[tor-commits] [translation/tpo-web] new translations in tpo-web

[translation at torproject.org]

commit 639b8b7eb924182311eb658d8747883edfc8c45f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Feb 17 10:47:49 2022 +0000

    new translations in tpo-web
---
 contents+el.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+el.po b/contents+el.po
index b00060bf4b..99f20c137f 100644
--- a/contents+el.po
+++ b/contents+el.po
@@ -20714,7 +20714,7 @@ msgstr "Χρήστης          tor"
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/archlinux/
 #: (content/relay/setup/guard/archlinux/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### 4. Enable and Start `tor`"
-msgstr "$$$ 4. Ενεργοποίηση και έναρξη `tor`:"
+msgstr "### 4. Ενεργοποίηση και έναρξη `tor`:"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/voidlinux/
 #: (content/relay/setup/guard/voidlinux/contents+en.lrpage.body)
@@ -20763,12 +20763,12 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/centos-rhel/
 #: (content/relay/setup/guard/centos-rhel/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### 5. Configuration file"
-msgstr ""
+msgstr "### 5. Αρχείο ρυθμίσεων"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/centos-rhel/
 #: (content/relay/setup/guard/centos-rhel/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### 6. Enable and Start `tor`"
-msgstr ""
+msgstr "### 6. Ενεργοποίηση και έναρξη `tor`:"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/netbsd/
 #: (content/relay/setup/guard/netbsd/contents+en.lrpage.subtitle)
@@ -20778,12 +20778,12 @@ msgstr "Πώς να αναπτύξετε ένα αναμεταδότη Middle/Gu
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/netbsd/
 #: (content/relay/setup/guard/netbsd/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Install `tor` NetBSD's package:"
-msgstr ""
+msgstr "Εγκατάσταση του πακέτου `tor` NetBSD:"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/netbsd/
 #: (content/relay/setup/guard/netbsd/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Put the configuration file `/usr/pkg/etc/tor/torrc` in place:"
-msgstr ""
+msgstr "Τοποθετήστε το αρχείο ρυθμίσεων στο `/usr/pkg/etc/tor/torrc`:"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/netbsd/
 #: (content/relay/setup/guard/netbsd/contents+en.lrpage.body)
@@ -20792,12 +20792,12 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/dragonflybsd/
 #: (content/relay/setup/guard/dragonflybsd/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Log notice  syslog"
-msgstr "Log notice  syslog"
+msgstr "Σημειώσεις αρχείου καταγραφών  syslog"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/archlinux/
 #: (content/relay/setup/guard/archlinux/contents+en.lrpage.subtitle)
 msgid "How to deploy a Middle/Guard relay on Arch Linux"
-msgstr ""
+msgstr "Πώς να αναπτύξετε ένα αναμεταδότη Middle/Guard σε Arch Linux"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/debian-ubuntu/
 #: (content/relay/setup/guard/debian-ubuntu/contents+en.lrpage.subtitle)