September 2012 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 25 Sep '12

25 Sep '12

commit 4a8a99fd35652ad9f343c46a87e5c7da78f62b34 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 25 10:15:38 2012 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- nl/https-everywhere.dtd | 18 +++++++++--------- 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/nl/https-everywhere.dtd b/nl/https-everywhere.dtd index 02ec7d3..e501505 100644 --- a/nl/https-everywhere.dtd +++ b/nl/https-everywhere.dtd @@ -1,6 +1,6 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.title "Over HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Codeer het web! Gebruik automatisch HTTPS-beveiliging op vele sites."> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Versleutel het web! Gebruik HTTPS-beveiliging automatisch op vele sites."> <!ENTITY https-everywhere.about.version "Versie"> <!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Gemaakt door"> <!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Regelsetbibliothecarissen"> @@ -8,27 +8,27 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.contribute "Als HTTPS Everywhere u bevalt, kunt u overwegen"> <!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "te doneren aan Tor"> <!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en"> -<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "te doneren aan EFF"> +<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "te doneren aan het EFF"> <!ENTITY https-everywhere.menu.about "Over HTTPS Everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL-observatorium-voorkeuren"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL-observatoriumvoorkeuren"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere inschakelen"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere uitschakelen"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.title "Voorkeuren HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere-voorkeuren"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "Alles inschakelen"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.disable_all "Alles uitschakelen"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Standaard herstellen"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "Zoek"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Standaardwaarden herstellen"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "Zoeken"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.site "Site"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "Opmerkingen"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "Welke HTTPS-omleidingsregels moeten worden toegepast?"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "Ingeschakeld"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.ruleset_howto "Om ondersteuning voor andere websites toe te voegen, kunt u"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "zelf regelsets opstellen"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Toggle"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Standaard herstellen"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Bekijk XML broncode"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Schakelen"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Standaardwaarden herstellen"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "XML-broncode bekijken"> <!ENTITY https-everywhere.source.downloading "Bezig met downloaden"> <!ENTITY https-everywhere.source.filename "Bestandsnaam">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 25 Sep '12

25 Sep '12

commit 9215fcb72ca5e556e645be8805ef329059ee1a68 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 25 10:15:35 2012 +0000 Update translations for https_everywhere --- nl/https-everywhere.dtd | 18 +++++++++--------- 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/nl/https-everywhere.dtd b/nl/https-everywhere.dtd index 02ec7d3..e501505 100644 --- a/nl/https-everywhere.dtd +++ b/nl/https-everywhere.dtd @@ -1,6 +1,6 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.title "Over HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Codeer het web! Gebruik automatisch HTTPS-beveiliging op vele sites."> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Versleutel het web! Gebruik HTTPS-beveiliging automatisch op vele sites."> <!ENTITY https-everywhere.about.version "Versie"> <!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Gemaakt door"> <!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Regelsetbibliothecarissen"> @@ -8,27 +8,27 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.contribute "Als HTTPS Everywhere u bevalt, kunt u overwegen"> <!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "te doneren aan Tor"> <!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en"> -<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "te doneren aan EFF"> +<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "te doneren aan het EFF"> <!ENTITY https-everywhere.menu.about "Over HTTPS Everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL-observatorium-voorkeuren"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL-observatoriumvoorkeuren"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere inschakelen"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere uitschakelen"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.title "Voorkeuren HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere-voorkeuren"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "Alles inschakelen"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.disable_all "Alles uitschakelen"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Standaard herstellen"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "Zoek"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Standaardwaarden herstellen"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "Zoeken"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.site "Site"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "Opmerkingen"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "Welke HTTPS-omleidingsregels moeten worden toegepast?"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "Ingeschakeld"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.ruleset_howto "Om ondersteuning voor andere websites toe te voegen, kunt u"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "zelf regelsets opstellen"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Toggle"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Standaard herstellen"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Bekijk XML broncode"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Schakelen"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Standaardwaarden herstellen"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "XML-broncode bekijken"> <!ENTITY https-everywhere.source.downloading "Bezig met downloaden"> <!ENTITY https-everywhere.source.filename "Bestandsnaam">

1 0

[translation/vidalia_help_completed] Update translations for vidalia_help_completed
by translation＠torproject.org 25 Sep '12

25 Sep '12

commit 0b9273552aeb347a274384b6ca76a8bca1b38fb4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 25 10:15:24 2012 +0000 Update translations for vidalia_help_completed --- nl/bridges.po | 15 ++++++++------- 1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/nl/bridges.po b/nl/bridges.po index 0eeb3d1..4e4032b 100644 --- a/nl/bridges.po +++ b/nl/bridges.po @@ -1,25 +1,26 @@ # # Translators: # Shondoit Walker <shondoit+transifex(a)gmail.com>, 2011. +# <therbom(a)gmail.com>, 2012. # <zero.point.transifex(a)tweebs.nl>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 16:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-14 10:02+0000\n" -"Last-Translator: Zero.Point <zero.point.transifex(a)tweebs.nl>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-25 10:15+0000\n" +"Last-Translator: therbom <therbom(a)gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: nl\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. type: Content of: <html><body><h1> #: en/bridges.html:16 msgid "Bridge Relays" -msgstr "Bridge Relays" +msgstr "Bridge-relays" #. type: Content of: <html><body> #: en/bridges.html:19 @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "<a name=\"about\"/>" #. type: Content of: <html><body><h3> #: en/bridges.html:20 msgid "What are bridge relays?" -msgstr "Wat zijn bridge relays?" +msgstr "Wat zijn bridge-relays?" #. type: Content of: <html><body><p> #: en/bridges.html:22 @@ -42,7 +43,7 @@ msgid "" "no complete public list of them, even if your ISP is filtering connections " "to all the known Tor relays, they probably won't be able to block all the " "bridges." -msgstr "Sommige Internet Service Providers (ISP's) proberen gebruikers er van te weerhouden om te verbinden met Tor door bekende Tor relays te blokkeren. Bridge relays (of <i>bridges</i> in het kort) zijn relays die helpen gecensureerde gebruikers toegang te geven tot het Tor netwerk. In tegenstelling tot Tor relays worden bridges niet vermeldt in dezelfde openbare directory-lijst als normale relays. Omdat er geen complete openbare lijst van ze is, zelfs als je ISP verbindingen filtert naar bekende relays kunnen ze waarschijnlijk niet alle bridges blokkeren." +msgstr "Sommige Internet Service Providers (ISP's) proberen gebruikers ervan te weerhouden om te verbinden met Tor door bekende Tor-relays te blokkeren. Bridge-relays (of <i>bridges</i> in het kort) zijn relays die helpen gecensureerde gebruikers toegang te geven tot het Tor-netwerk. In tegenstelling tot Tor-relays worden bridges niet vermeld in dezelfde openbare lijst als normale relays. Omdat er geen complete openbare lijst beschikbaar is, is het onwaarschijnlijk dat alle bridges worden geblokkeerd, zelfs als uw ISP verbindingen filtert naar bekende relays." #. type: Content of: <html><body> #: en/bridges.html:31 @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "<a name=\"finding\"/>" #. type: Content of: <html><body><h3> #: en/bridges.html:32 msgid "How do I find a bridge relay?" -msgstr "Hoe vind ik een bridge relay?" +msgstr "Hoe vind ik een bridge-relay?" #. type: Content of: <html><body><p> #: en/bridges.html:34

1 0

[translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help
by translation＠torproject.org 25 Sep '12

25 Sep '12

commit 57154dadc7d16711210e1304ffb0dd05407fbb22 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 25 10:15:20 2012 +0000 Update translations for vidalia_help --- nl/bridges.po | 15 ++++++++------- 1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/nl/bridges.po b/nl/bridges.po index 0eeb3d1..4e4032b 100644 --- a/nl/bridges.po +++ b/nl/bridges.po @@ -1,25 +1,26 @@ # # Translators: # Shondoit Walker <shondoit+transifex(a)gmail.com>, 2011. +# <therbom(a)gmail.com>, 2012. # <zero.point.transifex(a)tweebs.nl>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 16:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-14 10:02+0000\n" -"Last-Translator: Zero.Point <zero.point.transifex(a)tweebs.nl>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-25 10:15+0000\n" +"Last-Translator: therbom <therbom(a)gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: nl\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. type: Content of: <html><body><h1> #: en/bridges.html:16 msgid "Bridge Relays" -msgstr "Bridge Relays" +msgstr "Bridge-relays" #. type: Content of: <html><body> #: en/bridges.html:19 @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "<a name=\"about\"/>" #. type: Content of: <html><body><h3> #: en/bridges.html:20 msgid "What are bridge relays?" -msgstr "Wat zijn bridge relays?" +msgstr "Wat zijn bridge-relays?" #. type: Content of: <html><body><p> #: en/bridges.html:22 @@ -42,7 +43,7 @@ msgid "" "no complete public list of them, even if your ISP is filtering connections " "to all the known Tor relays, they probably won't be able to block all the " "bridges." -msgstr "Sommige Internet Service Providers (ISP's) proberen gebruikers er van te weerhouden om te verbinden met Tor door bekende Tor relays te blokkeren. Bridge relays (of <i>bridges</i> in het kort) zijn relays die helpen gecensureerde gebruikers toegang te geven tot het Tor netwerk. In tegenstelling tot Tor relays worden bridges niet vermeldt in dezelfde openbare directory-lijst als normale relays. Omdat er geen complete openbare lijst van ze is, zelfs als je ISP verbindingen filtert naar bekende relays kunnen ze waarschijnlijk niet alle bridges blokkeren." +msgstr "Sommige Internet Service Providers (ISP's) proberen gebruikers ervan te weerhouden om te verbinden met Tor door bekende Tor-relays te blokkeren. Bridge-relays (of <i>bridges</i> in het kort) zijn relays die helpen gecensureerde gebruikers toegang te geven tot het Tor-netwerk. In tegenstelling tot Tor-relays worden bridges niet vermeld in dezelfde openbare lijst als normale relays. Omdat er geen complete openbare lijst beschikbaar is, is het onwaarschijnlijk dat alle bridges worden geblokkeerd, zelfs als uw ISP verbindingen filtert naar bekende relays." #. type: Content of: <html><body> #: en/bridges.html:31 @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "<a name=\"finding\"/>" #. type: Content of: <html><body><h3> #: en/bridges.html:32 msgid "How do I find a bridge relay?" -msgstr "Hoe vind ik een bridge relay?" +msgstr "Hoe vind ik een bridge-relay?" #. type: Content of: <html><body><p> #: en/bridges.html:34

1 0

[tor-cloud/master] Give tor time to stop
by runa＠torproject.org 25 Sep '12

25 Sep '12

commit a952f01a45b0318a2b34ad5f190be6c12b8122fc Author: Runa A. Sandvik <runa.sandvik(a)gmail.com> Date: Tue Sep 25 11:11:45 2012 +0100 Give tor time to stop --- ec2-prep.sh | 1 + 1 files changed, 1 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/ec2-prep.sh b/ec2-prep.sh index f3033ce..7eb2b4a 100644 --- a/ec2-prep.sh +++ b/ec2-prep.sh @@ -203,6 +203,7 @@ EOF # Edit /var/lib/tor/state and change the obfs port /etc/init.d/tor reload /etc/init.d/tor stop +sleep 30s sed -i 's/TransportProxy.*/TransportProxy obfs2 0.0.0.0:52176/' /var/lib/tor/state echo "Done configuring the system, will reboot" echo "Your system has been configured as a Tor obfsproxy bridge, see https://cloud.torproject.org/ for more info" > /etc/ec2-prep.sh

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 25 Sep '12

25 Sep '12

commit 9add02e0ec26652ddc4cc8303edaaea407ae0d80 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 25 09:45:40 2012 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- lv/https-everywhere.dtd | 2 +- nl/ssl-observatory.dtd | 8 ++++---- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/lv/https-everywhere.dtd b/lv/https-everywhere.dtd index 4b2c23e..ffca192 100644 --- a/lv/https-everywhere.dtd +++ b/lv/https-everywhere.dtd @@ -31,7 +31,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Skatīt XML avotu"> <!ENTITY https-everywhere.source.downloading "Lejupielādē"> -<!ENTITY https-everywhere.source.filename "Faila_nosaukums"> +<!ENTITY https-everywhere.source.filename "Datnes_nosaukums"> <!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "Nevar lejupielādēt avotu."> diff --git a/nl/ssl-observatory.dtd b/nl/ssl-observatory.dtd index 8740185..ad633c4 100644 --- a/nl/ssl-observatory.dtd +++ b/nl/ssl-observatory.dtd @@ -12,7 +12,7 @@ and auditing the certificates being presented to your browser. Would you like to turn it on?">--> <!ENTITY ssl-observatory.popup.title -"Moet HTTPS Everywhere het SSL-observatorium gebruiken?"> +"SSL-observatorium gebruiken?"> <!ENTITY ssl-observatory.popup.yes "Ja"> @@ -28,7 +28,7 @@ to turn it on?">--> "Certificaten ondertekend door niet-standaard hoofd-CA’s opsturen en controleren"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots_tooltip -"Het is veilig (en een goed idee) om deze optie in te schakelen, tenzij u een indringend +"Het is veilig (en aangeraden) om deze optie in te schakelen, tenzij u een indringend bedrijfsnetwerk gebruikt dat uw surfgedrag met een TLS-proxy en een privé-hoofdcertificaatautoriteit monitort. Indien deze optie op een dergelijk netwerk is ingeschakeld, kan deze bewijs publiceren over welke HTTPS-domeinen via die proxy werden bezocht, vanwege de unieke @@ -38,10 +38,10 @@ certificaten die dan worden geproduceerd. De optie is daarom standaard uitgescha <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_unavailable "Certificaten omwille van anonimiteit via Tor controleren (vereist Torbutton)"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_tooltip -"Deze optie vereist dat Tor en Torbutton zijn geïnstalleerd"> +"Voor deze optie zijn Tor en Torbutton vereist"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn -"Melden met welke ISP u verbonden bent indien u een verdacht certificaat ziet"> +"Melden met welke ISP u bent verbonden indien u een nieuwe certificaat ziet"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn_tooltip "Dit zal het Autonoom Systeem-nummer van uw netwerk ophalen en verzenden als het observatorium een

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 25 Sep '12

25 Sep '12

commit afd5f9bf92a06a46d4ce712c3303ca4945deb08c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 25 09:45:37 2012 +0000 Update translations for https_everywhere --- lv/https-everywhere.dtd | 2 +- nl/ssl-observatory.dtd | 8 ++++---- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/lv/https-everywhere.dtd b/lv/https-everywhere.dtd index 4b2c23e..ffca192 100644 --- a/lv/https-everywhere.dtd +++ b/lv/https-everywhere.dtd @@ -31,7 +31,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Skatīt XML avotu"> <!ENTITY https-everywhere.source.downloading "Lejupielādē"> -<!ENTITY https-everywhere.source.filename "Faila_nosaukums"> +<!ENTITY https-everywhere.source.filename "Datnes_nosaukums"> <!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "Nevar lejupielādēt avotu."> diff --git a/nl/ssl-observatory.dtd b/nl/ssl-observatory.dtd index 8740185..ad633c4 100644 --- a/nl/ssl-observatory.dtd +++ b/nl/ssl-observatory.dtd @@ -12,7 +12,7 @@ and auditing the certificates being presented to your browser. Would you like to turn it on?">--> <!ENTITY ssl-observatory.popup.title -"Moet HTTPS Everywhere het SSL-observatorium gebruiken?"> +"SSL-observatorium gebruiken?"> <!ENTITY ssl-observatory.popup.yes "Ja"> @@ -28,7 +28,7 @@ to turn it on?">--> "Certificaten ondertekend door niet-standaard hoofd-CA’s opsturen en controleren"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots_tooltip -"Het is veilig (en een goed idee) om deze optie in te schakelen, tenzij u een indringend +"Het is veilig (en aangeraden) om deze optie in te schakelen, tenzij u een indringend bedrijfsnetwerk gebruikt dat uw surfgedrag met een TLS-proxy en een privé-hoofdcertificaatautoriteit monitort. Indien deze optie op een dergelijk netwerk is ingeschakeld, kan deze bewijs publiceren over welke HTTPS-domeinen via die proxy werden bezocht, vanwege de unieke @@ -38,10 +38,10 @@ certificaten die dan worden geproduceerd. De optie is daarom standaard uitgescha <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_unavailable "Certificaten omwille van anonimiteit via Tor controleren (vereist Torbutton)"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_tooltip -"Deze optie vereist dat Tor en Torbutton zijn geïnstalleerd"> +"Voor deze optie zijn Tor en Torbutton vereist"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn -"Melden met welke ISP u verbonden bent indien u een verdacht certificaat ziet"> +"Melden met welke ISP u bent verbonden indien u een nieuwe certificaat ziet"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn_tooltip "Dit zal het Autonoom Systeem-nummer van uw netwerk ophalen en verzenden als het observatorium een

1 0

[translation/tsum] Update translations for tsum
by translation＠torproject.org 25 Sep '12

25 Sep '12

commit c5700d3932ac61b0ef06577d6f353575d5642bde Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 25 09:45:08 2012 +0000 Update translations for tsum --- lv/short-user-manual_lv_noimg.xhtml | 8 ++++---- 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/lv/short-user-manual_lv_noimg.xhtml b/lv/short-user-manual_lv_noimg.xhtml index 7ca02e1..a11ab5e 100644 --- a/lv/short-user-manual_lv_noimg.xhtml +++ b/lv/short-user-manual_lv_noimg.xhtml @@ -73,19 +73,19 @@ <li>Open the Vidalia control panel, click on <em>Settings</em>.</li> <li>Click <em>Network</em>. Select <em>I use a proxy to access the Internet</em>.</li> <li>On the <em>Address</em> line, enter the open proxy address. This can be a hostname or an IP Address.</li> - <li>Enter the port for the proxy.</li> + <li>Ievadiet starpnieka portu.</li> <li>Generally, you do not need a username and password. If you do, enter the information in the proper fields.</li> <li>Choose the <em>Type</em> of proxy you are using, whether HTTP/HTTPS, SOCKS4, or SOCKS5.</li> <li>Push the <em>OK</em> button. Vidalia and Tor are now configured to use a proxy to access the rest of the Tor network.</li> </ol> - <h2 id="frequently-asked-questions">Frequently Asked Questions</h2> + <h2 id="frequently-asked-questions">Bieži uzdotie jautājumi</h2> <p>This section will answer some of the most common questions. If your question is not mentioned here, please send an email to help(a)rt.torproject.org.</p> - <h3 id="unable-to-extract-the-archive">Unable to extract the archive</h3> + <h3 id="unable-to-extract-the-archive">Nevar izvērst arhīvu</h3> <p>If you are using Windows and find that you cannot extract the archive, download and install <a href="http://www.7-zip.org/">7-Zip</a>.</p> <p>If you are unable to download 7-Zip, try to rename the file from .z to .zip and use winzip to extract the archive. Before renaming the file, tell Windows to show file extensions:</p> <h4 id="windows-xp">Windows XP</h4> <ol style="list-style-type: decimal"> - <li>Open <em>My Computer</em></li> + <li>Atvērt <em>Mans dators</em></li> <li>Click on <em>Tools</em> and choose <em>Folder Options...</em> in the menu</li> <li>Click on the <em>View</em> tab</li> <li>Uncheck <em>Hide extensions for known file types</em> and click <em>OK</em></li>

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 25 Sep '12

25 Sep '12

commit 89bfa6f510dc141cc357cd589b767c9fb55cea7f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 25 09:15:41 2012 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- lv/https-everywhere.dtd | 7 +++++++ 1 files changed, 7 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/lv/https-everywhere.dtd b/lv/https-everywhere.dtd index f53333a..4b2c23e 100644 --- a/lv/https-everywhere.dtd +++ b/lv/https-everywhere.dtd @@ -28,3 +28,10 @@ <!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "here"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Toggle"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Reset to Default"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Skatīt XML avotu"> + +<!ENTITY https-everywhere.source.downloading "Lejupielādē"> +<!ENTITY https-everywhere.source.filename "Faila_nosaukums"> +<!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "Nevar lejupielādēt avotu."> + +

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 25 Sep '12

25 Sep '12

commit 2ae34f5498407ca790d0302c18edaad77a49df04 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 25 09:15:37 2012 +0000 Update translations for https_everywhere --- lv/https-everywhere.dtd | 8 ++++---- 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/lv/https-everywhere.dtd b/lv/https-everywhere.dtd index 54dd04f..4b2c23e 100644 --- a/lv/https-everywhere.dtd +++ b/lv/https-everywhere.dtd @@ -28,10 +28,10 @@ <!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "here"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Toggle"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Reset to Default"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source ""> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Skatīt XML avotu"> -<!ENTITY https-everywhere.source.downloading ""> -<!ENTITY https-everywhere.source.filename ""> -<!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download ""> +<!ENTITY https-everywhere.source.downloading "Lejupielādē"> +<!ENTITY https-everywhere.source.filename "Faila_nosaukums"> +<!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "Nevar lejupielādēt avotu.">

1 0