August 2014 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 27 Aug '14

27 Aug '14

commit bc5d3bd185311d325603ea3c00456e2197cf3bc5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 27 12:15:47 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- tr/network-settings.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/tr/network-settings.dtd b/tr/network-settings.dtd index 4b0de44..6642c29 100644 --- a/tr/network-settings.dtd +++ b/tr/network-settings.dtd @@ -8,8 +8,8 @@ <!ENTITY torSettings.no "Hayır"> <!ENTITY torSettings.firstQuestion "Aşağıdakilerden hangisi durumunuzu en iyi açıklıyor?"> -<!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "Bu bilgisayarın internet bağlantısı sansürlü yada vekil sunucu arkasında."> -<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "Köprü yada vekil sunucu ayarlarını yapılandırmam gerekli."> +<!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "Bu bilgisayarın internet bağlantısı sansürlü veya vekil sunucu arkasında."> +<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "Köprü veya vekil sunucu ayarlarını yapılandırmam gerekli."> <!ENTITY torSettings.configure "Yapılandır"> <!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "Doğrudan Tor ağına bağlanmak istiyorum"> <!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Bu çoğu durumda çalışır.">

1 0

[translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed
by translation＠torproject.org 27 Aug '14

27 Aug '14

commit 6c705ba3d050f5fbfa9cbcbe404a30858bc08fc4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 27 12:15:42 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-properties_completed --- tr/torlauncher.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/torlauncher.properties b/tr/torlauncher.properties index e1700ef..0b57c1e 100644 --- a/tr/torlauncher.properties +++ b/tr/torlauncher.properties @@ -37,7 +37,7 @@ torlauncher.done=Tamamlandı torlauncher.forAssistance=Yardım için %S ile bağlantıya geçin. -torlauncher.copiedNLogMessages=Kopyalama tamamlandı. %S Tor log mesajları metin editörüne yada eposta mesajına yapıştırılmaya hazır. +torlauncher.copiedNLogMessages=Kopyalama tamamlandı. %S Tor günlük mesajları bir metin düzenleyici veya bir e-posta iletisine kopyalanmaya hazır. torlauncher.bootstrapStatus.conn_dir=Bir ayna dizinine bağlanıyor torlauncher.bootstrapStatus.handshake_dir=Şifrelenmiş dizin bağlantısı kuruluyor

1 0

[translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 27 Aug '14

27 Aug '14

commit d813cdec7b695039001f21a8e1611b3fbc806c4e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 27 12:15:38 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-properties --- tr/torlauncher.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/torlauncher.properties b/tr/torlauncher.properties index e1700ef..0b57c1e 100644 --- a/tr/torlauncher.properties +++ b/tr/torlauncher.properties @@ -37,7 +37,7 @@ torlauncher.done=Tamamlandı torlauncher.forAssistance=Yardım için %S ile bağlantıya geçin. -torlauncher.copiedNLogMessages=Kopyalama tamamlandı. %S Tor log mesajları metin editörüne yada eposta mesajına yapıştırılmaya hazır. +torlauncher.copiedNLogMessages=Kopyalama tamamlandı. %S Tor günlük mesajları bir metin düzenleyici veya bir e-posta iletisine kopyalanmaya hazır. torlauncher.bootstrapStatus.conn_dir=Bir ayna dizinine bağlanıyor torlauncher.bootstrapStatus.handshake_dir=Şifrelenmiş dizin bağlantısı kuruluyor

1 0

[translation/tails-greeter_completed] Update translations for tails-greeter_completed
by translation＠torproject.org 27 Aug '14

27 Aug '14

commit 3ad56fcb3c7f36b198046145e17e04abf914caca Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 27 12:15:28 2014 +0000 Update translations for tails-greeter_completed --- ca/ca.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ca/ca.po b/ca/ca.po index e23883b..72fc118 100644 --- a/ca/ca.po +++ b/ca/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-20 18:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-27 07:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Assumpta Anglada <assumptaanglada(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter
by translation＠torproject.org 27 Aug '14

27 Aug '14

commit d30d2e9dd1ae630950884afd40850f1487281c53 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 27 12:15:26 2014 +0000 Update translations for tails-greeter --- ca/ca.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ca/ca.po b/ca/ca.po index e23883b..72fc118 100644 --- a/ca/ca.po +++ b/ca/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-20 18:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-27 07:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Assumpta Anglada <assumptaanglada(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 27 Aug '14

27 Aug '14

commit a8b4e5a5de46492a359001a595be192e4a971dad Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 27 12:15:05 2014 +0000 Update translations for bridgedb --- ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 281117f..a743b4d 100644 --- a/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-26 02:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-27 09:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-27 11:55+0000\n" "Last-Translator: Assumpta Anglada <assumptaanglada(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
by translation＠torproject.org 27 Aug '14

27 Aug '14

commit 68328689fb1ab2a3f92ac76a883a5dbd4c69665f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 27 11:45:42 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings_completed --- fr/network-settings.dtd | 7 ++----- 1 file changed, 2 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/fr/network-settings.dtd b/fr/network-settings.dtd index d542c2f..d82a436 100644 --- a/fr/network-settings.dtd +++ b/fr/network-settings.dtd @@ -8,8 +8,8 @@ <!ENTITY torSettings.no "Non"> <!ENTITY torSettings.firstQuestion "Laquelle des phrases suivantes décrit le mieux votre situation ?"> -<!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "La connexion Internet de cet ordinateur est censurée, filtrée ou nécessite un proxy."> -<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "J'ai besoin de configurer une passerelle, le pare-feu, ou les paramètres du proxy."> +<!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "Le connexion internet de cet ordinateur est bloqué ou utilise un proxy."> +<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "Je doit configurer le pont réseau ou les paramètres du proxy."> <!ENTITY torSettings.configure "Configurer"> <!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "Je souhaite me connecter directement au réseau Tor."> <!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Cela fonctionnera dans la plupart des situations."> @@ -19,9 +19,6 @@  <!ENTITY torSettings.proxyHelp "Si vous ne savez pas comment répondre à cette question, vous pouvez regarder les paramètres de connexion d'un autre navigateur afin de voir s'il est configuré pour utiliser un proxy."> <!ENTITY torSettings.enterProxy "Entrez les paramètres de votre proxy."> -<!ENTITY torSettings.firewallQuestion "Est-ce que votre connexion Internet est filtré par un pare-feu qui n'autorise les connexions que vers certains ports ?"> -<!ENTITY torSettings.firewallHelp "Si vous ne savez par comment répondre à cette question, choisissez Non. Vous pourrez changer ce paramètre plus tard en cas de problèmes de connexion au réseau Tor."> -<!ENTITY torSettings.enterFirewall "Entrez la liste de ports, séparés par des virgules, qui sont autorisés par le pare-feu."> <!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "Est-ce que votre Fournisseur d'Accès Internet (FAI) bloque les connexions au réseau Tor ?"> <!ENTITY torSettings.bridgeHelp "Si vous ne savez pas comment répondre à cette question, choisissez Non.  Si vous choisissez Oui, il vous sera demandé de configurer les bridges Tor qui sont des relais non listés et qui rendent plus difficile le blocage du réseau Tor."> <!ENTITY torSettings.bridgeSettingsPrompt "Vous pouvez utiliser les bridges fournis ou bien saisir votre liste de bridges personnels.">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 27 Aug '14

27 Aug '14

commit 43e379fd3629344c6d43c23eea9bd93ce71a79df Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 27 11:45:39 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- fr/network-settings.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/fr/network-settings.dtd b/fr/network-settings.dtd index 79ff746..d82a436 100644 --- a/fr/network-settings.dtd +++ b/fr/network-settings.dtd @@ -8,8 +8,8 @@ <!ENTITY torSettings.no "Non"> <!ENTITY torSettings.firstQuestion "Laquelle des phrases suivantes décrit le mieux votre situation ?"> -<!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "This computer's Internet connection is censored or proxied."> -<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "I need to configure bridge or proxy settings."> +<!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "Le connexion internet de cet ordinateur est bloqué ou utilise un proxy."> +<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "Je doit configurer le pont réseau ou les paramètres du proxy."> <!ENTITY torSettings.configure "Configurer"> <!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "Je souhaite me connecter directement au réseau Tor."> <!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Cela fonctionnera dans la plupart des situations.">

1 0

[translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed
by translation＠torproject.org 27 Aug '14

27 Aug '14

commit 96392b5e2be43502497a7a76ee55f968f1b8d228 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 27 11:45:35 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-properties_completed --- fr/torlauncher.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties index 329cd63..faef49a 100644 --- a/fr/torlauncher.properties +++ b/fr/torlauncher.properties @@ -37,7 +37,7 @@ torlauncher.done=Terminé torlauncher.forAssistance=Pour obtenir de l'aide, contactez %S -torlauncher.copiedNLogMessages=Copie complète. %S messages du journal Tor sont prêts à être collés dans un éditeur de texte ou un e-mail. +torlauncher.copiedNLogMessages=Copie terminée. %S messages du journal Tor sont prêt à être collés dans votre éditeur de texte ou dans un mail. torlauncher.bootstrapStatus.conn_dir=Connexion à un annuaire de relais torlauncher.bootstrapStatus.handshake_dir=Établissement d'une connexion annuaire chiffrée

1 0

[translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 27 Aug '14

27 Aug '14

commit 031fb6f8a4c1b404d448c71b9cdd5bf9e9e22421 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 27 11:45:29 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-properties --- fr/torlauncher.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties index be660fd..faef49a 100644 --- a/fr/torlauncher.properties +++ b/fr/torlauncher.properties @@ -37,7 +37,7 @@ torlauncher.done=Terminé torlauncher.forAssistance=Pour obtenir de l'aide, contactez %S -torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message. +torlauncher.copiedNLogMessages=Copie terminée. %S messages du journal Tor sont prêt à être collés dans votre éditeur de texte ou dans un mail. torlauncher.bootstrapStatus.conn_dir=Connexion à un annuaire de relais torlauncher.bootstrapStatus.handshake_dir=Établissement d'une connexion annuaire chiffrée

1 0