[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu May 27 12:18:26 UTC 2021

commit 34be1f1f2876ea296cd96386c6ae196dac90677d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 27 12:18:26 2021 +0000

 ko/network-settings.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ko/network-settings.dtd b/ko/network-settings.dtd
index 2c99a0db17..011bfcb206 100644
--- a/ko/network-settings.dtd
+++ b/ko/network-settings.dtd
@@ -83,10 +83,10 @@
 <!ENTITY torPreferences.torLogsDialogTitle "Tor 로그">
 <!-- #24746 about:torconnect strings -->
-<!ENTITY torConnect.tryAgain "Try Connecting Again">
+<!ENTITY torConnect.tryAgain "연결 재시도">
 <!ENTITY torConnect.offline "오프라인">
-<!ENTITY torConnect.connectMessage "Changes to Tor Settings will not take effect until you connect to the Tor Network">
-<!ENTITY torConnect.tryAgainMessage "Tor Browser has failed to establish a connection to the Tor Network">
+<!ENTITY torConnect.connectMessage "Tor 설정 변경 사항은 Tor 네트워크에 연결할 때까지 적용되지 않음">
+<!ENTITY torConnect.tryAgainMessage "Tor 브라우저가 Tor 네트워크에 대한 연결을 설정하지 못했음">
 <!ENTITY torConnect.connectingConcise "접속중...">
 <!ENTITY torConnect.connectedConcise "접속됨">
-<!ENTITY torConnect.copyLog "Copy Tor Logs">
+<!ENTITY torConnect.copyLog "Tor 로그 복사하기">

More information about the tor-commits mailing list