychly.cz>\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 23 Oct '18

23 Oct '18

commit 74f7393778155c2e84ee593165d61f30fa593615 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 23 19:15:11 2018 +0000 Update translations for bridgedb --- cs/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/cs/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/cs/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 38675476a..a0c48bbb8 100644 --- a/cs/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/cs/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -15,11 +15,11 @@ # Vlastimil Burián <inactive+burianvlastimil(a)transifex.com>, 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-04 21:10+0000\n" -"Last-Translator: IDRASSI Mounir <mounir.idrassi(a)idrix.fr>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-23 18:59+0000\n" +"Last-Translator: Jakub Rychlý <jrychly(a)jakubrychly.cz>\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1 0

[translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 23 Oct '18

23 Oct '18

commit 63bef07c34c03a17caf8425d52d3c632e3aeedbb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 23 18:45:20 2018 +0000 Update translations for donatepages-messagespot --- locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po index 5cd1acbad..03ecbd811 100644 --- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -45,12 +45,18 @@ msgid "" "be collected and retained by third-party service providers and/or the Tor " "Project, as described below." msgstr "" +"Bağış sürecinin bir parçası olarak kişisel bilgi sağlarsanız, aşağıda " +"açıklandığı gibi üçüncü taraf hizmet sağlayıcıları ve / veya Tor Projesi " +"tarafından toplanabilir ve saklanabilir." #: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:67 msgid "" "The Tor Project has very little influence over how third-party service " "providers, such as PayPal, may collect and use your information." msgstr "" +"Tor Project'in, PayPal gibi üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarının " +"bilgilerinizi nasıl toplayabileceği ve kullanabileceği konusunda çok az " +"yetkisi vardır,bilgilerinizi toplayabilir ve kullanabilir." #: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:69 msgid "" @@ -65,6 +71,9 @@ msgid "" " learn your name, the amount you donated, your email address, phone number " "and/or mailing address, as well as any other information you provide." msgstr "" +"Tor Projesine bağış yaptığınızda, hangi mekanizmayı kullandığınıza bağlıdır," +" adınızı , bağışladığınız tutarı, e-posta adresinizi, telefon numaranızı ve " +"/ veya posta adresinizi ve sağladığınız diğer bilgileri öğrenebiliriz." #: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:76 msgid ""

1 0