[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] new translations in tor-launcher-network-settings

[translation at torproject.org]

commit ad0326c4637aeb08d07f9f4e2d9bf59fb108a71b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Feb 18 09:47:41 2022 +0000

    new translations in tor-launcher-network-settings
---
 ca/network-settings.dtd | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/ca/network-settings.dtd b/ca/network-settings.dtd
index 4827ceca0e..8eb841be16 100644
--- a/ca/network-settings.dtd
+++ b/ca/network-settings.dtd
@@ -134,7 +134,7 @@ Thank you!
 <!ENTITY countries.bm "Bermuda ">
 <!ENTITY countries.bn "Brunei">
 <!ENTITY countries.bo "Bolívia">
-<!ENTITY countries.bq "Bonaire, Sint Eustatius and Saba">
+<!ENTITY countries.bq "Bonaire, Sant Eustaqui i Saba">
 <!ENTITY countries.br "Brasil">
 <!ENTITY countries.bs "Bahames">
 <!ENTITY countries.bt "Bhutan">
@@ -156,7 +156,7 @@ Thank you!
 <!ENTITY countries.co "Colòmbia">
 <!ENTITY countries.cr "Costa Rica">
 <!ENTITY countries.cu "Cuba">
-<!ENTITY countries.cv "Cabo Verde">
+<!ENTITY countries.cv "Cap Verd">
 <!ENTITY countries.cw "Curaçao ">
 <!ENTITY countries.cx "Illa de Christmas">
 <!ENTITY countries.cy "Xipre">
@@ -177,7 +177,7 @@ Thank you!
 <!ENTITY countries.fi "Finlà ndia">
 <!ENTITY countries.fj "Fiji">
 <!ENTITY countries.fk "Illes Malvines (Falkland) ">
-<!ENTITY countries.fm "Micronesia (Federated States of)">
+<!ENTITY countries.fm "Micronèsia (Estats Federats)">
 <!ENTITY countries.fo "Illes Fèroe ">
 <!ENTITY countries.fr "França">
 <!ENTITY countries.ga "Gabon">
@@ -200,7 +200,7 @@ Thank you!
 <!ENTITY countries.gw "Guinea Bissau">
 <!ENTITY countries.gy "Guaiana">
 <!ENTITY countries.hk "Hong Kong">
-<!ENTITY countries.hm "Heard Island and McDonald Islands">
+<!ENTITY countries.hm "Illes Heard i McDonald">
 <!ENTITY countries.hn "Hondures">
 <!ENTITY countries.hr "Croà cia">
 <!ENTITY countries.ht "Haití">
@@ -212,7 +212,7 @@ Thank you!
 <!ENTITY countries.in "Índia">
 <!ENTITY countries.io "Territori Brità nic de l'Oceà Índic ">
 <!ENTITY countries.iq "Iraq">
-<!ENTITY countries.ir "Iran (Islamic Republic of)">
+<!ENTITY countries.ir "Iran (República islà mica)">
 <!ENTITY countries.is "Islà ndia">
 <!ENTITY countries.it "Ità lia">
 <!ENTITY countries.je "Jersey ">
@@ -225,8 +225,8 @@ Thank you!
 <!ENTITY countries.ki "Kiribati">
 <!ENTITY countries.km "Comores">
 <!ENTITY countries.kn "Saint Kitts i Nevis ">
-<!ENTITY countries.kp "Korea (Democratic People's Republic of)">
-<!ENTITY countries.kr "Korea (Republic of)">
+<!ENTITY countries.kp "Corea (República democrà tica de)">
+<!ENTITY countries.kr "Corea (República de)">
 <!ENTITY countries.kw "Kuwait">
 <!ENTITY countries.ky "Illes Caiman ">
 <!ENTITY countries.kz "Casaquistan">
@@ -243,12 +243,12 @@ Thank you!
 <!ENTITY countries.ly "Líbia">
 <!ENTITY countries.ma "Marroc">
 <!ENTITY countries.mc "Mònaco">
-<!ENTITY countries.md "Moldova (Republic of)">
+<!ENTITY countries.md "Moldà via (República de)">
 <!ENTITY countries.me "Montenegro">
-<!ENTITY countries.mf "Saint Martin (French part)">
+<!ENTITY countries.mf "Sant Martí (part francesa)">
 <!ENTITY countries.mg "Madagascar">
 <!ENTITY countries.mh "Illes Marshall">
-<!ENTITY countries.mk "North Macedonia">
+<!ENTITY countries.mk "República de Macedònia del Nord">
 <!ENTITY countries.ml "Mali">
 <!ENTITY countries.mm "Mianmar">
 <!ENTITY countries.mn "Mongòlia">