[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] new translations in communitytpo-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Feb 10 18:15:10 UTC 2022


commit 15627b79db5849ceb5f754d8a720940eee797e6c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Feb 10 18:15:10 2022 +0000

    new translations in communitytpo-contentspot
---
 contents+ru.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index e4ee6c6c9a..f69fb9fb27 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -5474,7 +5474,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/training/resources/tor-relay-workshop/
 #: (content/training/resources/tor-relay-workshop/contents+en.lrslide.title)
 msgid "Getting help"
-msgstr ""
+msgstr "Помощь"
 
 #: (dynamic) https//community.torproject.org/relay/community-resources/
 #: (content/relay/community-resources/contents+en.lrpage.title)
@@ -7293,7 +7293,7 @@ msgstr "Что такое Tor?"
 #: https//community.torproject.org/training/resources/tor-relay-workshop/
 #: (content/training/resources/tor-relay-workshop/contents+en.lrslide.description)
 msgid "- Tor is free software and an open network."
-msgstr ""
+msgstr "- Tor – бесплатное программное обеспечение и открытая сеть."
 
 #: https//community.torproject.org/training/resources/all-about-tor/
 #: (content/training/resources/all-about-tor/contents+en.lrslide.description)
@@ -8372,7 +8372,7 @@ msgstr "- Разнообразие узлов"
 #: https//community.torproject.org/training/resources/tor-relay-workshop/
 #: (content/training/resources/tor-relay-workshop/contents+en.lrslide.description)
 msgid "- Getting help"
-msgstr ""
+msgstr "- Помощь"
 
 #: https//community.torproject.org/training/resources/tor-relay-workshop/
 #: (content/training/resources/tor-relay-workshop/contents+en.lrslide.title)
@@ -9035,7 +9035,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/training/resources/tor-relay-workshop/
 #: (content/training/resources/tor-relay-workshop/contents+en.lrslide.description)
 msgid "- Diversity of Operating System (OS): ~90% of relays are Linux."
-msgstr ""
+msgstr "- Разнообразие операционных систем (ОС): ~90% узлов на Linux."
 
 #: https//community.torproject.org/training/resources/tor-relay-workshop/
 #: (content/training/resources/tor-relay-workshop/contents+en.lrslide.description)



More information about the tor-commits mailing list