[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

[translation at torproject.org]

commit 611105a2d6e527f17109faa802e28617533fd5fd
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Nov 29 05:17:58 2021 +0000

    new translations in support-portal
---
 contents+es.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 847d888c11..1facea85bf 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -7560,7 +7560,7 @@ msgid ""
 "\"FascistFirewall 1\" to your torrc configuration file."
 msgstr ""
 "O puedes añadir los puertos que tu cortafuegos permite agregando "
-"\"FascistFirewall 1\" a tu archivo de configuration torrc."
+"\"FascistFirewall 1\" a tu archivo de configuración torrc."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-firewall-ports/
 #: (content/tbb/tbb-firewall-ports/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9664,8 +9664,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Enter the bridge's `<HASHED FINGERPRINT>` in the form and click \"Search\"."
 msgstr ""
-"Ingresa el `<HASH DE HUELLA DIGITAL>` del puente en el formulario y haz clic"
-" en \"Buscar\"."
+"Ingresa el `<HASHED FINGERPRINT>` del puente en el formulario y haz clic en "
+"\"Buscar\"."
 
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/change-bridge-distribution/
 #: (content/relay-operators/change-bridge-distribution/contents+en.lrquestion.description)