June 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2
by translation＠torproject.org 25 Jun '17

25 Jun '17

commit 06a0b62880cc30dd93f654b25e9ba4965f0817de Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 25 21:22:22 2017 +0000 Update translations for tails-greeter-2 --- da/da.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/da/da.po b/da/da.po index 80d364b..5b0fe3b 100644 --- a/da/da.po +++ b/da/da.po @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Konfigurer en Tor-bro eller lokal proxy" #: ../data/greeter.ui.h:43 msgid "Disable all networking" -msgstr "Deaktivér alt netværkskommunikation" +msgstr "Deaktivér al netværkskommunikation" #: ../data/greeter.ui.h:44 msgid "" @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Fra (standard)" #: ../data/greeter.ui.h:47 msgid "_MAC Address Spoofing" -msgstr "_MAC-adresse-spoofing" +msgstr "_MAC-adresse spoofing" #: ../data/greeter.ui.h:48 msgid "On (default)"

1 0

[translation/tor-messenger-uiproperties_completed] Update translations for tor-messenger-uiproperties_completed
by translation＠torproject.org 25 Jun '17

25 Jun '17

commit 3b8fd6ff1a2587878772fe4e7b023f1dc9e4f1fa Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 25 21:22:16 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-uiproperties_completed --- da/ui.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/ui.properties b/da/ui.properties index bb34010..95eb81c 100644 --- a/da/ui.properties +++ b/da/ui.properties @@ -10,7 +10,7 @@ auth.successThem=Din kontakt har verificeret din identitet. Du bør også verifi auth.fail=Verificering af din kontakts identitet fejlede. auth.waiting=Venter på kontakten... reauth.label=Verificer din kontaktpersons identitet igen -prefs.label=OTR indstillinger +prefs.label=OTR-præferencer alert.start=Forsøger at starte en privat samtale med %S. alert.refresh=Forsøger at genopfriske den private samtale med %S. alert.gone_insecure=Privat samtale med %S er afsluttet

1 0

[translation/tor-messenger-uiproperties] Update translations for tor-messenger-uiproperties
by translation＠torproject.org 25 Jun '17

25 Jun '17

commit 70adaacbf57da61a80f943e90d421ccd9e90fb2c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 25 21:22:09 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-uiproperties --- da/ui.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/ui.properties b/da/ui.properties index bb34010..95eb81c 100644 --- a/da/ui.properties +++ b/da/ui.properties @@ -10,7 +10,7 @@ auth.successThem=Din kontakt har verificeret din identitet. Du bør også verifi auth.fail=Verificering af din kontakts identitet fejlede. auth.waiting=Venter på kontakten... reauth.label=Verificer din kontaktpersons identitet igen -prefs.label=OTR indstillinger +prefs.label=OTR-præferencer alert.start=Forsøger at starte en privat samtale med %S. alert.refresh=Forsøger at genopfriske den private samtale med %S. alert.gone_insecure=Privat samtale med %S er afsluttet

1 0

[translation/tor-messenger-prefsdtd_completed] Update translations for tor-messenger-prefsdtd_completed
by translation＠torproject.org 25 Jun '17

25 Jun '17

commit 72e8f308bc4af2dc061f35ffb50ddd8bdd8c82bd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 25 21:21:52 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-prefsdtd_completed --- da/prefs.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/prefs.dtd b/da/prefs.dtd index 6c3c898..bb4857e 100644 --- a/da/prefs.dtd +++ b/da/prefs.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY prefs.otrPreferences "OTR indstillinger"> +<!ENTITY prefs.otrPreferences "OTR-præferencer"> <!ENTITY prefs.otrLabel "OTR"> <!ENTITY prefs.coniksLabel "CONIKS"> <!ENTITY prefs.otrSettings "OTR indstillinger">

1 0

[translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd
by translation＠torproject.org 25 Jun '17

25 Jun '17

commit d10b37929f688365fe5c32f4ac465fd86ed13417 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 25 21:18:27 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-prefsdtd --- da/prefs.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/prefs.dtd b/da/prefs.dtd index 6c3c898..bb4857e 100644 --- a/da/prefs.dtd +++ b/da/prefs.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY prefs.otrPreferences "OTR indstillinger"> +<!ENTITY prefs.otrPreferences "OTR-præferencer"> <!ENTITY prefs.otrLabel "OTR"> <!ENTITY prefs.coniksLabel "CONIKS"> <!ENTITY prefs.otrSettings "OTR indstillinger">

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 25 Jun '17

25 Jun '17

commit 9fa5aa4598cb035e764bccabd88ea80c70c1bbaa Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 25 21:17:03 2017 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- da/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/torbutton.dtd b/da/torbutton.dtd index f7d5899..3b33f2f 100644 --- a/da/torbutton.dtd +++ b/da/torbutton.dtd @@ -13,7 +13,7 @@ <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klik for at starte Torbutton"> <!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor Browser sikkerhedsindstillinger"> <!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Gendan Standarder"> -<!ENTITY torbutton.prefs.custom_warning "Dine tilpassede browserindstillinger har resulterede i usædvanlige sikkerhedsindstillinger. Pga. sikkerheds- og privatlivsårsagen, anbefaler vi at du vælger en af standardsikkerhedsniveauerne."> +<!ENTITY torbutton.prefs.custom_warning "Dine tilpassede browserpræferencer har resulterede i usædvanlige sikkerhedsindstillinger. Pga. sikkerheds- og privatlivsårsagen, anbefaler vi at du vælger en af standardsikkerhedsniveauerne."> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Håndtér Cookie-beskyttelser"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Beskyttet"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Vært">

1 0

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 25 Jun '17

25 Jun '17

commit 70e94ed62cb6c4c692ffe3687ff338869e816479 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 25 21:16:17 2017 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- da.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/da.po b/da.po index ac0b7f6..36d3c06 100644 --- a/da.po +++ b/da.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-16 11:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-25 21:11+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Websted" #: mat-gui:219 msgid "Preferences" -msgstr "Indstillinger" +msgstr "Præferencer" #: mat-gui:232 msgid "Reduce PDF quality"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 25 Jun '17

25 Jun '17

commit e3363ea3c2efec98843f5b87d833515a800d3034 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 25 21:16:12 2017 +0000 Update translations for mat-gui --- da.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/da.po b/da.po index ac0b7f6..36d3c06 100644 --- a/da.po +++ b/da.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-16 11:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-25 21:11+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Websted" #: mat-gui:219 msgid "Preferences" -msgstr "Indstillinger" +msgstr "Præferencer" #: mat-gui:232 msgid "Reduce PDF quality"

1 0

[translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed
by translation＠torproject.org 25 Jun '17

25 Jun '17

commit 5e8576227aedc1770ab6e7e07df049c4701f68c0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 25 21:16:08 2017 +0000 Update translations for torbirdy_completed --- da/torbirdy.dtd | 4 ++-- da/torbirdy.properties | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/da/torbirdy.dtd b/da/torbirdy.dtd index b63e02c..ecea28f 100644 --- a/da/torbirdy.dtd +++ b/da/torbirdy.dtd @@ -8,7 +8,7 @@ <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Gem"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy indstillinger"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy-præferencer"> <!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Gem"> <!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Fortryd"> @@ -53,6 +53,6 @@ <!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Brug Tor Onion Router"> <!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "Brug JonDo (premium)"> <!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Brug Whonix"> -<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Åbn TorBirdy-indstillinger"> +<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Åbn TorBirdy-præferencer"> <!ENTITY torbirdy.firstrun.title "TorBirdy First-Run"> diff --git a/da/torbirdy.properties b/da/torbirdy.properties index 558db11..597939b 100644 --- a/da/torbirdy.properties +++ b/da/torbirdy.properties @@ -14,5 +14,5 @@ torbirdy.email.advanced=Bemærk venligst at ændring af de avancerede indstillin torbirdy.email.advanced.nextwarning=Vis denne advarsel næste gang torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy - avancerede indstillinger -torbirdy.firstrun=Du kører nu TorBirdy.\n\nFor at beskytte din anonymitet, vil TorBirdy med tvang benytte sine egne Thunderbirdindstillinger, så de forhindres i at blive ændret af dig eller eventuelle tilføjelser. Der er nogle ændringer som kan ændres og disse tilgås via TorBirdys dialog for indstillinger. Når TorBirdy afinstalleres eller deaktiveres, bliver alle indstillinger programmet bruger nulstillet til deres standardværdi (værdierne før TorBirdys installation).\n\nHvis du er ny bruger, så anbefales det at du læser TorBirdys websted for at forstå hvad vi forsøger at opnå med TorBirdy for vores brugere. +torbirdy.firstrun=Du kører nu TorBirdy.\n\nFor at beskytte din anonymitet, vil TorBirdy med tvang benytte sine egne Thunderbirdindstillinger, så de forhindres i at blive ændret af dig eller eventuelle tilføjelser. Der er nogle ændringer som kan ændres og disse tilgås via TorBirdys dialog for præferencer. Når TorBirdy afinstalleres eller deaktiveres, bliver alle indstillinger programmet bruger nulstillet til deres standardværdi (værdierne før TorBirdys installation).\n\nHvis du er ny bruger, så anbefales det at du læser TorBirdys websted for at forstå hvad vi forsøger at opnå med TorBirdy for vores brugere. torbirdy.website=https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/torbirdy

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 25 Jun '17

25 Jun '17

commit 4078d684627700e674f2bf8256278b87d17102be Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 25 21:16:02 2017 +0000 Update translations for torbirdy --- da/torbirdy.dtd | 4 ++-- da/torbirdy.properties | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/da/torbirdy.dtd b/da/torbirdy.dtd index b63e02c..ecea28f 100644 --- a/da/torbirdy.dtd +++ b/da/torbirdy.dtd @@ -8,7 +8,7 @@ <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Gem"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy indstillinger"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy-præferencer"> <!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Gem"> <!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Fortryd"> @@ -53,6 +53,6 @@ <!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Brug Tor Onion Router"> <!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "Brug JonDo (premium)"> <!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Brug Whonix"> -<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Åbn TorBirdy-indstillinger"> +<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Åbn TorBirdy-præferencer"> <!ENTITY torbirdy.firstrun.title "TorBirdy First-Run"> diff --git a/da/torbirdy.properties b/da/torbirdy.properties index 558db11..597939b 100644 --- a/da/torbirdy.properties +++ b/da/torbirdy.properties @@ -14,5 +14,5 @@ torbirdy.email.advanced=Bemærk venligst at ændring af de avancerede indstillin torbirdy.email.advanced.nextwarning=Vis denne advarsel næste gang torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy - avancerede indstillinger -torbirdy.firstrun=Du kører nu TorBirdy.\n\nFor at beskytte din anonymitet, vil TorBirdy med tvang benytte sine egne Thunderbirdindstillinger, så de forhindres i at blive ændret af dig eller eventuelle tilføjelser. Der er nogle ændringer som kan ændres og disse tilgås via TorBirdys dialog for indstillinger. Når TorBirdy afinstalleres eller deaktiveres, bliver alle indstillinger programmet bruger nulstillet til deres standardværdi (værdierne før TorBirdys installation).\n\nHvis du er ny bruger, så anbefales det at du læser TorBirdys websted for at forstå hvad vi forsøger at opnå med TorBirdy for vores brugere. +torbirdy.firstrun=Du kører nu TorBirdy.\n\nFor at beskytte din anonymitet, vil TorBirdy med tvang benytte sine egne Thunderbirdindstillinger, så de forhindres i at blive ændret af dig eller eventuelle tilføjelser. Der er nogle ændringer som kan ændres og disse tilgås via TorBirdys dialog for præferencer. Når TorBirdy afinstalleres eller deaktiveres, bliver alle indstillinger programmet bruger nulstillet til deres standardværdi (værdierne før TorBirdys installation).\n\nHvis du er ny bruger, så anbefales det at du læser TorBirdys websted for at forstå hvad vi forsøger at opnå med TorBirdy for vores brugere. torbirdy.website=https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/torbirdy

1 0