[tor-commits] [translation/tpo-web] new translations in tpo-web

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Feb 4 12:17:36 UTC 2022


commit 9edc0fd33d991fbe01d21b0a6f53ed689f0ef230
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Feb 4 12:17:35 2022 +0000

    new translations in tpo-web
---
 contents+is.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index 124138099e..3a4c45a2f4 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -189,7 +189,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Netumferðinni þinni er endurbeint og hún dulrituð þrisvar við það að fara í "
 "gegnum Tor-netkerfið. Netkerfið samanstendur af þúsundum netþjóna sem "
-"kallast Tor-endurvarpar og eru þeir í umsjón sjálboðaliða."
+"kallast Tor-endurvarpar og eru þeir í umsjón sjálfboðaliða."
 
 #: (dynamic)
 msgid "Browse Freely"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgid ""
 "educating, researching, and running the relays that make up the Tor network."
 msgstr ""
 "Bestu þakkir til alls þess fólks og hópa sem hafa gert Tor mögulegt til "
-"þessa, og sérstakar þakkir til einstakra sjálboðaliða sem lagt hafa til "
+"þessa, og sérstakar þakkir til einstakra sjálfboðaliða sem lagt hafa til "
 "annað en fjármagn: forritun, prófanir, gerð skjala, þýðingar, kennslu, "
 "rannsóknir og að keyra endurvarpana sem mynda Tor-netkerfið."
 



More information about the tor-commits mailing list