[tor-commits] [translation/fenix-torbrowserstringsxml] new translations in fenix-torbrowserstringsxml

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Nov 27 06:45:27 UTC 2021


commit bd4507589ca18e9d57c8047cf1b6cb127d9ec108
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Nov 27 06:45:27 2021 +0000

    new translations in fenix-torbrowserstringsxml
---
 uz/torbrowser_strings.xml | 10 ++++++++++
 1 file changed, 10 insertions(+)

diff --git a/uz/torbrowser_strings.xml b/uz/torbrowser_strings.xml
index 3bf051f6ab..719fa1ee82 100644
--- a/uz/torbrowser_strings.xml
+++ b/uz/torbrowser_strings.xml
@@ -13,7 +13,17 @@
 
     <string name="tor_onboarding_security_level">Xavfsizlik darajasini oʻrnating</string>
     <string name="tor_onboarding_security_level_description">Hujum qilishi, xavfsizlik, anonimlik va maxfiyligingizga zarar keltiruvchi ayrim funksiyalarni faolsizlantiring</string>
+    <string name="tor_onboarding_chosen_security_level_label">Joriy xavfsizlik darajasi: %s</string>
+    <string name="tor_onboarding_security_settings_button">Xavfsizlik sozlamalarini ochish</string>
+    <string name="tor_onboarding_donate_header">Xayriya qiling Torni xavfsiz qilishda yordam bering</string>
+    <string name="tor_onboarding_donate_description">Tor bepul, chunki siz kabi insonlar xayriya qilishadi.</string>
+    <string name="tor_onboarding_donate_button">Xayriya qilish</string>
+
+    <string name="tor_explore_privately">Maxfiy qoling va internetda ishlang</string>
+
     <string name="preferences_tor_network_settings">Tor tarmogʻi</string>
+    <string name="preferences_tor_network_settings_explanation">Tor brauzeri trafikni Tor tarmogʻiga yoʻnaltiradi. Bu tarmoqni butun dunyo boʻylab minglab koʻngillilar ishga tushirishgan.</string>
+    <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config">Bridge funksiyasini sozlash</string>
     <string name="preferences_tor_network_settings_yes">Да</string>
     <string name="preferences_tor_network_settings_no">Yoʻq</string>
     <string name="preferences_tor_network_settings_disconnected">Aloqa uzildi</string>



More information about the tor-commits mailing list