May 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed
by translation＠torproject.org 24 May '17

24 May '17

commit 18e3aea6250da805a4ffe52df7f871181e6a81d5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 24 19:16:58 2017 +0000 Update translations for tails-iuk_completed --- fr.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/fr.po b/fr.po index 6bf4a31..374f8a5 100644 --- a/fr.po +++ b/fr.po @@ -7,7 +7,8 @@ # Alex <chioubaca(a)gmail.com>, 2014 # tneskovic <antoine_ecuador(a)yahoo.fr>, 2014 # Emmanuel Simond <emmanuel.simond(a)gmail.com>, 2014 -# French language coordinator <french.translation(a)rbox.me>, 2016 +# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2017 +# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2016 # Gwennole Hangard <gwennole.hangard(a)gmail.com>, 2015 # monsieurtino <monsieurtino(a)mailoo.org>, 2014 # phil beau <philippebeau0(a)gmail.com>, 2016 @@ -16,14 +17,14 @@ # Thomas Chauchefoin <thomas(a)chauchefoin.fr>, 2016 # Towinet, 2013-2014 # Owen, 2015 -# French language coordinator <french.translation(a)rbox.me>, 2015 +# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-16 16:33+0000\n" -"Last-Translator: French language coordinator <french.translation(a)rbox.me>\n" +"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-24 19:11+0000\n" +"Last-Translator: French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1 0

[translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk
by translation＠torproject.org 24 May '17

24 May '17

commit 988c57da195a46b36daa17179e608c07ff0cf957 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 24 19:16:54 2017 +0000 Update translations for tails-iuk --- fr.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/fr.po b/fr.po index 6bf4a31..374f8a5 100644 --- a/fr.po +++ b/fr.po @@ -7,7 +7,8 @@ # Alex <chioubaca(a)gmail.com>, 2014 # tneskovic <antoine_ecuador(a)yahoo.fr>, 2014 # Emmanuel Simond <emmanuel.simond(a)gmail.com>, 2014 -# French language coordinator <french.translation(a)rbox.me>, 2016 +# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2017 +# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2016 # Gwennole Hangard <gwennole.hangard(a)gmail.com>, 2015 # monsieurtino <monsieurtino(a)mailoo.org>, 2014 # phil beau <philippebeau0(a)gmail.com>, 2016 @@ -16,14 +17,14 @@ # Thomas Chauchefoin <thomas(a)chauchefoin.fr>, 2016 # Towinet, 2013-2014 # Owen, 2015 -# French language coordinator <french.translation(a)rbox.me>, 2015 +# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-16 16:33+0000\n" -"Last-Translator: French language coordinator <french.translation(a)rbox.me>\n" +"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-24 19:11+0000\n" +"Last-Translator: French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 24 May '17

24 May '17

commit aba97eee7cfb89dfcccdfe401668bdf4b51a4719 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 24 19:16:27 2017 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- fr.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/fr.po b/fr.po index 6e598e0..d44974a 100644 --- a/fr.po +++ b/fr.po @@ -9,6 +9,7 @@ # apaddlingduck, 2014 # Athorcis, 2015 # Emmanuel Simond <emmanuel.simond(a)gmail.com>, 2014 +# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2017 # French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2016-2017 # Gwennole Hangard <gwennole.hangard(a)gmail.com>, 2015 # Jean-Yves Toumit <saiolar-c(a)yahoo.fr>, 2013 @@ -23,9 +24,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-06 21:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-07 10:06+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:55+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-24 19:11+0000\n" +"Last-Translator: French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 24 May '17

24 May '17

commit acf97a0bb9755d8a7a866c3a5b5f2b64cca780e9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 24 19:16:24 2017 +0000 Update translations for tails-misc --- fr.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/fr.po b/fr.po index 6e598e0..d44974a 100644 --- a/fr.po +++ b/fr.po @@ -9,6 +9,7 @@ # apaddlingduck, 2014 # Athorcis, 2015 # Emmanuel Simond <emmanuel.simond(a)gmail.com>, 2014 +# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2017 # French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2016-2017 # Gwennole Hangard <gwennole.hangard(a)gmail.com>, 2015 # Jean-Yves Toumit <saiolar-c(a)yahoo.fr>, 2013 @@ -23,9 +24,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-06 21:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-07 10:06+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:55+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-24 19:11+0000\n" +"Last-Translator: French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1 0

[translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed
by translation＠torproject.org 24 May '17

24 May '17

commit 4ba3c4b011d33c327df786eb73dc597d86b8fce1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 24 19:15:57 2017 +0000 Update translations for torbirdy_completed --- fr/torbirdy.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/fr/torbirdy.dtd b/fr/torbirdy.dtd index 724ce45..c0a9adb 100644 --- a/fr/torbirdy.dtd +++ b/fr/torbirdy.dtd @@ -25,9 +25,9 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Utiliser des paramètres de mandataire personnalisés"> <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "Hôte SOCKS : "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "Hôte SOCKS :"> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port : "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port :"> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> <!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Torification transparente (avertissement : exige un transmandataire personnalisé ou un routeur Tor)"> <!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> @@ -46,7 +46,7 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> <!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Spécifique au compte"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Choisir un compte : "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Choisir un compte :"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Serveur(s) de clés à utiliser :"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "k"> @@ -55,4 +55,4 @@ <!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Utiliser Whonix"> <!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Ouvrir les préférences de TorBirdy"> -<!ENTITY torbirdy.firstrun.title "Premier lancement de TorBirdy"> +<!ENTITY torbirdy.firstrun.title "Première exécution de TorBirdy">

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 24 May '17

24 May '17

commit 75c5181f3a9a590aa761e8b2df6f7b4d784ddf74 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 24 19:15:53 2017 +0000 Update translations for torbirdy --- fr/torbirdy.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/fr/torbirdy.dtd b/fr/torbirdy.dtd index 724ce45..c0a9adb 100644 --- a/fr/torbirdy.dtd +++ b/fr/torbirdy.dtd @@ -25,9 +25,9 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Utiliser des paramètres de mandataire personnalisés"> <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "Hôte SOCKS : "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "Hôte SOCKS :"> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port : "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port :"> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> <!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Torification transparente (avertissement : exige un transmandataire personnalisé ou un routeur Tor)"> <!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> @@ -46,7 +46,7 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> <!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Spécifique au compte"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Choisir un compte : "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Choisir un compte :"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Serveur(s) de clés à utiliser :"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "k"> @@ -55,4 +55,4 @@ <!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Utiliser Whonix"> <!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Ouvrir les préférences de TorBirdy"> -<!ENTITY torbirdy.firstrun.title "Premier lancement de TorBirdy"> +<!ENTITY torbirdy.firstrun.title "Première exécution de TorBirdy">

1 0

[translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed
by translation＠torproject.org 24 May '17

24 May '17

commit f40e9fe30d6ac0ff3c96853d8e7f77582f81b23a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 24 19:15:44 2017 +0000 Update translations for tails-persistence-setup_completed --- fr/fr.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po index 765a333..bf590fd 100644 --- a/fr/fr.po +++ b/fr/fr.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-15 13:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-23 08:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-24 19:13+0000\n" "Last-Translator: French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 24 May '17

24 May '17

commit d642c72d993996b6911da225744981e9691b1189 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 24 19:15:40 2017 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- fr/fr.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po index 765a333..bf590fd 100644 --- a/fr/fr.po +++ b/fr/fr.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-15 13:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-23 08:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-24 19:13+0000\n" "Last-Translator: French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed
by translation＠torproject.org 24 May '17

24 May '17

commit 3c8dd8242957fa8162c1ed3bcc9ba46a99b20995 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 24 19:15:36 2017 +0000 Update translations for liveusb-creator_completed --- fr/fr.po | 13 +++++++------ 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po index 12fba9f..cd3fc19 100644 --- a/fr/fr.po +++ b/fr/fr.po @@ -12,7 +12,8 @@ # Charles-Antoine Couret <cacouret(a)wanadoo.fr>, 2009 # Emmanuel Simond <emmanuel.simond(a)gmail.com>, 2014 # Eric lassauge <lassauge {AT} users {dot} sourceforge {dot} net>, 2010 -# French language coordinator <french.translation(a)rbox.me>, 2016 +# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2017 +# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2016 # Gwennole Hangard <gwennole.hangard(a)gmail.com>, 2015 # Jean-Yves Toumit <saiolar-c(a)yahoo.fr>, 2013 # Martin Trigaux, 2015 @@ -21,14 +22,14 @@ # Onizuka, 2013 # Martin-Gomez Pablo <pablomg+transifex(a)eskapa.be>, 2008 # themen <themen2004(a)gmail.com>, 2014 -# French language coordinator <french.translation(a)rbox.me>, 2015 +# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-22 16:57+0000\n" -"Last-Translator: French language coordinator <french.translation(a)rbox.me>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-24 19:11+0000\n" +"Last-Translator: French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "Système de fichiers inconnu. Votre périphérique doit être reformaté #: ../liveusb/gui.py:85 #, python-format msgid "Unknown release: %s" -msgstr "Version inconnue: %s" +msgstr "Version inconnue : %s" #: ../liveusb/creator.py:851 #, python-format @@ -619,7 +620,7 @@ msgstr "Vous pouvez essayer de reprendre votre téléchargement" #: ../liveusb/creator.py:95 msgid "You must run this application as root" -msgstr "Vous devez exécuter cette application en tant que superutilisateur (root)" +msgstr "Vous devez exécuter cette application en tant que superutilisateur" #: ../liveusb/dialog.py:162 msgid "or"

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 24 May '17

24 May '17

commit bcd3148befa170a540a94a6e8251283bc9b0cd72 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 24 19:15:30 2017 +0000 Update translations for liveusb-creator --- fr/fr.po | 13 +++++++------ 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po index 12fba9f..cd3fc19 100644 --- a/fr/fr.po +++ b/fr/fr.po @@ -12,7 +12,8 @@ # Charles-Antoine Couret <cacouret(a)wanadoo.fr>, 2009 # Emmanuel Simond <emmanuel.simond(a)gmail.com>, 2014 # Eric lassauge <lassauge {AT} users {dot} sourceforge {dot} net>, 2010 -# French language coordinator <french.translation(a)rbox.me>, 2016 +# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2017 +# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2016 # Gwennole Hangard <gwennole.hangard(a)gmail.com>, 2015 # Jean-Yves Toumit <saiolar-c(a)yahoo.fr>, 2013 # Martin Trigaux, 2015 @@ -21,14 +22,14 @@ # Onizuka, 2013 # Martin-Gomez Pablo <pablomg+transifex(a)eskapa.be>, 2008 # themen <themen2004(a)gmail.com>, 2014 -# French language coordinator <french.translation(a)rbox.me>, 2015 +# French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-22 16:57+0000\n" -"Last-Translator: French language coordinator <french.translation(a)rbox.me>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-24 19:11+0000\n" +"Last-Translator: French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "Système de fichiers inconnu. Votre périphérique doit être reformaté #: ../liveusb/gui.py:85 #, python-format msgid "Unknown release: %s" -msgstr "Version inconnue: %s" +msgstr "Version inconnue : %s" #: ../liveusb/creator.py:851 #, python-format @@ -619,7 +620,7 @@ msgstr "Vous pouvez essayer de reprendre votre téléchargement" #: ../liveusb/creator.py:95 msgid "You must run this application as root" -msgstr "Vous devez exécuter cette application en tant que superutilisateur (root)" +msgstr "Vous devez exécuter cette application en tant que superutilisateur" #: ../liveusb/dialog.py:162 msgid "or"

1 0