[tor-talk] “Tor and HTTPS”: visualization of information leaks

[harmony]

harmony:
> Lunar:
>> harmony:
>>> It all looks great to me, but other Arabic speakers may have comments.
>>
>> Took me a while, but now rasterized versions are properly rendered as
>> well:
>> https://people.torproject.org/~lunar/tor-and-https/ar/tor-and-https-0.png
>> https://people.torproject.org/~lunar/tor-and-https/ar/tor-and-https-1.png
>> https://people.torproject.org/~lunar/tor-and-https/ar/tor-and-https-2.png
>> https://people.torproject.org/~lunar/tor-and-https/ar/tor-and-https-3.png
>>
>> Hope the new Arabic font (Amiri) is still readable.
> 
> Hmm, to my mind it is less readable at that size than the first
> version, and these images seem to have trouble with some ligatures
> like lam-mim in the middle of the first part of the word for
> 'password' (the word for 'connection' also looks weird for some less
> obvious reason).

The interactive SVG is also now broken for me in Tor Browser (the Arabic
letters do not connect up). In Firefox it looks fine, and the font is
not affected by the same ligature problems as the PNG images; could
still do with being a bit larger though, if it'll fit.