[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation at torproject.org]

commit 7534ce6ce8bc088f0fea16a67b1d73e7a2827c27
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Oct 31 12:17:47 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+bn.po | 6 +++---
 contents+fr.po | 3 +++
 contents+ml.po | 2 +-
 3 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+bn.po b/contents+bn.po
index 10e5ad8be2..f730b801ab 100644
--- a/contents+bn.po
+++ b/contents+bn.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 # lisa hayat, 2021
 # Al Shahrior Hasan Sagor <shahrior3814 at gmail.com>, 2021
 # Foxom Toto <foxomot957 at coalamails.com>, 2021
-# Emma Peel, 2021
 # Nafiur Rahman, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-10-30 12:55+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Nafiur Rahman, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5094,7 +5094,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-29/
 #: (content/tbb/tbb-29/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "#### New Identity"
-msgstr ""
+msgstr "#### নতুন পরিচয়"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-29/
 #: (content/tbb/tbb-29/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 8bcb683cc1..5f984a57aa 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -4185,6 +4185,9 @@ msgid ""
 "privacy problems entirely: see the entry below on [remaining attacks"
 "](../attacks-on-onion-routing/)."
 msgstr ""
+"Cependant, il y a des situations dans lesquelles Tor ne résout pas "
+"complètement ces problèmes de vie privée : voir la section ci-dessous sur "
+"[les attaques possibles](../attacks-on-onion-routing/)."
 
 #: https//support.torproject.org/about/what-is-tor/
 #: (content/about/what-is-tor/contents+en.lrquestion.title)
diff --git a/contents+ml.po b/contents+ml.po
index bf562b3285..0d8b9863c2 100644
--- a/contents+ml.po
+++ b/contents+ml.po
@@ -5669,7 +5669,7 @@ msgstr "![ടോർ ബ്രൗസർ മെനു](/static/images/menu-new-ide
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-29/
 #: (content/tbb/tbb-29/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "#### New Tor Circuit for this Site"
-msgstr ""
+msgstr "#### New Tor Circuit for this Site"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-29/
 #: (content/tbb/tbb-29/contents+en.lrquestion.description)