[tor-commits] [translation/gettor-website-contentspot] new translations in gettor-website-contentspot
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Mon Mar 14 16:45:26 UTC 2022
commit 06f7ca2d630667cda2c15cc09a75cb5d707871c2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Mon Mar 14 16:45:25 2022 +0000
new translations in gettor-website-contentspot
---
contents+ta.po | 14 +++++++-------
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/contents+ta.po b/contents+ta.po
index 73cffdb422..27b5c8d17f 100644
--- a/contents+ta.po
+++ b/contents+ta.po
@@ -1,7 +1,6 @@
#
# Translators:
# Mohammed Ammar K S <ksmammar at gmail.com>, 2021
-# Bala Subramaniyan <balapandu222 at hotmail.com>, 2021
# Hemavathy Lakshmikanthan <hemavathy.l at gmail.com>, 2022
# Farhath Farook <farhacool123 at gmail.com>, 2022
# erinm, 2022
@@ -59,7 +58,7 @@ msgstr "à®à®µà®£à®®à®¾à®à¯à®à®®à¯"
#: (dynamic)
msgid "PrivChat"
-msgstr ""
+msgstr "தனியà¯à®°à¯à®¯à®¾à®à®²à¯"
#: (dynamic)
msgid "Jobs"
@@ -71,7 +70,7 @@ msgstr "தà¯à®à®°à¯à®ªà¯"
#: (dynamic)
msgid "Press"
-msgstr ""
+msgstr "à®
à®à¯à®à¯ à®à®à®à®®à¯"
#: (dynamic)
msgid "Download Tor Browser"
@@ -103,15 +102,16 @@ msgstr ""
#: (dynamic)
msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr ""
+msgstr "நமத௠à®à¯à®¯à¯à®¤à®¿à®®à®à®²à¯à®ªà¯ பà¯à®± à®à®ªà¯à®ªà¯à®à¯à®¯à®¿à®à¯à®"
#: (dynamic)
msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
msgstr ""
+"Tor திà®à¯à®à®¤à¯à®¤à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ மாதப௠பà¯à®¤à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à®²à¯à®à®³à¯à®¯à¯à®®à¯ வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯à®¯à¯à®®à¯ பà¯à®±à¯à®±à®¿à®à¯à®:"
#: (dynamic)
msgid "Sign up"
-msgstr "à®à®¿à®à®¿à®à¯à®à®²à¯ à®à¯à®¯à¯à®´à¯à®¤à¯à®¤à®¿à® à®à¯à®¯à¯à®"
+msgstr "பதிவà¯à®à¯à®¯à¯à®"
#: (dynamic)
msgid ""
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title)
msgid "What is GetTor?"
-msgstr ""
+msgstr "GetTor à®à®©à¯à®ªà®¤à¯ à®à®©à¯à®©?"
#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
msgid "# How does it work?"
-msgstr ""
+msgstr "# à®à®¤à¯ à®à®µà¯à®µà®¾à®±à¯ வà¯à®²à¯ à®à¯à®¯à¯à®à®¿à®±à®¤à¯?"
#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
msgid "The idea behind GetTor is very simple:"
More information about the tor-commits
mailing list