[tor-commits] [translation/tpo-web_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web_completed

[translation at torproject.org]

commit 6cb548564b5204048553a2ff5da028706f0dff60
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Oct 30 18:47:51 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web_completed
---
 contents+hu.po    | 2 +-
 contents+pt-BR.po | 6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+hu.po b/contents+hu.po
index c7eab9d6ec..ed1df10340 100644
--- a/contents+hu.po
+++ b/contents+hu.po
@@ -2332,7 +2332,7 @@ msgstr "Látogassa meg Támogató portálunkat"
 
 #: templates/press.html:12
 msgid "Ask us on #tor"
-msgstr "Kérdezzen tőlünk a Tor-on"
+msgstr "Kérdezzen tőlünk a #tor -on"
 
 #: templates/press.html:15
 msgid "Write to a mailing list"
diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 62f5d32863..64bed72b71 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -22,8 +22,8 @@
 # nilson t. c., 2021
 # Gabriel Cardoso, 2021
 # Gus, 2021
-# Emma Peel, 2021
 # Alexei Gonçalves de Oliveira <alexis at gessicahellmann.com>, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-10-28 13:28+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Alexei Gonçalves de Oliveira <alexis at gessicahellmann.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Navegador Tor 10.5"
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-10-5/
 #: (content/releases/tor-browser-10-5/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## New Release: Tor Browser 10.5"
-msgstr "Novo lançamento: Navegador Tor 10.5"
+msgstr "## Novo lançamento: Navegador Tor 10.5"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-10-5/
 #: (content/releases/tor-browser-10-5/contents+en.lrpage.body)