January 2016 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 25 Jan '16

25 Jan '16

commit b1812188cec0c66d923b91b18c84d06cc3d1f07f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jan 25 21:45:38 2016 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- nb/network-settings.dtd | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/nb/network-settings.dtd b/nb/network-settings.dtd index 802253c..9876485 100644 --- a/nb/network-settings.dtd +++ b/nb/network-settings.dtd @@ -13,32 +13,32 @@ <!ENTITY torSettings.firstQuestion "Hvilket av følgende beskriver best din situasjon?"> <!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "Computeren's internett tilkobling er sensurert eller under proxy."> -<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "I need to configure bridge or local proxy settings before I connect to the Tor network."> +<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "Jeg trenger å konfigurere bro eller lokal proxy-innstillinger før jeg kobler til Tor nettverket."> <!ENTITY torSettings.configure "Konfigurer"> -<!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "I would like to make a direct connection to the Tor network."> +<!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "Jeg ønsker å gjøre en direkte forbindelse til Tor-nettverket."> <!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Dette vil fungere i de fleste situasjoner."> <!ENTITY torSettings.connect "Koble til"> <!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Lokal proxy-konfigurasjon"> <!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Trenger denne maskinen å bruke en lokal mellomtjener for å nå Internett?">  -<!ENTITY torSettings.proxyExplanation1 "In most cases a local proxy is not needed, but it may be required when connecting through a company, school, or university network."> -<!ENTITY torSettings.proxyExplanation2 "If you are not sure how to answer this question, look at the Internet settings in another browser or check your system's network settings to see whether a local proxy is needed."> +<!ENTITY torSettings.proxyExplanation1 "I de fleste tilfeller en lokal proxy ikke er nødvendig, men det kan være nødvendig når du kobler gjennom et firma, skole eller universitet nettverk."> +<!ENTITY torSettings.proxyExplanation2 "Hvis du er usikker på hvordan du skal svare på dette spørsmålet, se på Internett-innstillingene i en annen nettleser eller sjekk nettverksinnstillingene systemets å se om en lokal proxy er nødvendig."> <!ENTITY torSettings.enterProxy "Skriv inn proxy-innstillingene."> <!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Oppsett av Tor-broer."> <!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "Blokkerer eller sensurerer internettleverandøren (ISP) din tilkoblinger til Tor-nettverket?"> -<!ENTITY torSettings.bridgeExplanation1 "If you are not sure how to answer this question, choose No (if you are unable to connect to the Tor network without a bridge, you can add one later)."> -<!ENTITY torSettings.bridgeExplanation2 "If you choose Yes, you will be asked to configure Tor Bridges, which are unlisted relays that make it more difficult to block connections to the Tor Network."> +<!ENTITY torSettings.bridgeExplanation1 "Hvis du er usikker på hvordan du skal svare på dette spørsmålet, velg Nei (hvis du ikke klarer å koble til Tor nettverket uten en bro, kan du legge til en senere)."> +<!ENTITY torSettings.bridgeExplanation2 "Hvis du velger Ja, vil du bli bedt om å konfigurere Tor Bridges, som er unoterte releer som gjør det vanskeligere å blokkere tilkoblinger til Tor-nettverket."> <!ENTITY torSettings.bridgeSettingsPrompt "Du kan bruke de angitte broene eller du kan skaffe og oppgi egendefinerte broer.">  <!ENTITY torsettings.startingTor "Venter på at Tor skal starte..."> <!ENTITY torsettings.restartTor "Omstart av Tor"> -<!ENTITY torsettings.reconfigTor "Reconfigure"> +<!ENTITY torsettings.reconfigTor "Rekonfigurer"> -<!ENTITY torsettings.discardSettings.prompt "You have configured Tor bridges or you have entered local proxy settings.  To make a direct connection to the Tor network, these settings must be removed."> -<!ENTITY torsettings.discardSettings.proceed "Remove Settings and Connect"> +<!ENTITY torsettings.discardSettings.prompt "Du har konfigurert Tor broer eller du har angitt lokale proxy-innstillinger.   For å gjøre en direkte forbindelse til Tor-nettverket, må disse innstillingene fjernes."> +<!ENTITY torsettings.discardSettings.proceed "Fjern Innstillinger og koble"> <!ENTITY torsettings.optional "Valgfritt"> @@ -56,7 +56,7 @@ <!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Tillatte Porter:"> <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "Min Internettleverandør (ISP) blokkerer tilkoblinger til Tor-nettverket"> <!ENTITY torsettings.useBridges.default "Koble til med angitte broer"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.note "Each type of bridge uses a different method to avoid censorship.  If one bridge does not work, try again using a different one."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.note "Hver type bro bruker en annen metode for å unngå sensur.  Hvis en bro ikke virker, prøv på nytt med en annen."> <!ENTITY torsettings.useBridges.type "Tilkoblingstype:"> <!ENTITY torsettings.useBridges.custom "Angi egendefinerte broer"> <!ENTITY torsettings.useBridges.label "Angi én eller flere bro-reléer (én per linje).">

1 0

[translation/tails-perl5lib] Update translations for tails-perl5lib
by translation＠torproject.org 25 Jan '16

25 Jan '16

commit 812f6361cc6964bf36c4ab3e59d05d672ee4a8fc Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jan 25 18:46:16 2016 +0000 Update translations for tails-perl5lib --- fa.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/fa.po b/fa.po index 0b47a72..08beea0 100644 --- a/fa.po +++ b/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Gilberto, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-25 18:22+0000\n" +"Last-Translator: Gilberto\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "خطا" #: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161 msgid ""

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 25 Jan '16

25 Jan '16

commit 859bd48678a2fe61c686af9dec162fca51701873 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jan 25 18:45:58 2016 +0000 Update translations for tails-misc --- fa.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/fa.po b/fa.po index 28b0baa..a9f47fc 100644 --- a/fa.po +++ b/fa.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Mohammad Hossein <desmati(a)gmail.com>, 2014 # Ehsan Ab <a.ehsan70(a)gmail.com>, 2015 # Farshad Gh <farshad73(a)gmail.com>, 2015 -# Gilberto, 2014-2015 +# Gilberto, 2014-2016 # johnholzer <johnholtzer123(a)gmail.com>, 2014 # jonothan hipkey <j.hipkey4502(a)gmail.com>, 2014 # M. Heydar Elahi <m.heydar.elahi(a)gmail.com>, 2014 @@ -19,9 +19,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 09:25+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-11 21:00+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-25 18:23+0000\n" +"Last-Translator: Gilberto\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/shutdown-helper@tails.boum.org/extension.js:71 msgid "Restart" -msgstr "" +msgstr "شروع دوباره" #: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/shutdown-helper@tails.boum.org/extension.js:74 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-shutdown.desktop.in.h:1 @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "این نسخه از Tails این مشکلات امنیت شناخته #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:156 msgid "Known security issues" -msgstr "" +msgstr "مسائل امنیتی شناخته شده" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:51 #, sh-format

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 25 Jan '16

25 Jan '16

commit fe94a36958bfe9bf24e01b39c30d238aabdf0bff Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jan 25 18:45:53 2016 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- fa/network-settings.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/fa/network-settings.dtd b/fa/network-settings.dtd index 3a95731..1180719 100644 --- a/fa/network-settings.dtd +++ b/fa/network-settings.dtd @@ -35,10 +35,10 @@ <!ENTITY torsettings.startingTor "در انتظار آغاز به کار تور..."> <!ENTITY torsettings.restartTor "تور را دوباره شوروع کنید."> -<!ENTITY torsettings.reconfigTor "Reconfigure"> +<!ENTITY torsettings.reconfigTor "پیکربندی مجدد"> <!ENTITY torsettings.discardSettings.prompt "You have configured Tor bridges or you have entered local proxy settings.  To make a direct connection to the Tor network, these settings must be removed."> -<!ENTITY torsettings.discardSettings.proceed "Remove Settings and Connect"> +<!ENTITY torsettings.discardSettings.proceed "حذف تنظیمات و اتصال"> <!ENTITY torsettings.optional "اختیاری">

1 0

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 25 Jan '16

25 Jan '16

commit 1a860c832ed06a1abba8ba5cdd3708badac2eea9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jan 25 18:45:44 2016 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- fa.po | 101 ++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------- 1 file changed, 53 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/fa.po b/fa.po index 03cdfe6..dd1d3c5 100644 --- a/fa.po +++ b/fa.po @@ -4,183 +4,188 @@ # # Translators: # Mohammad Hossein <desmati(a)gmail.com>, 2014 +# Gilberto, 2016 # zendegi <inactive+zendegi(a)transifex.com>, 2013 # sina <sinaeftekhari(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-10 21:04+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fa/)\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-03 20:54+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-25 18:23+0000\n" +"Last-Translator: Gilberto\n" +"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: fa\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: mat-gui:62 mat-gui:407 mat-gui:430 +#: mat-gui:66 mat-gui:422 mat-gui:445 msgid "Ready" msgstr "آماده" -#: mat-gui:129 +#: mat-gui:136 msgid "Choose files" msgstr "فايل‌ها انتخاب کنید" -#: mat-gui:137 -msgid "All files" -msgstr "ِهمهٔ فایل‌ها" - -#: mat-gui:143 +#: mat-gui:144 msgid "Supported files" msgstr "فایل های قابل پشتیبانی." -#: mat-gui:160 mat-gui:353 mat-gui:402 mat-gui:426 mat-gui:428 -#: data/mat.glade:172 +#: mat-gui:151 +msgid "All files" +msgstr "ِهمهٔ فایل‌ها" + +#: mat-gui:167 mat-gui:366 mat-gui:417 mat-gui:441 mat-gui:443 +#: data/mat.glade:200 msgid "Clean" msgstr "پاک‌کردن" -#: mat-gui:161 +#: mat-gui:168 msgid "No metadata found" msgstr "هیچ «ابر داده ای» یافت نشد" -#: mat-gui:163 mat-gui:404 +#: mat-gui:170 mat-gui:419 msgid "Dirty" msgstr "کثیف" -#: mat-gui:168 +#: mat-gui:176 #, python-format msgid "%s's metadata" msgstr "ابر داده های %s" -#: mat-gui:179 +#: mat-gui:187 msgid "Trash your meta, keep your data" msgstr "ابر داده ها را دور بریز، داده ها را نگه دار" -#: mat-gui:184 +#: mat-gui:192 msgid "Website" msgstr "پایگاه اینترنتی" -#: mat-gui:210 +#: mat-gui:219 msgid "Preferences" msgstr "تنظیمات" -#: mat-gui:223 +#: mat-gui:232 msgid "Reduce PDF quality" msgstr "کم کردن کیفیت PDF" -#: mat-gui:226 +#: mat-gui:235 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" msgstr "کاهش حجم و کیفیت فایل PDF تولید شده" -#: mat-gui:229 +#: mat-gui:238 msgid "Add unsupported file to archives" msgstr "فایل هایی که فرمت و نوع آن ها قابل پشتیبانی نیست، به آرشیو ها اضافه شود" -#: mat-gui:232 +#: mat-gui:241 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" msgstr "فایل هایی که فرمت و نوع آن ها قابل پشتیبانی نیست(و یا قابلیت ناشناخته ماندن ندارند)، به آرشیو خروجی اضافه شود" -#: mat-gui:271 +#: mat-gui:280 msgid "Unknown" msgstr "ناشناخته" -#: mat-gui:314 +#: mat-gui:325 msgid "Not-supported" msgstr "غیر قابل قبول" -#: mat-gui:328 +#: mat-gui:339 msgid "Harmless fileformat" msgstr "فرمت فایل های بی خطر" -#: mat-gui:330 +#: mat-gui:341 +msgid "Cant read file" +msgstr "نمی توانم فایل را بخوانم" + +#: mat-gui:343 msgid "Fileformat not supported" msgstr "فرمت فایل قابل پشتیبانی نمی باشد." -#: mat-gui:333 +#: mat-gui:346 msgid "These files can not be processed:" msgstr "امکان پردازش این فایل ها نبود:" -#: mat-gui:338 mat-gui:367 data/mat.glade:211 +#: mat-gui:351 mat-gui:380 data/mat.glade:239 msgid "Filename" msgstr "اسم فايل" -#: mat-gui:340 +#: mat-gui:353 msgid "Reason" msgstr "دلیل" -#: mat-gui:352 +#: mat-gui:365 msgid "Non-supported files in archive" msgstr "در این آرشیو فایل هایی هست که پشتیبانی نمی شوند" -#: mat-gui:366 +#: mat-gui:379 msgid "Include" msgstr "شامل" -#: mat-gui:382 +#: mat-gui:397 #, python-format msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" msgstr "مت قادر به پاک کردن فایل های ذیل که در آرشیو %s یافت شدند، نیست" -#: mat-gui:398 +#: mat-gui:413 #, python-format msgid "Checking %s" msgstr "در حال بررسی %s" -#: mat-gui:413 +#: mat-gui:428 #, python-format msgid "Cleaning %s" msgstr "پاکسازی %s" -#: data/mat.glade:33 +#: data/mat.glade:46 msgid "_File" msgstr "_فایل" -#: data/mat.glade:82 +#: data/mat.glade:95 msgid "_Edit" msgstr "_ویرایش" -#: data/mat.glade:115 +#: data/mat.glade:141 msgid "_Help" msgstr "_راهنما" -#: data/mat.glade:159 +#: data/mat.glade:187 msgid "Add" msgstr "افزودن" -#: data/mat.glade:228 +#: data/mat.glade:256 msgid "State" msgstr "حال" -#: data/mat.glade:274 data/mat.glade:417 +#: data/mat.glade:294 data/mat.glade:467 msgid "Metadata" msgstr "ابرداده" -#: data/mat.glade:306 +#: data/mat.glade:354 msgid "Name" msgstr "نام" -#: data/mat.glade:320 +#: data/mat.glade:368 msgid "Content" msgstr "محتوا" -#: data/mat.glade:374 +#: data/mat.glade:398 msgid "Supported formats" msgstr "قوالب قابل قبول" -#: data/mat.glade:406 +#: data/mat.glade:456 msgid "Support" msgstr "پشتیبانی" -#: data/mat.glade:428 +#: data/mat.glade:478 msgid "Method" msgstr "روش" -#: data/mat.glade:439 +#: data/mat.glade:489 msgid "Remaining" msgstr "باقی مانده" -#: data/mat.glade:468 +#: data/mat.glade:518 msgid "Fileformat" msgstr "فرمت فایل"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 25 Jan '16

25 Jan '16

commit b6769f3e53236ebffdaf03fcaceced6ae55d1c95 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jan 25 18:45:39 2016 +0000 Update translations for mat-gui --- fa.po | 129 +++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 64 deletions(-) diff --git a/fa.po b/fa.po index 3fedc72..dd1d3c5 100644 --- a/fa.po +++ b/fa.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Mohammad Hossein <desmati(a)gmail.com>, 2014 +# Gilberto, 2016 # zendegi <inactive+zendegi(a)transifex.com>, 2013 # sina <sinaeftekhari(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:29+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-03 20:54+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-25 18:23+0000\n" +"Last-Translator: Gilberto\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,171 +21,171 @@ msgstr "" "Language: fa\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: mat-gui:64 mat-gui:415 mat-gui:438 +#: mat-gui:66 mat-gui:422 mat-gui:445 msgid "Ready" msgstr "آماده" -#: mat-gui:133 +#: mat-gui:136 msgid "Choose files" msgstr "فايل‌ها انتخاب کنید" -#: mat-gui:141 -msgid "All files" -msgstr "ِهمهٔ فایل‌ها" - -#: mat-gui:147 +#: mat-gui:144 msgid "Supported files" msgstr "فایل های قابل پشتیبانی." -#: mat-gui:164 mat-gui:359 mat-gui:410 mat-gui:434 mat-gui:436 -#: data/mat.glade:480 +#: mat-gui:151 +msgid "All files" +msgstr "ِهمهٔ فایل‌ها" + +#: mat-gui:167 mat-gui:366 mat-gui:417 mat-gui:441 mat-gui:443 +#: data/mat.glade:200 msgid "Clean" msgstr "پاک‌کردن" -#: mat-gui:165 +#: mat-gui:168 msgid "No metadata found" msgstr "هیچ «ابر داده ای» یافت نشد" -#: mat-gui:167 mat-gui:412 +#: mat-gui:170 mat-gui:419 msgid "Dirty" msgstr "کثیف" -#: mat-gui:172 +#: mat-gui:176 #, python-format msgid "%s's metadata" msgstr "ابر داده های %s" -#: mat-gui:183 +#: mat-gui:187 msgid "Trash your meta, keep your data" msgstr "ابر داده ها را دور بریز، داده ها را نگه دار" -#: mat-gui:188 +#: mat-gui:192 msgid "Website" msgstr "پایگاه اینترنتی" -#: mat-gui:214 +#: mat-gui:219 msgid "Preferences" msgstr "تنظیمات" -#: mat-gui:227 +#: mat-gui:232 msgid "Reduce PDF quality" msgstr "کم کردن کیفیت PDF" -#: mat-gui:230 +#: mat-gui:235 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" msgstr "کاهش حجم و کیفیت فایل PDF تولید شده" -#: mat-gui:233 +#: mat-gui:238 msgid "Add unsupported file to archives" msgstr "فایل هایی که فرمت و نوع آن ها قابل پشتیبانی نیست، به آرشیو ها اضافه شود" -#: mat-gui:236 +#: mat-gui:241 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" msgstr "فایل هایی که فرمت و نوع آن ها قابل پشتیبانی نیست(و یا قابلیت ناشناخته ماندن ندارند)، به آرشیو خروجی اضافه شود" -#: mat-gui:275 +#: mat-gui:280 msgid "Unknown" msgstr "ناشناخته" -#: mat-gui:318 +#: mat-gui:325 msgid "Not-supported" msgstr "غیر قابل قبول" -#: mat-gui:332 +#: mat-gui:339 msgid "Harmless fileformat" msgstr "فرمت فایل های بی خطر" -#: mat-gui:334 +#: mat-gui:341 msgid "Cant read file" -msgstr "" +msgstr "نمی توانم فایل را بخوانم" -#: mat-gui:336 +#: mat-gui:343 msgid "Fileformat not supported" msgstr "فرمت فایل قابل پشتیبانی نمی باشد." -#: mat-gui:339 +#: mat-gui:346 msgid "These files can not be processed:" msgstr "امکان پردازش این فایل ها نبود:" -#: mat-gui:344 mat-gui:373 data/mat.glade:519 +#: mat-gui:351 mat-gui:380 data/mat.glade:239 msgid "Filename" msgstr "اسم فايل" -#: mat-gui:346 +#: mat-gui:353 msgid "Reason" msgstr "دلیل" -#: mat-gui:358 +#: mat-gui:365 msgid "Non-supported files in archive" msgstr "در این آرشیو فایل هایی هست که پشتیبانی نمی شوند" -#: mat-gui:372 +#: mat-gui:379 msgid "Include" msgstr "شامل" -#: mat-gui:390 +#: mat-gui:397 #, python-format msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" msgstr "مت قادر به پاک کردن فایل های ذیل که در آرشیو %s یافت شدند، نیست" -#: mat-gui:406 +#: mat-gui:413 #, python-format msgid "Checking %s" msgstr "در حال بررسی %s" -#: mat-gui:421 +#: mat-gui:428 #, python-format msgid "Cleaning %s" msgstr "پاکسازی %s" -#: data/mat.glade:26 data/mat.glade:196 +#: data/mat.glade:46 +msgid "_File" +msgstr "_فایل" + +#: data/mat.glade:95 +msgid "_Edit" +msgstr "_ویرایش" + +#: data/mat.glade:141 +msgid "_Help" +msgstr "_راهنما" + +#: data/mat.glade:187 +msgid "Add" +msgstr "افزودن" + +#: data/mat.glade:256 +msgid "State" +msgstr "حال" + +#: data/mat.glade:294 data/mat.glade:467 msgid "Metadata" msgstr "ابرداده" -#: data/mat.glade:85 +#: data/mat.glade:354 msgid "Name" msgstr "نام" -#: data/mat.glade:99 +#: data/mat.glade:368 msgid "Content" msgstr "محتوا" -#: data/mat.glade:129 +#: data/mat.glade:398 msgid "Supported formats" msgstr "قوالب قابل قبول" -#: data/mat.glade:185 +#: data/mat.glade:456 msgid "Support" msgstr "پشتیبانی" -#: data/mat.glade:207 +#: data/mat.glade:478 msgid "Method" msgstr "روش" -#: data/mat.glade:218 +#: data/mat.glade:489 msgid "Remaining" msgstr "باقی مانده" -#: data/mat.glade:247 +#: data/mat.glade:518 msgid "Fileformat" msgstr "فرمت فایل" - -#: data/mat.glade:326 -msgid "_File" -msgstr "_فایل" - -#: data/mat.glade:375 -msgid "_Edit" -msgstr "_ویرایش" - -#: data/mat.glade:421 -msgid "_Help" -msgstr "_راهنما" - -#: data/mat.glade:467 -msgid "Add" -msgstr "افزودن" - -#: data/mat.glade:536 -msgid "State" -msgstr "حال"

1 0

[translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed
by translation＠torproject.org 25 Jan '16

25 Jan '16

commit d179e2f018d3be7bf7b843858452cccbad7ab9c5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jan 25 18:45:29 2016 +0000 Update translations for tails-persistence-setup_completed --- fa/fa.po | 53 +++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 27 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/fa/fa.po b/fa/fa.po index 75187cc..939f062 100644 --- a/fa/fa.po +++ b/fa/fa.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-14 21:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-15 09:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-16 17:55+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-25 18:22+0000\n" "Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -129,71 +129,71 @@ msgid "" "Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" msgstr "برای هر فایل و یا پوشه ای که در فايل‌هاى پنهان (dotfiles) پیدا شده اند، یک رابط نمادين (symlink) بساز" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:227 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:230 msgid "Setup Tails persistent volume" msgstr "راه اندازی حجم درایو مداوم برای تیلز(Tails)" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:307 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:451 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:311 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:458 msgid "Error" msgstr "خطا" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:338 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:343 #, perl-format msgid "Device %s already has a persistent volume." msgstr "دستگاه %s از قبل درایو ذخیره سازی مداوم تیلز دارد" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:346 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:351 #, perl-format msgid "Device %s has not enough unallocated space." msgstr "دستگاه %s فضاى خالى كافى ندارد" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:354 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:368 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:359 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:373 #, perl-format msgid "Device %s has no persistent volume." msgstr "دستگاه %s هيچ درایو ذخیره سازی مداومی ندارد." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:360 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:365 msgid "" "Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " "without persistence." msgstr "زمانی که درایو ذخیره سازی مداوم در حال استفاده است، نمی توان آن را حذف كرد. بايد تيلز را بدون تداوم دوباره شروع كنيد." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:379 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:384 msgid "Persistence volume is not unlocked." msgstr "درایو ذخيره‌سازى مداوم قفل است." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:384 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:389 msgid "Persistence volume is not mounted." msgstr "درایو ذخيره‌سازى مداوم نصب و راه اندازی نشده است." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:389 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:394 msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" msgstr "درایو ذخيره‌سازى مداوم قابل خواندن نيست. شما مالک آن هستید؟ اجازه دسترسی به آن را دارید؟" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:394 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:399 msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" msgstr "درایو ذخيره‌سازى مداوم قابل نوشتن نيست. شايد به صورت فقط خواندنى نصب و راه اندازی شده‌است؟" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:403 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:408 #, perl-format msgid "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." msgstr "تیلز از روی یک دستگاه غیر یو اس بی اجرا شده است: %s" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:409 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:414 #, perl-format msgid "Device %s is optical." msgstr "دستگاه %s نورى است." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:416 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:421 #, perl-format msgid "Device %s was not created using Tails Installer." msgstr "دستگاه %s به وسیله برنامه نصب تیلز ساخته نشده است" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:676 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:667 msgid "Persistence wizard - Finished" msgstr "مراحل نصب و راه اندازی به پایان رسید" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:679 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:670 msgid "" "Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" "\n" @@ -245,32 +245,33 @@ msgstr "رمز نمی تواند خالی باشد" msgid "Passphrases do not match" msgstr "رمز ها با هم یکسان نیستند" -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:262 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:274 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:129 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:95 msgid "Failed" msgstr "ناموفق" -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:271 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283 msgid "Mounting Tails persistence partition." msgstr "در حال نصب و راه اندازی درایو ذخيره‌سازى مداوم تيلز..." -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:274 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:286 msgid "The Tails persistence partition will be mounted." msgstr "درایو ذخيره‌سازى مداوم تيلز نصب و راه اندازی خواهد شد." -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:295 msgid "Correcting permissions of the persistent volume." msgstr "اصلاح دسترسی های درایو ذخیره سازی مداوم" -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:286 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:298 msgid "The permissions of the persistent volume will be corrected." msgstr "دسترسی های درایو ذخیره سازی مداوم اصلاح خواهد شد." -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:308 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:320 msgid "Creating..." msgstr "در حال ایجاد کردن..." -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:311 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:323 msgid "Creating the persistent volume..." msgstr "در حال ساختن درایو ذخيره‌سازى مداوم..." @@ -320,10 +321,10 @@ msgstr "فايل‌هاى مشخص در ذخيره‌سازى رمزشده %s (% msgid "Delete" msgstr "حذف‌كردن" -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:101 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:111 msgid "Deleting..." msgstr "در حال حذف‌كردن..." -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:104 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:114 msgid "Deleting the persistent volume..." msgstr "در حال حذف‌كردن ذخيره‌سازى مداوم..."

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 25 Jan '16

25 Jan '16

commit 89763c2b2f67cba98ba464284325e272ba070444 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jan 25 18:45:24 2016 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- fa/fa.po | 53 +++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 27 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/fa/fa.po b/fa/fa.po index 75187cc..939f062 100644 --- a/fa/fa.po +++ b/fa/fa.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-14 21:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-15 09:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-16 17:55+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-25 18:22+0000\n" "Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -129,71 +129,71 @@ msgid "" "Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" msgstr "برای هر فایل و یا پوشه ای که در فايل‌هاى پنهان (dotfiles) پیدا شده اند، یک رابط نمادين (symlink) بساز" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:227 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:230 msgid "Setup Tails persistent volume" msgstr "راه اندازی حجم درایو مداوم برای تیلز(Tails)" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:307 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:451 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:311 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:458 msgid "Error" msgstr "خطا" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:338 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:343 #, perl-format msgid "Device %s already has a persistent volume." msgstr "دستگاه %s از قبل درایو ذخیره سازی مداوم تیلز دارد" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:346 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:351 #, perl-format msgid "Device %s has not enough unallocated space." msgstr "دستگاه %s فضاى خالى كافى ندارد" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:354 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:368 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:359 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:373 #, perl-format msgid "Device %s has no persistent volume." msgstr "دستگاه %s هيچ درایو ذخیره سازی مداومی ندارد." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:360 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:365 msgid "" "Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " "without persistence." msgstr "زمانی که درایو ذخیره سازی مداوم در حال استفاده است، نمی توان آن را حذف كرد. بايد تيلز را بدون تداوم دوباره شروع كنيد." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:379 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:384 msgid "Persistence volume is not unlocked." msgstr "درایو ذخيره‌سازى مداوم قفل است." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:384 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:389 msgid "Persistence volume is not mounted." msgstr "درایو ذخيره‌سازى مداوم نصب و راه اندازی نشده است." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:389 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:394 msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" msgstr "درایو ذخيره‌سازى مداوم قابل خواندن نيست. شما مالک آن هستید؟ اجازه دسترسی به آن را دارید؟" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:394 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:399 msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" msgstr "درایو ذخيره‌سازى مداوم قابل نوشتن نيست. شايد به صورت فقط خواندنى نصب و راه اندازی شده‌است؟" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:403 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:408 #, perl-format msgid "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." msgstr "تیلز از روی یک دستگاه غیر یو اس بی اجرا شده است: %s" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:409 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:414 #, perl-format msgid "Device %s is optical." msgstr "دستگاه %s نورى است." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:416 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:421 #, perl-format msgid "Device %s was not created using Tails Installer." msgstr "دستگاه %s به وسیله برنامه نصب تیلز ساخته نشده است" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:676 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:667 msgid "Persistence wizard - Finished" msgstr "مراحل نصب و راه اندازی به پایان رسید" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:679 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:670 msgid "" "Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" "\n" @@ -245,32 +245,33 @@ msgstr "رمز نمی تواند خالی باشد" msgid "Passphrases do not match" msgstr "رمز ها با هم یکسان نیستند" -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:262 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:274 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:129 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:95 msgid "Failed" msgstr "ناموفق" -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:271 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283 msgid "Mounting Tails persistence partition." msgstr "در حال نصب و راه اندازی درایو ذخيره‌سازى مداوم تيلز..." -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:274 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:286 msgid "The Tails persistence partition will be mounted." msgstr "درایو ذخيره‌سازى مداوم تيلز نصب و راه اندازی خواهد شد." -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:295 msgid "Correcting permissions of the persistent volume." msgstr "اصلاح دسترسی های درایو ذخیره سازی مداوم" -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:286 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:298 msgid "The permissions of the persistent volume will be corrected." msgstr "دسترسی های درایو ذخیره سازی مداوم اصلاح خواهد شد." -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:308 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:320 msgid "Creating..." msgstr "در حال ایجاد کردن..." -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:311 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:323 msgid "Creating the persistent volume..." msgstr "در حال ساختن درایو ذخيره‌سازى مداوم..." @@ -320,10 +321,10 @@ msgstr "فايل‌هاى مشخص در ذخيره‌سازى رمزشده %s (% msgid "Delete" msgstr "حذف‌كردن" -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:101 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:111 msgid "Deleting..." msgstr "در حال حذف‌كردن..." -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:104 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:114 msgid "Deleting the persistent volume..." msgstr "در حال حذف‌كردن ذخيره‌سازى مداوم..."

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 25 Jan '16

25 Jan '16

commit 3a4b367c95d51dcb108539c9ebfa641e2feed219 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jan 25 18:45:15 2016 +0000 Update translations for https_everywhere --- fa/https-everywhere.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fa/https-everywhere.dtd b/fa/https-everywhere.dtd index 0818991..034e95f 100644 --- a/fa/https-everywhere.dtd +++ b/fa/https-everywhere.dtd @@ -3,7 +3,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "وب را رمزگذاری کنید! از امنیت HTTPS بصورت خودکار برای بسیاری از وب‌سایت‌ها استفاده کنید."> <!ENTITY https-everywhere.about.version "نسخه"> <!ENTITY https-everywhere.about.created_by "نوشته‌شده توسط"> -<!ENTITY https-everywhere.about.and ", and"> +<!ENTITY https-everywhere.about.and "، و"> <!ENTITY https-everywhere.about.librarians "کتابداران قوانین"> <!ENTITY https-everywhere.about.thanks "با تشکر از"> <!ENTITY https-everywhere.about.many_contributors "Many many contributors, including">

1 0

[snowflake/master] snowflake reset works correctly without copy paste condition,
by serene＠torproject.org 25 Jan '16

25 Jan '16

commit e1f6c7fc5d5be29d66e79a9970cdfba4e26d6baa Author: Serene Han <keroserene+git(a)gmail.com> Date: Mon Jan 25 10:20:20 2016 -0800 snowflake reset works correctly without copy paste condition, and use default broker poll interval of 5s --- proxy/README.md | 2 +- proxy/snowflake.coffee | 12 +++++------- proxy/websocket.coffee | 3 +++ 3 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/proxy/README.md b/proxy/README.md index 386d686..1affaca 100644 --- a/proxy/README.md +++ b/proxy/README.md @@ -21,5 +21,5 @@ Here are optional parameters to include in the query string. ``` manual - enables copy-paste signalling mode. relay=<address> - use a custom target relay. -broker=<address> - use a custom broker. +broker=<url> - use a custom broker. ``` diff --git a/proxy/snowflake.coffee b/proxy/snowflake.coffee index addbaba..582de39 100644 --- a/proxy/snowflake.coffee +++ b/proxy/snowflake.coffee @@ -12,9 +12,6 @@ DEFAULT_RELAY = host: '192.81.135.242' port: 9901 COPY_PASTE_ENABLED = false -DEFAULT_PORTS = - http: 80 - https: 443 DEBUG = false query = null @@ -29,6 +26,7 @@ HEADLESS = 'undefined' == typeof(document) DEFAULT_RATE_LIMIT = DEFAULT_RATE_LIMIT || undefined MIN_RATE_LIMIT = 10 * 1024 RATE_LIMIT_HISTORY = 5.0 +DEFAULT_BROKER_POLL_INTERVAL = 5.0 * 1000 MAX_NUM_CLIENTS = 1 CONNECTIONS_PER_CLIENT = 1 @@ -92,12 +90,12 @@ class Snowflake return true # Initialize WebRTC PeerConnection - beginWebRTC: (automatic) -> + beginWebRTC: -> @state = MODE.WEBRTC_CONNECTING for i in [1..CONNECTIONS_PER_CLIENT] @makeProxyPair @relayAddr @proxyPair = @proxyPairs[0] - return if !automatic + return if COPY_PASTE_ENABLED # Poll broker for clients. findClients = => recv = broker.getClientOffer() @@ -107,7 +105,7 @@ class Snowflake @receiveOffer offer , (err) -> log err - setTimeout(findClients, 1000) + setTimeout(findClients, DEFAULT_BROKER_POLL_INTERVAL) findClients() # Receive an SDP offer from some client assigned by the Broker. @@ -233,6 +231,6 @@ init = -> relayAddr = Params.getAddress(query, 'relay', DEFAULT_RELAY) snowflake.setRelayAddr relayAddr - snowflake.beginWebRTC(!COPY_PASTE_ENABLED) + snowflake.beginWebRTC() window.onload = init if window diff --git a/proxy/websocket.coffee b/proxy/websocket.coffee index b82f902..eca6f2a 100644 --- a/proxy/websocket.coffee +++ b/proxy/websocket.coffee @@ -2,6 +2,9 @@ Only websocket-specific stuff. ### +DEFAULT_PORTS = + http: 80 + https: 443 # Build an escaped URL string from unescaped components. Only scheme and host # are required. See RFC 3986, section 3.

1 0