tor-commits November 2016

tor-commits@lists.torproject.org

16 participants
1665 discussions

[tor/master] Merge branch 'maint-0.2.9'
by nickm＠torproject.org 01 Nov '16

01 Nov '16

commit e6d84ac04fbebdbe64587b08594f42042417d92f Merge: 68a27da 9248466 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Tue Nov 1 12:49:13 2016 -0400 Merge branch 'maint-0.2.9' changes/bug20487 | 4 ++++ doc/tor.1.txt | 4 +++- 2 files changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

1 0

[tor/release-0.2.9] Add a sentence to the manpage about nonanonymous=>Socksport 0.
by nickm＠torproject.org 01 Nov '16

01 Nov '16

commit b858452f944e33b175e1ef16bf94b35dcf64bf31 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Mon Oct 31 15:13:27 2016 -0400 Add a sentence to the manpage about nonanonymous=>Socksport 0. Closes 20487. --- changes/bug20487 | 4 ++++ doc/tor.1.txt | 4 +++- 2 files changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/changes/bug20487 b/changes/bug20487 new file mode 100644 index 0000000..4435f14 --- /dev/null +++ b/changes/bug20487 @@ -0,0 +1,4 @@ + o Documentation: + - Clarify that setting HiddenServiceNonAnonymousMode requires + you to also set "SOCKSPort 0". Fixes bug 20487; bugfix on + 0.2.9.3-alpha. diff --git a/doc/tor.1.txt b/doc/tor.1.txt index 9d8b631..b502e44 100644 --- a/doc/tor.1.txt +++ b/doc/tor.1.txt @@ -2434,7 +2434,9 @@ The following options are used to configure a hidden service. [[HiddenServiceNonAnonymousMode]] **HiddenServiceNonAnonymousMode** **0**|**1**:: Makes hidden services non-anonymous on this tor instance. Allows the non-anonymous HiddenServiceSingleHopMode. Enables direct connections in the - server-side hidden service protocol. + server-side hidden service protocol. If you are using this option, + you need to disable all client-side services on your Tor instance, + including setting SOCKSPort to "0". (Default: 0) TESTING NETWORK OPTIONS

1 0

[tor/master] Merge branch 'bug20487_029' into maint-0.2.9
by nickm＠torproject.org 01 Nov '16

01 Nov '16

commit 9248466f0a020e661cad185fc8eec28a18aca36c Merge: e712b5d b858452 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Tue Nov 1 12:44:20 2016 -0400 Merge branch 'bug20487_029' into maint-0.2.9 changes/bug20487 | 4 ++++ doc/tor.1.txt | 4 +++- 2 files changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

1 0

[tor/maint-0.2.9] Merge branch 'bug20487_029' into maint-0.2.9
by nickm＠torproject.org 01 Nov '16

01 Nov '16

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 01 Nov '16

01 Nov '16

commit 1d720d66be2211a4eeb0fdb3f298bcf4fd00d969 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Nov 1 15:45:03 2016 +0000 Update translations for bridgedb --- bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 47 +++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 24 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 554bba3..0510f9e 100644 --- a/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. # # Translators: +# Mahmud Numan <mahmudnuman(a)gmail.com>, 2016 # Sakib Abrar <skbabrar(a)gmail.com>, 2015 # S. M. MAINUL KABIR <mainulkabirshibli(a)gmail.com>, 2015 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n" -"Last-Translator: S. M. MAINUL KABIR <mainulkabirshibli(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-26 03:05+0000\n" +"Last-Translator: Mahmud Numan <mahmudnuman(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,15 +54,15 @@ msgstr "যোগাযোগ" #: bridgedb/https/templates/bridges.html:35 msgid "Select All" -msgstr "সবগুলো" +msgstr "সবগুলো নির্বাচন করুন" #: bridgedb/https/templates/bridges.html:40 msgid "Show QRCode" -msgstr "QRCode দেখান" +msgstr "QRCode দেখুন" #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52 msgid "QRCode for your bridge lines" -msgstr "" +msgstr "আপনার সংযুক্তি লাইনের কিউআর কোড" #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say #. "There was a problem!" in your language. For example, @@ -70,28 +71,28 @@ msgstr "" #: bridgedb/https/templates/bridges.html:67 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:125 msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "" +msgstr "ধূর কোথায় যেনো ঝামেলা হচ্ছে" #: bridgedb/https/templates/bridges.html:68 msgid "It seems there was an error getting your QRCode." -msgstr "" +msgstr "মনে হচ্ছে আপনার ‍কিউআর কোড পেতে কোথাও ঝামেলা হয়েছে" #: bridgedb/https/templates/bridges.html:73 msgid "" "This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy" " your bridge lines onto mobile and other devices." -msgstr "" +msgstr "এই কিউআর কোডে আপনার সুংযুক্তি লাইন দেয়া আছে, মোবাইল অথবা যেকোন ডিভাইসে আপনার সুংযুক্তি লাইন কপি করতে এই কিউআর কোড টুকু কিউআর কোড স্ক্যানার দিয়ে স্ক্যান করুন ।" #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131 msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "" +msgstr "বর্তমানে এখানে কোন সুংযুক্তি লাইন সম্ভব নয়।" #: bridgedb/https/templates/bridges.html:132 #, python-format msgid "" " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " "type!" -msgstr "" +msgstr "হয়তো আপনার উচিৎ %s তে ফিরে যাওয়া এবং %s ভিন্ন ধর্মী সংযুক্তি লাইন নির্বাচন করা " #: bridgedb/https/templates/index.html:11 #, python-format @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "ধাপ : %s2%s" #: bridgedb/https/templates/index.html:27 #, python-format msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "" +msgstr "ব্রিজ পেতে; %s এর %s" #: bridgedb/https/templates/index.html:36 #, python-format @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "ধাপ : %s3%s " #: bridgedb/https/templates/index.html:38 #, python-format msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "" +msgstr "এখন %s ব্রিজটুকু টর ব্রাউজার %s তে সংযুক্ত করুন" #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the #. beginning of words are present in your final translation. Thanks! @@ -130,11 +131,11 @@ msgstr "" #: bridgedb/https/templates/options.html:38 #, python-format msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "" +msgstr "%s %s আমাকে শুধুই সংযুক্তি দাও " #: bridgedb/https/templates/options.html:51 msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "উচ্চতর সুযোগ সমূহ" #: bridgedb/https/templates/options.html:86 msgid "No" @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "কোনটিই নয়" #: bridgedb/https/templates/options.html:124 #, python-format msgid "%sY%ses!" -msgstr "" +msgstr "%s %s হ্যাঁ" #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the #. beginning of words are present in your final translation. Thanks! @@ -158,27 +159,27 @@ msgstr "" #: bridgedb/https/templates/options.html:147 #, python-format msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "" +msgstr "%s %s সংযুক্তি নাও " #: bridgedb/strings.py:43 msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" -msgstr "" +msgstr "[এটা একটা সংক্রিয় বার্তা: দয়া করে প্রতি-উত্তর দিবেননা ] " #: bridgedb/strings.py:45 msgid "Here are your bridges:" -msgstr "" +msgstr "আপনার সংযুক্তি এখানে" #: bridgedb/strings.py:47 #, python-format msgid "" "You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" "emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." -msgstr "" +msgstr "আপনি নির্ধারিত সীমা অতিক্রম করেছেন। দয়া করে ধীরে চলুন; ইমেইল সমূহের মধ্যবর্তী সময় %s ঘন্টা; এই মধ্যবর্তী সময়ে করা সমস্ত ইমেইল সমূহ এড়িয়ে যাওযা হবে" #: bridgedb/strings.py:50 msgid "" "COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" -msgstr "" +msgstr "নির্দেশনাসমূহ:( দুই বা ততোদিক অপশন গুলো ক্রমান্বয়ে নির্ণিত করার সমন্বিত নির্দেশনা )" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". #: bridgedb/strings.py:53 @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "BridgeDB তে স্বাগতম" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". #: bridgedb/strings.py:55 msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "" +msgstr "বর্তমানে যেসব পরিবাহকে এটা কার্য্যকর" #: bridgedb/strings.py:56 #, python-format @@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "হ্যালো, বন্ধু !" #: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90 msgid "Public Keys" -msgstr "" +msgstr "পাবলিক কি" #. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: #. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles @@ -211,7 +212,7 @@ msgstr "" msgid "" "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" "for %s on %s at %s." -msgstr "" +msgstr "এই বার্তাটি রেইনবো ইউনিকর্ণ এবং স্পার্কলস এর দ্বারা তৈরি হয়েছে %s এর জন্য তারিখ : %s সময়: %s " #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".

1 0

[translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk
by translation＠torproject.org 01 Nov '16

01 Nov '16

commit 3c13768ba5f91a6ef53c23aa36becad390134015 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Nov 1 15:20:44 2016 +0000 Update translations for tails-iuk --- bn.po | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/bn.po b/bn.po index 12b728e..cbe6b86 100644 --- a/bn.po +++ b/bn.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Mahmud Numan <mahmudnuman(a)gmail.com>, 2016 # Sakib Abrar <skbabrar(a)gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 08:49+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-26 14:21+0000\n" +"Last-Translator: Mahmud Numan <mahmudnuman(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,14 +77,14 @@ msgstr "àŠà§àŠàŠ²àŠžà§àŠ° àŠàŠ àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£ àŠ¹àŠŸàŠ²àŠšàŠŸàŠàŠŸ msgid "" "The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" " Tails system partition, but only %{free_space}s is available." -msgstr "" +msgstr "àŠžàŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬à§àŠ¯ àŠà§àŠ°àŠ® àŠàŠšà§àŠšàŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠªà§àŠ°à§à§àŠàŠš àŠžàŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ® àŠàŠ° àŠà§àŠàŠ²àŠž àŠàŠàŠ¶à§ :: %{space_needed}s àŠà§àŠà§ àŠ®à§àŠà§àŠ€ àŠ®à§àŠ®àŠ°à§ àŠŠàŠ°àŠàŠŸàŠ°, àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€ àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠšà§ :%{space_needed}s àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠ¯à§àŠà§àŠ¯ " #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 #, perl-brace-format msgid "" "The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," " but only %{free_memory}s is available." -msgstr "" +msgstr "àŠžàŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬à§àŠ¯ àŠà§àŠ°àŠ® àŠàŠšà§àŠšàŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠªà§àŠ°à§à§àŠàŠš :: %{memory_needed}s , àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€ àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠšà§ :%{free_memory}s àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠ¯à§àŠà§àŠ¯ " #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 msgid "" @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§" +msgstr "àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠà§àŠàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 #, perl-brace-format @@ -109,7 +110,7 @@ msgid "" "Download size: %{size}s\n" "\n" "Do you want to upgrade now?" -msgstr "" +msgstr "<b> àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠàŠ¿à§ %{name}s %{version}s àŠ€à§ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸ .</b>\n àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠŸàŠ°à§àŠžàŠšàŠàŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠ¯àŠŸàŠš %{details_url}s\n àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠ²à§àŠš àŠàŠ²àŠ®àŠŸàŠš àŠàŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠ¶àŠšàŠžàŠ®à§àŠ¹ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠªàŠ°àŠŸàŠ®àŠ°à§àŠ¶ àŠŠà§à§àŠŸ àŠ¹àŠ² \n àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠà§àŠà§ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠ¹àŠ€à§ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠžàŠ®à§ àŠ²àŠŸàŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§, àŠàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠà§à§àŠ àŠ®àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠà§à§àŠ àŠàŠšà§àŠàŠŸ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠžàŠ®à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸà§ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§, àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠ¹àŠà§àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠšà§àŠàŠà§àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠàŠ° àŠ¹à§à§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ à¥€\nàŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ®àŠŸàŠ£ %{size}s\nàŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠ¿ àŠàŠªàŠà§à Š°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠà§àŠà§àŠ ?" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 msgid "Upgrade available" @@ -133,7 +134,7 @@ msgid "" "It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" "\n" "To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -msgstr "" +msgstr "<b>àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§à§àŠŸàŠ² àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠš %{name}s %{version}s.</b>\nàŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ , àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠ¯àŠŸàŠš %{details_url}s\nàŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠš àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠžàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠš àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£à§ àŠžà§àŠ¬à§àŠàŠà§àŠ°àŠ¿à§ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬ àŠšà§ %{explanation}s\nàŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§à§àŠŸàŠ²à§ àŠàŠªàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹à§ àŠ€àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§, àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠ¯àŠŸàŠš https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 msgid "New version available"

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 01 Nov '16

01 Nov '16

commit 45cdfed2ba1b0690294f117c994e321b8aed05f5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Nov 1 15:20:40 2016 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- bg/torbutton.dtd | 12 ++++++------ id/torbutton.dtd | 4 ++-- ru/torbutton.dtd | 10 +++++----- 3 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/bg/torbutton.dtd b/bg/torbutton.dtd index bac89a1..5e97d6a 100644 --- a/bg/torbutton.dtd +++ b/bg/torbutton.dtd @@ -2,7 +2,7 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "Нова Tor сесия за този сайт"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Security Settings…"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Настройки по сигурността..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "S"> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Tor Мрежови Настройки ..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "N"> @@ -11,7 +11,7 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Защита от Бисквитки ..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C"> <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Натисни за инициализиране на Torbutton"> -<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Security Settings"> +<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Настройки по сигурността"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Защитен"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Хост"> @@ -25,12 +25,12 @@ <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies"> <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Restrict third party cookies and other tracking data"> <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty.accesskey "R"> -<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "Keep this box checked to prevent various browser features from being abused to track you as you browse the web. Modified features include blob URLs, broadcast channels, the browser cache, cookies, favicons, HTTP Auth headers, link preconnects, localStorage, mediaSource URLs, OCSP requests, SharedWorkers, and TLS session tickets."> +<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "Отметнете тази кутийка, за да попречите на различни браузър функции, които биха се възползвали от тях, за да следят как сърфирате в интернет. Тези функции включват blоб URL-и, broadcast канали, кеша на браузъра, бисквити, фавикони, HTTP Аuth headers, предварително следване на линкове, localStorate, mediaStorage URL-и, OCSP зявки, SharedWorkers и сесийни TSL билети."> <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Change details that distinguish you from other Tor Browser users"> <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting.accesskey "F"> -<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "Keep this box checked to hide things from websites that could be unique about you, including your battery status, computer performance, keyboard layout, locale, the location of installed plugins, the list of installed plugins, your network status, screen orientation, screen size, site-specific zoom levels, supported file types, system colors, and WebGL capabilities."> +<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "Отметнете тази кутийка, за да скрите от уебсайтовете, които посещавате неща, които ви правят уникални включително статуса на батерията , мошноста на компютъра, избраната калвиатура, настройките на езика, къде са инсталирани различните добавки, списъка с инсталирани добавки, състоянието на връзката с интернет, ориентацията на екрана, размера на екрана, нивото на увеличение на различните уебсайтове, подържаните файлови формати, системни цветове, и WebGL възможностите."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Ниво на защита"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "The Security Slider lets you disable certain browser features that may make your browser more vulnerable to hacking attempts."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "Плъзгача по сигурността разрешава да изключите различни функции на браузъра, които правят браузъра по податлив на опити за хакване."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low "Ниско (по подразбиране)"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low_usable_desc "Това осигурява най-използваемия опит."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low_desc "На това ниво на сигурност, всички функции на браузъра са активирани."> @@ -46,7 +46,7 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.sec_mathml_desc "Някои механизми за показване на математически уравнения са изключени."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_mathml_desc_tooltip "MathML е изключен."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_med_high "Средно-високо"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_jit_desc "On sites where JavaScript is enabled, performance optimizations are disabled."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_jit_desc "На сайтове, в които JavaScript е разрешен, оптимизации за скорст са изключени."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_desc "Някои функции за рендиране на шрифтове са изключени."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_graphite_tooltip "Механизмът Graphite, за рендиране на шрифта е забранен."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc "Някои видове изображения са изключени."> diff --git a/id/torbutton.dtd b/id/torbutton.dtd index 6042a71..12fb72e 100644 --- a/id/torbutton.dtd +++ b/id/torbutton.dtd @@ -2,7 +2,7 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "Sirkuit Tor Baru untuk Situs ini"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Security Settings…"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Pengaturan Keamanan..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "S"> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Pengaturan Jaringan Tor…"> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "N"> @@ -11,7 +11,7 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Perlindungan Cookie..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C"> <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klik untuk mengaktifkan TombolTor"> -<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Security Settings"> +<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Pengaturan Keamanan"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host"> diff --git a/ru/torbutton.dtd b/ru/torbutton.dtd index 117afc5..37245a1 100644 --- a/ru/torbutton.dtd +++ b/ru/torbutton.dtd @@ -2,7 +2,7 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "Я"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "Новая цепочка Tor для этого cайта"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Security Settings…"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Настройки безопасности..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "S"> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Настройки сети Tor"> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "N"> @@ -11,7 +11,7 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Защита куки-файла"> <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C"> <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Нажмите, чтобы инициализировать Torbutton"> -<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Security Settings"> +<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Настройки безопасности"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Управление защитой куки-файлов"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Защищено"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Ведущий узел"> @@ -25,12 +25,12 @@ <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Не защищать новые куки-файлы"> <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Блокировать сторонние куки-файлы и другие данные слежения"> <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty.accesskey "R"> -<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "Keep this box checked to prevent various browser features from being abused to track you as you browse the web. Modified features include blob URLs, broadcast channels, the browser cache, cookies, favicons, HTTP Auth headers, link preconnects, localStorage, mediaSource URLs, OCSP requests, SharedWorkers, and TLS session tickets."> +<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "Оставьте флажок напротив этой опции отмеченным, чтобы защитить многие функции обозревателя от элементов отслеживания ваших действий во время сёрфинга в сети. Модифицированные компоненты включают в себя ссылки на блобы, транслируемые каналы, кэш браузера, файлы куки, значки, заголовки аутентификации HTTP, ссылки предпросмотра, локальное хранилище, ссылки на медиаконтент, запросы OCSP, SharedWorkers и объявления сессии TLS."> <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Изменить сведения, отличающие вас от других пользователей Tor Browser"> <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting.accesskey "F"> -<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "Keep this box checked to hide things from websites that could be unique about you, including your battery status, computer performance, keyboard layout, locale, the location of installed plugins, the list of installed plugins, your network status, screen orientation, screen size, site-specific zoom levels, supported file types, system colors, and WebGL capabilities."> +<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "Оставьте флажок напротив этой опции отмеченным, чтобы скрывать те сведения, которые могли бы быть уникальными о вас, такие как: статус вашей батареи, производительность компьютера, раскладка клавиатуры, локализация, путь к установленным плагинам, список инсталлированных плагинов, статус вашей сети, ориентация дисплея, размер экрана, масштаб для конерктного сайта, поддерживаемые типы файлов, системная палитра и возможности WebGL."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Уровень безопасности"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "The Security Slider lets you disable certain browser features that may make your browser more vulnerable to hacking attempts."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "Ползунок безопасности позволяет вам запретить некоторые особенности обозревателя, которые могут сделать ваш браузер более уязвимым к попыткам взлома."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low "Низкий (по умолчанию)"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low_usable_desc "Наиболее простой вариант использования."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low_desc "На этом уровне безопасности, все функции браузера включены.">

1 0

[translation/torbutton-brandproperties_completed] Update translations for torbutton-brandproperties_completed
by translation＠torproject.org 01 Nov '16

01 Nov '16

commit 87efdb3f55de23888844b69c0a60abfe4593d052 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Nov 1 15:20:23 2016 +0000 Update translations for torbutton-brandproperties_completed --- ru/brand.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ru/brand.properties b/ru/brand.properties index 5f0d9a8..91aef01 100644 --- a/ru/brand.properties +++ b/ru/brand.properties @@ -2,7 +2,7 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -brandShorterName=Tor Browser +brandShorterName=Обозреватель Tor brandShortName=Tor Browser brandFullName=Tor Browser vendorShortName=Проект Tor

1 0

[translation/torbutton-brandproperties] Update translations for torbutton-brandproperties
by translation＠torproject.org 01 Nov '16

01 Nov '16

commit dbccd50b0e8338917d232b775595c3bf264f070d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Nov 1 15:20:18 2016 +0000 Update translations for torbutton-brandproperties --- ru/brand.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ru/brand.properties b/ru/brand.properties index 5f0d9a8..91aef01 100644 --- a/ru/brand.properties +++ b/ru/brand.properties @@ -2,7 +2,7 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -brandShorterName=Tor Browser +brandShorterName=Обозреватель Tor brandShortName=Tor Browser brandFullName=Tor Browser vendorShortName=Проект Tor

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 01 Nov '16

01 Nov '16

commit 7f7688de9fee20f0a35883d1dfd10b35e1c3f0a6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Nov 1 15:20:08 2016 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- ru.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ru.po b/ru.po index 7a62b5a..430f21d 100644 --- a/ru.po +++ b/ru.po @@ -24,8 +24,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-09-02 16:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-03 08:57+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-09-19 13:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-27 13:07+0000\n" "Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

Jump to page:

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

tor-commits November 2016