January 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[webwml/staging] Typo fix
by sebastian＠torproject.org 15 Jan '15

15 Jan '15

commit fa8d5238414705d4533c17cf48bc629b4ed08736 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Tue Jan 6 22:32:24 2015 -0500 Typo fix --- about/en/jobs-dircomms.wml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/about/en/jobs-dircomms.wml b/about/en/jobs-dircomms.wml index 379ca21..991d739 100644 --- a/about/en/jobs-dircomms.wml +++ b/about/en/jobs-dircomms.wml @@ -22,7 +22,7 @@ critical. The Director of Communications will work closely with a senior peer group within the organization as the communications partner on a variety of strategic initiatives. -<h2>Respnsibilities:</h2> +<h2>Responsibilities:</h2> <ul> <li>Work with senior management to develop a communications strategy that will support Tor's organizational goals and will address Tor's diverse audiences: funders, hackers, human rights activists, companies, etc.

1 0

[webwml/staging] remove a mirror by request
by sebastian＠torproject.org 15 Jan '15

15 Jan '15

commit 3a8664e29dacd5e78a0f6ed0eba839dc0d2d1d34 Author: Andrew Lewman <andrew(a)torproject.is> Date: Wed Jan 7 23:55:18 2015 -0500 remove a mirror by request --- include/tor-mirrors.csv | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/include/tor-mirrors.csv b/include/tor-mirrors.csv index ca7a470..b0e22e9 100644 --- a/include/tor-mirrors.csv +++ b/include/tor-mirrors.csv @@ -37,7 +37,6 @@ Tor Fan, borgmann.tv, DE, Germany, DE, TRUE, FALSE, No, http://tor.borgmann.tv/, Tor Fan, Tor Supporter, AT, Austria, AT, TRUE, TRUE, No, http://tor.dont-know-me.at/, , , , http://tor.dont-know-me.at/dist/, , , , Wed Dec 31 18:27:22 2014 coralcdn.org, CoralCDN, INT, International, INT, TRUE, FALSE, Yes, http://www.torproject.org.nyud.net/, , , , http://www.torproject.org.nyud.net/dist/, , , , Thu Jan 1 16:26:00 2015 Tor Fan, Tor Supporter, AT, Austria, AT, TRUE, FALSE, No, http://torproject.ph3x.at/, , , , http://torproject.ph3x.at/dist/, , , , Thu Jan 1 15:14:41 2015 - mail AT benjamin-meier DOT info, beme it, DE, Germany, DE, TRUE, FALSE, No, http://tor.beme-it.de/, https://tor.beme-it.de/, rsync://tor.beme-it.de/tor, , http://tor.beme-it.de/dist/, https://tor.beme-it.de/dist/, rsync://tor.beme-it.de/tor/dist, , Thu Jan 1 15:14:41 2015 Tor Fan, Tor Supporter, MX, Mexico, MX, TRUE, FALSE, No, http://fbnaia.homelinux.net/torproject/, https://fbnaia.homelinux.net/torproject/, , , http://fbnaia.homelinux.net/torproject/dist/, https://fbnaia.homelinux.net/torproject/dist/, , , Wed Dec 31 18:27:22 2014 webmaster AT askapache DOT com, AskApache, US, California, US, TRUE, FALSE, No, http://tor.askapache.com/, , , , http://tor.askapache.com/dist/, , , , Wed Dec 31 18:27:22 2014 Tor Fan, Tor Supporter, FR, France, FR, TRUE, FALSE, No, http://tor.mirror.chekanov.net/, , , , http://tor.mirror.chekanov.net/dist/, , , , Wed Dec 31 18:27:22 2014

1 0

[webwml/staging] youtube no longer breaks when used without flash
by sebastian＠torproject.org 15 Jan '15

15 Jan '15

commit cb22dc9595d7c70c60d6cddf37c8b217a631fefc Author: Sebastian Hahn <sebastian(a)torproject.org> Date: Sun Jan 11 20:40:18 2015 +0100 youtube no longer breaks when used without flash --- download/en/download-easy.wml | 5 +---- download/en/download.wml | 5 +---- 2 files changed, 2 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/download/en/download-easy.wml b/download/en/download-easy.wml index 6192162..a528e66 100644 --- a/download/en/download-easy.wml +++ b/download/en/download-easy.wml @@ -225,10 +225,7 @@ traffic</a> this way, you also slow down the entire Tor network for everyone els Quicktime, and others: they can be manipulated into revealing your IP address. Similarly, we do not recommend installing additional addons or plugins into the Tor Browser, as these may bypass Tor or otherwise harm -your anonymity and privacy. The lack of plugins means that Youtube videos -are blocked by default, but Youtube does provide an experimental opt-in -feature <a href="https://www.youtube.com/html5">(enable it here)</a> -that works for some videos. +your anonymity and privacy. </li> <li>Use HTTPS versions of websites diff --git a/download/en/download.wml b/download/en/download.wml index c1de0bc..adbecb9 100644 --- a/download/en/download.wml +++ b/download/en/download.wml @@ -299,10 +299,7 @@ The Tor Browser will block browser plugins such as Flash, RealPlayer, Quicktime, and others: they can be manipulated into revealing your IP address. Similarly, we do not recommend installing additional addons or plugins into the Tor Browser, as these may bypass Tor or otherwise harm your anonymity and -privacy. The lack of plugins means that Youtube videos are blocked by default, -but Youtube does provide an experimental opt-in feature -<a href="https://www.youtube.com/html5">(enable it here)</a> that works for some -videos. +privacy.

1 0

[webwml/staging] remove dead link in torbrowser design doc
by sebastian＠torproject.org 15 Jan '15

15 Jan '15

commit 7b30c8b541a2a156822e664a13023b1044d5e37c Author: Sebastian Hahn <sebastian(a)torproject.org> Date: Sun Jan 11 20:37:12 2015 +0100 remove dead link in torbrowser design doc --- projects/en/torbrowser.wml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/projects/en/torbrowser.wml b/projects/en/torbrowser.wml index 337c0e1..4055009 100644 --- a/projects/en/torbrowser.wml +++ b/projects/en/torbrowser.wml @@ -289,7 +289,7 @@ See our instructions on <a href="<page docs/verifying-signatures>">how to verify package signatures</a>, which allows you to make sure you've downloaded the file we intended you to get. Also, note that the Firefox ESR in our bundles is - <a href="https://gitweb.torproject.org/torbrowser.git/tree/HEAD:/build-scripts/confi…">modified</a> from the <a + modified from the <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/organizations/">default Firefox ESR</a>

1 0

[tor/master] Tolerate relative paths for torrc files with RunAsDaemon
by nickm＠torproject.org 15 Jan '15

15 Jan '15

commit b06b783fa0644f5166211a6c328e0f5d8b280962 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Sun Jan 4 19:34:38 2015 -0500 Tolerate relative paths for torrc files with RunAsDaemon We had a check to block these, but the patch we merged as a1c1fc72 broke this check by making them absolute on demand every time we opened them. That's not so great though. Instead, we should make them absolute on startup, and not let them change after that. Fixes bug 13397; bugfix on 0.2.3.11-alpha. --- changes/bug13397 | 4 ++++ src/or/config.c | 20 +++++++++----------- 2 files changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/changes/bug13397 b/changes/bug13397 new file mode 100644 index 0000000..5020928 --- /dev/null +++ b/changes/bug13397 @@ -0,0 +1,4 @@ + o Minor bugfixes: + - Avoid crashing when trying to reload a torrc specified as a relative + path with RunAsDaemon turned on. Fixes bug 13397; bugfix on + 0.2.3.11-alpha. diff --git a/src/or/config.c b/src/or/config.c index e7891a5..cf42f30 100644 --- a/src/or/config.c +++ b/src/or/config.c @@ -2584,11 +2584,6 @@ options_validate(or_options_t *old_options, or_options_t *options, REJECT("Failed to resolve/guess local address. See logs for details."); } -#ifndef _WIN32 - if (options->RunAsDaemon && torrc_fname && path_is_relative(torrc_fname)) - REJECT("Can't use a relative path to torrc when RunAsDaemon is set."); -#endif - if (server_mode(options) && options->RendConfigLines) log_warn(LD_CONFIG, "Tor is currently configured as a relay and a hidden service. " @@ -4152,14 +4147,17 @@ load_torrc_from_disk(config_line_t *cmd_arg, int defaults_file) int ignore_missing_torrc = 0; char **fname_var = defaults_file ? &torrc_defaults_fname : &torrc_fname; - fname = find_torrc_filename(cmd_arg, defaults_file, - &using_default_torrc, &ignore_missing_torrc); - tor_assert(fname); + if (*fname_var == NULL) { + fname = find_torrc_filename(cmd_arg, defaults_file, + &using_default_torrc, &ignore_missing_torrc); + tor_assert(fname); + tor_free(*fname_var); + *fname_var = fname; + } else { + fname = *fname_var; + } log_debug(LD_CONFIG, "Opening config file \"%s\"", fname); - tor_free(*fname_var); - *fname_var = fname; - /* Open config file */ if (file_status(fname) != FN_FILE || !(cf = read_file_to_str(fname,0,NULL))) {

1 0

[tor/master] Merge remote-tracking branch 'public/bug13397'
by nickm＠torproject.org 15 Jan '15

15 Jan '15

commit 3668a4126e0c2502a77c2ba5d7885add489a964a Merge: 1686f81 b06b783 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Wed Jan 14 14:15:29 2015 -0500 Merge remote-tracking branch 'public/bug13397' changes/bug13397 | 4 ++++ src/or/config.c | 20 +++++++++----------- 2 files changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-) diff --cc src/or/config.c index 5db065f,cf42f30..982cb2e --- a/src/or/config.c +++ b/src/or/config.c @@@ -4221,17 -4147,19 +4216,20 @@@ load_torrc_from_disk(config_line_t *cmd int ignore_missing_torrc = 0; char **fname_var = defaults_file ? &torrc_defaults_fname : &torrc_fname; - fname = find_torrc_filename(cmd_arg, defaults_file, - &using_default_torrc, &ignore_missing_torrc); - tor_assert(fname); + if (*fname_var == NULL) { + fname = find_torrc_filename(cmd_arg, defaults_file, + &using_default_torrc, &ignore_missing_torrc); + tor_assert(fname); + tor_free(*fname_var); + *fname_var = fname; + } else { + fname = *fname_var; + } log_debug(LD_CONFIG, "Opening config file \"%s\"", fname); - tor_free(*fname_var); - *fname_var = fname; - /* Open config file */ - if (file_status(fname) != FN_FILE || + file_status_t st = file_status(fname); + if (!(st == FN_FILE || st == FN_EMPTY) || !(cf = read_file_to_str(fname,0,NULL))) { if (using_default_torrc == 1 || ignore_missing_torrc) { if (!defaults_file)

1 0

[translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed
by translation＠torproject.org 15 Jan '15

15 Jan '15

commit b88896c1b306343b48958904316a3b111d033704 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 15 03:45:29 2015 +0000 Update translations for tails-persistence-setup_completed --- ro/ro.po | 318 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 318 insertions(+) diff --git a/ro/ro.po b/ro/ro.po new file mode 100644 index 0000000..5ab7c0c --- /dev/null +++ b/ro/ro.po @@ -0,0 +1,318 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Tails developers +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Andrei Draga, 2013 +# Mariana Mazilu <mariana_mazi.lu(a)yahoo.com>, 2015 +# titus <titus0818(a)gmail.com>, 2014 +# clopotel <yo_sergiu05(a)yahoo.com>, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-01-13 19:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-15 03:40+0000\n" +"Last-Translator: Mariana Mazilu <mariana_mazi.lu(a)yahoo.com>\n" +"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ro/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ro\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:48 +msgid "Personal Data" +msgstr "Date personale" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:50 +msgid "Keep files stored in the `Persistent' directory" +msgstr "Păstrează filele stocate in fișierul 'Persistent'" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:58 +msgid "GnuPG" +msgstr "GnuPG" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:60 +msgid "GnuPG keyrings and configuration" +msgstr "Inel de chei GnuPG și configurare" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68 +msgid "SSH Client" +msgstr "Cleint SSH" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70 +msgid "SSH keys, configuration and known hosts" +msgstr "Chei SSH, configuratie si gazde cunoscute" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:78 +msgid "Pidgin" +msgstr "Pidgin" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:80 +msgid "Pidgin profiles and OTR keyring" +msgstr "Profile Pidgin și inel de chei OTR" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:88 +msgid "Claws Mail" +msgstr "Claws Mail" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:90 +msgid "Claws Mail profiles and locally stored email" +msgstr "Profile Claws Mail și email-uri stocate local" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:98 +msgid "GNOME Keyring" +msgstr "Inel de chei GNOME" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:100 +msgid "Secrets stored by GNOME Keyring" +msgstr "Secrete stocate de inelul de chei GNOME" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:108 +msgid "Network Connections" +msgstr "Conexiuniile retelei" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:110 +msgid "Configuration of network devices and connections" +msgstr "Configuratie pentru obiecte de retea si conexiuni" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:118 +msgid "Browser bookmarks" +msgstr "Semne de carte" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:120 +msgid "Bookmarks saved in the Tor Browser" +msgstr "Semnele de carte salvate în navigatorul Tor" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:128 +msgid "Printers" +msgstr "Imprimante" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:130 +msgid "Printers configuration" +msgstr "Configurarea imprimantelor" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 +msgid "APT Packages" +msgstr "Pachetele APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 +msgid "Packages downloaded by APT" +msgstr "Pachete descarcate de APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:148 +msgid "APT Lists" +msgstr "Listele APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:150 +msgid "Lists downloaded by APT" +msgstr "Liste descarcate de APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:158 +msgid "Dotfiles" +msgstr "Fișiere dot" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:160 +msgid "" +"Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" +msgstr "Legătură simbolică în $HOME fiecare fișier sau director găsit în directorul `fișiere dot\"" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:227 +msgid "Setup Tails persistent volume" +msgstr "Configurare Tails ca volum persistent" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:307 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:451 +msgid "Error" +msgstr "Eroare" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:338 +#, perl-format +msgid "Device %s already has a persistent volume." +msgstr "Dispozitivul %s are deja un volum persistent." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:346 +#, perl-format +msgid "Device %s has not enough unallocated space." +msgstr "Dispozitivul %s nu are destul spatiu nealocat." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:354 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:368 +#, perl-format +msgid "Device %s has no persistent volume." +msgstr "Dispozitivul %s nu are nici un volum persistent." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:360 +msgid "" +"Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " +"without persistence." +msgstr "Nu se poate șterge un volum persistent cât timp este folosit. Va trebui să reporniți Tails fără persistență." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:379 +msgid "Persistence volume is not unlocked." +msgstr "Volumul persistent nu este deblocat." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:384 +msgid "Persistence volume is not mounted." +msgstr "Volumul persistent nu este montat." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:389 +msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" +msgstr "Volumul cu persistență nu se poate citi. Sunt probleme cu permisiunile sau propietarul?" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:394 +msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" +msgstr "Volumul cu persistență nu se poate scrie. Poate a fost montat doar citire?" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:403 +#, perl-format +msgid "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." +msgstr "Tails rulează de pe un dispozitiv ne-USB/ne-SDIO %s." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:409 +#, perl-format +msgid "Device %s is optical." +msgstr "Dispozitivul %s este optic." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:416 +#, perl-format +msgid "Device %s was not created using Tails Installer." +msgstr "Dispozitivul %s nu a fost creat folosind instalatorul Tails.." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:676 +msgid "Persistence wizard - Finished" +msgstr "Asistent persistență - Terminat" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:679 +msgid "" +"Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" +"\n" +"You may now close this application." +msgstr "Orice schimbare ați efectuat va avea efect după repornirea Tails.\n\nPuteți acum închide aplicația." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:54 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume creation" +msgstr "Asistent persistență - Crearea volumului persistent" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:57 +msgid "Choose a passphrase to protect the persistent volume" +msgstr "Alegeți o parolă pentru a proteja volumul cu persistență" + +#. TRANSLATORS: size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:61 +#, perl-format +msgid "" +"A %s persistent volume will be created on the %s %s device. Data on " +"this volume will be stored in an encrypted form protected by a passphrase." +msgstr "Un %s volum persistent va fi creat pe %s %s dispozitiv. Datele pe acest volum vor fi stocate într-o formă criptată protejate cu o parolă." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:66 +msgid "Create" +msgstr "Creați" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:110 +msgid "" +"Beware! Using persistence has consequences that must be well " +"understood. Tails can't help you if you use it wrong! See <a " +"href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/persistence.en.html'>Tails" +" documentation about persistence</a> to learn more." +msgstr "Fiți atenți! Folosirea persistenței are consecințe care trebuie să fie foarte bine înțelese. Tails vă poate ajuta dacă le folosiți greșit! Vedeți <a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/persistence.en.html'>Documentația Tails despre persistență</a> pentru a învăța mai multe." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:144 +msgid "Passphrase:" +msgstr "Parola:" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:154 +msgid "Verify Passphrase:" +msgstr "Verificare parolă:" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:167 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:231 +msgid "Passphrase can't be empty" +msgstr "Parola nu poate fi goală" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:222 +msgid "Passphrases do not match" +msgstr "Parolele nu se potrivesc" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:262 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:129 +msgid "Failed" +msgstr "Acţiunea a eşuat" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:271 +msgid "Mounting Tails persistence partition." +msgstr "Se montează partiția cu persistență a Tails." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:274 +msgid "The Tails persistence partition will be mounted." +msgstr "Partiția cu persistență a Tails va fi montată." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283 +msgid "Correcting permissions of the persistent volume." +msgstr "Se corectează permisiunile volumului cu persistență." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:286 +msgid "The permissions of the persistent volume will be corrected." +msgstr "Permisiunile volumului cu persistență vor fi corectate." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:308 +msgid "Creating..." +msgstr "Se crează..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:311 +msgid "Creating the persistent volume..." +msgstr "Se crează volumul cu persistență..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:61 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume configuration" +msgstr "Asistent persistență - Configurare volum persistent" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:64 +msgid "Specify the files that will be saved in the persistent volume" +msgstr "Specificați fișierele care vor fi salvate în volumul cu persistență" + +#. TRANSLATORS: partition, size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:68 +#, perl-format +msgid "" +"The selected files will be stored in the encrypted partition %s (%s), on the" +" %s %s device." +msgstr "Fișierele selectate vor fi memorate în partiția criptată %s (%s), pe %s %s dispozitiv." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:74 +msgid "Save" +msgstr "Salvează" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:143 +msgid "Saving..." +msgstr "Se salvează..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:146 +msgid "Saving persistence configuration..." +msgstr "Se salvează configurația persistenței..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:41 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume deletion" +msgstr "Asistent persistență - Ștergerea volumului persistent" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:44 +msgid "Your persistent data will be deleted." +msgstr "Datele persistente ale dumneavoastră vor fi șterse." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:48 +#, perl-format +msgid "" +"The persistent volume %s (%s), on the %s %s device, will be deleted." +msgstr "Volumul cu persistență %s (%s), pe %s %s dispozitiv, va fi șters." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:54 +msgid "Delete" +msgstr "Șterge" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:101 +msgid "Deleting..." +msgstr "Se șterge..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:104 +msgid "Deleting the persistent volume..." +msgstr "Se șterge volumul cu persistență..."

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 15 Jan '15

15 Jan '15

commit 67299ea2d5f7af8e26ba0863261de8f931179fdb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 15 03:45:25 2015 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- ro/ro.po | 39 ++++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/ro/ro.po b/ro/ro.po index 680e814..5ab7c0c 100644 --- a/ro/ro.po +++ b/ro/ro.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Andrei Draga, 2013 +# Mariana Mazilu <mariana_mazi.lu(a)yahoo.com>, 2015 # titus <titus0818(a)gmail.com>, 2014 # clopotel <yo_sergiu05(a)yahoo.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-10-08 21:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-08 19:18+0000\n" -"Last-Translator: titus <titus0818(a)gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-01-13 19:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-15 03:40+0000\n" +"Last-Translator: Mariana Mazilu <mariana_mazi.lu(a)yahoo.com>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -110,78 +111,78 @@ msgstr "Liste descarcate de APT" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:158 msgid "Dotfiles" -msgstr "" +msgstr "Fișiere dot" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:160 msgid "" "Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" -msgstr "" +msgstr "Legătură simbolică în $HOME fiecare fișier sau director găsit în directorul `fișiere dot\"" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:227 msgid "Setup Tails persistent volume" msgstr "Configurare Tails ca volum persistent" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:307 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:452 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:307 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:451 msgid "Error" msgstr "Eroare" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:339 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:338 #, perl-format msgid "Device %s already has a persistent volume." msgstr "Dispozitivul %s are deja un volum persistent." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:347 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:346 #, perl-format msgid "Device %s has not enough unallocated space." msgstr "Dispozitivul %s nu are destul spatiu nealocat." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:355 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:369 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:354 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:368 #, perl-format msgid "Device %s has no persistent volume." msgstr "Dispozitivul %s nu are nici un volum persistent." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:361 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:360 msgid "" "Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " "without persistence." msgstr "Nu se poate șterge un volum persistent cât timp este folosit. Va trebui să reporniți Tails fără persistență." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:380 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:379 msgid "Persistence volume is not unlocked." msgstr "Volumul persistent nu este deblocat." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:385 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:384 msgid "Persistence volume is not mounted." msgstr "Volumul persistent nu este montat." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:390 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:389 msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" msgstr "Volumul cu persistență nu se poate citi. Sunt probleme cu permisiunile sau propietarul?" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:395 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:394 msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" msgstr "Volumul cu persistență nu se poate scrie. Poate a fost montat doar citire?" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:404 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:403 #, perl-format msgid "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." msgstr "Tails rulează de pe un dispozitiv ne-USB/ne-SDIO %s." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:410 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:409 #, perl-format msgid "Device %s is optical." msgstr "Dispozitivul %s este optic." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:417 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:416 #, perl-format msgid "Device %s was not created using Tails Installer." msgstr "Dispozitivul %s nu a fost creat folosind instalatorul Tails.." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:677 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:676 msgid "Persistence wizard - Finished" msgstr "Asistent persistență - Terminat" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:680 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:679 msgid "" "Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" "\n"

1 0

[translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed
by translation＠torproject.org 15 Jan '15

15 Jan '15

commit 23597b95cf520dab62bf870d54d9acdcd09aac89 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 15 03:45:21 2015 +0000 Update translations for liveusb-creator_completed --- ro/ro.po | 110 +++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------------- 1 file changed, 59 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/ro/ro.po b/ro/ro.po index b219af2..014d70e 100644 --- a/ro/ro.po +++ b/ro/ro.po @@ -6,14 +6,15 @@ # icet208 <icet208(a)yahoo.com>, 2014 # Isus Satanescu <isus(a)openmailbox.org>, 2014 # Isus Satanescu <isus(a)openmailbox.org>, 2014 +# Mariana Mazilu <mariana_mazi.lu(a)yahoo.com>, 2015 # kyx <mihaidiaconu(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-01 22:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-13 20:30+0000\n" -"Last-Translator: Isus Satanescu <isus(a)openmailbox.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-01-13 18:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-15 03:30+0000\n" +"Last-Translator: Mariana Mazilu <mariana_mazi.lu(a)yahoo.com>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,22 +27,22 @@ msgstr "" msgid "%(distribution)s Installer" msgstr "%(distribution)s Installer" -#: ../liveusb/gui.py:773 +#: ../liveusb/gui.py:775 #, python-format msgid "%(filename)s selected" msgstr "%(filename)s ales" -#: ../liveusb/gui.py:423 +#: ../liveusb/gui.py:425 #, python-format msgid "%(size)s %(label)s" msgstr "%(size)s %(label)s" -#: ../liveusb/gui.py:429 +#: ../liveusb/gui.py:431 #, python-format msgid "%(vendor)s %(model)s (%(details)s) - %(device)s" msgstr "%(vendor)s %(model)s (%(details)s) - %(device)s" -#: ../liveusb/creator.py:1047 +#: ../liveusb/creator.py:1059 #, python-format msgid "%s already bootable" msgstr "%s deja bootabil" @@ -98,12 +99,12 @@ msgid "" "persist after a reboot." msgstr "Alocînd spațiu suplimentar pe stickul USB pentru un persistent overlay veți putea stoca date și face modificări permanente sistemului de operare live. Fără aceasta, nu veți putea salva date care să persiste după reboot." -#: ../liveusb/creator.py:1146 ../liveusb/creator.py:1409 +#: ../liveusb/creator.py:1158 ../liveusb/creator.py:1421 #, python-format msgid "Calculating the SHA1 of %s" msgstr "Calculez SHA1 a %s" -#: ../liveusb/creator.py:1357 +#: ../liveusb/creator.py:1369 msgid "Cannot find" msgstr "Nu găsesc" @@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "Clonează\n&&\nActualizează" msgid "Creating %sMB persistent overlay" msgstr "Creez %sMB de overlay persistent" -#: ../liveusb/gui.py:551 +#: ../liveusb/gui.py:553 msgid "" "Device is not yet mounted, so we cannot determine the amount of free space." msgstr "Aparatul nu este încă montat, sau nu pot determina canitatea de spațiu liber." @@ -141,11 +142,11 @@ msgstr "Aparatul nu este încă montat, sau nu pot determina canitatea de spați msgid "Download %(distribution)s" msgstr "Descarcă %(distribution)s" -#: ../liveusb/gui.py:747 +#: ../liveusb/gui.py:749 msgid "Download complete!" msgstr "Descărcare completă!" -#: ../liveusb/gui.py:751 +#: ../liveusb/gui.py:753 msgid "Download failed: " msgstr "Descărcare eșuată!" @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "Descărcare eșuată!" msgid "Downloading %s..." msgstr "Descarc %s..." -#: ../liveusb/creator.py:1142 +#: ../liveusb/creator.py:1154 msgid "Drive is a loopback, skipping MBR reset" msgstr "Drive este un loopback, ignor MBR reset" @@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "Drive este un loopback, ignor MBR reset" msgid "Entering unmount_device for '%(device)s'" msgstr "Introduc unmount_device pentru '%(device)s'" -#: ../liveusb/creator.py:1222 +#: ../liveusb/creator.py:1234 msgid "Error probing device" msgstr "Eroare probing device" @@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "Eroare: SHA1 a Live CD este invalidă. Puteți rula acest program cu arg msgid "Extracting live image to the target device..." msgstr "Extrag imagine live pe deviceul țintă..." -#: ../liveusb/creator.py:1090 +#: ../liveusb/creator.py:1102 #, python-format msgid "Formatting %(device)s as FAT32" msgstr "Formatez %(device)s ca FAT32" @@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "Dacă nu alegeți un Live ISO existent, versiunea aleasă va fi descărc msgid "Install Tails" msgstr "Instalez Tails" -#: ../liveusb/gui.py:614 +#: ../liveusb/gui.py:616 msgid "Installation complete!" msgstr "Instalare completa!" @@ -215,11 +216,11 @@ msgstr "Instalare completa!" msgid "Installation complete! (%s)" msgstr "Instalare completă! (%s)" -#: ../liveusb/gui.py:615 +#: ../liveusb/gui.py:617 msgid "Installation was completed. Press OK to close this program." msgstr "Instalarea este completă. Apăsați OK pentru a închide acest program." -#: ../liveusb/creator.py:947 ../liveusb/creator.py:1263 +#: ../liveusb/creator.py:959 ../liveusb/creator.py:1275 msgid "Installing bootloader..." msgstr "Instalez bootloader..." @@ -227,13 +228,13 @@ msgstr "Instalez bootloader..." msgid "LiveUSB creation failed!" msgstr "Crearea LiveUSB esuată!" -#: ../liveusb/creator.py:1358 +#: ../liveusb/creator.py:1370 msgid "" "Make sure to extract the entire liveusb-creator zip file before running this" " program." msgstr "Fiți sigur că ați extras tot fișierul liveusb-creator zip înainte de a rula acest program." -#: ../liveusb/creator.py:1234 +#: ../liveusb/creator.py:1246 msgid "" "Make sure your USB key is plugged in and formatted with the FAT filesystem" msgstr "Asigurați-vă că cheia USB este pus și formatat cu filesystem FAT" @@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "Asigurați-vă că cheia USB este pus și formatat cu filesystem FAT" msgid "Mount %s exists after unmounting" msgstr "Montarea %s există după demontare" -#: ../liveusb/gui.py:557 +#: ../liveusb/gui.py:559 #, python-format msgid "No free space on device %(device)s" msgstr "Nu există spațiu disponibil pe dispozitiv %(device)s" @@ -253,14 +254,17 @@ msgid "No mount points found" msgstr "Nu am găsit puncte de montare" #: ../liveusb/creator.py:401 -msgid "Not enough free space on device." -msgstr "Nu am destul spațiu liber pe device." +#, python-format +msgid "" +"Not enough free space on device.\n" +"%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB free space" +msgstr "Nu este suficient spațiu liber pe device.\n%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB spațiu liber" -#: ../liveusb/gui.py:538 +#: ../liveusb/gui.py:540 msgid "Partition is FAT16; Restricting overlay size to 2G" msgstr "Partiția este FAT16; Restricționare dimensiune la 2G" -#: ../liveusb/gui.py:534 +#: ../liveusb/gui.py:536 msgid "Partition is FAT32; Restricting overlay size to 4G" msgstr "Partiția este FAT32. Restrictionez overlay la 4G" @@ -269,7 +273,7 @@ msgstr "Partiția este FAT32. Restrictionez overlay la 4G" msgid "Partitioning device %(device)s" msgstr "Partiționez device %(device)s" -#: ../liveusb/gui.py:605 +#: ../liveusb/gui.py:607 msgid "Persistent Storage" msgstr "Stocare persistentă" @@ -277,19 +281,19 @@ msgstr "Stocare persistentă" msgid "Persistent Storage (0 MB)" msgstr "Stocare persistentă (0MB)" -#: ../liveusb/gui.py:667 ../liveusb/gui.py:696 +#: ../liveusb/gui.py:669 ../liveusb/gui.py:698 msgid "Please confirm your device selection" msgstr "Confirmați alegerea device" -#: ../liveusb/gui.py:451 +#: ../liveusb/gui.py:453 msgid "Refreshing releases..." msgstr "Împrospătez versiunile..." -#: ../liveusb/gui.py:456 +#: ../liveusb/gui.py:458 msgid "Releases updated!" msgstr "Versiuni actualizate!" -#: ../liveusb/creator.py:954 ../liveusb/creator.py:1281 +#: ../liveusb/creator.py:966 ../liveusb/creator.py:1293 #, python-format msgid "Removing %(file)s" msgstr "Șterg %(file)s" @@ -298,12 +302,12 @@ msgstr "Șterg %(file)s" msgid "Removing existing Live OS" msgstr "Șterg Live OS existent" -#: ../liveusb/creator.py:1136 +#: ../liveusb/creator.py:1148 #, python-format msgid "Resetting Master Boot Record of %s" msgstr "Resetez Master Boot Record al %s" -#: ../liveusb/gui.py:758 +#: ../liveusb/gui.py:760 msgid "Select Live ISO" msgstr "Alegeți Live ISO" @@ -323,7 +327,7 @@ msgid "" "Source type does not support verification of ISO MD5 checksum, skipping" msgstr "Tipul de sursă nu suportă verificarea ISO MD5 checksum, ignor" -#: ../liveusb/creator.py:1170 +#: ../liveusb/creator.py:1182 msgid "Synchronizing data on disk..." msgstr "Sincronizez datele pe disc..." @@ -331,7 +335,7 @@ msgstr "Sincronizez datele pe disc..." msgid "Target Device" msgstr "Device țintă" -#: ../liveusb/gui.py:761 +#: ../liveusb/gui.py:763 msgid "" "The selected file is unreadable. Please fix its permissions or select " "another file." @@ -375,11 +379,15 @@ msgstr "Aceasta este bara de progres care va indica unde ne aflăm în procesul msgid "This is the status console, where all messages get written to." msgstr "Aceasta este consola de statut, unde toate mesajele sînt scrise." -#: ../liveusb/creator.py:910 +#: ../liveusb/creator.py:922 msgid "Trying to continue anyway." msgstr "Încerc să continui oricum." -#: ../liveusb/creator.py:942 +#: ../liveusb/gui.py:407 +msgid "USB drive found" +msgstr "Dispozitiv USB găsit" + +#: ../liveusb/creator.py:954 #, python-format msgid "Unable to change volume label: %(message)s" msgstr "Nu pot schimba eticheta volumului: %(message)s" @@ -398,20 +406,20 @@ msgstr "Nu pot copia %(infile)s la %(outfile)s: %(message)s" msgid "Unable to find any USB drive" msgstr "Nu putem descoperi nici un dispozitiv USB" -#: ../liveusb/creator.py:1224 +#: ../liveusb/creator.py:1236 msgid "Unable to find any supported device" msgstr "Nu pot găsi un device suportat" -#: ../liveusb/creator.py:1067 +#: ../liveusb/creator.py:1079 msgid "Unable to find partition" msgstr "Nu pot găsi partiția" -#: ../liveusb/creator.py:1304 +#: ../liveusb/creator.py:1316 msgid "" "Unable to get Win32_LogicalDisk; win32com query did not return any results" msgstr "Nu pot obține Win32_LogicalDisk; win32com query nu a întors nici un rezultat" -#: ../liveusb/gui.py:660 +#: ../liveusb/gui.py:662 msgid "Unable to mount device" msgstr "Nu pot monta aparatul" @@ -430,12 +438,12 @@ msgstr "Nu pot sterge folder din fostul LiveOS: %(message)s" msgid "Unable to remove file from previous LiveOS: %(message)s" msgstr "Nu pot șterge fișier din fostul LiveOS: %(message)s" -#: ../liveusb/creator.py:1139 +#: ../liveusb/creator.py:1151 msgid "" "Unable to reset MBR. You may not have the `syslinux` package installed." msgstr "Nu pot reseta MBR. Poate nu aveți pachetul `syslinux` instalat." -#: ../liveusb/gui.py:767 +#: ../liveusb/gui.py:769 msgid "" "Unable to use the selected file. You may have better luck if you move your " "ISO to the root of your drive (ie: C:\\)" @@ -455,7 +463,7 @@ msgstr "ISO necunoscut, trec de verificarea checksum" msgid "Unknown dbus exception while trying to mount device: %(message)s" msgstr "dbus exception necunoscută cînd încercam să montez device: %(message)s" -#: ../liveusb/creator.py:779 ../liveusb/creator.py:921 +#: ../liveusb/creator.py:779 ../liveusb/creator.py:933 msgid "Unknown filesystem. Your device may need to be reformatted." msgstr "filesystem necunoscut. Aparatul ar putea să aibă nevoie să fie reformatat." @@ -474,12 +482,12 @@ msgstr "Demontez '%(udi)s' pe '%(device)s'" msgid "Unmounting mounted filesystems on '%(device)s'" msgstr "Demontez filesystems montat pe '%(device)s'" -#: ../liveusb/creator.py:907 +#: ../liveusb/creator.py:919 #, python-format msgid "Unsupported device '%(device)s', please report a bug." msgstr "Device nesuportat '%(device)s', raportați un bug." -#: ../liveusb/creator.py:784 ../liveusb/creator.py:924 +#: ../liveusb/creator.py:784 ../liveusb/creator.py:936 #, python-format msgid "Unsupported filesystem: %s" msgstr "filesystem nesuportat: %s" @@ -491,7 +499,7 @@ msgid "" "In case you are trying to upgrade a manually installed Tails system (that is, if it was installed without this installer), this option is not supported: you need to install it anew to start with, e.g. by choosing the \"Clone & Install\" action instead." msgstr "Nesuportat filesystem: %s\nDacă încercați să actualizați manual sistemul Tails (adică instalat fără installer) această opțiune nu este suportată: trebuie să instalați din nou pentru început, ex. alegînd \"Clonează și instalează\"." -#: ../liveusb/creator.py:1237 +#: ../liveusb/creator.py:1249 #, python-format msgid "" "Unsupported filesystem: %s\n" @@ -523,11 +531,11 @@ msgstr "Verific SHA1 checksum a imaginii LiveCD..." msgid "Verifying SHA256 checksum of LiveCD image..." msgstr "Verific SHA256 checksum a imaginii LiveCD..." -#: ../liveusb/creator.py:918 ../liveusb/creator.py:1230 +#: ../liveusb/creator.py:930 ../liveusb/creator.py:1242 msgid "Verifying filesystem..." msgstr "Verific filesystem..." -#: ../liveusb/gui.py:694 +#: ../liveusb/gui.py:696 msgid "" "Warning: Creating a new persistent overlay will delete your existing one." msgstr "Atenție: Crearea unui nou overlay persistent va șterge cel existent." @@ -544,14 +552,14 @@ msgstr "Avertisment: Acest instrument trebuie să fie rulat ca administrator. Pe msgid "Wrote to device at %(speed)d MB/sec" msgstr "Scriu la %(speed)d MB/sec" -#: ../liveusb/gui.py:668 +#: ../liveusb/gui.py:670 #, python-format msgid "" "You are going to install Tails on the %(size)s %(vendor)s %(model)s device " "(%(device)s). All data on the selected device will be lost. Continue?" msgstr "Veți instala Tails pe %(size)s %(vendor)s %(model)s device (%(device)s). Toate datele pe deviceurile alese vor fi pierdute. Continui?" -#: ../liveusb/gui.py:684 +#: ../liveusb/gui.py:686 #, python-format msgid "" "You are going to upgrade Tails on the %(parent_size)s %(vendor)s %(model)s " @@ -565,7 +573,7 @@ msgid "" "ext4 filesystem" msgstr "Folosiți o versiune veche de syslinux-extlinux care nu suportă ext4 filesystem" -#: ../liveusb/gui.py:752 +#: ../liveusb/gui.py:754 msgid "You can try again to resume your download" msgstr "Puteți să reîncercați să reporniți downloadul"

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 15 Jan '15

15 Jan '15

commit 97bf410a0a8bc3a1457f077868299c84c64306ae Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 15 03:45:16 2015 +0000 Update translations for liveusb-creator --- ro/ro.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ro/ro.po b/ro/ro.po index a362109..014d70e 100644 --- a/ro/ro.po +++ b/ro/ro.po @@ -6,14 +6,15 @@ # icet208 <icet208(a)yahoo.com>, 2014 # Isus Satanescu <isus(a)openmailbox.org>, 2014 # Isus Satanescu <isus(a)openmailbox.org>, 2014 +# Mariana Mazilu <mariana_mazi.lu(a)yahoo.com>, 2015 # kyx <mihaidiaconu(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-13 18:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-01-14 08:41+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-15 03:30+0000\n" +"Last-Translator: Mariana Mazilu <mariana_mazi.lu(a)yahoo.com>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -257,7 +258,7 @@ msgstr "Nu am găsit puncte de montare" msgid "" "Not enough free space on device.\n" "%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB free space" -msgstr "" +msgstr "Nu este suficient spațiu liber pe device.\n%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB spațiu liber" #: ../liveusb/gui.py:540 msgid "Partition is FAT16; Restricting overlay size to 2G" @@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "Încerc să continui oricum." #: ../liveusb/gui.py:407 msgid "USB drive found" -msgstr "" +msgstr "Dispozitiv USB găsit" #: ../liveusb/creator.py:954 #, python-format

1 0