June 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor_animation] Update translations for tor_animation
by translation＠torproject.org 12 Jun '15

12 Jun '15

commit 0740e25dc092c22ca59e6d031c08f8cdd9e10ebf Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 12 04:46:09 2015 +0000 Update translations for tor_animation --- ta.srt | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/ta.srt b/ta.srt index fad719e..af4bb16 100644 --- a/ta.srt +++ b/ta.srt @@ -9,35 +9,35 @@ 3 00:00:08,000 --> 00:00:09,960 -நாம் உண்ணும் உணவு, சந்திக்கும் மக்கள் +நாம் உண்ணும் உணவு, நாம் சந்திக்கும் மக்கள், 4 00:00:10,180 --> 00:00:12,480 -நாம் பொகும் இடங்களில், படிக்கும் பொருட்களை +நாம் பொகும் இடங்களில், நாம் படிக்கும் பொருட்களை. 5 00:00:13,280 --> 00:00:14,640 -தெளிவாக விளக்கலாம் +தெளிவாக விளக்கலாம். 6 00:00:14,920 --> 00:00:17,740 -Right at this moment, -if someone attempts to look you up, +இக்கனமே, +யாராவது உங்களை பார்க்க முயற்சித்தால் 7 00:00:18,060 --> 00:00:22,480 -they'll see your real identity, -precise location, operating system, +அவர்கள் உங்கள் உண்மையான அடயாளம் காணலாம் +துல்லியமான இருப்பிடம், இயங்கு தளம், 8 00:00:22,800 --> 00:00:26,500 -all the sites you've visited, -the browser you use to surf the web, +நீங்கள் பார்வையிட்ட எல்லா இணையதளம், +இணையத்தில் உலாவ பயன்படுத்தும் உலாவி, 9 00:00:26,700 --> 00:00:29,140 -and so much more information -about you and your life +மற்றும் இனூம் பல தகவல்கல் +உங்களை பற்றி மற்றும் உங்கள் வாழ்கையை பற்றி 10 00:00:29,200 --> 00:00:31,500

1 0

[translation/torcheck_completed] Update translations for torcheck_completed
by translation＠torproject.org 12 Jun '15

12 Jun '15

commit 92e6ffaa55fe589ee6630b03e41bc9ef627a2261 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 12 04:15:13 2015 +0000 Update translations for torcheck_completed --- ar/torcheck.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ar/torcheck.po b/ar/torcheck.po index a72a958..f9328d9 100644 --- a/ar/torcheck.po +++ b/ar/torcheck.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-12 03:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-12 03:57+0000\n" "Last-Translator: Mark Zaki <xce(a)live.de>\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/torcheck] Update translations for torcheck
by translation＠torproject.org 12 Jun '15

12 Jun '15

commit 76e9640ab4370b29664a61a60f9a597030c2238e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 12 04:15:09 2015 +0000 Update translations for torcheck --- ar/torcheck.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ar/torcheck.po b/ar/torcheck.po index a72a958..f9328d9 100644 --- a/ar/torcheck.po +++ b/ar/torcheck.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-12 03:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-12 03:57+0000\n" "Last-Translator: Mark Zaki <xce(a)live.de>\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/torcheck_completed] Update translations for torcheck_completed
by translation＠torproject.org 11 Jun '15

11 Jun '15

commit 14f7df1f2cff376162684cdca58a1ce76a635292 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 12 03:45:14 2015 +0000 Update translations for torcheck_completed --- ar/torcheck.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ar/torcheck.po b/ar/torcheck.po index ec5d97e..a72a958 100644 --- a/ar/torcheck.po +++ b/ar/torcheck.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Asim Jaweesh <asim.abdo_20(a)hotmail.com>, 2014 # guessous.uni <guessousuni(a)gmail.com>, 2014 # KACIMI LAMINE <k_lamine27(a)yahoo.fr>, 2015 +# Mark Zaki <xce(a)live.de>, 2015 # Mohammed ALDOUB <voulnet(a)gmail.com>, 2012 # Mohammed ALDOUB <voulnet(a)gmail.com>, 2012 # OsamaK <osamak(a)gnu.org>, 2011 @@ -13,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-04 14:01+0000\n" -"Last-Translator: KACIMI LAMINE <k_lamine27(a)yahoo.fr>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-12 03:25+0000\n" +"Last-Translator: Mark Zaki <xce(a)live.de>\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "الرجاء الرجوع إلي <a href=\"https://www.torproject.org/\">موقع تور</a> للمزيد من المعلومات حول استخدام تور بآمان. يمكنك الان استخدام شبكة الانترنت بخصوصية. " msgid "There is a security update available for Tor Browser." -msgstr "هناك تحديث الأمان متوفر لمتصفح تور." +msgstr "هناك تحديث أمني متوفر لحزمة متصفح تور." msgid "" "<a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html\">Click "

1 0

[translation/torcheck] Update translations for torcheck
by translation＠torproject.org 11 Jun '15

11 Jun '15

commit 354857ddf68158e332e4e2ad8c222773bf489e0e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 12 03:45:08 2015 +0000 Update translations for torcheck --- ar/torcheck.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ar/torcheck.po b/ar/torcheck.po index ec5d97e..a72a958 100644 --- a/ar/torcheck.po +++ b/ar/torcheck.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Asim Jaweesh <asim.abdo_20(a)hotmail.com>, 2014 # guessous.uni <guessousuni(a)gmail.com>, 2014 # KACIMI LAMINE <k_lamine27(a)yahoo.fr>, 2015 +# Mark Zaki <xce(a)live.de>, 2015 # Mohammed ALDOUB <voulnet(a)gmail.com>, 2012 # Mohammed ALDOUB <voulnet(a)gmail.com>, 2012 # OsamaK <osamak(a)gnu.org>, 2011 @@ -13,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-04 14:01+0000\n" -"Last-Translator: KACIMI LAMINE <k_lamine27(a)yahoo.fr>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-12 03:25+0000\n" +"Last-Translator: Mark Zaki <xce(a)live.de>\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "الرجاء الرجوع إلي <a href=\"https://www.torproject.org/\">موقع تور</a> للمزيد من المعلومات حول استخدام تور بآمان. يمكنك الان استخدام شبكة الانترنت بخصوصية. " msgid "There is a security update available for Tor Browser." -msgstr "هناك تحديث الأمان متوفر لمتصفح تور." +msgstr "هناك تحديث أمني متوفر لحزمة متصفح تور." msgid "" "<a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html\">Click "

1 0

[translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed
by translation＠torproject.org 11 Jun '15

11 Jun '15

commit b778482c18c2aa077f61efce53f3278653629420 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jun 11 23:15:27 2015 +0000 Update translations for liveusb-creator_completed --- pt_BR/pt_BR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt_BR/pt_BR.po b/pt_BR/pt_BR.po index 866a991..43dac5d 100644 --- a/pt_BR/pt_BR.po +++ b/pt_BR/pt_BR.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-02 21:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-11 22:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-11 22:58+0000\n" "Last-Translator: Communia <ameaneantie(a)riseup.net>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 11 Jun '15

11 Jun '15

commit 9ed00ebcdc9be9ee9565badb51206f7322141fe2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jun 11 23:15:23 2015 +0000 Update translations for liveusb-creator --- pt_BR/pt_BR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt_BR/pt_BR.po b/pt_BR/pt_BR.po index 866a991..43dac5d 100644 --- a/pt_BR/pt_BR.po +++ b/pt_BR/pt_BR.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-02 21:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-11 22:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-11 22:58+0000\n" "Last-Translator: Communia <ameaneantie(a)riseup.net>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/torbutton-abouttorproperties_completed] Update translations for torbutton-abouttorproperties_completed
by translation＠torproject.org 11 Jun '15

11 Jun '15

commit 8a1f1abfa927572a812937e59ef35ddce893573c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jun 11 22:46:28 2015 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties_completed --- pt_BR/abouttor.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/pt_BR/abouttor.properties b/pt_BR/abouttor.properties index 6ee87d0..7efbe86 100644 --- a/pt_BR/abouttor.properties +++ b/pt_BR/abouttor.properties @@ -2,9 +2,9 @@ # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: -aboutTor.searchSP.privacy=Buscar <a href="%1$S">com segurança</a> utilizando <a href="%2$S">Startpage</a>. +aboutTor.searchSP.privacy=Search <a href="%1$S">securely</a> with <a href="%2$S">Startpage</a>. # The following string is a link which replaces %1$S above. -aboutTor.searchSP.privacy.link=https://startpage.com/por/protect-privacy.html +aboutTor.searchSP.privacy.link=https://startpage.com/eng/protect-privacy.html # The following string is a link which replaces %2$S above. aboutTor.searchSP.search.link=https://startpage.com/

1 0

[translation/torbutton-abouttorproperties] Update translations for torbutton-abouttorproperties
by translation＠torproject.org 11 Jun '15

11 Jun '15

commit 14ab1885ddeb3982f0efd83bb704730e8b17c0b7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jun 11 22:46:23 2015 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties --- pt_BR/abouttor.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/pt_BR/abouttor.properties b/pt_BR/abouttor.properties index 6ee87d0..7efbe86 100644 --- a/pt_BR/abouttor.properties +++ b/pt_BR/abouttor.properties @@ -2,9 +2,9 @@ # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: -aboutTor.searchSP.privacy=Buscar <a href="%1$S">com segurança</a> utilizando <a href="%2$S">Startpage</a>. +aboutTor.searchSP.privacy=Search <a href="%1$S">securely</a> with <a href="%2$S">Startpage</a>. # The following string is a link which replaces %1$S above. -aboutTor.searchSP.privacy.link=https://startpage.com/por/protect-privacy.html +aboutTor.searchSP.privacy.link=https://startpage.com/eng/protect-privacy.html # The following string is a link which replaces %2$S above. aboutTor.searchSP.search.link=https://startpage.com/

1 0

[translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed
by translation＠torproject.org 11 Jun '15

11 Jun '15

commit 3ff4e86b2c3746a68975a34dad9277521b50d9b0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jun 11 22:45:27 2015 +0000 Update translations for liveusb-creator_completed --- pt_BR/pt_BR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt_BR/pt_BR.po b/pt_BR/pt_BR.po index 283c4b9..866a991 100644 --- a/pt_BR/pt_BR.po +++ b/pt_BR/pt_BR.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-02 21:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-11 21:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-11 22:29+0000\n" "Last-Translator: Communia <ameaneantie(a)riseup.net>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0