[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation at torproject.org]

commit 4270998ea6798de5fbc14eb0746bea068c3afd33
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Nov 10 09:48:26 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+id.po | 14 +++++++++++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index b98d198689..f4cae98d4c 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 # raz <razmawardhana at gmail.com>, 2021
 # Khairul Agasta <khairuldroids at gmail.com>, 2021
 # ical, 2021
-# hadymaggot <9hs at tuta.io>, 2021
+# 9hs <9hs at tuta.io>, 2021
 # Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
@@ -6748,11 +6748,14 @@ msgid ""
 "Android. More info can be found on the [Guardian Project's "
 "website](https://guardianproject.info/)."
 msgstr ""
+"The Guardian Project memelihara Orbot (dan aplikasi privasi lain) di "
+"Android. Info lebih lanjut dapat dibaca di [situs web Guardian "
+"Project](https://guardianproject.info/)."
 
 #: https//support.torproject.org/tormobile/tormobile-3/
 #: (content/tormobile/tormobile-3/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "Can I run Tor Browser on an iOS device?"
-msgstr ""
+msgstr "Apakah saya dapat menjalankan Tor Browser di alat IOS?"
 
 #: https//support.torproject.org/tormobile/tormobile-3/
 #: (content/tormobile/tormobile-3/contents+en.lrquestion.description)
@@ -6797,7 +6800,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/tormobile/tormobile-4/
 #: (content/tormobile/tormobile-4/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "How do I run Tor Browser on Windows Phone?"
-msgstr ""
+msgstr "Bagaimana cara menjalankan Tor Browser di Windows Phone?"
 
 #: https//support.torproject.org/tormobile/tormobile-4/
 #: (content/tormobile/tormobile-4/contents+en.lrquestion.description)
@@ -6807,6 +6810,11 @@ msgid ""
 "same steps as in [Tor Browser for Android](https://tb-manual.torproject.org"
 "/mobile-tor/#tor-browser-for-android) can be followed."
 msgstr ""
+"Saat ini tidak ada metode yang didukung untuk menjalankan Tor Browser pada "
+"Ponsel Windows lama tetapi dalam kasus ponsel bermerek/promosi Microsoft "
+"yang lebih baru, ikuti langkah yang sama pada [Tor Browser di Android](https"
+"://tb-manual.torproject.org/mobile-tor/#tor-browser-for-android) dapat "
+"diikuti."
 
 #: https//support.torproject.org/tormobile/tormobile-5/
 #: (content/tormobile/tormobile-5/contents+en.lrquestion.title)