[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Sep 24 18:17:02 UTC 2021


commit 6472e274b7ae21b646452d2d49f5d83a2fe65e24
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Sep 24 18:17:01 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+my.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index 39629f1b05..7edde2a45c 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### NEW IDENTITY"
-msgstr "### ကိုယ်ပိုင်အမှတ်သင်္ကေတအသစ်"
+msgstr "### ကိုယ်ပိုင်အမှတ် သင်္ကေတအသစ်"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### NEW TOR CIRCUIT FOR THIS SITE"
-msgstr "### ဤဝက်ဘ်ဆိုက်အတွက် Tor ပတ်လမ်းအသစ်"
+msgstr "### ဤ ဝက်ဘ်ဆိုက်အတွက် Tor ပတ်လမ်းအသစ်"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### ONION SERVICES ERRORS"
-msgstr "### Onion ဝန်ဆောင်မှုများနှင့်ဆိုင်သော ပြဿနာများ"
+msgstr "### Onion ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ဆိုင်သော ပြဿနာများ"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1899,7 +1899,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### TROUBLESHOOTING"
-msgstr "### ပြဿနာဖြေရှင်းခြင်း"
+msgstr "### ပြဿနာ ဖြေရှင်းခြင်း"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2173,7 +2173,7 @@ msgstr "အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်း"
 #: https//tb-manual.torproject.org/updating/
 #: (content/updating/contents+en.lrtopic.description)
 msgid "How to update Tor Browser"
-msgstr "Tor ဘရောက်ဇာ အပ်ဒိတ်လုပ်နည်း"
+msgstr "Tor ဘရောက်ဇာ အပ်ဒိတ် လုပ်နည်း"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/updating/
 #: (content/updating/contents+en.lrtopic.body)



More information about the tor-commits mailing list