[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

[translation at torproject.org]

commit 15ba9c6cbfda7eec6c7f26350aedbfa52e4d995b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Oct 23 18:15:50 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 nb_NO/messages.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb_NO/messages.json b/nb_NO/messages.json
index 65a2bf5d41..bd92353f7e 100644
--- a/nb_NO/messages.json
+++ b/nb_NO/messages.json
@@ -24,7 +24,7 @@
     "message": "Kunne ikke koble til broen."
   },
   "popupDescOn": {
-    "message": "Number of users your Snowflake has helped circumvent censorship in the last 24 hours: $1"
+    "message": "Antall brukere ditt Snowflake har hjulpet omgå sensur de siste 24 timer: $1"
   },
   "popupRetry": {
     "message": "Prøv igjen"
@@ -33,7 +33,7 @@
     "message": "Prøver igjen..."
   },
   "badgeCookiesOff": {
-    "message": "Cookies are not enabled."
+    "message": "Informasjonskapsler er ikke påslått."
   },
   "websiteIntro": {
     "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home\">documentation wiki</a>."