March 2012 - tor-commits - lists.torproject.org

[ooni-probe/master] Change the messages regarding Tor version to debug level
by art＠torproject.org 03 Mar '12

03 Mar '12

commit 4174c99dda431e1ab4b891e0c6f59a4b5282c5c7 Author: Arturo Filastò <hellais(a)gmail.com> Date: Fri Mar 2 16:35:45 2012 -0800 Change the messages regarding Tor version to debug level related to #5207 --- tests/bridget.py | 6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/tests/bridget.py b/tests/bridget.py index 86901cd..03cf60c 100644 --- a/tests/bridget.py +++ b/tests/bridget.py @@ -98,19 +98,19 @@ class BridgeT(Plugoo): break if int(x) > int(v_array_p[i]): - self.logger.info("The Tor version is greater than %s" % version) + self.logger.debug("The Tor version is greater than %s" % version) return True elif int(x) == int(v_array_p[i]): self.logger.debug("The Tor version is greater than %s" % version) continue else: - self.logger.warn("You run an outdated version of Tor: %s (< %s)" % (fullstring, version)) + self.logger.debug("You run an outdated version of Tor: %s (< %s)" % (fullstring, version)) return False except: self.logger.error("Error in parsing your Tor version string: %s" % fullstring) return False - self.logger.info("The Tor version is equal to %s" % version) + self.logger.debug("The Tor version is equal to %s" % version) return True # XXX currently don't consider the minor parts of the version # (alpha, dev, beta, etc.)

1 0

[translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help
by translation＠torproject.org 03 Mar '12

03 Mar '12

commit 2792e01b9ad7e57f5f8af7b2e0f3199ba20f02da Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Mar 3 00:15:19 2012 +0000 Update translations for vidalia_help --- eu/server.po | 4 ++-- eu/services.po | 4 ++-- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/eu/server.po b/eu/server.po index e362c22..0b2ff9b 100644 --- a/eu/server.po +++ b/eu/server.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-23 10:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 23:46+0000\n" "Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Oinarrizko Ezarpenak" msgid "" "If you decide you want to help the Tor network grow by running a relay, you " "can follow these steps to get started:" -msgstr "Tor errele bat exekutatuz Tor sarea hazten lagundu nahi duzula erabakitzen baduzu, hasteko pausu hauek jarrai ditzazkezu:" +msgstr "Tor errele bat exekutatuz Tor sarea hazten lagundu nahi duzula erabakitzen baduzu, hasteko pausu hauek jarrai ditzakezu:" #. type: Content of: <html><body><ol><li> #: en/server.html:31 diff --git a/eu/services.po b/eu/services.po index 4b28b5e..4903bd0 100644 --- a/eu/services.po +++ b/eu/services.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-23 10:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 23:45+0000\n" "Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "<a name=\"advanced\"/>" #. type: Content of: <html><body><h3> #: en/services.html:120 msgid "How can I configure advanced hidden service settings?" -msgstr "Nola konfigura ditzazket ezkutuko zerbitzuen ezarpen aurreratuak?" +msgstr "Nola konfigura ditzaket ezkutuko zerbitzuen ezarpen aurreratuak?" #. type: Content of: <html><body> #: en/services.html:122

1 0

[translation/vidalia_help_completed] Update translations for vidalia_help_completed
by translation＠torproject.org 02 Mar '12

02 Mar '12

commit 8e1c624c9177a28715bc5cc5a524a40e354a72aa Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 2 23:45:28 2012 +0000 Update translations for vidalia_help_completed --- eu/bridges.po | 7 ++++--- eu/log.po | 7 ++++--- eu/running.po | 7 ++++--- 3 files changed, 12 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/eu/bridges.po b/eu/bridges.po index 87d7484..8b4242b 100644 --- a/eu/bridges.po +++ b/eu/bridges.po @@ -1,13 +1,14 @@ # # Translators: +# Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>, 2012. # <baldarra(a)euskalerria.org>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 16:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-15 17:14+0000\n" -"Last-Translator: baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 23:40+0000\n" +"Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,7 +92,7 @@ msgid "" "itself in the body of the mail. However, so we can make it harder for an " "attacker to learn lots of bridge addresses, you must send this request from " "a Gmail account." -msgstr "Zubi helbide publikoak aurki ditzazkezu https://bridges.torproject.org bisitatuz. Orrialde horretatik lortzen dituzun erantzunak egun gutxiro aldatuko dira, beraz begira itzazu aldian-aldian zubi helbide gehio behar izatekotan. Zubi helbide publikoak lortzeko beste modu bat bridges(a)torproject.orgra mezu bat bidaltzea da, get bridges lerroa mezuaren gorputzean idatziz. Hala ere, erasotzaileentzat zubi helbide asko lortzea zailagoa izan dadin, eskakizun hau Gmail kontu batetik bidali behar diguzu." +msgstr "Zubi helbide publikoak aurki ditzakezu https://bridges.torproject.org bisitatuz. Orrialde horretatik lortzen dituzun erantzunak egun gutxiro aldatuko dira, beraz begira itzazu aldian-aldian zubi helbide gehio behar izatekotan. Zubi helbide publikoak lortzeko beste modu bat bridges(a)torproject.orgra mezu bat bidaltzea da, get bridges lerroa mezuaren gorputzean idatziz. Hala ere, erasotzaileentzat zubi helbide asko lortzea zailagoa izan dadin, eskakizun hau Gmail kontu batetik bidali behar diguzu." #. type: Content of: <html><body> #: en/bridges.html:63 diff --git a/eu/log.po b/eu/log.po index 2f4a9f8..5046c3b 100644 --- a/eu/log.po +++ b/eu/log.po @@ -1,13 +1,14 @@ # # Translators: +# Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>, 2012. # <baldarra(a)euskalerria.org>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-15 16:43+0000\n" -"Last-Translator: baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 23:36+0000\n" +"Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "Fitxategi batera erregistratzen." msgid "" "Vidalia can also write log messages to a file, as well as logging them in " "the message log window. To enable logging to a file, follow these steps:" -msgstr "Vidaliak mezu erregistroak fitxategi batean gorde ditzazke, mezu erregistro lehioan erregistratzen dituen bezala. Fitxategi batean gordetzea gaitzeko, jarraitu hurrats hauek:" +msgstr "Vidaliak mezu erregistroak fitxategi batean gorde ditzake, mezu erregistro lehioan erregistratzen dituen bezala. Fitxategi batean gordetzea gaitzeko, jarraitu hurrats hauek:" #. type: Content of: <html><body><ol><li> #: en/log.html:94 diff --git a/eu/running.po b/eu/running.po index a4ecd7b..28cbe98 100644 --- a/eu/running.po +++ b/eu/running.po @@ -1,13 +1,14 @@ # # Translators: +# Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>, 2012. # <baldarra(a)euskalerria.org>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-14 10:03+0000\n" -"Last-Translator: baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 23:37+0000\n" +"Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,7 +112,7 @@ msgid "" "Vidalia tells you about the status of Tor by displaying an icon in your " "system tray or dock area. The following table shows the different states " "indicated by an icon in your system's notification area:" -msgstr "Vidaliak Tor-en egoerari buruzko informazioa ematen dizu ikono baten bitartez. Hurrengo taulak ikonoak izan ditzazkeen egoera ezberdinak erakusten ditu:" +msgstr "Vidaliak Tor-en egoerari buruzko informazioa ematen dizu ikono baten bitartez. Hurrengo taulak ikonoak izan ditzakeen egoera ezberdinak erakusten ditu:" #. type: Content of: <html><body><table><tr><td> #: en/running.html:69

1 0

[translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help
by translation＠torproject.org 02 Mar '12

02 Mar '12

commit 59415a1fcfbe1e31103546c0803847c9c5dd9609 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 2 23:45:23 2012 +0000 Update translations for vidalia_help --- eu/bridges.po | 7 ++++--- eu/log.po | 7 ++++--- eu/netview.po | 4 ++-- eu/running.po | 7 ++++--- 4 files changed, 14 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/eu/bridges.po b/eu/bridges.po index 87d7484..8b4242b 100644 --- a/eu/bridges.po +++ b/eu/bridges.po @@ -1,13 +1,14 @@ # # Translators: +# Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>, 2012. # <baldarra(a)euskalerria.org>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 16:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-15 17:14+0000\n" -"Last-Translator: baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 23:40+0000\n" +"Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,7 +92,7 @@ msgid "" "itself in the body of the mail. However, so we can make it harder for an " "attacker to learn lots of bridge addresses, you must send this request from " "a Gmail account." -msgstr "Zubi helbide publikoak aurki ditzazkezu https://bridges.torproject.org bisitatuz. Orrialde horretatik lortzen dituzun erantzunak egun gutxiro aldatuko dira, beraz begira itzazu aldian-aldian zubi helbide gehio behar izatekotan. Zubi helbide publikoak lortzeko beste modu bat bridges(a)torproject.orgra mezu bat bidaltzea da, get bridges lerroa mezuaren gorputzean idatziz. Hala ere, erasotzaileentzat zubi helbide asko lortzea zailagoa izan dadin, eskakizun hau Gmail kontu batetik bidali behar diguzu." +msgstr "Zubi helbide publikoak aurki ditzakezu https://bridges.torproject.org bisitatuz. Orrialde horretatik lortzen dituzun erantzunak egun gutxiro aldatuko dira, beraz begira itzazu aldian-aldian zubi helbide gehio behar izatekotan. Zubi helbide publikoak lortzeko beste modu bat bridges(a)torproject.orgra mezu bat bidaltzea da, get bridges lerroa mezuaren gorputzean idatziz. Hala ere, erasotzaileentzat zubi helbide asko lortzea zailagoa izan dadin, eskakizun hau Gmail kontu batetik bidali behar diguzu." #. type: Content of: <html><body> #: en/bridges.html:63 diff --git a/eu/log.po b/eu/log.po index 2f4a9f8..5046c3b 100644 --- a/eu/log.po +++ b/eu/log.po @@ -1,13 +1,14 @@ # # Translators: +# Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>, 2012. # <baldarra(a)euskalerria.org>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-15 16:43+0000\n" -"Last-Translator: baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 23:36+0000\n" +"Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "Fitxategi batera erregistratzen." msgid "" "Vidalia can also write log messages to a file, as well as logging them in " "the message log window. To enable logging to a file, follow these steps:" -msgstr "Vidaliak mezu erregistroak fitxategi batean gorde ditzazke, mezu erregistro lehioan erregistratzen dituen bezala. Fitxategi batean gordetzea gaitzeko, jarraitu hurrats hauek:" +msgstr "Vidaliak mezu erregistroak fitxategi batean gorde ditzake, mezu erregistro lehioan erregistratzen dituen bezala. Fitxategi batean gordetzea gaitzeko, jarraitu hurrats hauek:" #. type: Content of: <html><body><ol><li> #: en/log.html:94 diff --git a/eu/netview.po b/eu/netview.po index 612bd40..5add400 100644 --- a/eu/netview.po +++ b/eu/netview.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-23 09:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 23:44+0000\n" "Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "" msgid "" "The fields that you may see in the panel are as follows (Note: not " "all of these fields will always be present):" -msgstr "Panelean ikusi ditzazkezun eremuak hauek dira (Kontu izan: eremu hauek ez dira beti egongo):" +msgstr "Panelean ikusi ditzakezun eremuak hauek dira (Kontu izan: eremu hauek ez dira beti egongo):" #. type: Content of: <html><body><table><tr><td> #: en/netview.html:138 diff --git a/eu/running.po b/eu/running.po index a4ecd7b..28cbe98 100644 --- a/eu/running.po +++ b/eu/running.po @@ -1,13 +1,14 @@ # # Translators: +# Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>, 2012. # <baldarra(a)euskalerria.org>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-14 10:03+0000\n" -"Last-Translator: baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 23:37+0000\n" +"Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,7 +112,7 @@ msgid "" "Vidalia tells you about the status of Tor by displaying an icon in your " "system tray or dock area. The following table shows the different states " "indicated by an icon in your system's notification area:" -msgstr "Vidaliak Tor-en egoerari buruzko informazioa ematen dizu ikono baten bitartez. Hurrengo taulak ikonoak izan ditzazkeen egoera ezberdinak erakusten ditu:" +msgstr "Vidaliak Tor-en egoerari buruzko informazioa ematen dizu ikono baten bitartez. Hurrengo taulak ikonoak izan ditzakeen egoera ezberdinak erakusten ditu:" #. type: Content of: <html><body><table><tr><td> #: en/running.html:69

1 0

[translation/vidalia_completed] Update translations for vidalia_completed
by translation＠torproject.org 02 Mar '12

02 Mar '12

commit 031c55e2f2d2893710a915084317bfc86a58816e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 2 23:45:15 2012 +0000 Update translations for vidalia_completed --- eu/vidalia_eu.po | 16 ++++++++-------- 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/eu/vidalia_eu.po b/eu/vidalia_eu.po index a0f9b87..41d356d 100644 --- a/eu/vidalia_eu.po +++ b/eu/vidalia_eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-24 10:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 23:43+0000\n" "Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" "Language-Team: translations(a)vidalia-project.net\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2621,11 +2621,11 @@ msgstr "Zubiak bilatu orain" msgctxt "NetworkPage" msgid "<a href=\"bridges.finding\">How else can I find bridges?</a>" -msgstr "<a href=\"bridges.finding\">Zein beste modutan aurki ditzazket zubiak?</a>" +msgstr "<a href=\"bridges.finding\">Zein beste modutan aurki ditzaket zubiak?</a>" msgctxt "NetworkPage" msgid "<a href=\"bridges.finding\">How can I find bridges?</a>" -msgstr "<a href=\"bridges.finding\">Nola aurki ditzazket zubiak?</a>" +msgstr "<a href=\"bridges.finding\">Nola aurki ditzaket zubiak?</a>" msgctxt "NetworkPage" msgid "" @@ -3123,11 +3123,11 @@ msgstr "Aukeratu Zerbitzu Direktorioa" msgctxt "ServicePage" msgid "Virtual Port may only contain valid port numbers [1..65535]." -msgstr "Portu Birtualak bakarrik portu zenbaki baliogarriak izan ditzazke [1..65535]." +msgstr "Portu Birtualak bakarrik portu zenbaki baliogarriak izan ditzake [1..65535]." msgctxt "ServicePage" msgid "Target may only contain address:port, address, or port." -msgstr "Helburuak bakarrik helbideak eduki ditzazke:portua, helbidea, edo portua." +msgstr "Helburuak bakarrik helbideak eduki ditzake:portua, helbidea, edo portua." msgctxt "ServicePage" msgid "Directory already in use by another service." @@ -3210,7 +3210,7 @@ msgid "" "longer recommended. Please upgrade to the most recent version of the " "software, which may contain important security, reliability and performance " "fixes." -msgstr "Orain Tor softwarearen \"%1\" bertsioa erabiltzen ari zara, gehiago gomendatzen ez dena. Mesedez eguneratu softwarearen bertsio gaurkotuenera, segurtasun, fidagarritasun eta errendimendu konponketa garrantzitsuak ekar ditzazkeena." +msgstr "Orain Tor softwarearen \"%1\" bertsioa erabiltzen ari zara, gehiago gomendatzen ez dena. Mesedez eguneratu softwarearen bertsio gaurkotuenera, segurtasun, fidagarritasun eta errendimendu konponketa garrantzitsuak ekar ditzakeena." msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" @@ -3218,7 +3218,7 @@ msgid "" "longer work with the current Tor network. Please upgrade to the most recent " "version of the software, which may contain important security, reliability " "and performance fixes." -msgstr "Orain Tor softwarearen \"%1\" bertsioa erabiltzen ari zara, agian uneko Tor sarearekin gehiago funtzionatuko ez duena. Mesedez eguneratu softwarearen bertsio gaurkotuenera, segurtasun, fidagarritasun eta errendimendu konponketa garrantzitsuak ekar ditzazkeena." +msgstr "Orain Tor softwarearen \"%1\" bertsioa erabiltzen ari zara, agian uneko Tor sarearekin gehiago funtzionatuko ez duena. Mesedez eguneratu softwarearen bertsio gaurkotuenera, segurtasun, fidagarritasun eta errendimendu konponketa garrantzitsuak ekar ditzakeena." msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Your Tor Software is Out-of-date" @@ -3232,7 +3232,7 @@ msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" "We were able to successfully establish a connection to the Tor network. You " "can now configure your applications to use the Internet anonymously." -msgstr "Tor sarearekin konexio bat ezartzea arrakastaz lortu dugu. Orain zure aplikazioak konfigura ditzazkezu Internet anonimoki erabiltzeko." +msgstr "Tor sarearekin konexio bat ezartzea arrakastaz lortu dugu. Orain zure aplikazioak konfigura ditzakezu Internet anonimoki erabiltzeko." msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Tor Software Error"

1 0

[translation/vidalia] Update translations for vidalia
by translation＠torproject.org 02 Mar '12

02 Mar '12

commit 0309c1979bb0aa8031c33a031ea215a245cacd6b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 2 23:45:10 2012 +0000 Update translations for vidalia --- eu/vidalia_eu.po | 16 ++++++++-------- 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/eu/vidalia_eu.po b/eu/vidalia_eu.po index a0f9b87..41d356d 100755 --- a/eu/vidalia_eu.po +++ b/eu/vidalia_eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-24 10:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 23:43+0000\n" "Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" "Language-Team: translations(a)vidalia-project.net\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2621,11 +2621,11 @@ msgstr "Zubiak bilatu orain" msgctxt "NetworkPage" msgid "<a href=\"bridges.finding\">How else can I find bridges?</a>" -msgstr "<a href=\"bridges.finding\">Zein beste modutan aurki ditzazket zubiak?</a>" +msgstr "<a href=\"bridges.finding\">Zein beste modutan aurki ditzaket zubiak?</a>" msgctxt "NetworkPage" msgid "<a href=\"bridges.finding\">How can I find bridges?</a>" -msgstr "<a href=\"bridges.finding\">Nola aurki ditzazket zubiak?</a>" +msgstr "<a href=\"bridges.finding\">Nola aurki ditzaket zubiak?</a>" msgctxt "NetworkPage" msgid "" @@ -3123,11 +3123,11 @@ msgstr "Aukeratu Zerbitzu Direktorioa" msgctxt "ServicePage" msgid "Virtual Port may only contain valid port numbers [1..65535]." -msgstr "Portu Birtualak bakarrik portu zenbaki baliogarriak izan ditzazke [1..65535]." +msgstr "Portu Birtualak bakarrik portu zenbaki baliogarriak izan ditzake [1..65535]." msgctxt "ServicePage" msgid "Target may only contain address:port, address, or port." -msgstr "Helburuak bakarrik helbideak eduki ditzazke:portua, helbidea, edo portua." +msgstr "Helburuak bakarrik helbideak eduki ditzake:portua, helbidea, edo portua." msgctxt "ServicePage" msgid "Directory already in use by another service." @@ -3210,7 +3210,7 @@ msgid "" "longer recommended. Please upgrade to the most recent version of the " "software, which may contain important security, reliability and performance " "fixes." -msgstr "Orain Tor softwarearen \"%1\" bertsioa erabiltzen ari zara, gehiago gomendatzen ez dena. Mesedez eguneratu softwarearen bertsio gaurkotuenera, segurtasun, fidagarritasun eta errendimendu konponketa garrantzitsuak ekar ditzazkeena." +msgstr "Orain Tor softwarearen \"%1\" bertsioa erabiltzen ari zara, gehiago gomendatzen ez dena. Mesedez eguneratu softwarearen bertsio gaurkotuenera, segurtasun, fidagarritasun eta errendimendu konponketa garrantzitsuak ekar ditzakeena." msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" @@ -3218,7 +3218,7 @@ msgid "" "longer work with the current Tor network. Please upgrade to the most recent " "version of the software, which may contain important security, reliability " "and performance fixes." -msgstr "Orain Tor softwarearen \"%1\" bertsioa erabiltzen ari zara, agian uneko Tor sarearekin gehiago funtzionatuko ez duena. Mesedez eguneratu softwarearen bertsio gaurkotuenera, segurtasun, fidagarritasun eta errendimendu konponketa garrantzitsuak ekar ditzazkeena." +msgstr "Orain Tor softwarearen \"%1\" bertsioa erabiltzen ari zara, agian uneko Tor sarearekin gehiago funtzionatuko ez duena. Mesedez eguneratu softwarearen bertsio gaurkotuenera, segurtasun, fidagarritasun eta errendimendu konponketa garrantzitsuak ekar ditzakeena." msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Your Tor Software is Out-of-date" @@ -3232,7 +3232,7 @@ msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" "We were able to successfully establish a connection to the Tor network. You " "can now configure your applications to use the Internet anonymously." -msgstr "Tor sarearekin konexio bat ezartzea arrakastaz lortu dugu. Orain zure aplikazioak konfigura ditzazkezu Internet anonimoki erabiltzeko." +msgstr "Tor sarearekin konexio bat ezartzea arrakastaz lortu dugu. Orain zure aplikazioak konfigura ditzakezu Internet anonimoki erabiltzeko." msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Tor Software Error"

1 0

[translation/vidalia] Update translations for vidalia
by translation＠torproject.org 02 Mar '12

02 Mar '12

commit 7ff06a9aa175a7712d27cca548e8e191f8910df9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 2 21:45:09 2012 +0000 Update translations for vidalia --- sk/vidalia_sk.po | 110 +++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 files changed, 55 insertions(+), 55 deletions(-) diff --git a/sk/vidalia_sk.po b/sk/vidalia_sk.po index b4d4c0e..ee71b0e 100644 --- a/sk/vidalia_sk.po +++ b/sk/vidalia_sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-02 21:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 21:45+0000\n" "Last-Translator: K0L0M4N <koloman375(a)gmail.com>\n" "Language-Team: translations(a)vidalia-project.net\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Vyberte priečinok, do ktorého sa budú ukladať dáta pre softvér Tor msgctxt "AdvancedPage" msgid "Tor Control" -msgstr "Nastavenie Tora" +msgstr "Tor ovládanie" msgctxt "AdvancedPage" msgid "Use TCP connection (ControlPort)" @@ -2237,7 +2237,7 @@ msgstr "Uložím vybrané správy do súboru" msgctxt "MessageLog" msgid "Settings" -msgstr "Nastavenie" +msgstr "Nastavenia" msgctxt "MessageLog" msgid "Adjust Message Log Settings" @@ -2257,7 +2257,7 @@ msgstr "Zobrazím pomoc" msgctxt "MessageLog" msgid "F1" -msgstr "" +msgstr "F1" msgctxt "MessageLog" msgid "Close" @@ -2269,7 +2269,7 @@ msgstr "Zavriem protokol správ" msgctxt "MessageLog" msgid "Esc" -msgstr "" +msgstr "Esc" msgctxt "MessageLog" msgid "Find" @@ -2281,7 +2281,7 @@ msgstr "Vyhľadám všetky správy obsahujúce hľadaný text (Ctrl+F)" msgctxt "MessageLog" msgid "Ctrl+F" -msgstr "" +msgstr "Ctrl+F" msgctxt "MessageLog" msgid "Time" @@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr "Uložiť nastavenie" msgctxt "MessageLog" msgid "Cancels changes made to settings" -msgstr "Zruším zmeny vykonané v nastaveniach" +msgstr "Zruší zmeny vykonané v nastaveniach" msgctxt "MessageLog" msgid "Cancel" @@ -2321,7 +2321,7 @@ msgstr "Chyba" msgctxt "MessageLog" msgid "Warning" -msgstr "Pozor" +msgstr "Upozornenie" msgctxt "MessageLog" msgid "Notice" @@ -2329,11 +2329,11 @@ msgstr "História protokolu správ" msgctxt "MessageLog" msgid "Info" -msgstr "" +msgstr "Informácie" msgctxt "MessageLog" msgid "Debug" -msgstr "Ladiť" +msgstr "Debug" msgctxt "MessageLog" msgid "Message Log History" @@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr "" msgctxt "MessageLog" msgid "messages" -msgstr "" +msgstr "správy" msgctxt "MessageLog" msgid "Browse" @@ -2428,7 +2428,7 @@ msgstr "" msgctxt "NetViewer" msgid "Ctrl+R" -msgstr "" +msgstr "Ctrl+R" msgctxt "NetViewer" msgid "Help" @@ -2688,11 +2688,11 @@ msgstr "Odpojený" msgctxt "RouterDescriptorView" msgid "Location:" -msgstr "Lokalita:" +msgstr "Umiestnenie:" msgctxt "RouterDescriptorView" msgid "IP Address:" -msgstr "IP adresa:" +msgstr "IP Adresa:" msgctxt "RouterDescriptorView" msgid "Platform:" @@ -2704,7 +2704,7 @@ msgstr "Šírka pásma:" msgctxt "RouterDescriptorView" msgid "Uptime:" -msgstr "Čas chodu:" +msgstr "Čas prevádzky:" msgctxt "RouterDescriptorView" msgid "Last Updated:" @@ -2732,7 +2732,7 @@ msgstr "Neznámy" msgctxt "RouterInfoDialog" msgid "Relay Details" -msgstr "Podrobnosti o prenose" +msgstr "Podrobnosti o relay" msgctxt "RouterInfoDialog" msgid "Summary" @@ -2748,81 +2748,81 @@ msgstr "Stav:" msgctxt "RouterInfoDialog" msgid "Location:" -msgstr "" +msgstr "Umiestnenie:" msgctxt "RouterInfoDialog" msgid "IP Address:" -msgstr "" +msgstr "IP Adresa:" msgctxt "RouterInfoDialog" msgid "Platform:" -msgstr "" +msgstr "Platforma:" msgctxt "RouterInfoDialog" msgid "Bandwidth:" -msgstr "" +msgstr "Šírka pásma:" msgctxt "RouterInfoDialog" msgid "Uptime:" -msgstr "" +msgstr "Doba prevádzky:" msgctxt "RouterInfoDialog" msgid "Contact:" -msgstr "" +msgstr "Kontakt:" msgctxt "RouterInfoDialog" msgid "Last Updated:" -msgstr "" +msgstr "Naposledy aktualizované:" msgctxt "RouterInfoDialog" msgid "Descriptor" -msgstr "" +msgstr "Deskriptor" msgctxt "RouterListItem" msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Odpojený" msgctxt "RouterListItem" msgid "Hibernating" -msgstr "" +msgstr "Hybernovať" msgctxt "RouterListItem" msgid "%1 KB/s" -msgstr "" +msgstr "%1 KB/s" msgctxt "RouterListWidget" msgid "Relay" -msgstr "" +msgstr "Relay" msgctxt "RouterListWidget" msgid "Zoom to Relay" -msgstr "" +msgstr "Priblížiť relay" msgctxt "RouterListWidget" msgid "%1 relays online" -msgstr "" +msgstr "%1 pripojených relay" msgctxt "RouterListWidget" msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Kopírovať" msgctxt "RouterListWidget" msgid "Nickname" -msgstr "" +msgstr "Prezývka" msgctxt "RouterListWidget" msgid "Fingerprint" -msgstr "" +msgstr "Odtlačok prsta" msgctxt "ServerPage" msgid "Bridge Support Unavailable" -msgstr "" +msgstr "Podpora mostov nie je dostupná" msgctxt "ServerPage" msgid "" "You have configured Tor to act as a bridge relay for censored users, but " "your version of Tor does not support bridges." -msgstr "" +msgstr "Nakonfigurovali ste Tor tak, aby používal mostové relay pre cenzurovaných používateľov, ale Vaša verzia nepodporuje použitie mostov." msgctxt "ServerPage" msgid "" @@ -2832,7 +2832,7 @@ msgstr "" msgctxt "ServerPage" msgid "Your bridge relay is not running." -msgstr "" +msgstr "Vaše mostové relay nie je spustené." msgctxt "ServerPage" msgid "You must specify at least a relay nickname and port." @@ -2848,7 +2848,7 @@ msgstr "" msgctxt "ServerPage" msgid "Relay Port:" -msgstr "" +msgstr "Port relay:" msgctxt "ServerPage" msgid "Enable to mirror the relay directory" @@ -2860,7 +2860,7 @@ msgstr "" msgctxt "ServerPage" msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" msgctxt "ServerPage" msgid "Show help topic on port forwarding" @@ -2888,11 +2888,11 @@ msgstr "" msgctxt "ServerPage" msgid "Nickname:" -msgstr "" +msgstr "Prezývka:" msgctxt "ServerPage" msgid "Basic Settings" -msgstr "" +msgstr "Základné nastavenia" msgctxt "ServerPage" msgid "" @@ -3695,23 +3695,23 @@ msgstr "Opakovať" msgctxt "VMessageBox" msgid "Show Log" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť Log" msgctxt "VMessageBox" msgid "Show Settings" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť Nastavenia" msgctxt "VMessageBox" msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "Pokračovať" msgctxt "VMessageBox" msgid "Quit" -msgstr "" +msgstr "Ukončiť" msgctxt "VMessageBox" msgid "Browse" -msgstr "" +msgstr "Prehliadať" msgctxt "Vidalia" msgid "Invalid Argument" @@ -3719,7 +3719,7 @@ msgstr "" msgctxt "Vidalia" msgid "Vidalia is already running" -msgstr "" +msgstr "Vidalia už beží" msgctxt "Vidalia" msgid "Displays this usage message and exits." @@ -3759,7 +3759,7 @@ msgstr "" msgctxt "Vidalia" msgid "Unable to open log file '%1': %2" -msgstr "" +msgstr "Nepodarilo sa otvoriť log súbor '%1': %2" msgctxt "Vidalia" msgid "Value required for parameter :" @@ -3786,32 +3786,32 @@ msgstr "" msgctxt "stringutil.h" msgid "%1 secs" -msgstr "" +msgstr "%1 sekúnd" msgctxt "stringutil.h" msgid "%1 B/s" -msgstr "" +msgstr "%1 B/s" msgctxt "stringutil.h" msgid "%1 KB/s" -msgstr "" +msgstr "%1 KB/s" msgctxt "stringutil.h" msgid "%1 MB/s" -msgstr "" +msgstr "%1 MB/s" msgctxt "stringutil.h" msgid "%1 GB/s" -msgstr "" +msgstr "%1 GB/s" msgctxt "stringutil.h" msgid "%1 days" -msgstr "" +msgstr "%1 dní" msgctxt "stringutil.h" msgid "%1 hours" -msgstr "" +msgstr "%1 hodín" msgctxt "stringutil.h" msgid "%1 mins" -msgstr "" +msgstr "%1 minút"

1 0

[translation/vidalia] Update translations for vidalia
by translation＠torproject.org 02 Mar '12

02 Mar '12

commit b8a3e737a4b868735ee090681f552faada5200e4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 2 21:15:10 2012 +0000 Update translations for vidalia --- sk/vidalia_sk.po | 58 +++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 files changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/sk/vidalia_sk.po b/sk/vidalia_sk.po index 66685a9..b4d4c0e 100644 --- a/sk/vidalia_sk.po +++ b/sk/vidalia_sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-02 20:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 21:15+0000\n" "Last-Translator: K0L0M4N <koloman375(a)gmail.com>\n" "Language-Team: translations(a)vidalia-project.net\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3437,7 +3437,7 @@ msgstr "" msgctxt "Stream" msgid "Connecting" -msgstr "" +msgstr "Pripojiť" msgctxt "Stream" msgid "Open" @@ -3445,7 +3445,7 @@ msgstr "Otvoriť" msgctxt "Stream" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Zlyhalo" msgctxt "Stream" msgid "Closed" @@ -3461,19 +3461,19 @@ msgstr "" msgctxt "Stream" msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Neznáme" msgctxt "TorProcess" msgid "Process %1 failed to stop. [%2]" -msgstr "" +msgstr "Proces %1 sa neukončil. [%2]" msgctxt "TorService" msgid "The Tor service is not installed." -msgstr "" +msgstr "Služba Tor nie je nainštalovaná." msgctxt "TorService" msgid "Unable to start the Tor service." -msgstr "" +msgstr "Služba Tor sa nedá spustiť." msgctxt "TorSettings" msgid "Failed to hash the control password." @@ -3543,7 +3543,7 @@ msgstr "Pri otváraní torrc súboru nastala chyba" msgctxt "UPNPControl" msgid "Success" -msgstr "" +msgstr "Úspech" msgctxt "UPNPControl" msgid "No UPnP-enabled devices found" @@ -3571,7 +3571,7 @@ msgstr "" msgctxt "UPNPControl" msgid "Unknown error" -msgstr "" +msgstr "Neznáma chyba" msgctxt "UPNPTestDialog" msgid "Discovering UPnP-enabled devices" @@ -3615,83 +3615,83 @@ msgstr "" msgctxt "UpdateProgressDialog" msgid "Hide" -msgstr "" +msgstr "Skryť" msgctxt "UpdateProgressDialog" msgid "Downloading updates..." -msgstr "" +msgstr "Sťahovanie aktualizácií..." msgctxt "UpdateProgressDialog" msgid "Installing updated software..." -msgstr "" +msgstr "Inštalácia aktualizácie softvéru..." msgctxt "UpdateProgressDialog" msgid "Done! Your software is now up to date." -msgstr "" +msgstr "Hotovo! Váš softvér je aktuálny." msgctxt "UpdateProgressDialog" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" msgctxt "UpdateProgressDialog" msgid "Software Updates" -msgstr "" +msgstr "Softvérové aktualizácie" msgctxt "UpdateProgressDialog" msgid "Checking for updates..." -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať aktualizácie..." msgctxt "UpdateProgressDialog" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Zrušiť" msgctxt "UpdatesAvailableDialog" msgid "Software Updates Available" -msgstr "" +msgstr "Sú dostupné softvérové aktualizácie" msgctxt "UpdatesAvailableDialog" msgid "Remind Me Later" -msgstr "" +msgstr "Pripomenúť neskôr" msgctxt "UpdatesAvailableDialog" msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "Inštalovať" msgctxt "UpdatesAvailableDialog" msgid "The following updated software packages are ready for installation:" -msgstr "" +msgstr "Nasledovné aktualizované softvérové balíky sú pripravené na inštaláciu:" msgctxt "UpdatesAvailableDialog" msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Balík" msgctxt "UpdatesAvailableDialog" msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "Verzia" msgctxt "VMessageBox" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" msgctxt "VMessageBox" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Zrušiť" msgctxt "VMessageBox" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Áno" msgctxt "VMessageBox" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Nie" msgctxt "VMessageBox" msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Pomocník" msgctxt "VMessageBox" msgid "Retry" -msgstr "" +msgstr "Opakovať" msgctxt "VMessageBox" msgid "Show Log"

1 0

[translation/vidalia] Update translations for vidalia
by translation＠torproject.org 02 Mar '12

02 Mar '12

commit 8d907b03998a16fb282088163aec387d1144ef6f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 2 20:45:09 2012 +0000 Update translations for vidalia --- sk/vidalia_sk.po | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/sk/vidalia_sk.po b/sk/vidalia_sk.po index 0cbd8cd..66685a9 100644 --- a/sk/vidalia_sk.po +++ b/sk/vidalia_sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-02 20:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 20:28+0000\n" "Last-Translator: K0L0M4N <koloman375(a)gmail.com>\n" "Language-Team: translations(a)vidalia-project.net\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3144,15 +3144,15 @@ msgstr "" msgctxt "ServicePage" msgid "Onion Address" -msgstr "" +msgstr "Onion adresa" msgctxt "ServicePage" msgid "Virtual Port" -msgstr "" +msgstr "Virtuálny port" msgctxt "ServicePage" msgid "Target" -msgstr "" +msgstr "Cieľ" msgctxt "ServicePage" msgid "Directory Path" @@ -3160,15 +3160,15 @@ msgstr "" msgctxt "ServicePage" msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Povolený" msgctxt "ServicePage" msgid "Add new service to list" -msgstr "" +msgstr "Pridať novú službu do zoznamu" msgctxt "ServicePage" msgid "Remove selected service from list" -msgstr "" +msgstr "Odstrániť vybranú službu zo zoznamu" msgctxt "ServicePage" msgid "Copy onion address of selected service to clipboard" @@ -3180,7 +3180,7 @@ msgstr "" msgctxt "ServicePage" msgid "Created by Tor" -msgstr "" +msgstr "Vyrobil Tor" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Copy to Clipboard" @@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr "" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Potentially Dangerous Connection!" -msgstr "" +msgstr "Potenciálne nebezpečné pripojenie!" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" @@ -3294,7 +3294,7 @@ msgstr "" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Unknown SOCKS Protocol" -msgstr "" +msgstr "Neznámy SOCKS protokol" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" @@ -3316,7 +3316,7 @@ msgstr "" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "External IP Address Changed" -msgstr "" +msgstr "Bola zmenená externá IP adresa" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" @@ -3327,7 +3327,7 @@ msgstr "" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "DNS Hijacking Detected" -msgstr "" +msgstr "Zistený DNS Hijacking" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" @@ -3407,13 +3407,13 @@ msgstr "" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Relay Descriptor Rejected" -msgstr "" +msgstr "Relay deskriptor bol odmietnutý" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" "Your relay's descriptor, which enables clients to connect to your relay, was" " rejected by the directory server at %1:%2. The reason given was: %3" -msgstr "" +msgstr "Váš relay deskriptor, ktorý povoľuje klientom pripojenie k Vášmu relay, bol odmietnutý adresárovým serverom %1:%2. Dôvodom bolo: %3" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Your Relay is Online" @@ -3429,7 +3429,7 @@ msgstr "Vaše relay je teraz online a k dispozícií na používanie Tor kliento msgctxt "Stream" msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nový" msgctxt "Stream" msgid "Resolving" @@ -3441,7 +3441,7 @@ msgstr "" msgctxt "Stream" msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Otvoriť" msgctxt "Stream" msgid "Failed" @@ -3449,7 +3449,7 @@ msgstr "" msgctxt "Stream" msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Zatvoriť" msgctxt "Stream" msgid "Retrying"

1 0

[translation/vidalia] Update translations for vidalia
by translation＠torproject.org 02 Mar '12

02 Mar '12

commit 4a045dfeee22fefdd070952be46bf1480c47ebef Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 2 20:15:11 2012 +0000 Update translations for vidalia --- sk/vidalia_sk.po | 46 +++++++++++++++++++++++----------------------- 1 files changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/sk/vidalia_sk.po b/sk/vidalia_sk.po index 9d5b89d..0cbd8cd 100644 --- a/sk/vidalia_sk.po +++ b/sk/vidalia_sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-02 19:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-02 20:14+0000\n" "Last-Translator: K0L0M4N <koloman375(a)gmail.com>\n" "Language-Team: translations(a)vidalia-project.net\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Nemohli sme automaticky reštartovať Vidaliu. Prosím, reštartujte Vid msgctxt "CrashReportDialog" msgid "Please fill a ticket in:" -msgstr "Vyplňte prosím etiketu:" +msgstr "Vyplňte prosím zoznam:" msgctxt "CrashReportDialog" msgid "" @@ -1301,13 +1301,13 @@ msgid "" "A crash report has been created that you can send to the Vidalia developers " "to help identify and fix the problem. The submitted report does not contain " "any personally identifying information." -msgstr "Hlásenie o zlyhaní bolo vytvorené a môžete ho poslať vývojárom do Vidalia kde zistia a opravia problém. Predložená správa neobsahuje žiadne osobné ani identifikačné informácie." +msgstr "Hlásenie o zlyhaní bolo vytvorené a môžete ho poslať vývojárom do Vidalia, kde zistia a opravia problém. Predložená správa neobsahuje žiadne osobné ani identifikačné informácie." msgctxt "CrashReportDialog" msgid "" "with a description of what you were doing before the application crashed, " "along with the following files corresponding to the crash report:" -msgstr "s popisom toho, čo ste robili pred zlyhaním aplikácie, spolu s nasledujúcimi súbormy zodpovedajúcími správe o zlyhaní:" +msgstr "s popisom toho, čo ste robili pred zlyhaním aplikácie, spolu s nasledujúcimi súbormi zodpovedajúcimi správe o zlyhaní:" msgctxt "GeneralPage" msgid "Executables (*.exe)" @@ -3211,7 +3211,7 @@ msgid "" "longer recommended. Please upgrade to the most recent version of the " "software, which may contain important security, reliability and performance " "fixes." -msgstr "" +msgstr "Práve používate verziu \"%1\" softvéru Tor, ktorá sa už neodporúča používať. Aktualizujte Tor na najnovšiu verziu, ktorá môže obsahovať dôležité opravy, ktoré zlepšujú bezpečnosť, stabilitu a výkon." msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" @@ -3219,7 +3219,7 @@ msgid "" "longer work with the current Tor network. Please upgrade to the most recent " "version of the software, which may contain important security, reliability " "and performance fixes." -msgstr "" +msgstr "Práve používate verziu \"%1\" softvéru Tor, ktorá nemusí pracovať so súčasnou sieťou Tor. Aktualizujte Tor na najnovšiu verziu, ktorá môže obsahovať dôležité opravy, ktoré zlepšujú bezpečnosť, stabilitu a výkon." msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Your Tor Software is Out-of-date" @@ -3417,7 +3417,7 @@ msgstr "" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Your Relay is Online" -msgstr "" +msgstr "Vaše relay je online" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" @@ -3425,7 +3425,7 @@ msgid "" "see an increase in network traffic shown by the Bandwidth Graph within a few" " hours as more clients learn about your relay. Thank you for contributing to" " the Tor network!" -msgstr "" +msgstr "Vaše relay je teraz online a k dispozícií na používanie Tor klientom. Behom nasledujúcich hodín by ste mali zaznamenať zvýšenú sieťovú aktivitu v Prevádzkovom grafe. Ďakujeme, že prispievate do siete Tor!" msgctxt "Stream" msgid "New" @@ -3481,65 +3481,65 @@ msgstr "" msgctxt "TorrcDialog" msgid "Editing torrc" -msgstr "" +msgstr "Upraviť torrc" msgctxt "TorrcDialog" msgid "" "Save settings. If unchecked it will only apply settings to the current Tor " "instance." -msgstr "" +msgstr "Uložiť nastavenia. Ak to bude neoznačené, tak sa to bude vzťahovať iba na súčasnú Tor inštanciu." msgctxt "TorrcDialog" msgid "Cut" -msgstr "" +msgstr "Vystrihnúť" msgctxt "TorrcDialog" msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Kopírovať" msgctxt "TorrcDialog" msgid "Paste" -msgstr "" +msgstr "Vložiť" msgctxt "TorrcDialog" msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Späť" msgctxt "TorrcDialog" msgid "Redo" -msgstr "" +msgstr "Obnoviť" msgctxt "TorrcDialog" msgid "Select All" -msgstr "" +msgstr "Označiť všetko" msgctxt "TorrcDialog" msgid "Apply all" -msgstr "" +msgstr "Použiť všetko" msgctxt "TorrcDialog" msgid "Apply selection only" -msgstr "" +msgstr "Použiť iba vybrané" msgctxt "TorrcDialog" msgid "Error connecting to Tor" -msgstr "" +msgstr "Pri pripojení na Tor nastala chyba" msgctxt "TorrcDialog" msgid "Selection is empty. Please select some text, or check \"Apply all\"" -msgstr "" +msgstr "Výber je prázdny. Prosím označte nejaký text alebo zaškrtnite \"Použiť všetko\"" msgctxt "TorrcDialog" msgid "Error at line %1: \"%2\"" -msgstr "" +msgstr "Chyba na riadku %1: \"%2\"" msgctxt "TorrcDialog" msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Chyba" msgctxt "TorrcDialog" msgid "An error ocurred while opening torrc file" -msgstr "" +msgstr "Pri otváraní torrc súboru nastala chyba" msgctxt "UPNPControl" msgid "Success"

1 0