[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] new translations in snowflakeaddon-messages.json

[translation at torproject.org]

commit fc7a3aaec198278fe577305aba8243fbcd551844
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Feb 6 13:15:44 2022 +0000

    new translations in snowflakeaddon-messages.json
---
 ja/messages.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ja/messages.json b/ja/messages.json
index b9b65f09d8..ffa0445b53 100644
--- a/ja/messages.json
+++ b/ja/messages.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "message": "Chrome にインストールする"
   },
   "installStandalone": {
-    "message": "If you would like to run a command-line version of the Snowflake proxy on your desktop or server, see our <a href=\"https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\">community documentation</a> for running a standalone Snowflake proxy."
+    "message": "コマンドラインバージョンの Snowflake ãƒ—ãƒ­ã‚­ã‚·ãƒ¼ã‚’ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã¾ãŸã¯ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã§åˆ©ç”¨ã—ãŸã„å ´åˆã¯ã€ã‚¹ã‚¿ãƒ³ãƒ‰ã‚¢ãƒ­ãƒ³ã® Snowflake プロキシーを動作させるための<a href=\"https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\">コミュニティドキュメント</a>をご覧ください。"
   },
   "reportingBugs": {
     "message": "ãƒã‚°ã‚’å ±å‘Šä¸­ã§ã™"