[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

[translation at torproject.org]

commit f196e19e945ee5fa79afd40e8be6f7f07cbf0fdb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Oct 6 10:45:58 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 he.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/he.po b/he.po
index 1d2dece015..78e670c882 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-06 06:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-06 10:17+0000\n"
 "Last-Translator: Zeev Shilor <zshilor at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2376,7 +2376,7 @@ msgid ""
 "You will be asked whether you want to use Tor bridges when connecting to Tor after starting Tails.\n"
 "\n"
 "If you want to work offline, enable the Offline Mode in the additional settings."
-msgstr ""
+msgstr "×”×—×œ×¤× ×• את ההגדרות ×”× ×•×¡×¤×•×ª בגירסץ Tails 4.19 (June 2021) עם סייען ההתחברות של Tor המשולב עבור מחשב ×©×•×œ×—× ×™.\n\nתשאלו אם אתם ×ž×¢×•× ×™× ×™× להשתמש בגשרי Tor bridges כאשר מתחברים ל Tor aלאחר הפעלת Tails.\n\nIאם ×‘×¨×¦×•× ×›× לעבוד שלא במקוון, הפעילו את המצב לא מקוון בהגדרות ×”× ×•×¡×¤×•×ª."
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/additional_settings.ui.in:357
 msgid "Offline Mode"