September 2016 - tor-commits - lists.torproject.org

[tor-browser/tor-browser-45.3.0esr-6.5-1] fixup! Bug #4234: Use the Firefox Update Process for Tor Browser.
by gk＠torproject.org 01 Sep '16

01 Sep '16

commit 082d1c5e03617458f366b597256597bbde079889 Author: Kathy Brade <brade(a)pearlcrescent.com> Date: Wed Aug 31 14:28:32 2016 -0400 fixup! Bug #4234: Use the Firefox Update Process for Tor Browser. Add support for HTTPS Everywhere 5.2.2 and newer, which is no longer an unpacked extension. --- tools/update-packaging/make_full_update.sh | 3 +- tools/update-packaging/make_incremental_update.sh | 79 ++++++++++++++++++----- 2 files changed, 65 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/tools/update-packaging/make_full_update.sh b/tools/update-packaging/make_full_update.sh index f0bd7f6..872221a 100755 --- a/tools/update-packaging/make_full_update.sh +++ b/tools/update-packaging/make_full_update.sh @@ -72,7 +72,8 @@ list_files files list_symlinks symlinks symlink_targets # TODO When TOR_BROWSER_DATA_OUTSIDE_APP_DIR is used on all platforms, -# we should remove the following lines: +# we should remove the following lines (which remove entire directories +# which, if present, contain old, unpacked copies of HTTPS Everywhere): # Make sure we delete the pre 5.1.0 HTTPS Everywhere as well in case it # exists. The extension ID got changed with the version bump to 5.1.0. ext_path='TorBrowser/Data/Browser/profile.default/extensions' diff --git a/tools/update-packaging/make_incremental_update.sh b/tools/update-packaging/make_incremental_update.sh index 15af172..dc9097e 100755 --- a/tools/update-packaging/make_incremental_update.sh +++ b/tools/update-packaging/make_incremental_update.sh @@ -91,6 +91,7 @@ fi # 770996 but in Tor Browser we do not need that fix. requested_forced_updates="" directories_to_remove="" +extra_files_to_remove="" while getopts "hqf:" flag do @@ -131,7 +132,8 @@ archivefiles="updatev2.manifest updatev3.manifest" # releases, add them to the "force updates" list. ext_path='TorBrowser/Data/Browser/profile.default/extensions' if [ -d "$newdir/$ext_path" ]; then - https_everywhere='https-everywhere-eff(a)eff.org' + https_everywhere_dir='https-everywhere-eff(a)eff.org' + https_everywhere_xpi='https-everywhere-eff(a)eff.org.xpi' noscript='{73a6fe31-595d-460b-a920-fcc0f8843232}.xpi' # NoScript is a packed extension, so we simply compare the old and the new @@ -146,21 +148,57 @@ if [ -d "$newdir/$ext_path" ]; then requested_forced_updates="$requested_forced_updates $noscript_path" fi - # HTTPS Everywhere is an unpacked extension, so we need to determine if any of - # the unpacked files have changed. Since that is messy, we simply compare the - # old extension's install.rdf file to the new one. - https_everywhere_install_rdf="$ext_path/$https_everywhere/install.rdf" - diff "$olddir/$https_everywhere_install_rdf" \ - "$newdir/$https_everywhere_install_rdf" > /dev/null - rc=$? - if [ $rc -gt 1 -a -e "$olddir/$https_everywhere_install_rdf" ]; then - notice "Unexpected exit $rc from $https_everywhere_install_rdf diff command" - exit 2 - elif [ $rc -ge 1 ]; then - requested_forced_updates="$requested_forced_updates $ext_path/$https_everywhere/*" - # Make sure we delete the pre 5.1.0 HTTPS Everywhere as well in case it - # exists. The extension ID got changed with the version bump to 5.1.0. - directories_to_remove="$directories_to_remove $ext_path/https-everywhere(a)eff.org $ext_path/$https_everywhere" + # As of HTTPS Everywhere 5.1.0, the extension ID gained "-eff". + # As of HTTPS Everywhere 5.2.2, the extension is packed (i.e., it remains + # an .xpi after it is installed in the browser profile). + force_https_update=0 + remove_unpacked_https_e_dirs=0 + unpacked_https_e_install_rdf="$ext_path/$https_everywhere_dir/install.rdf" + packed_https_e_path="$ext_path/$https_everywhere_xpi" + if [ -d "$newdir/$ext_path/$https_everywhere_dir" ]; then + # The new HTTPS-E extension is unpacked, and presumably the old one is + # too. We need to determine if any of the unpacked files have changed. + # Since that is messy, we simply compare the old install.rdf file to the + # new one. + diff "$olddir/$unpacked_https_e_install_rdf" \ + "$newdir/$unpacked_https_e_install_rdf" > /dev/null + rc=$? + if [ $rc -gt 1 -a -e "$olddir/$unpacked_https_e_install_rdf" ]; then + notice "Unexpected exit $rc from $unpacked_https_e_install_rdf diff command" + exit 2 + elif [ $rc -ge 1 ]; then + force_https_update=1 + remove_unpacked_https_e_dirs=1 + # In case we still ship an unpacked HTTPS-E extension but the user has + # updated to a packed one, arrange for the packed one to be removed. + extra_files_to_remove="$extra_files_to_remove $packed_https_e_path" + fi + elif [ -d "$olddir/$ext_path/$https_everywhere_dir" ]; then + # The old HTTPS-E extension is unpacked but the new one is packed. + force_https_update=1 + remove_unpacked_https_e_dirs=1 + else + # Both the old and new HTTPS-E extensions are packed. In this case we can + # simply compare the .xpi files to determine if the extension has changed. + diff -a "$olddir/$packed_https_e_path" "$newdir/$packed_https_e_path" > /dev/null + rc=$? + if [ $rc -gt 1 ]; then + notice "Unexpected exit $rc from $packed_https_e_path diff command" + exit 2 + elif [ $rc -eq 1 ]; then + force_https_update=1 + fi + fi + + if [ $force_https_update -ne 0 ]; then + requested_forced_updates="$requested_forced_updates $ext_path/$https_everywhere_dir/* $packed_https_e_path" + if [ "$remove_unpacked_https_e_dirs" -ne 0 ]; then + # The old version was unpacked, so remove the entire directory to ensure + # that the replace is "clean." Also, make sure we delete the pre 5.1.0 + # HTTPS Everywhere as well in case it exists (the extension ID got + # changed with the version bump to 5.1.0). + directories_to_remove="$directories_to_remove $ext_path/https-everywhere(a)eff.org $ext_path/$https_everywhere_dir" + fi fi fi # END TOR_BROWSER_DATA_OUTSIDE_APP_DIR removal @@ -376,6 +414,15 @@ notice "" notice "Adding file and directory remove instructions from file 'removed-files'" append_remove_instructions "$newdir" "$updatemanifestv2" "$updatemanifestv3" +# TODO When TOR_BROWSER_DATA_OUTSIDE_APP_DIR is used on all platforms, +# we should remove the following lines: +for f in $extra_files_to_remove; do + notice " remove \"$f\"" + echo "remove \"$f\"" >> "$updatemanifestv2" + echo "remove \"$f\"" >> "$updatemanifestv3" +done +# END TOR_BROWSER_DATA_OUTSIDE_APP_DIR removal + notice "" notice "Adding directory remove instructions for directories that no longer exist" num_olddirs=${#olddirs[*]}

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 01 Sep '16

01 Sep '16

commit 411b3f5a3263e494a94e102be90a2a968972abd4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 1 08:46:14 2016 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- hr_HR.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po index c5fe028..05eca10 100644 --- a/hr_HR.po +++ b/hr_HR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-01 08:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-01 08:22+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -369,17 +369,17 @@ msgid "" "\n" "Or do a manual upgrade.\n" "See https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual" -msgstr "Nedovoljno memorije za provjeru nadogradnje.\n\nOsigurajte da sustav zadovoljava sve zahtjeve za pokretanje Tails-a.\nPogledajte datoteku :///usr/share/doc/tails/website/doc/about/requirements.en.html\n\nPokušajte ponovno pokrenuti Tails i da bi ponovno potražili nadogradnje.\n\nIli izvršite manualnu nadogradnju.\nPogledajte https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual" +msgstr "Nedovoljno memorije za provjeru nadogradnje.\n\nOsigurajte da sustav zadovoljava sve zahtjeve za pokretanje Tailsa.\nPogledajte datoteku :///usr/share/doc/tails/website/doc/about/requirements.en.html\n\nPokušajte ponovno pokrenuti Tails da bi ponovno potražili nadogradnje.\n\nIli izvršite manualnu nadogradnju.\nPogledajte https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:67 msgid "Warning: virtual machine detected!" -msgstr "Upozorenje : Virtualna mašina otkrivena!" +msgstr "Upozorenje : Virtualni stroj otkriven!" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:69 msgid "" "Both the host operating system and the virtualization software are able to " "monitor what you are doing in Tails." -msgstr "Domaćinski operativni sustav i softver za virtualizaciju mogu pratiti što radite u Tails-u." +msgstr "Operativni sustav domaćina i softver za virtualizaciju mogu pratiti što radite u Tailsu." #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:72 msgid "Warning: non-free virtual machine detected!"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 01 Sep '16

01 Sep '16

commit 4124f0eca764192e88df75c5fe8fed0545d6c6fe Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 1 08:46:11 2016 +0000 Update translations for tails-misc --- hr_HR.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po index c5fe028..05eca10 100644 --- a/hr_HR.po +++ b/hr_HR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-01 08:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-01 08:22+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -369,17 +369,17 @@ msgid "" "\n" "Or do a manual upgrade.\n" "See https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual" -msgstr "Nedovoljno memorije za provjeru nadogradnje.\n\nOsigurajte da sustav zadovoljava sve zahtjeve za pokretanje Tails-a.\nPogledajte datoteku :///usr/share/doc/tails/website/doc/about/requirements.en.html\n\nPokušajte ponovno pokrenuti Tails i da bi ponovno potražili nadogradnje.\n\nIli izvršite manualnu nadogradnju.\nPogledajte https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual" +msgstr "Nedovoljno memorije za provjeru nadogradnje.\n\nOsigurajte da sustav zadovoljava sve zahtjeve za pokretanje Tailsa.\nPogledajte datoteku :///usr/share/doc/tails/website/doc/about/requirements.en.html\n\nPokušajte ponovno pokrenuti Tails da bi ponovno potražili nadogradnje.\n\nIli izvršite manualnu nadogradnju.\nPogledajte https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:67 msgid "Warning: virtual machine detected!" -msgstr "Upozorenje : Virtualna mašina otkrivena!" +msgstr "Upozorenje : Virtualni stroj otkriven!" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:69 msgid "" "Both the host operating system and the virtualization software are able to " "monitor what you are doing in Tails." -msgstr "Domaćinski operativni sustav i softver za virtualizaciju mogu pratiti što radite u Tails-u." +msgstr "Operativni sustav domaćina i softver za virtualizaciju mogu pratiti što radite u Tailsu." #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:72 msgid "Warning: non-free virtual machine detected!"

1 0

[translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed
by translation＠torproject.org 01 Sep '16

01 Sep '16

commit 08972840cef2ccdb04a14c841e85edc120e27d29 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 1 08:45:30 2016 +0000 Update translations for liveusb-creator_completed --- hr_HR/hr_HR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po index 8de06ed..9c4c6df 100644 --- a/hr_HR/hr_HR.po +++ b/hr_HR/hr_HR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-01 08:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-01 08:22+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 01 Sep '16

01 Sep '16

commit 97dc476f53ba6729e256f635648cc568279a93e0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 1 08:45:27 2016 +0000 Update translations for liveusb-creator --- hr_HR/hr_HR.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po index b6f3b44..9c4c6df 100644 --- a/hr_HR/hr_HR.po +++ b/hr_HR/hr_HR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-01 08:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-01 08:22+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Ovo je USB na koji želite ugraditi Vaš Živi sustav. Ovaj uređaj mora msgid "" "This is the progress bar that will indicate how far along in the LiveUSB " "creation process you are" -msgstr "Ovo je traka napretka koja će pokazivati koliko ste daleko u postupku stvaranja ŽivogUSB‑a" +msgstr "Ovo je traka napretka koja će pokazivati koliko ste daleko u postupku stvaranja Živog USB‑a" #: ../liveusb/dialog.py:169 msgid "This is the status console, where all messages get written to."

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 01 Sep '16

01 Sep '16

commit 4d2c118e5d6e806b84d681ad18c40594049e66ed Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 1 08:16:16 2016 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- hr_HR.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po index 9f671c0..c5fe028 100644 --- a/hr_HR.po +++ b/hr_HR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-01 06:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-01 08:15+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "MAC oponašanje nije uspjelo za mrežnu karticu ${nic_name} (${nic}). Op #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:24 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:27 msgid "error:" -msgstr "Greška:" +msgstr "greška:" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:25 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:28

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 01 Sep '16

01 Sep '16

commit 3b54ccd32f13ce0cece4223ac929ea974b3e37ee Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 1 08:16:13 2016 +0000 Update translations for tails-misc --- hr_HR.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po index 9f671c0..c5fe028 100644 --- a/hr_HR.po +++ b/hr_HR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-01 06:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-01 08:15+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "MAC oponašanje nije uspjelo za mrežnu karticu ${nic_name} (${nic}). Op #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:24 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:27 msgid "error:" -msgstr "Greška:" +msgstr "greška:" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:25 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:28

1 0

[translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed
by translation＠torproject.org 01 Sep '16

01 Sep '16

commit 189967d2fb9279c62f9d0a5b52b5a3f7b3668bc8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 1 08:15:38 2016 +0000 Update translations for tails-persistence-setup_completed --- hr_HR/hr_HR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po index e2732b6..cfe9e23 100644 --- a/hr_HR/hr_HR.po +++ b/hr_HR/hr_HR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 02:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-01 06:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-01 08:13+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 01 Sep '16

01 Sep '16

commit 59eebb2efa5476a6fa69fed6668dd3cb964c44d4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 1 08:15:34 2016 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- hr_HR/hr_HR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po index e2732b6..cfe9e23 100644 --- a/hr_HR/hr_HR.po +++ b/hr_HR/hr_HR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 02:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-01 06:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-01 08:13+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed
by translation＠torproject.org 01 Sep '16

01 Sep '16

commit 1e3dd4118374d8bb5d0532a6ac8dc77104d0fd98 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 1 08:15:31 2016 +0000 Update translations for liveusb-creator_completed --- hr_HR/hr_HR.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po index 4746784..8de06ed 100644 --- a/hr_HR/hr_HR.po +++ b/hr_HR/hr_HR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-01 06:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-01 08:15+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -387,19 +387,19 @@ msgid "" "optionally downloading a release (if an existing one wasn't selected), " "extracting the ISO to the USB device, creating the persistent overlay, and " "installing the bootloader." -msgstr "Ovaj gumb započinje postupak stvaranja ŽivogUSB‑a. To po potrebi uključuje skidanje jednoga izdanja (ako neko postojeće nije izabrano), raspakiranje ISO‑a na USB uređaj, stvaranje trajnog preklopa i ugradnju podizača." +msgstr "Ovaj gumb započinje postupak stvaranja Živog USB-a. To po potrebi uključuje skidanje jednoga izdanja (ako neko postojeće nije izabrano), raspakiravanje ISO‑a na USB uređaj, stvaranje trajnog preklopa i ugradnju podizača." #: ../liveusb/dialog.py:165 msgid "" "This is the USB stick that you want to install your Live system on. This " "device must be formatted with the FAT filesystem." -msgstr "Ovo je USB na koji želite ugraditi Vaš Živi sustav. Ovaj uređaj mora biti dormatiran u FAT formatu." +msgstr "Ovo je USB na koji želite ugraditi Vaš Živi sustav. Ovaj uređaj mora biti formatiran u FAT formatu." #: ../liveusb/dialog.py:170 msgid "" "This is the progress bar that will indicate how far along in the LiveUSB " "creation process you are" -msgstr "Ovo je traka napretka koja će pokazivati koliko ste daleko u postupku stvaranja ŽivogUSB‑a" +msgstr "Ovo je traka napretka koja će pokazivati koliko ste daleko u postupku stvaranja Živog USB‑a" #: ../liveusb/dialog.py:169 msgid "This is the status console, where all messages get written to."

1 0