[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Oct 26 22:45:04 UTC 2021


commit 6eb04a2eda5cd248939249e845343007fc3c1ee4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Oct 26 22:45:03 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage
---
 cs/aboutTor.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/cs/aboutTor.dtd b/cs/aboutTor.dtd
index 2d5dd753f5..0b7b586ac9 100644
--- a/cs/aboutTor.dtd
+++ b/cs/aboutTor.dtd
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Nechte si posílat nejnovější informace o Toru.">
 <!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Přihlaste se k odběru zpravodaje Toru.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.freeToUse "Tor je zdarma k použití díky darům od lidí jako ty.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.freeToUse "Tor je zdarma k použití díky darům od lidí jako jste vy.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Přispějte">
 
 <!-- Year end campaign strings -->
@@ -48,7 +48,7 @@
   Thank you!
 -->
 <!ENTITY aboutTor.yec.slogan "HANDS\nOFF\nMY\nDATA">
-<!ENTITY aboutTor.yec.motto "Soukromí je lidksé právo">
+<!ENTITY aboutTor.yec.motto "Soukromí je lidské právo">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (aboutTor.yec.donationMatch): Please translate the 'Friends of Tor' phrase, but
   also format it like the name of an organization in whichever way that is appropriate for your locale.
 



More information about the tor-commits mailing list