[tor-commits] [translation/tor_outreach_md] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md

[translation at torproject.org]

commit 5de386b187e065ab7994af723b16522d33b7fc69
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Nov 9 17:18:03 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md
---
 tor-outreach2019-2020-he.md | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/tor-outreach2019-2020-he.md b/tor-outreach2019-2020-he.md
index 9900e296cc..1657dc2df9 100644
--- a/tor-outreach2019-2020-he.md
+++ b/tor-outreach2019-2020-he.md
@@ -62,13 +62,13 @@ All of this software uses Tor to help protect Jelani’s privacy.
 
 ### ×‘× ×” גשרים לא חומות
 
-Jean was traveling for the first time to a country far from his family.
+×’'ין × ×¡×¢ בפעם ×”×¨××©×•× ×” ×œ×ž×“×™× ×” רחוקה ממשפחתו.
 
-After arriving at a hotel, he opened his laptop.
+אחרי שהגיע למלון, הוא פתח את הלפטופ שלו.
 
 He was so exhausted that when the message "Connection has timed out" first appeared on his web browser, he thought it was due to his own error.
 
-But after trying again and again, he realized that his email provider, a news website, and many apps were unavailable. 
+אבל אחרי ×©× ×™×¡×” שוב ושוב, הוא הבין שספק המייל שלו, אתר חדשות והרבה ×™×™×©×•×ž×•× ×™× אחרים היו לא ×–×ž×™× ×™×.
 
 He had heard that this country censors the internet and wondered if that was happening.
 How could he contact his family from behind this impenetrable wall?
@@ -86,7 +86,7 @@ When he opened **Tor Browser**, he followed the prompts for censored users and c
 
 With Tor Browser, Jean can browse freely and privately and contact his family. 
 
-### Censored users all over the world rely on Tor Browser for a free, stable, and uncensored way to access the internet.
+### משתמשים ×ž×¦×•× ×–×¨×™× מסביב לעולם מסתמכים על tor לדרך יציבה ולא ×ž×¦×•× ×–×¨×ª בשביל גישה ×œ××™× ×˜×¨× ×˜ ×‘×—×™× ×.
 
 ---