[tor-commits] [translation/fenix-torbrowserstringsxml] new translations in fenix-torbrowserstringsxml

[translation at torproject.org]

commit 1ec5a148a47ca3339f1241c5a68f5b98f75cdf79
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jan 11 13:04:09 2022 +0000

    new translations in fenix-torbrowserstringsxml
---
 iw/torbrowser_strings.xml      | 2 +-
 nn-rNO/torbrowser_strings.xml  | 3 +++
 zh-Hant/torbrowser_strings.xml | 5 +++++
 3 files changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/iw/torbrowser_strings.xml b/iw/torbrowser_strings.xml
index 92ed39917e..25d5a46212 100644
--- a/iw/torbrowser_strings.xml
+++ b/iw/torbrowser_strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
     <string name="tor_bootstrap_connect">התחבר</string>
     <string name="tor_bootstrap_connecting">מתחבר</string>
     <string name="tor_bootstrap_connecting_failed">התחברות × ×›×©×œ×”</string>
-    <string name="tor_bootstrap_quick_start_label">התחלה מהירה</string>
+    <string name="tor_bootstrap_quick_start_label">התחלה זריזה</string>
     <string name="tor_bootstrap_quick_start_disabled">אפשר התחלה מהירה כדי להתחבר אוטומטית בעתיד</string>
     <string name="tor_bootstrap_quick_start_enabled">%s יתחבר באופן אוטומטי אל רשת Tor בעתיד</string>
     <string name="tor_bootstrap_swipe_for_logs">החלק שמאלה כדי לראות ×™×•×ž× ×™ Tor</string>
diff --git a/nn-rNO/torbrowser_strings.xml b/nn-rNO/torbrowser_strings.xml
index 5c284c0124..0a89a45810 100644
--- a/nn-rNO/torbrowser_strings.xml
+++ b/nn-rNO/torbrowser_strings.xml
@@ -3,8 +3,11 @@
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 <resources>
     <string name="tor_bootstrap_connect">Kopla til</string>
+    <string name="tor_onboarding_donate_description">Tor er gratis på grunn av donasjonar frå personar som deg.</string>
     <string name="tor_onboarding_donate_button">Doner no</string>
 
+    <string name="tor_explore_privately">Nettlesaren som tryggar personvernet ditt.</string>
+
     <string name="preferences_tor_network_settings">Tor-nettverk</string>
     <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_builtin_bridge_obfs4">obfs4</string>
     <string name="preferences_tor_network_settings_yes">Ja</string>
diff --git a/zh-Hant/torbrowser_strings.xml b/zh-Hant/torbrowser_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..0df95fc4d0
--- /dev/null
+++ b/zh-Hant/torbrowser_strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+<resources>
+    </resources>