[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] new translations in torbutton-browseronboardingproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Feb 4 13:47:44 UTC 2022 

commit c8fbbd234881a9187ed0f936cb394e180e8cd560
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Feb 4 13:47:44 2022 +0000

    new translations in torbutton-browseronboardingproperties
---
 ja/browserOnboarding.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ja/browserOnboarding.properties b/ja/browserOnboarding.properties
index e5aee4cee7..49f718937c 100644
--- a/ja/browserOnboarding.properties
+++ b/ja/browserOnboarding.properties
@@ -27,7 +27,7 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=セキュリティへ
 
 onboarding.tour-tor-security=セキュリティ
 onboarding.tour-tor-security.title=エクスペリエンスを選択する
-onboarding.tour-tor-security.description=また、ブラウザのセキュリティを強化するための追加設定も提供しています。私たちのセキュリティ設定では、コンピュータの攻撃に使用される可能性のある要素をブロックすることができます。以下をクリックして、さまざまな設定の機能を確認してください
+onboarding.tour-tor-security.description=また、ブラウザーのセキュリティを強化するための追加設定も提供しています。私たちのセキュリティ設定では、コンピューターの攻撃に使用される可能性のある要素をブロックすることができます。以下をクリックして、さまざまな設定の機能を確認してください
 onboarding.tour-tor-security.description-suffix=お知らせ：デフォルト設定では、NoScriptとHTTPS Everywhereはツールバーに表示されていませんが、カスタマイズによって追加することができます。
 onboarding.tour-tor-security-level.button=セキュリティレベルを表示する
 onboarding.tour-tor-security-level.next-button=体験のヒントへ

More information about the tor-commits mailing list