[tor-commits] [translation/tpo-web] new translations in tpo-web

[translation at torproject.org]

commit 10d5fb2a0077bf0d21173159a888a4f8a7fbd8d5
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Nov 19 03:17:52 2021 +0000

    new translations in tpo-web
---
 contents+id.po | 17 +++++++++++------
 1 file changed, 11 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index 06a3c89400..33f2fee19b 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -12,7 +12,8 @@
 # Nurahmat Agustianto <sh.indonesia at gmail.com>, 2021
 # Emma Peel, 2021
 # ical, 2021
-# 9hs <9hs at tuta.io>, 2021
+# hadymaggot <9hs at tuta.io>, 2021
+# I Putu Cahya Adi Ganesha, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-11 16:05+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: 9hs <9hs at tuta.io>, 2021\n"
+"Last-Translator: I Putu Cahya Adi Ganesha, 2021\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -770,7 +771,7 @@ msgstr "Kontributor ke halaman ini:"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Back to previous page:"
-msgstr ""
+msgstr "Kembali ke halaman sebelumnya:"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Edit this page"
@@ -1078,12 +1079,12 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Tor Browser 11.0"
-msgstr ""
+msgstr "Tor Browser 11.0"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.section)
 msgid "What's new"
-msgstr ""
+msgstr "Apa yang baru"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1091,11 +1092,13 @@ msgid ""
 "This is the first stable release based on Firefox ESR 91, and includes an "
 "important update to Tor 0.4.6.8."
 msgstr ""
+"Ini adalah rilis stabil pertama yang didasari Firefox ESR 91, dan berisi "
+"update penting untuk Tor 0.4.6.8."
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## What's new?"
-msgstr ""
+msgstr "Apa yang baru?"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1103,6 +1106,8 @@ msgid ""
 "<img class=\"w-100\" src=\"/static/images/tb11/tb-11-browser.jpg\" alt=\"Tor"
 " Browser 11's connection screen in light and dark themes\"/>"
 msgstr ""
+"<img class=\"w-100\" src=\"/static/images/tb11/tb-11-browser.jpg\" alt=\"Tor"
+" Browser 11's connection screen in light and dark themes\"/>"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)