[tor-commits] [translation/policies-code_of_conducttxtpot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Sep 3 23:15:49 UTC 2021


commit 5879f9c4eec40b7badc02a82868070d32a660923
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Sep 3 23:15:49 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot
---
 code_of_conduct+ca.po | 5 ++---
 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/code_of_conduct+ca.po b/code_of_conduct+ca.po
index 96f79ed02c..6e0e09da01 100644
--- a/code_of_conduct+ca.po
+++ b/code_of_conduct+ca.po
@@ -274,8 +274,7 @@ msgstr ""
 #. type: Bullet: '  * '
 #: ../code_of_conduct.txt:85
 msgid "Exercise consideration and respect in your speech and actions."
-msgstr ""
-"Fes ús de la consideració i el respecte en els teus comunicats i accions."
+msgstr "Sigues considerat i respectuós en les teves interaccions."
 
 #. type: Bullet: '  * '
 #: ../code_of_conduct.txt:87
@@ -286,7 +285,7 @@ msgstr "Intenta col·laborar i dialogar abans d'entrar en un conflicte."
 #: ../code_of_conduct.txt:89
 msgid ""
 "Refrain from demeaning, discriminatory, or harassing behavior and speech."
-msgstr ""
+msgstr "Abstén-te d'assetjar, discriminar o faltar el respecte."
 
 #. type: Bullet: '  * '
 #: ../code_of_conduct.txt:92



More information about the tor-commits mailing list