[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

[translation at torproject.org]

commit 6f824be08193b36f7af79cc926e0ae221e08d46b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Sep 6 08:47:08 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+my.po | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index cba3bf8023..7b90404ee4 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -3887,6 +3887,9 @@ msgid ""
 "Orfox was first released in 2015 by The Guardian Project, with the aim of "
 "giving Android users a way to browse the internet over Tor."
 msgstr ""
+"2015 တွင် The Guardian Project က Orfox ကို စတင်ထုတ်ခဲ့သည်။ ရည်ရွယ်ချက်မှာ "
+"Android အသုံးပြုသူများအနေနှင့် အင်တာနက်တွင် Tor ဖြင့် ရှာဖွေနိုင်ရန် "
+"ဖြစ်သည်။"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3896,6 +3899,11 @@ msgid ""
 "browsers, and Orfox was crucial for helping people circumvent censorship and"
 " access blocked sites and critical resources."
 msgstr ""
+"နောက်သုံးနှစ်အတွင်း၌ Orfox သည် စဉ်ဆက်မပြတ် တိုးတက်လာခဲ့ပြီး "
+"သာမန်ဘရောက်ဇာများထက် ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှုပိုမြင့်စွာဖြင့် အင်တာနက်တွင် "
+"ရှာဖွေနိုင်သည့် နည်းလမ်းအဖြစ် လူကြိုက်များလာခဲ့သည်။ Orfox သည် "
+"စိစစ်ဖြတ်တောက်မှုကို ရှောင်ကွင်းရန်နှင့် ပိတ်ဆို့ထားသော ဝက်ဘ်ဆိုက်များနှင့် "
+"အရေးကြီး ရင်းမြစ်များကို အသုံးပြုနိုင်ရန် လူတို့အား ကူညီရာတွင် အရေးပါခဲ့သည်။"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3904,6 +3912,9 @@ msgid ""
 "tor-browser-android) after the official Tor Browser for Android was "
 "released."
 msgstr ""
+"2019 တွင် Android အတွက် တရားဝင် Tor ဘရောက်ဇာ ထွက်ပြီးနောက် [Orfox "
+"အသုံးပြုမှု ရပ်စဲခဲ့သည်](https://blog.torproject.org/orfox-paved-way-tor-"
+"browser-android)။"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)