August 2016 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor_animation] Update translations for tor_animation
by translation＠torproject.org 29 Aug '16

29 Aug '16

commit 3a8a447fac57e22723b1a0655c9a6c0e8a5f8950 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 29 09:17:12 2016 +0000 Update translations for tor_animation --- hr_HR.srt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR.srt b/hr_HR.srt index 42a223b..301bd26 100644 --- a/hr_HR.srt +++ b/hr_HR.srt @@ -55,7 +55,7 @@ Ali ne ako koristite Tor! 13 00:00:37,140 --> 00:00:40,840 -Tor Preglednik štiti našu privatnost +Tor Browser štiti našu privatnost i identitet na Internetu. 14

1 0

[translation/tor-and-https_completed] Update translations for tor-and-https_completed
by translation＠torproject.org 29 Aug '16

29 Aug '16

commit 8a9439190d8badfb6caf02923ae25a07f59eeba1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 29 09:17:09 2016 +0000 Update translations for tor-and-https_completed --- hr_HR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po index 5eae060..cc5ba9f 100644 --- a/hr_HR.po +++ b/hr_HR.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-29 06:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-29 09:12+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https
by translation＠torproject.org 29 Aug '16

29 Aug '16

commit 2a04011f7a6fc6b7ab9cc464d5cf46e80253c5b0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 29 09:17:06 2016 +0000 Update translations for tor-and-https --- hr_HR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po index 5eae060..cc5ba9f 100644 --- a/hr_HR.po +++ b/hr_HR.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-29 06:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-29 09:12+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed
by translation＠torproject.org 29 Aug '16

29 Aug '16

commit d570338a548d03c6431f17d65d3ba841b09c7cd0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 29 09:16:58 2016 +0000 Update translations for tails-iuk_completed --- hr_HR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po index 0dd99d6..6df10be 100644 --- a/hr_HR.po +++ b/hr_HR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-29 06:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-29 09:11+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk
by translation＠torproject.org 29 Aug '16

29 Aug '16

commit 901f7050e75b0f222e5e92034cdcd86599d2b231 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 29 09:16:55 2016 +0000 Update translations for tails-iuk --- hr_HR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po index 0dd99d6..6df10be 100644 --- a/hr_HR.po +++ b/hr_HR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-29 06:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-29 09:11+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 29 Aug '16

29 Aug '16

commit 842b08c7bdac20f57f54196018febb14058a068d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 29 09:16:51 2016 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- hr_HR/torbutton.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/hr_HR/torbutton.dtd b/hr_HR/torbutton.dtd index 18746fe..edea2bd 100644 --- a/hr_HR/torbutton.dtd +++ b/hr_HR/torbutton.dtd @@ -11,9 +11,9 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Zaštita kolačića..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C"> <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klikni za pokretanje Torbuttona"> -<!ENTITY torbutton.prefs.privacy_security_settings "Postavke Privatnosti i Sigurnosti"> +<!ENTITY torbutton.prefs.privacy_security_settings "Postavke privatnosti i sigurnosti"> <!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Vrati zadano"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Upravljaj Zaštitom Kolačića"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Upravljaj zaštitom kolačića"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Zaštićeno"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Domaćin"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Ime">

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 29 Aug '16

29 Aug '16

commit 5c7551672c299d076789e82280aced5946a69877 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 29 09:16:29 2016 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- hr_HR.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po index 31ce81a..905eb25 100644 --- a/hr_HR.po +++ b/hr_HR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-29 06:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-29 09:12+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,11 +92,11 @@ msgstr "Enkriptiraj Clipboard s _Lozinkom" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:195 msgid "Sign/Encrypt Clipboard with Public _Keys" -msgstr "Potpiši/Šifriraj Clipboard s Javnim_Ključevima" +msgstr "Potpiši/Šifriraj Clipboard s Javnim _Ključevima" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:200 msgid "_Decrypt/Verify Clipboard" -msgstr "_Dešifriraj/Potvrdi Clipboard" +msgstr "_Dešifriraj/Verificiraj Clipboard" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:204 msgid "_Manage Keys"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 29 Aug '16

29 Aug '16

commit af4ceb8d66cd9b19237bdfd0b5a17f3c7279846f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 29 09:16:26 2016 +0000 Update translations for tails-misc --- hr_HR.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po index 31ce81a..905eb25 100644 --- a/hr_HR.po +++ b/hr_HR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-29 06:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-29 09:12+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,11 +92,11 @@ msgstr "Enkriptiraj Clipboard s _Lozinkom" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:195 msgid "Sign/Encrypt Clipboard with Public _Keys" -msgstr "Potpiši/Šifriraj Clipboard s Javnim_Ključevima" +msgstr "Potpiši/Šifriraj Clipboard s Javnim _Ključevima" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:200 msgid "_Decrypt/Verify Clipboard" -msgstr "_Dešifriraj/Potvrdi Clipboard" +msgstr "_Dešifriraj/Verificiraj Clipboard" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:204 msgid "_Manage Keys"

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
by translation＠torproject.org 29 Aug '16

29 Aug '16

commit b330a2d172ca51278d661885ebfb7bee13d5b14a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 29 09:16:22 2016 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings_completed --- hr_HR/network-settings.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/hr_HR/network-settings.dtd b/hr_HR/network-settings.dtd index 1fa766e..1015213 100644 --- a/hr_HR/network-settings.dtd +++ b/hr_HR/network-settings.dtd @@ -20,10 +20,10 @@ internetskoj vezi ovog računala."> <!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Ovo će raditi u većini slučajeva."> <!ENTITY torSettings.connect "Spoji"> -<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Konfiguracija lokalnog proxy-a"> +<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Konfiguracija lokalnog proxya"> <!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Treba li ovo računalo koristiti lokalni proxy da pristupi Internetu?">  -<!ENTITY torSettings.proxyExplanation1 "U većini slučaja lokalni proxy nije potreban, ali može biti kad se spajate kroz mržu tvrtke, škole ili fakulteta."> +<!ENTITY torSettings.proxyExplanation1 "U većini slučaja lokalni proxy nije potreban, ali može biti kad se spajate kroz mrežu tvrtke, škole ili fakulteta."> <!ENTITY torSettings.proxyExplanation2 "Ako niste sigurni kako odgovoriti na ovo pitanje, pogledajte Internet postavke u drugom pregledniku ili provjerite mrežne postavke Vašeg sustava kako bi vidjeli da li je potreban lokalni proxy."> <!ENTITY torSettings.enterProxy "Unesite postavke proxyj-a."> <!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Konfiguracija Tor mostova">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 29 Aug '16

29 Aug '16

commit e6c1c03d2d3d9c5244d64a4d871e208e2588fdb2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 29 09:16:19 2016 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- hr_HR/network-settings.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/hr_HR/network-settings.dtd b/hr_HR/network-settings.dtd index 1fa766e..1015213 100644 --- a/hr_HR/network-settings.dtd +++ b/hr_HR/network-settings.dtd @@ -20,10 +20,10 @@ internetskoj vezi ovog računala."> <!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Ovo će raditi u većini slučajeva."> <!ENTITY torSettings.connect "Spoji"> -<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Konfiguracija lokalnog proxy-a"> +<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Konfiguracija lokalnog proxya"> <!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Treba li ovo računalo koristiti lokalni proxy da pristupi Internetu?">  -<!ENTITY torSettings.proxyExplanation1 "U većini slučaja lokalni proxy nije potreban, ali može biti kad se spajate kroz mržu tvrtke, škole ili fakulteta."> +<!ENTITY torSettings.proxyExplanation1 "U većini slučaja lokalni proxy nije potreban, ali može biti kad se spajate kroz mrežu tvrtke, škole ili fakulteta."> <!ENTITY torSettings.proxyExplanation2 "Ako niste sigurni kako odgovoriti na ovo pitanje, pogledajte Internet postavke u drugom pregledniku ili provjerite mrežne postavke Vašeg sustava kako bi vidjeli da li je potreban lokalni proxy."> <!ENTITY torSettings.enterProxy "Unesite postavke proxyj-a."> <!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Konfiguracija Tor mostova">

1 0