October 2018 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-browser-manual_completed] Update translations for tor-browser-manual_completed
by translation＠torproject.org 24 Oct '18

24 Oct '18

commit 3f0cea2eab0e5e6f1285a217a20c02f7b9d2c314 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 24 14:17:54 2018 +0000 Update translations for tor-browser-manual_completed --- de/de.po | 18 ++++++++---------- 1 file changed, 8 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/de/de.po b/de/de.po index e4c451d25..5df371eac 100644 --- a/de/de.po +++ b/de/de.po @@ -2,13 +2,13 @@ # Tobias Bannert <tobannert(a)gmail.com>, 2016 # try once, 2016 # Christian Kaindl <crisscross.kaindl(a)outlook.de>, 2016 -# Ettore Atalan <atalanttore(a)googlemail.com>, 2016 +# Jim John <transifex(a)exware.de>, 2016 # Sacro <Scion(a)T-Online.de>, 2016 +# Ettore Atalan <atalanttore(a)googlemail.com>, 2016 # D P, 2016 # gregweb <gregweb(a)web.de>, 2016 # runasand <inactive+runasand(a)transifex.com>, 2016 # Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2016 -# Jim John <transifex(a)exware.de>, 2016 # Inter Webs <hallohallo11(a)web.de>, 2016 # Axel Laemmert, 2016 # Christian Humm <christian.lehberger(a)googlemail.com>, 2017 @@ -650,8 +650,8 @@ msgstr "" "Die nächste Anzeige fragt ob deine Verbindung einen Proxy benötigt. In den " "meisten Fällen ist dies nicht erforderlich. Normalerweise weisst du es, wenn" " du hier \"Ja\" antworten musst, da die Einstellungen auch für andere " -"Browser auf deinem System benutzt werden. Wenn möglich frage deinen " -"Netzwerkadministrator nach Anleitung. Wenn deine Verbindung keinen Proxy " +"Browser auf deinem System benutzt werden. Wenn möglich bitte deinen " +"Netzwerkadministrator um Hilfe. Wenn deine Verbindung keinen Proxy " "verwendet, klicke auf \"Fortfahren\"." #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "" #: index.page:8 msgid "Tor Browser User Manual" -msgstr "Tor-Browser-Benutzerhandbuch" +msgstr "Tor Browser Benutzerhandbuch" #: known-issues.page:6 msgid "A list of known issues." @@ -695,9 +695,7 @@ msgstr "Bekannte Probleme" #: known-issues.page:14 msgid "" "Tor needs your system clock (and your time zone) set to the correct time." -msgstr "" -"Tor braucht deine auf die richtige Uhrzeit eingestellte Systemuhr (und deine" -" Zeitzone)." +msgstr "Tor braucht eine richtig eingestellte Systemuhr (und Zeitzone)." #: known-issues.page:19 msgid "" @@ -1103,7 +1101,7 @@ msgid "" msgstr "" "Wenn du den gewünschten Onion-Dienst nicht erreichen kannst, stelle sicher, " "dass du die Onion-Adresse korrekt eingegeben hast: Schon ein kleiner Fehler " -"verhindert, dass Tor Browser die Seite erreichen kann." +"verhindert, dass der Tor Browser die Seite erreichen kann." #: onionsites.page:64 msgid "" @@ -1235,7 +1233,7 @@ msgid "" "Tor Browser is based on Firefox, and any browser add-ons or themes that are " "compatible with Firefox can also be installed in Tor Browser." msgstr "" -"Tor Browser basiert auf Firefox, und jede Erweiterung oder jedes Thema, das " +"Tor Browser basiert auf Firefox, und jede Erweiterung oder jedes Theme, das " "mit Firefox kompatibel ist, kann auch im Tor Browser installiert werden." #: plugins.page:65

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 24 Oct '18

24 Oct '18

commit 5cb4d221352765ca131f9226e00e579479cf2687 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 24 14:17:49 2018 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- de/de.po | 18 ++++++++---------- 1 file changed, 8 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/de/de.po b/de/de.po index e4c451d25..5df371eac 100644 --- a/de/de.po +++ b/de/de.po @@ -2,13 +2,13 @@ # Tobias Bannert <tobannert(a)gmail.com>, 2016 # try once, 2016 # Christian Kaindl <crisscross.kaindl(a)outlook.de>, 2016 -# Ettore Atalan <atalanttore(a)googlemail.com>, 2016 +# Jim John <transifex(a)exware.de>, 2016 # Sacro <Scion(a)T-Online.de>, 2016 +# Ettore Atalan <atalanttore(a)googlemail.com>, 2016 # D P, 2016 # gregweb <gregweb(a)web.de>, 2016 # runasand <inactive+runasand(a)transifex.com>, 2016 # Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2016 -# Jim John <transifex(a)exware.de>, 2016 # Inter Webs <hallohallo11(a)web.de>, 2016 # Axel Laemmert, 2016 # Christian Humm <christian.lehberger(a)googlemail.com>, 2017 @@ -650,8 +650,8 @@ msgstr "" "Die nächste Anzeige fragt ob deine Verbindung einen Proxy benötigt. In den " "meisten Fällen ist dies nicht erforderlich. Normalerweise weisst du es, wenn" " du hier \"Ja\" antworten musst, da die Einstellungen auch für andere " -"Browser auf deinem System benutzt werden. Wenn möglich frage deinen " -"Netzwerkadministrator nach Anleitung. Wenn deine Verbindung keinen Proxy " +"Browser auf deinem System benutzt werden. Wenn möglich bitte deinen " +"Netzwerkadministrator um Hilfe. Wenn deine Verbindung keinen Proxy " "verwendet, klicke auf \"Fortfahren\"." #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "" #: index.page:8 msgid "Tor Browser User Manual" -msgstr "Tor-Browser-Benutzerhandbuch" +msgstr "Tor Browser Benutzerhandbuch" #: known-issues.page:6 msgid "A list of known issues." @@ -695,9 +695,7 @@ msgstr "Bekannte Probleme" #: known-issues.page:14 msgid "" "Tor needs your system clock (and your time zone) set to the correct time." -msgstr "" -"Tor braucht deine auf die richtige Uhrzeit eingestellte Systemuhr (und deine" -" Zeitzone)." +msgstr "Tor braucht eine richtig eingestellte Systemuhr (und Zeitzone)." #: known-issues.page:19 msgid "" @@ -1103,7 +1101,7 @@ msgid "" msgstr "" "Wenn du den gewünschten Onion-Dienst nicht erreichen kannst, stelle sicher, " "dass du die Onion-Adresse korrekt eingegeben hast: Schon ein kleiner Fehler " -"verhindert, dass Tor Browser die Seite erreichen kann." +"verhindert, dass der Tor Browser die Seite erreichen kann." #: onionsites.page:64 msgid "" @@ -1235,7 +1233,7 @@ msgid "" "Tor Browser is based on Firefox, and any browser add-ons or themes that are " "compatible with Firefox can also be installed in Tor Browser." msgstr "" -"Tor Browser basiert auf Firefox, und jede Erweiterung oder jedes Thema, das " +"Tor Browser basiert auf Firefox, und jede Erweiterung oder jedes Theme, das " "mit Firefox kompatibel ist, kann auch im Tor Browser installiert werden." #: plugins.page:65

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 24 Oct '18

24 Oct '18

commit 7913901d52978495a96d42966e78e89250d4d812 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 24 14:16:09 2018 +0000 Update translations for tails-misc --- fr.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/fr.po b/fr.po index 2cde82ab9..0d7823a38 100644 --- a/fr.po +++ b/fr.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-15 14:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-23 19:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-24 14:15+0000\n" "Last-Translator: AO <ao(a)localizationlab.org>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -247,27 +247,27 @@ msgstr "Échec de création de votre espace de stockage persistant. " #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:334 #, python-brace-format msgid "You could install {packages} automatically when starting Tails" -msgstr "Vous pouvez installer {packages} automatiquement quand Tails débute." +msgstr "Vous pourriez installer {packages} automatiquement lors du démarrage de Tails" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:337 msgid "" "To do so, you need to run Tails from a USB stick installed using Tails " "Installer." -msgstr "Pour le faire, you avez besoin d'opérer Tails depuis une clé USB installée avec L'installeur Tails." +msgstr "Pour ce faire, vous devez exécuter Tails à partir d’une clé USB installée avec le programme d’installation Tails." #. Translators: Don't translate {packages}, it's a placeholder and will be #. replaced. #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:351 #, python-brace-format msgid "Remove {packages} from your additional software?" -msgstr "Retirer {packages} de votre logiciel supplémentaire ? " +msgstr "Supprimer {packages} de vos logiciels supplémentaires ? " #. Translators: Don't translate {packages}, it's a placeholder and will be #. replaced. #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:354 #, python-brace-format msgid "This will stop installing {packages} automatically." -msgstr "Ceci arrêtera l'installation automatique de {packages}." +msgstr "Cela arrêtera l’installation automatique de {packages}." #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:356 msgid "Remove" @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Échec de recherche de mises à niveau de vos logiciels supplémentaires msgid "" "Please check your network connection, restart Tails, or read the system log " "to understand the problem." -msgstr "Vérifiez votre connexion internet, redémarrer Tails, ou lisez le journal système pour comprendre le problème." +msgstr "Veuillez vérifier votre connexion réseau, redémarrer Tails, ou consulter le journal du système pour comprendre le problème." #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:589 msgid "The upgrade of your additional software failed"

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 24 Oct '18

24 Oct '18

commit 7c6cb72cd7ee2b6febe143c9add6176da7e6d5b5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 24 13:48:28 2018 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- hr/torbutton.dtd | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/hr/torbutton.dtd b/hr/torbutton.dtd index 42bfc12dd..7bb7bb18b 100644 --- a/hr/torbutton.dtd +++ b/hr/torbutton.dtd @@ -14,28 +14,28 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Sigurnosne postavke Tor preglednika"> <!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Vrati zadano"> <!ENTITY torbutton.prefs.custom_warning "Vaše posebne postavke preglednika su rezultirale u neuobičajene sigurnosne postavke. Zbog razloga sigurnosti i privatnosti preporučujemo da odaberete jednu od zadanih razina sigurnosti."> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Upravljanje zaštite kolačića"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Zaštičeno"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Poslužitelj"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Ime"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Naziv"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Putanja"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Zaštiti kolačić"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Izbriši kolačić"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Obriši zaštitu kolačića"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Obriši sve osim zaštičenog"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Zaštiti nove kolačiće"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Nemoj zaštititi nove kolačiće"> <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Ograniči kolačiće trečih strana i ostale podatke o praćenju"> <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty.accesskey "r"> <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "Keep this box checked to prevent various browser features from being abused to track you as you browse the web. Modified features include blob URLs, broadcast channels, the browser cache, cookies, favicons, HTTP Auth headers, link preconnects, localStorage, mediaSource URLs, OCSP requests, SharedWorkers, and TLS session tickets."> -<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Change details that distinguish you from other Tor Browser users"> -<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting.accesskey "F"> +<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Promijeni detalje koje Vas razlikuju od ostalih Tor preglednika"> +<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting.accesskey "P"> <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "Keep this box checked to hide things from websites that could be unique about you, including your computer performance, keyboard layout, locale, the location of installed plugins, the list of installed plugins, your network status, screen orientation, screen size, site-specific zoom levels, supported file types, system colors, and WebGL capabilities."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Nivo Sigurnosti"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "The Security Slider lets you disable certain browser features that may make your browser more vulnerable to hacking attempts."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_label "Standard"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_description "All Tor Browser and website features are enabled."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_label "Safer"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "Klizač sigurnosti vam dopušta isključivanje nekih značajki preglednika koje bi vas mogle staviti pod rizik."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_label "Standardno"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_description "Sve značajki Tor preglednika i stranica su omogućene."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_label "Sigurnije"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_description "Disables website features that are often dangerous, causing some sites to lose functionality."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_list_label "At the safer setting:"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_label "Safest">

1 0

[translation/tor-browser-manual_completed] Update translations for tor-browser-manual_completed
by translation＠torproject.org 24 Oct '18

24 Oct '18

commit 49046edb20db1bc77047a0ac21d83afb2b1e45ca Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 24 13:47:57 2018 +0000 Update translations for tor-browser-manual_completed --- de/de.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/de/de.po b/de/de.po index 67f26719e..e4c451d25 100644 --- a/de/de.po +++ b/de/de.po @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" #: downloading.page:89 msgid "To download Tor Browser using Satori:" -msgstr "So ladest du den Tor-Browser mit Satori herunter:" +msgstr "So lädst du den Tor-Browser mit Satori herunter:" #: downloading.page:94 msgid "Install Satori from the Chrome App Store." @@ -568,7 +568,7 @@ msgid "" "Settings window. This offers you the option to connect directly to the Tor " "network, or to configure Tor Browser for your connection." msgstr "" -"Wenn du den Tor Browser zum ersten Mal startest, wist du das Fenster \"Tor " +"Wenn du den Tor Browser zum ersten Mal startest, wirst du das Fenster \"Tor " "Netzwerkeinstellungen\" sehen. Es bietet Optionen, sich direkt mit dem Tor " "Netzwerk zu verbinden oder den Tor Browser für deine Verbindung zu " "konfigurieren." @@ -618,8 +618,8 @@ msgid "" "configuration options." msgstr "" "Wenn du weisst, dass deine Verbindung zensiert wird oder einen Proxy " -"benutzt, dann solltest du diese Option wählen. Tor Browser wird dich durch " -"eine Reihe von Konfigurationsoptionen führen." +"benutzt, dann solltest du diese Option wählen. Der Tor Browser wird dich " +"durch eine Reihe von Konfigurationsoptionen führen." #: first-time.page:44 msgid "" @@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "" " wird, oder du bereits versucht hast dich mit dem Tor Netzwerk zu verbinden " "und keine andere Möglichkeit funktioniert hat, wähle \"Ja\". Du wirst " "anschließend zum Fenster <link xref=\"circumvention\">Umgehungsmaßnahmen " -"</link> geleitet, um eine austauschbare Übertragungsart zu konfigurieren. " +"</link> geleitet, um eine andere Übertragungsart zu konfigurieren. " #: first-time.page:55 msgid ""

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 24 Oct '18

24 Oct '18

commit 2384f133157b1bb294f07d62ff46da4304e85ebd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 24 13:47:51 2018 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- de/de.po | 10 +++++----- hr/hr.po | 7 ++++--- 2 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/de/de.po b/de/de.po index 67f26719e..e4c451d25 100644 --- a/de/de.po +++ b/de/de.po @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" #: downloading.page:89 msgid "To download Tor Browser using Satori:" -msgstr "So ladest du den Tor-Browser mit Satori herunter:" +msgstr "So lädst du den Tor-Browser mit Satori herunter:" #: downloading.page:94 msgid "Install Satori from the Chrome App Store." @@ -568,7 +568,7 @@ msgid "" "Settings window. This offers you the option to connect directly to the Tor " "network, or to configure Tor Browser for your connection." msgstr "" -"Wenn du den Tor Browser zum ersten Mal startest, wist du das Fenster \"Tor " +"Wenn du den Tor Browser zum ersten Mal startest, wirst du das Fenster \"Tor " "Netzwerkeinstellungen\" sehen. Es bietet Optionen, sich direkt mit dem Tor " "Netzwerk zu verbinden oder den Tor Browser für deine Verbindung zu " "konfigurieren." @@ -618,8 +618,8 @@ msgid "" "configuration options." msgstr "" "Wenn du weisst, dass deine Verbindung zensiert wird oder einen Proxy " -"benutzt, dann solltest du diese Option wählen. Tor Browser wird dich durch " -"eine Reihe von Konfigurationsoptionen führen." +"benutzt, dann solltest du diese Option wählen. Der Tor Browser wird dich " +"durch eine Reihe von Konfigurationsoptionen führen." #: first-time.page:44 msgid "" @@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "" " wird, oder du bereits versucht hast dich mit dem Tor Netzwerk zu verbinden " "und keine andere Möglichkeit funktioniert hat, wähle \"Ja\". Du wirst " "anschließend zum Fenster <link xref=\"circumvention\">Umgehungsmaßnahmen " -"</link> geleitet, um eine austauschbare Übertragungsart zu konfigurieren. " +"</link> geleitet, um eine andere Übertragungsart zu konfigurieren. " #: first-time.page:55 msgid "" diff --git a/hr/hr.po b/hr/hr.po index 5901130fb..b180212a8 100644 --- a/hr/hr.po +++ b/hr/hr.po @@ -4,12 +4,13 @@ # Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>, 2016 # Vlado V. <vlays(a)mail.com>, 2016 # Mark Belinsky, 2018 +# Karlo Prikratki <karlo(a)karloprikratki.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2018-09-07 16:48-0500\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Mark Belinsky, 2018\n" +"Last-Translator: Karlo Prikratki <karlo(a)karloprikratki.com>, 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1064,7 +1065,7 @@ msgstr "" #: security-slider.page:53 msgid "Safer" -msgstr "" +msgstr "Sigurnije" #: security-slider.page:54 msgid "" @@ -1078,7 +1079,7 @@ msgstr "" #: security-slider.page:64 msgid "Standard" -msgstr "" +msgstr "Standardno" #: security-slider.page:65 msgid ""

1 0

[translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet
by translation＠torproject.org 24 Oct '18

24 Oct '18

commit e8512a77764a8c629bc384ea496514b9499f5d98 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 24 13:46:45 2018 +0000 Update translations for tails-openpgp-applet --- hr/openpgp-applet.pot | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/hr/openpgp-applet.pot b/hr/openpgp-applet.pot index 0ca5596c7..9f89207c4 100644 --- a/hr/openpgp-applet.pot +++ b/hr/openpgp-applet.pot @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tails(a)boum.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-05 15:07-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:29+0000\n" -"Last-Translator: erinm\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-24 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Karlo Prikratki <karlo(a)karloprikratki.com>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 24 Oct '18

24 Oct '18

commit 71c223676fe9683ece1a56d32e8502efc23f6c72 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 24 13:46:01 2018 +0000 Update translations for mat-gui --- hr.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/hr.po b/hr.po index 214f8638b..7afe463f3 100644 --- a/hr.po +++ b/hr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:25+0000\n" -"Last-Translator: erinm\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-24 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Karlo Prikratki <karlo(a)karloprikratki.com>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1 0

[translation/support-portal_completed] Update translations for support-portal_completed
by translation＠torproject.org 24 Oct '18

24 Oct '18

commit ec3787f8336dc9d2955dd045e94f5932855771cf Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 24 13:19:51 2018 +0000 Update translations for support-portal_completed --- contents+de.po | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po index d4f979159..25b6b646e 100644 --- a/contents+de.po +++ b/contents+de.po @@ -1,6 +1,7 @@ # Translators: # erinm, 2018 # Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2018 +# Jim John <transifex(a)exware.de>, 2018 # Emma Peel, 2018 msgid "" msgstr "" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "" #: http//localhost/tbb/need-tor-browser-language-not-english/ #: (content/tbb/tbb-37/contents+en.lrquestion.description) msgid "* Français (fr)" -msgstr "* Français (fr)" +msgstr "* Französisch (fr)" #: http//localhost/tbb/website-blocking-access-over-tor/ #: (content/tbb/tbb-7/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/support-portal] Update translations for support-portal
by translation＠torproject.org 24 Oct '18

24 Oct '18

commit d53ca7dd527acf98d6eca8dbbfdd957edc700514 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 24 13:19:45 2018 +0000 Update translations for support-portal --- contents+de.po | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po index d4f979159..25b6b646e 100644 --- a/contents+de.po +++ b/contents+de.po @@ -1,6 +1,7 @@ # Translators: # erinm, 2018 # Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2018 +# Jim John <transifex(a)exware.de>, 2018 # Emma Peel, 2018 msgid "" msgstr "" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "" #: http//localhost/tbb/need-tor-browser-language-not-english/ #: (content/tbb/tbb-37/contents+en.lrquestion.description) msgid "* Français (fr)" -msgstr "* Français (fr)" +msgstr "* Französisch (fr)" #: http//localhost/tbb/website-blocking-access-over-tor/ #: (content/tbb/tbb-7/contents+en.lrquestion.description)

1 0