[tor-commits] [translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Oct 15 21:15:05 UTC 2021


commit 231d17fbe236bd1bbd32a9aeb0cbb24cc8b0e424
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Oct 15 21:15:05 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
---
 pt_BR/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pt_BR/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/pt_BR/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 34873c725d..1059e286cc 100644
--- a/pt_BR/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/pt_BR/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -14,6 +14,7 @@
 # Eduardo Bonsi, 2015,2018,2020
 # Eduardo Loeffel Noce Gobi <eduardogobi at outlook.com>, 2016-2017
 # Augustine <evandro at geocities.com>, 2013
+# Gabriel Cardoso, 2021
 # 1f57bd72d8113b5a0c76d467d0064bd7_d6ab88a, 2014
 # Igor Bk 13, 2020
 # Isabel Ferreira, 2014
@@ -30,8 +31,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-14 14:21-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-10 17:13+0000\n"
-"Last-Translator: José Ricardo dos Santos Júnior <hricardo2007 at yandex.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-15 21:13+0000\n"
+"Last-Translator: Gabriel Cardoso\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Este Código QR contém as suas pontes de conexão. Escaneie com um leit
 
 #: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:110
 msgid "BridgeDB encountered an error."
-msgstr "O BridgeDB encontrou um erro."
+msgstr "A BridgeDB encontrou um erro."
 
 #: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:116
 msgid "There currently aren't any bridges available..."



More information about the tor-commits mailing list