add regression tests column; update bridgedb's testing infrastructure info ([diff](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/AutomationInventory?action=diff&version=5)) URL: https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/AutomationInventory?version=5