[tor-commits] [translation/tpo-web] new translations in tpo-web

[translation at torproject.org]

commit a103ae5d174d06a0f1874b8b978ca86194b960cf
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jan 27 14:47:44 2022 +0000

    new translations in tpo-web
---
 contents+zh-TW.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po
index 3c7f2d03f0..f6ce29a500 100644
--- a/contents+zh-TW.po
+++ b/contents+zh-TW.po
@@ -1972,7 +1972,7 @@ msgid ""
 "first proof-of-concept human-memorizable names for SecureDrop onion services"
 " addresses:"
 msgstr ""
-"在這個版本中，我們與自由出版基金會(FPF)以及來自電子前哨基金會的HTTPS "
+"在這個版本中，我們與新聞自由基金會(FPF)以及來自電子前哨基金會的HTTPS "
 "Everywhere開發團隊合作，為SecureDrop的洋蔥服務位址開發出了第一個易記誦名稱，作為此解決方案的概念性驗證："
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-95/
@@ -2013,7 +2013,7 @@ msgid ""
 "jointly consider next steps based on feedback on this initial proof-of-"
 "concept."
 msgstr ""
-"è‡ªç”±å‡ºç‰ˆåŸºé‡‘æœƒå·²ç¶“èˆ‡æ•¸å®¶å‚³åª’çµ„ç¹”è¯ç¹«é‚€è«‹åƒèˆ‡é€™å€‹æ¦‚å¿µé©—è­‰æ–¹æ¡ˆï¼ŒåŒæ™‚æ´‹è”¥è·¯ç”±å°ˆæ¡ˆä¹Ÿå°‡èˆ‡è‡ªç”±å‡ºç‰ˆåŸºé‡‘æœƒé‡å°ä»–å€‘çš„æ„è¦‹å›žé¥‹é€²è¡Œè¯åˆç ”è­°ï¼Œä»¥æ±ºå®šå¾ŒçºŒçš„é–‹ç™¼æ–¹å‘ã€‚"
+"æ–°èžè‡ªç”±åŸºé‡‘æœƒå·²ç¶“èˆ‡æ•¸å®¶å‚³åª’çµ„ç¹”è¯ç¹«é‚€è«‹åƒèˆ‡é€™å€‹æ¦‚å¿µé©—è­‰æ–¹æ¡ˆï¼ŒåŒæ™‚æ´‹è”¥è·¯ç”±å°ˆæ¡ˆä¹Ÿå°‡èˆ‡è‡ªç”±å‡ºç‰ˆåŸºé‡‘æœƒé‡å°ä»–å€‘çš„æ„è¦‹å›žé¥‹é€²è¡Œè¯åˆç ”è­°ï¼Œä»¥æ±ºå®šå¾ŒçºŒçš„é–‹ç™¼æ–¹å‘ã€‚"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-95/
 #: (content/releases/tor-browser-95/contents+en.lrpage.body)