[tor-commits] [translation/tpo-web] new translations in tpo-web

[translation at torproject.org]

commit ac194b415c0621715f108a926423a0d9214d2744
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Feb 9 03:47:31 2022 +0000

    new translations in tpo-web
---
 contents+km.po | 19 +++++++++++--------
 1 file changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/contents+km.po b/contents+km.po
index d32fe94f6c..78aa1ce37e 100644
--- a/contents+km.po
+++ b/contents+km.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # erinm, 2020
 # Ty Sok <sokty2 at gmail.com>, 2021
 # Transifex Bot <>, 2022
+# Vannak Lach, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-03 12:47+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2022\n"
+"Last-Translator: Vannak Lach, 2022\n"
 "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/km/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,15 +38,17 @@ msgstr "គម្រោង Tor"
 #: (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Donate"
 msgstr ""
+"83%match\n"
+"បរិច្ចាគ"
 
 #: (dynamic) https//www.torproject.org/menu/
 #: (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Donate Now"
-msgstr ""
+msgstr "បរិច្ចាគឥឡូវ"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Menu"
-msgstr ""
+msgstr "មឺនុយ"
 
 #: (dynamic) https//www.torproject.org/menu/
 #: (content/menu/contents+en.lrpage.section) https//www.torproject.org/about/
@@ -77,7 +80,7 @@ msgstr "គាំទ្រ"
 #: (dynamic) https//www.torproject.org/menu/
 #: (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Community"
-msgstr ""
+msgstr "សាហគមន៍"
 
 #: (dynamic) https//www.torproject.org/menu/
 #: (content/menu/contents+en.lrpage.body)
@@ -92,12 +95,12 @@ msgstr "ឯកសារ"
 #: (dynamic) https//www.torproject.org/privchat/
 #: (content/privchat/contents+en.lrpage.title)
 msgid "PrivChat"
-msgstr ""
+msgstr "កម្មវិធី PrivChat"
 
 #: (dynamic) https//www.torproject.org/menu/
 #: (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "ការងារ"
 
 #: (dynamic) https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.title)
@@ -107,11 +110,11 @@ msgstr "ទំនាក់ទំនង"
 #: (dynamic) https//www.torproject.org/menu/
 #: (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Press"
-msgstr ""
+msgstr "ព័ត៌មាន"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Download Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "ទាញយកកម្មវិធី Tor Browser"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Browse Privately."