tor-commits January 2016

tor-commits@lists.torproject.org

19 participants
1449 discussions

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 06 Jan '16

06 Jan '16

commit 9e7e8b075e259393b1d7d3e3c2ec95f743059536 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 6 19:45:37 2016 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- fr_CA.po | 101 +++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------------- 1 file changed, 53 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/fr_CA.po b/fr_CA.po index 4211375..c38f200 100644 --- a/fr_CA.po +++ b/fr_CA.po @@ -4,182 +4,187 @@ # # Translators: # Onizuka, 2013 +# Trans-fr, 2016 # Trans-fr, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-23 13:08+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fr_CA/)\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-03 20:54+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-06 19:31+0000\n" +"Last-Translator: Trans-fr\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: fr_CA\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: mat-gui:62 mat-gui:407 mat-gui:430 +#: mat-gui:66 mat-gui:422 mat-gui:445 msgid "Ready" msgstr "Prêt" -#: mat-gui:129 +#: mat-gui:136 msgid "Choose files" msgstr "Choisir des fichiers" -#: mat-gui:137 -msgid "All files" -msgstr "Tous les fichiers" - -#: mat-gui:143 +#: mat-gui:144 msgid "Supported files" msgstr "Fichiers pris en charge" -#: mat-gui:160 mat-gui:353 mat-gui:402 mat-gui:426 mat-gui:428 -#: data/mat.glade:172 +#: mat-gui:151 +msgid "All files" +msgstr "Tous les fichiers" + +#: mat-gui:167 mat-gui:366 mat-gui:417 mat-gui:441 mat-gui:443 +#: data/mat.glade:200 msgid "Clean" msgstr "Nettoyer" -#: mat-gui:161 +#: mat-gui:168 msgid "No metadata found" msgstr "Aucune métadonnée de trouvée" -#: mat-gui:163 mat-gui:404 +#: mat-gui:170 mat-gui:419 msgid "Dirty" msgstr "Sales" -#: mat-gui:168 +#: mat-gui:176 #, python-format msgid "%s's metadata" msgstr "Métadonnées de %s" -#: mat-gui:179 +#: mat-gui:187 msgid "Trash your meta, keep your data" msgstr "Jeter vos méta, garder vos données" -#: mat-gui:184 +#: mat-gui:192 msgid "Website" msgstr "Site Web" -#: mat-gui:210 +#: mat-gui:219 msgid "Preferences" msgstr "Préférences" -#: mat-gui:223 +#: mat-gui:232 msgid "Reduce PDF quality" msgstr "Réduire la qualité PDF" -#: mat-gui:226 +#: mat-gui:235 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" msgstr "Réduire la taille et la qualité des PDF produits" -#: mat-gui:229 +#: mat-gui:238 msgid "Add unsupported file to archives" msgstr "Ajouter le(s) fichier(s) non pris en charge aux archives" -#: mat-gui:232 +#: mat-gui:241 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" msgstr "Ajouter le(s) fichier(s) non pris en charge (et donc non anonymisés) aux archives produites" -#: mat-gui:271 +#: mat-gui:280 msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" -#: mat-gui:314 +#: mat-gui:325 msgid "Not-supported" msgstr "Non pris en charge" -#: mat-gui:328 +#: mat-gui:339 msgid "Harmless fileformat" msgstr "Format de fichier inoffensif " -#: mat-gui:330 +#: mat-gui:341 +msgid "Cant read file" +msgstr "Impossible de lire le fichier" + +#: mat-gui:343 msgid "Fileformat not supported" msgstr "Format de fichier non pris en charge" -#: mat-gui:333 +#: mat-gui:346 msgid "These files can not be processed:" msgstr "Ces fichiers ne peuvent pas être traités :" -#: mat-gui:338 mat-gui:367 data/mat.glade:211 +#: mat-gui:351 mat-gui:380 data/mat.glade:239 msgid "Filename" msgstr "Nom de ficher" -#: mat-gui:340 +#: mat-gui:353 msgid "Reason" msgstr "Raison" -#: mat-gui:352 +#: mat-gui:365 msgid "Non-supported files in archive" msgstr "Fichiers non pris en charge dans l'archive" -#: mat-gui:366 +#: mat-gui:379 msgid "Include" msgstr "Inclure" -#: mat-gui:382 +#: mat-gui:397 #, python-format msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" msgstr "MAT ne peut pas nettoyer les fichiers suivants trouvés dans l'archive %s" -#: mat-gui:398 +#: mat-gui:413 #, python-format msgid "Checking %s" msgstr "Vérification de %s" -#: mat-gui:413 +#: mat-gui:428 #, python-format msgid "Cleaning %s" msgstr "Nettoyage de %s" -#: data/mat.glade:33 +#: data/mat.glade:46 msgid "_File" msgstr "_Fichier" -#: data/mat.glade:82 +#: data/mat.glade:95 msgid "_Edit" msgstr "_Modifier" -#: data/mat.glade:115 +#: data/mat.glade:141 msgid "_Help" msgstr "_Aide" -#: data/mat.glade:159 +#: data/mat.glade:187 msgid "Add" msgstr "Ajouter" -#: data/mat.glade:228 +#: data/mat.glade:256 msgid "State" msgstr "État" -#: data/mat.glade:274 data/mat.glade:417 +#: data/mat.glade:294 data/mat.glade:467 msgid "Metadata" msgstr "Métadonnées" -#: data/mat.glade:306 +#: data/mat.glade:354 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: data/mat.glade:320 +#: data/mat.glade:368 msgid "Content" msgstr "Contenu" -#: data/mat.glade:374 +#: data/mat.glade:398 msgid "Supported formats" msgstr "Formats pris en charge" -#: data/mat.glade:406 +#: data/mat.glade:456 msgid "Support" msgstr "Soutien" -#: data/mat.glade:428 +#: data/mat.glade:478 msgid "Method" msgstr "Méthode" -#: data/mat.glade:439 +#: data/mat.glade:489 msgid "Remaining" msgstr "Restant" -#: data/mat.glade:468 +#: data/mat.glade:518 msgid "Fileformat" msgstr "Format de fichier"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 06 Jan '16

06 Jan '16

commit 7b2e32c4dc2356e4a0f77a2325d774d39b60f355 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 6 19:45:32 2016 +0000 Update translations for mat-gui --- fr_CA.po | 129 +++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 64 deletions(-) diff --git a/fr_CA.po b/fr_CA.po index f52138b..c38f200 100644 --- a/fr_CA.po +++ b/fr_CA.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Onizuka, 2013 +# Trans-fr, 2016 # Trans-fr, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:29+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-03 20:54+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-06 19:31+0000\n" +"Last-Translator: Trans-fr\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,171 +20,171 @@ msgstr "" "Language: fr_CA\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: mat-gui:64 mat-gui:415 mat-gui:438 +#: mat-gui:66 mat-gui:422 mat-gui:445 msgid "Ready" msgstr "Prêt" -#: mat-gui:133 +#: mat-gui:136 msgid "Choose files" msgstr "Choisir des fichiers" -#: mat-gui:141 -msgid "All files" -msgstr "Tous les fichiers" - -#: mat-gui:147 +#: mat-gui:144 msgid "Supported files" msgstr "Fichiers pris en charge" -#: mat-gui:164 mat-gui:359 mat-gui:410 mat-gui:434 mat-gui:436 -#: data/mat.glade:480 +#: mat-gui:151 +msgid "All files" +msgstr "Tous les fichiers" + +#: mat-gui:167 mat-gui:366 mat-gui:417 mat-gui:441 mat-gui:443 +#: data/mat.glade:200 msgid "Clean" msgstr "Nettoyer" -#: mat-gui:165 +#: mat-gui:168 msgid "No metadata found" msgstr "Aucune métadonnée de trouvée" -#: mat-gui:167 mat-gui:412 +#: mat-gui:170 mat-gui:419 msgid "Dirty" msgstr "Sales" -#: mat-gui:172 +#: mat-gui:176 #, python-format msgid "%s's metadata" msgstr "Métadonnées de %s" -#: mat-gui:183 +#: mat-gui:187 msgid "Trash your meta, keep your data" msgstr "Jeter vos méta, garder vos données" -#: mat-gui:188 +#: mat-gui:192 msgid "Website" msgstr "Site Web" -#: mat-gui:214 +#: mat-gui:219 msgid "Preferences" msgstr "Préférences" -#: mat-gui:227 +#: mat-gui:232 msgid "Reduce PDF quality" msgstr "Réduire la qualité PDF" -#: mat-gui:230 +#: mat-gui:235 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" msgstr "Réduire la taille et la qualité des PDF produits" -#: mat-gui:233 +#: mat-gui:238 msgid "Add unsupported file to archives" msgstr "Ajouter le(s) fichier(s) non pris en charge aux archives" -#: mat-gui:236 +#: mat-gui:241 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" msgstr "Ajouter le(s) fichier(s) non pris en charge (et donc non anonymisés) aux archives produites" -#: mat-gui:275 +#: mat-gui:280 msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" -#: mat-gui:318 +#: mat-gui:325 msgid "Not-supported" msgstr "Non pris en charge" -#: mat-gui:332 +#: mat-gui:339 msgid "Harmless fileformat" msgstr "Format de fichier inoffensif " -#: mat-gui:334 +#: mat-gui:341 msgid "Cant read file" -msgstr "" +msgstr "Impossible de lire le fichier" -#: mat-gui:336 +#: mat-gui:343 msgid "Fileformat not supported" msgstr "Format de fichier non pris en charge" -#: mat-gui:339 +#: mat-gui:346 msgid "These files can not be processed:" msgstr "Ces fichiers ne peuvent pas être traités :" -#: mat-gui:344 mat-gui:373 data/mat.glade:519 +#: mat-gui:351 mat-gui:380 data/mat.glade:239 msgid "Filename" msgstr "Nom de ficher" -#: mat-gui:346 +#: mat-gui:353 msgid "Reason" msgstr "Raison" -#: mat-gui:358 +#: mat-gui:365 msgid "Non-supported files in archive" msgstr "Fichiers non pris en charge dans l'archive" -#: mat-gui:372 +#: mat-gui:379 msgid "Include" msgstr "Inclure" -#: mat-gui:390 +#: mat-gui:397 #, python-format msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" msgstr "MAT ne peut pas nettoyer les fichiers suivants trouvés dans l'archive %s" -#: mat-gui:406 +#: mat-gui:413 #, python-format msgid "Checking %s" msgstr "Vérification de %s" -#: mat-gui:421 +#: mat-gui:428 #, python-format msgid "Cleaning %s" msgstr "Nettoyage de %s" -#: data/mat.glade:26 data/mat.glade:196 +#: data/mat.glade:46 +msgid "_File" +msgstr "_Fichier" + +#: data/mat.glade:95 +msgid "_Edit" +msgstr "_Modifier" + +#: data/mat.glade:141 +msgid "_Help" +msgstr "_Aide" + +#: data/mat.glade:187 +msgid "Add" +msgstr "Ajouter" + +#: data/mat.glade:256 +msgid "State" +msgstr "État" + +#: data/mat.glade:294 data/mat.glade:467 msgid "Metadata" msgstr "Métadonnées" -#: data/mat.glade:85 +#: data/mat.glade:354 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: data/mat.glade:99 +#: data/mat.glade:368 msgid "Content" msgstr "Contenu" -#: data/mat.glade:129 +#: data/mat.glade:398 msgid "Supported formats" msgstr "Formats pris en charge" -#: data/mat.glade:185 +#: data/mat.glade:456 msgid "Support" msgstr "Soutien" -#: data/mat.glade:207 +#: data/mat.glade:478 msgid "Method" msgstr "Méthode" -#: data/mat.glade:218 +#: data/mat.glade:489 msgid "Remaining" msgstr "Restant" -#: data/mat.glade:247 +#: data/mat.glade:518 msgid "Fileformat" msgstr "Format de fichier" - -#: data/mat.glade:326 -msgid "_File" -msgstr "_Fichier" - -#: data/mat.glade:375 -msgid "_Edit" -msgstr "_Modifier" - -#: data/mat.glade:421 -msgid "_Help" -msgstr "_Aide" - -#: data/mat.glade:467 -msgid "Add" -msgstr "Ajouter" - -#: data/mat.glade:536 -msgid "State" -msgstr "État"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 06 Jan '16

06 Jan '16

commit eb5932d235a8cebf2cfb3a578323edd90e5caca2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 6 19:15:40 2016 +0000 Update translations for tails-misc --- es.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/es.po b/es.po index 2fa6953..8c990df 100644 --- a/es.po +++ b/es.po @@ -9,14 +9,14 @@ # Emma Peel, 2015 # Jose Luis <joseluis.tirado(a)gmail.com>, 2014-2015 # Manuel Herrera <ma_herrer(a)yahoo.com.mx>, 2013 -# strel, 2013-2015 +# strel, 2013-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 09:25+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-06 19:09+0000\n" +"Last-Translator: strel\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Otros mensajes emitidos por GnuPG:" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:18 msgid "The Claws Mail persistence feature is activated." -msgstr "" +msgstr "La característica de persistencia de Claws Mail está activada." #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:20 msgid ""

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 06 Jan '16

06 Jan '16

commit a09da2651ca29652fa9df8cfc94878a7dead8cf7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 6 18:46:03 2016 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- fr_CA/torbutton.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/fr_CA/torbutton.dtd b/fr_CA/torbutton.dtd index ef80186..1fc48b4 100644 --- a/fr_CA/torbutton.dtd +++ b/fr_CA/torbutton.dtd @@ -75,7 +75,7 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Désactiver la sauvegarde de session (recommandé)"> <!ENTITY torbutton.prefs.headers "Entêtes"> <!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Imiter un navigateur anglais É.U."> -<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Usurpation du référent"> +<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Déguisement du référent"> <!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Imiter un référent vide durant l'utilisation de Tor (peut briser certains sites)"> <!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Imitation intelligente du référent lorsque Tor est actif (imite les référents à domaines croisés)"> <!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Pas d'imitation de référent durant l'utilisation de Tor (envoi des référents normaux)"> @@ -117,7 +117,7 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Aucun mandataire pour : "> <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Avertissement : évitez d'utiliser les noms d'hôtes ci-dessus"> <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Rafraîchir l'imitation"> -<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Options d'Usurpation du référent"> +<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Options de déguisement du référent"> <!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Pas d'imitation de référent durant l'utilisation de Tor (envoi des référents normaux)"> <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Imiter le dossier contenant la page"> <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Imiter le domaine comme référent">

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 06 Jan '16

06 Jan '16

commit 9dc37a3d70f21362f2965ec2fec5cb40ff39a61c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 6 18:45:48 2016 +0000 Update translations for tails-misc --- fr_CA.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/fr_CA.po b/fr_CA.po index fd03e5f..12b965b 100644 --- a/fr_CA.po +++ b/fr_CA.po @@ -7,15 +7,15 @@ # Jean-Yves Toumit <saiolar-c(a)yahoo.fr>, 2013 # Onizuka, 2013 # Towatowa441, 2013 -# Trans-fr, 2015 +# Trans-fr, 2015-2016 # Trans-fr, 2014-2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 09:25+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-06 18:45+0000\n" +"Last-Translator: Trans-fr\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -234,18 +234,18 @@ msgstr "Autres messages fournis par GnuPG :" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:18 msgid "The Claws Mail persistence feature is activated." -msgstr "" +msgstr "La fonction de persistence de Claws Mail est activée." #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:20 msgid "" "If you have emails saved in Claws Mail, you should <a " "href='https://tails.boum.org/doc/anonymous_internet/claws_mail_to_icedove'>migrate" " your data</a> before starting Icedove." -msgstr "" +msgstr "Si vous avez des courriels enregistrés dans Claws Mail, vous devriez <a href='https://tails.boum.org/doc/anonymous_internet/claws_mail_to_icedove'>migrer vos données</a> avant de lancer Icedove." #: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/shutdown-helper@tails.boum.org/extension.js:71 msgid "Restart" -msgstr "" +msgstr "Redémarrer" #: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/shutdown-helper@tails.boum.org/extension.js:74 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-shutdown.desktop.in.h:1 @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Cette version de Tails a des problèmes de sécurité connus :" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:156 msgid "Known security issues" -msgstr "" +msgstr "Problèmes de sécurité connus" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:51 #, sh-format @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "La carte réseau ${nic} est désactivée" msgid "" "MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}) so it is temporarily disabled.\n" "You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing." -msgstr "" +msgstr "Le déguisement MAC a échoué pour la carte réseau ${nic_name} (${nic}) et est donc désactivé temporairement.\nVous pourriez préférer redémarrer Tails et désactiver le déguisement MAC." #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:61 msgid "All networking disabled" @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Tout le réseau est désactivé" msgid "" "MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}). The error recovery also failed so all networking is disabled.\n" "You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing." -msgstr "" +msgstr "Le déguisement MAC a échoué pour la carte réseau ${nic_name} (${nic}). La récupération en cas d'erreur a aussi échoué et toute la mise en réseau est désactivée.\nVous pourriez préférer redémarrer Tails et désactiver le déguisement MAC." #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:18 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:22

1 0

[translation/tails-greeter_completed] Update translations for tails-greeter_completed
by translation＠torproject.org 06 Jan '16

06 Jan '16

commit dbca519582349ae850f74fe41a12528d941c6536 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 6 18:45:30 2016 +0000 Update translations for tails-greeter_completed --- fr_CA/fr_CA.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/fr_CA/fr_CA.po b/fr_CA/fr_CA.po index efe44dd..431bd3b 100644 --- a/fr_CA/fr_CA.po +++ b/fr_CA/fr_CA.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # matsa <matsa(a)riseup.net>, 2013 # Onizuka, 2013 -# Trans-fr, 2015 +# Trans-fr, 2015-2016 # Trans-fr, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-21 09:22+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-06 18:22+0000\n" +"Last-Translator: Trans-fr\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas" #: ../glade/optionswindow.glade.h:10 msgid "MAC address spoofing" -msgstr "Usurpation d'adresse MAC" +msgstr "Déguisement d'adresse MAC" #: ../glade/optionswindow.glade.h:11 msgid "" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html\">Documen msgid "" "Spoofing MAC addresses hides the serial number of your network cards to the " "local networks. This can help you hide your geographical location." -msgstr "L'usurpation des adresses MAC cache le numéro de série de vos cartes réseau aux réseaux locaux. Ceci peut vous aider à dissimuler votre emplacement géographique." +msgstr "Le déguisement des adresses MAC cache le numéro de série de vos cartes réseau aux réseaux locaux. Ceci peut vous aider à dissimuler votre emplacement géographique." #: ../glade/optionswindow.glade.h:13 msgid ""

1 0

[translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter
by translation＠torproject.org 06 Jan '16

06 Jan '16

commit b769a98d0d7bc0f1f1d82475e7fbe0d370ef4c5f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 6 18:45:25 2016 +0000 Update translations for tails-greeter --- fr_CA/fr_CA.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/fr_CA/fr_CA.po b/fr_CA/fr_CA.po index efe44dd..431bd3b 100644 --- a/fr_CA/fr_CA.po +++ b/fr_CA/fr_CA.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # matsa <matsa(a)riseup.net>, 2013 # Onizuka, 2013 -# Trans-fr, 2015 +# Trans-fr, 2015-2016 # Trans-fr, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-21 09:22+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-06 18:22+0000\n" +"Last-Translator: Trans-fr\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas" #: ../glade/optionswindow.glade.h:10 msgid "MAC address spoofing" -msgstr "Usurpation d'adresse MAC" +msgstr "Déguisement d'adresse MAC" #: ../glade/optionswindow.glade.h:11 msgid "" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html\">Documen msgid "" "Spoofing MAC addresses hides the serial number of your network cards to the " "local networks. This can help you hide your geographical location." -msgstr "L'usurpation des adresses MAC cache le numéro de série de vos cartes réseau aux réseaux locaux. Ceci peut vous aider à dissimuler votre emplacement géographique." +msgstr "Le déguisement des adresses MAC cache le numéro de série de vos cartes réseau aux réseaux locaux. Ceci peut vous aider à dissimuler votre emplacement géographique." #: ../glade/optionswindow.glade.h:13 msgid ""

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 06 Jan '16

06 Jan '16

commit 63d877feead776dd80be1cee9bd17d2aa57843f7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 6 15:15:46 2016 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- nb.po | 135 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------------- 1 file changed, 74 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/nb.po b/nb.po index a5bdc4c..d159cfd 100644 --- a/nb.po +++ b/nb.po @@ -4,19 +4,21 @@ # # Translators: # Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2014-2015 -# Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2015 +# Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2015-2016 # David Gutierrez <david.gutierrez.abreu(a)gmail.com>, 2014 # Erik Matson, 2015 +# Harald H. <haarektrans(a)gmail.com>, 2015 # Jan-Erik Ek <jan.erik.ek(a)gmail.com>, 2013 # lateralus, 2014 # Per Thorsheim <transifex(a)thorsheim.net>, 2015 # pr0xity, 2014 +# tyler moss <rsa(a)tutanota.de>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-20 19:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-17 13:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:56+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-06 14:51+0000\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,15 +27,15 @@ msgstr "" "Language: nb\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:43 +#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:39 msgid "Tor is ready" msgstr "Tor er klar" -#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:44 +#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:40 msgid "You can now access the Internet." msgstr "Du har nå tilgang til internett." -#: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/config.py:64 +#: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/config.py:65 #, python-format msgid "" "<h1>Help us fix your bug!</h1>\n" @@ -66,11 +68,13 @@ msgid "Do you want to start Electrum anyway?" msgstr "Vil du starte Electrum uansett?" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:20 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:22 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:36 msgid "_Launch" msgstr "_Start" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:21 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:23 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:37 msgid "_Exit" msgstr "_Avslutt" @@ -232,13 +236,25 @@ msgstr "Ytelse av GnuPG:" msgid "Other messages provided by GnuPG:" msgstr "Andre meldinger gitt av GnuPG:" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/shutdown-helper-applet:39 -msgid "Shutdown Immediately" -msgstr "Avslutt øyeblikkelig" +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:18 +msgid "The Claws Mail persistence feature is activated." +msgstr "Vedvarende Claws e-post har blitt påskrudd." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/shutdown-helper-applet:40 -msgid "Reboot Immediately" -msgstr "Start på nytt øyeblikkelig" +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:20 +msgid "" +"If you have emails saved in Claws Mail, you should <a " +"href='https://tails.boum.org/doc/anonymous_internet/claws_mail_to_icedove'>migrate" +" your data</a> before starting Icedove." +msgstr "Hvis du har e-poster lagret i Claws e-post, burde du <a href='https://tails.boum.org/doc/anonymous_internet/claws_mail_to_icedove'>flytte over dataen din</a> før du starter Icedove." + +#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/shutdown-helper@tails.boum.org/extension.js:71 +msgid "Restart" +msgstr "Start på nytt" + +#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/shutdown-helper@tails.boum.org/extension.js:74 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-shutdown.desktop.in.h:1 +msgid "Power Off" +msgstr "Slå av" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-about:16 msgid "not available" @@ -283,70 +299,62 @@ msgstr "Oppdateringen feilet. Dette kan skyldes et nettverksproblem. Vennligst s msgid "The upgrade was successful." msgstr "Oppgraderingen var vellykket." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-htp-notify-user:52 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-htp-notify-user:52 msgid "Synchronizing the system's clock" msgstr "Synkroniserer systemets klokke" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-htp-notify-user:53 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-htp-notify-user:53 msgid "" "Tor needs an accurate clock to work properly, especially for Hidden " "Services. Please wait..." msgstr "Tor trenger en nøyaktig klokke for å fungere optimalt, spesielt for Hidden Services. Vennligst vent..." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-htp-notify-user:87 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-htp-notify-user:87 msgid "Failed to synchronize the clock!" msgstr "Synkronisering av klokken feilet!" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-restricted-network-detector:38 -msgid "Network connection blocked?" -msgstr "Nettverksforbindelsen blokkert?" - -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-restricted-network-detector:40 -msgid "" -"It looks like you are blocked from the network. This may be related to the " -"MAC spoofing feature. For more information, see the <a " -"href=\\\"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html#blocked\\\">MAC" -" spoofing documentation</a>." -msgstr "Det ser ut til at du er blokkert fra nettverket. Dette kan være relatert til MAC-parodieringsfunksjonen. For mer informasjon se <a href=\\\"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html#blocked\\\">MAC-parodierings dokumentasjon</a>." - -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:151 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:146 msgid "This version of Tails has known security issues:" msgstr "Denne versjonen av Tails har kjente sikkerhetsproblem:" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:45 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:156 +msgid "Known security issues" +msgstr "Kjente sikkerhetsproblemer" + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:51 #, sh-format msgid "Network card ${nic} disabled" msgstr "Nettverkskort ${nic} deaktivert" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:46 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:52 #, sh-format msgid "" "MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}) so it is temporarily disabled.\n" -"You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing. See the <a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html'>documentation</a>." -msgstr "MAC-parodiering feilet for nettverkskort ${nic_name} (${nic}) så det er midlertidig deaktivert.\nDet anbefales å starte Tails på nytt og deaktivere MAC-parodiering. Se <a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html'>dokumentasjonen</a>." +"You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing." +msgstr "MAC-simulering mislyktes for nettverkskortet ${nic_name} (${nic}) så det er midlertidig deaktivert.\nDu foretrekker kanskje å starte Tails på nytt og deaktivere MAC-simulering. " -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:55 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:61 msgid "All networking disabled" msgstr "Alt nettverk deaktivert" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:56 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:62 #, sh-format msgid "" "MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}). The error recovery also failed so all networking is disabled.\n" -"You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing. See the <a href='file:///usr/share/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html'>documentation</a>." -msgstr "MAC-parodiering feilet for nettverkskort ${nic_name} (${nic}). Feilgjenopprettingen feilet også, så alt nettverk er deaktivert. \nDet anbefales å starte Tails på nytt og deaktivere MAC-parodiering. Se <a href='file:///usr/share/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html'>dokumentasjonen</a>." +"You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing." +msgstr "MAC-simulering mislyktes for nettverkskortet ${nic_name} (${nic}). Feilgjenopprettingen mislyktes også, så alt nettverk er deaktivert. \nDu foretrekker kanskje å starte Tails på nytt og deaktivere MAC-simulering." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:19 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:18 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:22 msgid "error:" msgstr "feil:" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:20 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:19 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:23 msgid "Error" msgstr "Feil" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:40 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:39 msgid "" "Not enough memory available to check for upgrades.\n" "\n" @@ -359,22 +367,31 @@ msgid "" "See https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual" msgstr "Ikke nok minne til å se etter tilgjengelige oppgraderinger.\n\nForsikre deg om at systemet tilfredstiller kravene for å kjøre Tails.\nSe file:///usr/share/doc/tails/website/doc/about/requirements.en.html\n\nPrøv å starte Tails på nytt for å se etter oppgraderinger igjen.\n\nEller utfør en manuell oppgradering.\nSe https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-virt-notify-user:53 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:67 msgid "Warning: virtual machine detected!" msgstr "Advarsel: Virtuell maskin oppdaget!" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-virt-notify-user:55 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:69 msgid "" "Both the host operating system and the virtualization software are able to " "monitor what you are doing in Tails." msgstr "Både vertssystemet og virtualiseringsprogramvaren kan overvåke alt du gjør i Tails." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-virt-notify-user:57 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:72 +msgid "Warning: non-free virtual machine detected!" +msgstr "Advarsel: ufritt virtuell maskinen oppdaget!" + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:74 msgid "" -"<a " -"href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/advanced_topics/virtualization.en.html#security'>Learn" -" more...</a>" -msgstr "<a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/advanced_topics/virtualization.en.html#security'>Lær mer...</a>" +"Both the host operating system and the virtualization software are able to " +"monitor what you are doing in Tails. Only free software can be considered " +"trustworthy, for both the host operating system and the virtualization " +"software." +msgstr "Både vertssystemet og virtualiseringsprogramvaren er i stand til å overvåke alt du gjør i Tails. Kun fri programvare kan anses som pålitelig, både hva gjelder vertssystemet og virtualiseringsprogramvaren." + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:79 +msgid "Learn more" +msgstr "Lær mer" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:29 msgid "Tor is not ready" @@ -398,10 +415,10 @@ msgstr "Vil du virkelig starte den usikre nettleseren?" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:35 msgid "" -"Network activity within the Unsafe Browser is not anonymous. Only use" -" the Unsafe Browser if necessary, for example if you have to login or " +"Network activity within the Unsafe Browser is not anonymous.\\nOnly " +"use the Unsafe Browser if necessary, for example\\nif you have to login or " "register to activate your Internet connection." -msgstr "Nettverkstrafikken i den usikre nettleseren er ikke anonym. Bruk kun den usikre nettleseren om absolutt nødvendig, for eksempel når du må logge inn eller registrere deg for å aktivere internettforbindelsen din." +msgstr "Nettverkstrafikken i den usikre nettleseren er ikke anonym.\\nBruk kun den usikre nettleseren om absolutt nødvendig, for eksempel\\nnår du må logge inn eller registrere deg for å aktivere internettforbindelsen din." #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:47 msgid "Starting the Unsafe Browser..." @@ -460,40 +477,40 @@ msgstr "Kunne ikke konfigurere nettleser." msgid "Failed to run browser." msgstr "Kunne ikke starte nettleser." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:31 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:35 msgid "I2P failed to start" msgstr "Start av I2P feilet" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:32 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:36 msgid "" "Something went wrong when I2P was starting. Check the logs in /var/log/i2p " "for more information." msgstr "Noe gikk galt når IP2 var i ferd med å starte. Sjekk loggene i /var/log/i2p for mer informasjon." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:43 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:53 msgid "I2P's router console is ready" msgstr "I2P's ruter console er klar" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:44 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:54 msgid "You can now access I2P's router console in the I2P Browser." msgstr "Du har nå tilgang til I2p-routerkonsollen i I2P-nettleseren." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:49 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:59 msgid "I2P is not ready" msgstr "I2P er ikke klar" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:50 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:60 msgid "" "Eepsite tunnel not built within six minutes. Check the router console in the" " I2P Browser or the logs in /var/log/i2p for more information. Reconnect to " "the network to try again." msgstr "Eepsite-tunnelen ble ikke til i løpet av seks minutter. Sjekk i routerkonsollen i I2P-nettleseren eller loggføring i /var/log/i2p for ytterligere informasjon. Koble til nettverket på ny for å prøve igjen." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:60 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:72 msgid "I2P is ready" msgstr "I2P er klar" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:61 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:73 msgid "You can now access services on I2P." msgstr "Du kan nå få tilgang til tjenester på I2P." @@ -530,10 +547,6 @@ msgstr "Omstart" msgid "Immediately reboot computer" msgstr "Start datamaskinen på nytt øyeblikkelig" -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-shutdown.desktop.in.h:1 -msgid "Power Off" -msgstr "Slå av" - #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-shutdown.desktop.in.h:2 msgid "Immediately shut down computer" msgstr "Skru av datamaskinen øyeblikkelig"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 06 Jan '16

06 Jan '16

commit 0d2c4757f849512a1a5f0070f3b3e1c567fdc6f8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 6 15:15:41 2016 +0000 Update translations for tails-misc --- nb.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/nb.po b/nb.po index 7069b37..d159cfd 100644 --- a/nb.po +++ b/nb.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2014-2015 -# Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2015 +# Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2015-2016 # David Gutierrez <david.gutierrez.abreu(a)gmail.com>, 2014 # Erik Matson, 2015 # Harald H. <haarektrans(a)gmail.com>, 2015 @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 09:25+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-06 14:51+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -238,14 +238,14 @@ msgstr "Andre meldinger gitt av GnuPG:" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:18 msgid "The Claws Mail persistence feature is activated." -msgstr "" +msgstr "Vedvarende Claws e-post har blitt påskrudd." #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:20 msgid "" "If you have emails saved in Claws Mail, you should <a " "href='https://tails.boum.org/doc/anonymous_internet/claws_mail_to_icedove'>migrate" " your data</a> before starting Icedove." -msgstr "" +msgstr "Hvis du har e-poster lagret i Claws e-post, burde du <a href='https://tails.boum.org/doc/anonymous_internet/claws_mail_to_icedove'>flytte over dataen din</a> før du starter Icedove." #: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/shutdown-helper@tails.boum.org/extension.js:71 msgid "Restart"

1 0

[translation/torbutton-abouttbupdatedtd_completed] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed
by translation＠torproject.org 06 Jan '16

06 Jan '16

commit ca703b6292cdc761a9d5969632449ec7871cb774 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 6 12:55:32 2016 +0000 Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed --- ca/abouttbupdate.dtd | 6 ++++++ ja/abouttbupdate.dtd | 6 ++++++ tr/abouttbupdate.dtd | 4 ++-- 3 files changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ca/abouttbupdate.dtd b/ca/abouttbupdate.dtd new file mode 100644 index 0000000..515e1e7 --- /dev/null +++ b/ca/abouttbupdate.dtd @@ -0,0 +1,6 @@ +<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Actualització del navegador Tor"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "El navegador Tor s'ha actualitzat. "> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Per la informació més actualitzada sobre aquesta versió,"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visiteu el lloc web"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Registre de canvis:"> diff --git a/ja/abouttbupdate.dtd b/ja/abouttbupdate.dtd new file mode 100644 index 0000000..e862134 --- /dev/null +++ b/ja/abouttbupdate.dtd @@ -0,0 +1,6 @@ +<!ENTITY aboutTBUpdate.title "TorBrowserアップデート"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "TorBrowserアップデート完了"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "このリリースについての最新情報を入手するため、"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "我々のウェブサイトを見てください"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "。"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "変更履歴"> diff --git a/tr/abouttbupdate.dtd b/tr/abouttbupdate.dtd index e92e395..5aac624 100644 --- a/tr/abouttbupdate.dtd +++ b/tr/abouttbupdate.dtd @@ -1,6 +1,6 @@ <!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Güncellemesi"> <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser güncellendi."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Bu sürüm hakkındaki en güncel bilgiler için."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "web sitemize bakın"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Bu sürüm hakkındaki güncelleme bilgilerinin çoğu "> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "web sitemizden edinilebilir"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> <!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Sürüm notları:">

1 0

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

tor-commits January 2016